Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Zona waktu Oracle
<a name="custom-managing.timezone"></a>

Untuk mengubah zona waktu sistem yang digunakan oleh instans DB RDS Custom for Oracle, gunakan opsi zona waktu. Misalnya, Anda dapat mengubah zona waktu instans DB agar kompatibel dengan lingkungan on-premise atau aplikasi lama. Opsi zona waktu mengubah zona waktu di tingkat host. Mengubah zona waktu memengaruhi semua kolom dan nilai tanggal, termasuk `SYSDATE` dan `SYSTIMESTAMP`.

**Topics**
+ [Pengaturan opsi zona waktu di RDS Custom for Oracle](#custom-oracle-timezone.Options)
+ [Zona waktu yang tersedia di RDS Custom for Oracle](#custom-oracle-timezone.Zones)
+ [Pertimbangan untuk mengatur zona waktu di RDS Custom for Oracle](#custom-oracle-timezone.PreReqs)
+ [Batasan untuk mengatur zona waktu di RDS Custom for Oracle](#custom-oracle-timezone.overview.limitations)
+ [Menambahkan opsi zona waktu ke grup opsi](#custom-oracle-timezone.Add)
+ [Menghapus opsi zona waktu](#custom-oracle-timezone.remove)

## Pengaturan opsi zona waktu di RDS Custom for Oracle
<a name="custom-oracle-timezone.Options"></a>

Amazon RDS mendukung pengaturan berikut untuk opsi zona waktu. 


****  

| Pengaturan opsi | Nilai valid | Deskripsi | 
| --- | --- | --- | 
|  `TIME_ZONE`  |  Salah satu zona waktu yang tersedia. Untuk daftar lengkapnya, lihat [Zona waktu yang tersedia di RDS Custom for Oracle](#custom-oracle-timezone.Zones).   |  Zona waktu baru untuk instans DB Anda.   | 

## Zona waktu yang tersedia di RDS Custom for Oracle
<a name="custom-oracle-timezone.Zones"></a>

Anda dapat menggunakan nilai berikut untuk opsi zona waktu. 


****  

| Zona | Zona waktu | 
| --- | --- | 
|  Afrika  |  Africa/Cairo, Africa/Casablanca, Africa/Harare, Africa/Lagos, Africa/Luanda, Africa/Monrovia, Africa/Nairobi, Africa/Tripoli, Africa/Windhoek   | 
|  Amerika  |  America/Araguaina, America/Argentina/Buenos\$1Aires, America/Asuncion, America/Bogota, America/Caracas, America/Chicago, America/Chihuahua, America/Cuiaba, America/Denver, America/Detroit, America/Fortaleza, America/Godthab, America/Guatemala, America/Halifax, America/Lima, America/Los\$1Angeles, America/Manaus, America/Matamoros, America/Mexico\$1City, America/Monterrey, America/Montevideo, America/New\$1York, America/Phoenix, America/Santiago, America/Sao\$1Paulo, America/Tijuana, America/Toronto   | 
|  Asia  |  Asia/Amman, Asia/Ashgabat, Asia/Baghdad, Asia/Baku, Asia/Bangkok, Asia/Beirut, Asia/Calcutta, Asia/Damascus, Asia/Dhaka, Asia/Hong\$1Kong, Asia/Irkutsk, Asia/Jakarta, Asia/Jerusalem, Asia/Kabul, Asia/Karachi, Asia/Kathmandu, Asia/Kolkata, Asia/Krasnoyarsk, Asia/Magadan, Asia/Manila, Asia/Muscat, Asia/Novosibirsk, Asia/Rangoon, Asia/Riyadh, Asia/Seoul, Asia/Shanghai, Asia/Singapore, Asia/Taipei, Asia/Tehran, Asia/Tokyo, Asia/Ulaanbaatar, Asia/Vladivostok, Asia/Yakutsk, Asia/Yerevan   | 
|  Atlantik  |  Atlantic/Azores, Atlantic/Cape\$1Verde   | 
|  Australia  |  Australia/Adelaide, Australia/Brisbane, Australia/Darwin, Australia/Eucla, Australia/Hobart, Australia/Lord\$1Howe, Australia/Perth, Australia/Sydney   | 
|  Brazil  |  Brazil/DeNoronha, Brazil/East   | 
|  Kanada  |  Canada/Newfoundland, Canada/Saskatchewan   | 
|  Etc  |  Etc/GMT-3  | 
|  Eropa  |  Europe/Amsterdam, Europe/Athens, Europe/Berlin, Europe/Dublin, Europe/Helsinki, Europe/Kaliningrad, Europe/London, Europe/Madrid, Europe/Moscow, Europe/Paris, Europe/Prague, Europe/Rome, Europe/Sarajevo   | 
|  Pasifik  |  Pacific/Apia, Pacific/Auckland, Pacific/Chatham, Pacific/Fiji, Pacific/Guam, Pacific/Honolulu, Pacific/Kiritimati, Pacific/Marquesas, Pacific/Samoa, Pacific/Tongatapu, Pacific/Wake   | 
|  AS  |  US/Alaska, US/Central, US/East-Indiana, US/Eastern, US/Pacific   | 
|  UTC  |  UTC  | 

## Pertimbangan untuk mengatur zona waktu di RDS Custom for Oracle
<a name="custom-oracle-timezone.PreReqs"></a>

Jika Anda memilih untuk mengatur zona waktu untuk instans DB, pertimbangkan hal berikut:
+ Saat Anda menambahkan opsi zona waktu, pemadaman singkat terjadi saat instans DB Anda dimulai ulang secara otomatis. 
+ Jika tidak sengaja mengatur zona waktu secara tidak benar, Anda harus memulihkan instans DB ke pengaturan zona waktu sebelumnya. Untuk alasan ini, kami sangat menyarankan agar Anda menggunakan salah satu strategi berikut sebelum menambahkan opsi zona waktu ke instans Anda:
  + Jika instans DB RDS Custom for Oracle Anda menggunakan grup opsi default, ambil snapshot instans DB. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Membuat snapshot RDS Kustom untuk Oracle](custom-backup.creating.md).
  + Jika instans DB Anda saat ini menggunakan grup