

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Memulai dengan dasbor CloudWatch otomatis
<a name="GettingStarted"></a>

 CloudWatch Halaman beranda secara otomatis menampilkan metrik tentang setiap AWS layanan yang Anda gunakan. Anda dapat membuat dasbor kustom tambahan untuk menampilkan metrik tentang aplikasi khusus Anda, dan menampilkan koleksi metrik-metrik kustom yang Anda pilih.

Buka CloudWatch konsol di [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

Halaman beranda CloudWatch ikhtisar muncul.

![\[Contoh halaman beranda CloudWatch ikhtisar, menampilkan alarm dan statusnya saat ini, dan contoh widget grafik metrik lainnya yang mungkin muncul di halaman beranda ikhtisar.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/images/CW-default-dashboard-update.png)


Ikhtisar tersebut akan menampilkan item-item berikut ini, disegarkan kembali secara otomatis.
+ **Alarm berdasarkan AWS layanan** menampilkan daftar AWS layanan yang Anda gunakan di akun Anda, bersama dengan status alarm di layanan tersebut. Di samping itu, dua atau empat alarm di akun Anda ditampilkan. Jumlahnya tergantung pada berapa banyak AWS layanan yang Anda gunakan. Alarm-alarm yang ditampilkan tersebut adalah alarm-alarm yang berada dalam status ALARM atau yang terakhir kali diubah.

  Area atas ini membantu Anda menilai kesehatan AWS layanan Anda dengan cepat, dengan melihat status alarm di setiap layanan dan alarm yang baru-baru ini berubah keadaan. Hal ini akan membantu Anda dalam memantau dan mendiagnosis masalah-masalah dengan cepat.
+ Di bawah area ini adalah *dasbor bawaan*, jika ada. Dasbor bawaan adalah dasbor khusus yang telah Anda buat dan sebut **CloudWatch-Bawaan**. Ini adalah cara mudah bagi Anda untuk menambahkan metrik tentang layanan atau aplikasi kustom Anda sendiri ke halaman ikhtisar, atau untuk memajukan metrik kunci tambahan dari AWS layanan yang paling ingin Anda pantau.

**catatan**  
Dasbor otomatis di CloudWatch halaman beranda hanya menampilkan informasi dari akun saat ini, bahkan jika akun tersebut adalah akun pemantauan yang disiapkan untuk pengamatan CloudWatch lintas akun. Untuk mendapatkan informasi tentang cara membuat dasbor lintas akun kustom, silakan lihat [Membuat dasbor CloudWatch lintas wilayah lintas akun dengan Konsol Manajemen AWS](create_xaxr_dashboard.md).

Dari ikhtisar ini, Anda dapat melihat dasbor metrik lintas layanan dari beberapa AWS layanan, atau memfokuskan tampilan Anda ke grup sumber daya tertentu atau layanan tertentu AWS . Hal ini akan memungkinkan Anda untuk mempersempit tampilan ke sekelompok bagian dari sumber daya tertentu yang menjadi minat Anda. 

**Topics**
+ [Melihat dasbor lintas layanan CloudWatch](CloudWatch_Automatic_Dashboards_Cross_Service.md)
+ [Menghapus layanan agar tidak muncul di dasbor CloudWatch lintas layanan](Remove_service_from_Cross_Service_Dashboard.md)
+ [Melihat CloudWatch dasbor untuk satu AWS layanan](CloudWatch_Automatic_Dashboards_Focus_Service.md)
+ [Melihat CloudWatch dasbor untuk grup sumber daya](CloudWatch_Automatic_Dashboards_Resource_Group.md)

# Melihat dasbor lintas layanan CloudWatch
<a name="CloudWatch_Automatic_Dashboards_Cross_Service"></a>

 Anda dapat beralih ke layar dasbor Cross-service dan berinteraksi dengan dasbor untuk semua AWS layanan yang Anda gunakan. CloudWatch Konsol menampilkan dasbor Anda dalam urutan abjad dan menampilkan satu atau dua metrik utama dari setiap layanan. 

**catatan**  
 Jika Anda menggunakan lima AWS layanan atau lebih, CloudWatch Konsol tidak akan menampilkan dasbor Cross-service di layar Ikhtisar. 

**Untuk melihat dasbor Cross-service**

1. Buka CloudWatch konsol di [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

    Anda diarahkan ke layar Ikhtisar. 

1.  Dari layar Ikhtisar, Anda harus memilih menu geser-turun yang bertuliskan **Ikhtisar**, lalu pilih **Dasbor lintas layanan**.

    Anda akan diarahkan ke layar dasbor Lintas layanan. 

1.  (Opsional) Jika Anda menggunakan antarmuka asli, Anda harus menggulir ke bagian **Dasbor lintas layanan**, lalu pilih **Tampilkan dasbor Cross-service**. 

    Anda akan diarahkan ke layar dasbor Lintas layanan. 

1. Anda dapat berfokus pada sebuah layanan tertentu dengan dua cara:

   1. Untuk melihat metrik utama lainnya pada sebuah layanan, Anda bisa memilih nama metrik tersebut dari daftar yang ada di bagian atas layar, tempat **Dasbor lintas layanan** ditampilkan saat ini. Atau, Anda juga dapat memilih **Lihat *Dasbor* layanan** yang ada di samping nama layanan.

      Sebuah dasbor otomatis untuk layanan tersebut akan ditampilkan, yang menunjukkan metrik-metrik lainnya untuk layanan tersebut. Selain itu, untuk beberapa layanan, bagian bawah dasbor layanan akan menampilkan sumber daya yang terkait dengan layanan tersebut. Anda dapat memilih salah satu sumber daya itu untuk konsol layanan tersebut dan berfokus lebih jauh pada sumber daya.

   1. Untuk melihat semua alarm yang terkait dengan sebuah layanan, Anda harus memilih tombol yang ada di sebelah kanan layar di samping nama layanan. Teks pada tombol ini menunjukkan seberapa banyak alarm yang telah Anda buat dalam layanan ini, dan apakah ada di antara alarm itu yang sedang dalam status ALARM.

      Ketika alarm-alarm tersebut ditampilkan, beberapa alarm yang memiliki pengaturan serupa (seperti dimensi, ambang batas, atau periode) akan dapat ditampilkan dalam satu grafik tunggal.

      Kemudian, Anda juga dapat melihat detail tentang sebuah alarm dan melihat riwayat dari alarm tersebut. Untuk melakukan hal itu, Anda harus mengarahkan pada grafik alarm, dan kemudian memilih ikon tindakan, **Tampilan dalam alarm**.

      Tampilan alarm akan muncul pada tab browser yang baru, menampilkan daftar alarm Anda, beserta detail tentang alarm yang sudah Anda pilih. Untuk melihat riwayat alarm ini, silakan pilih tab **Riwayat**.

1. Anda dapat berfokus pada sumber daya yang ada di grup sumber daya tertentu. Untuk melakukan hal itu, Anda harus memilih grup sumber daya dari daftar yang ada di bagian atas halaman tempat **Semua sumber daya** ditampilkan.

   Untuk informasi selengkapnya, lihat [Melihat CloudWatch dasbor untuk grup sumber daya](CloudWatch_Automatic_Dashboards_Resource_Group.md).

1. Untuk mengubah rentang waktu yang ditampilkan di semua grafik dan alarm yang saat ini ditampilkan, Anda harus memilih rentang yang Anda inginkan yang ada di samping **Rentang waktu** pada bagian atas layar. Pilih **kustom** untuk memilih pilihan rentang waktu lebih banyak dari yang ditampilkan secara bawaan.

1. Alarm akan selalu disegarkan satu menit sekali. Untuk menyegarkan tampilan, Anda pilih ikon segarkan (dua panah lengkung) yang ada di bagian kanan atas layar. Untuk mengubah tingkat penyegaran otomatis untuk item-item yang ada di layar selain alarm, pilihlah panah ke bawah yang ada di samping ikon segarkan dan kemudian pilih tingkat penyegaran yang Anda inginkan. Anda juga dapat memilih untuk menonaktifkan penyegaran otomatis.

# Menghapus layanan agar tidak muncul di dasbor CloudWatch lintas layanan
<a name="Remove_service_from_Cross_Service_Dashboard"></a>

Anda dapat mencegah metrik dari sebuah layanan muncul pada dasbor lintas layanan. Hal ini akan membantu Anda dalam memfokuskan dasbor lintas layanan pada layanan yang paling ingin Anda pantau.

Jika Anda menghapus sebuah layanan dari dasbor lintas layanan, alarm untuk layanan tersebut akan tetap muncul di tampilan alarm Anda.

**Cara menghapus metrik dari sebuah layanan dari dasbor lintas layanan**

1. Buka CloudWatch konsol di [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

   Halaman beranda akan muncul.

1. Pada bagian atas halaman, pada **Ikhtisar**, pilihlah layanan yang ingin Anda hapus.

   Tampilan akan berubah untuk menunjukkan metrik hanya dari layanan tersebut.

1. Pilih **Tindakan**, dan kemudian hapus centang pada kotak yang ada di samping **Tampilkan di dasbor lintas layanan**.

# Melihat CloudWatch dasbor untuk satu AWS layanan
<a name="CloudWatch_Automatic_Dashboards_Focus_Service"></a>

Di CloudWatch halaman beranda, Anda dapat memfokuskan tampilan ke satu AWS layanan. Anda dapat menelusuri lebih jauh dengan berfokus pada AWS layanan tunggal dan grup sumber daya pada saat yang bersamaan. Prosedur berikut hanya menunjukkan bagaimana fokus pada suatu AWS layanan.

**Cara berfokus pada satu layanan tunggal**

1. Buka CloudWatch konsol di [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

   Halaman beranda akan ditampilkan.

1. Untuk **Ikhtisar**, di mana **Ikhtisar** saat ini ditampilkan di menu tarik-turun, pilih **Dasbor layanan**.

1. Pilih layanan yang ingin Anda fokuskan.

   Tampilan kemudian akan berubah dan menampilkan grafik dari metrik-metrik utama dari layanan yang telah Anda pilih.

1. Untuk beralih melihat alarm untuk layanan ini, pilih kotak centang untuk **Dalam alarm**, **Data tidak mencukupi**, atau **OK** di dekat bagian atas layar tempat nama layanan saat ini ditampilkan.

1. Ketika Anda melihat metrik, Anda dapat berfokus pada satu metrik tertentu dengan beberapa cara:

   1. Untuk melihat detail selengkapnya tentang metrik-metrik tersebut dalam grafik, arahkan kursor ke grafik, dan pilih ikon tindakan, **Lihat dalam metrik**.

      Grafik tersebut kemudian akan muncul di sebuah tab baru yang menampilkan metrik-metrik yang relevan yang tercantum di bawah grafik tersebut. Anda dapat menyesuaikan tampilan grafik ini, juga mengubah metrik-metrik dan sumber daya yang ditampilkan, statistik, periode, dan faktor lainnya yang ditampilkan untuk mendapatkan pemahaman lebih baik tentang situasi saat ini.

   1. Anda dapat melihat peristiwa log dari rentang waktu yang ditunjukkan dalam grafik tersebut. Hal ini akan dapat membantu Anda menemukan peristiwa yang terjadi dalam infrastruktur Anda yang menyebabkan perubahan terhadap metrik-metrik yang tidak terduga.

      Untuk melihat peristiwa log, silakan Anda arahkan kursor ke grafik, dan pilih ikon tindakan, **Lihat dalam log**.

      Tampilan CloudWatch Log muncul di tab baru, menampilkan daftar grup log Anda. Untuk melihat peristiwa log di salah satu grup log ini yang terjadi selama rentang waktu yang ditunjukkan dalam grafik asli, silakan pilih grup log tersebut.

1. Ketika menampilkan alarm, Anda dapat berfokus pada alarm tertentu dengan beberapa cara:

   1. Untuk melihat detail selengkapnya tentang sebuah alarm, silakan Anda arahkan kursor ke alarm, dan pilih ikon tindakan, **Lihat dalam alarm**.

     Tampilan alarm akan muncul pada tab yang baru dan menampilkan daftar alarm Anda, beserta detail tentang alarm yang sudah Anda pilih. Untuk melihat riwayat alarm ini, silakan pilih tab **Riwayat**.

1. Alarm akan selalu disegarkan satu kali per menit. Untuk menyegarkan tampilan, Anda pilih ikon segarkan (dua panah lengkung) yang ada di bagian kanan atas layar. Untuk mengubah tingkat penyegaran otomatis untuk item-item yang ada di layar selain alarm, pilihlah panah ke bawah yang ada di samping ikon segarkan dan kemudian pilih tingkat penyegaran. Anda juga dapat memilih untuk menonaktifkan penyegaran otomatis ini.

1. Untuk mengubah rentang waktu yang ditampilkan di semua grafik dan alarm yang saat ini ditampilkan, di samping **Rentang waktu** pada bagian atas layar, pilihlah rentang waktunya. Untuk memilih pilihan rentang waktu lebih banyak dari yang ditampilkan secara bawaan, pilih **kustom**.

1. Untuk kembali ke dasbor lintas layanan, silakan pilih **Ikhtisar** pada daftar yang ada di bagian atas layar yang saat ini menunjukkan layanan yang sedang Anda fokuskan.

   Atau, dari tampilan apa pun, Anda dapat memilih **CloudWatch** di bagian atas layar untuk menghapus semua penyaring dan kembali ke halaman ikhtisar.

# Melihat CloudWatch dasbor untuk grup sumber daya
<a name="CloudWatch_Automatic_Dashboards_Resource_Group"></a>

Anda dapat memfokuskan tampilan Anda sehingga ia hanya menampilkan metrik-metrik dan alarm-alarm dari satu grup sumber daya. Dengan menggunakan grup sumber daya, Anda akan dapat menggunakan tag untuk mengorganisir proyek-proyek, berfokus pada bagian dari arsitektur, atau membedakan antara lingkungan produksi dan pengembangan Anda. Mereka juga memungkinkan Anda untuk fokus pada masing-masing kelompok sumber daya ini pada CloudWatch ikhtisar. Untuk informasi selengkapnya tentang ini, silakan lihat [Apa Itu AWS Resource Groups?](https://docs.aws.amazon.com/ARG/latest/userguide/welcome.html).

Ketika Anda berfokus pada sebuah grup sumber daya, layar tampilan hanya akan menampilkan layanan yang sumber dayanya telah ditandai sebagai bagian dari grup sumber daya ini. Area alarm terbaru hanya akan menunjukkan alarm yang dikaitkan dengan sumber daya yang menjadi bagian dari grup sumber daya. Selain itu, jika Anda telah membuat dasbor dengan nama **CloudWatch-Bawaan-*ResourceGroupName***, ini ditampilkan di wilayah **Dasbor bawaan**.

Anda dapat menelusuri lebih jauh dengan berfokus pada AWS layanan tunggal dan grup sumber daya pada saat yang bersamaan. Prosedur berikut ini akan menunjukkan cara berfokus pada sebuah grup sumber daya.

**Untuk berfokus pada grup sebuah sumber daya tunggal**

1. Buka CloudWatch konsol di [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. Pada bagian atas halaman, tempat **Semua sumber daya** ditampilkan, pilih sebuah grup sumber daya.

1. Untuk melihat metrik-metrik lainnya yang terkait dengan grup sumber daya ini, di dekat bagian bawah layar, pilih **Lihat dasbor lintas layanan**.

   Dasbor lintas layanan akan ditampilkan dan hanya akan menunjukkan layanan yang terkait dengan grup sumber daya ini. Untuk masing-masing layanan, satu atau dua metrik utama akan ditampilkan.

1. Untuk mengubah rentang waktu yang ditampilkan di semua grafik dan alarm yang saat ini ditampilkan, di samping **Rentang waktu** pada bagian atas layar, Anda harus memilih rentang waktunya. Untuk memilih pilihan rentang waktu lebih banyak dari yang ditampilkan secara bawaan, pilih **kustom**.

1. Alarm akan selalu disegarkan satu kali per menit. Untuk menyegarkan tampilan, Anda pilih ikon segarkan (dua panah lengkung) yang ada di bagian kanan atas layar. Untuk mengubah tingkat penyegaran otomatis untuk item-item yang ada di layar selain alarm, pilihlah panah ke bawah yang ada di samping ikon segarkan dan kemudian pilih tingkat penyegaran. Anda juga dapat memilih untuk menonaktifkan penyegaran otomatis ini.

1. Untuk kembali menampilkan informasi tentang semua sumber daya yang ada di akun Anda, di dekat bagian atas layar tempat nama grup sumber daya saat ini ditampilkan, pilihlah **Semua sumber daya**. 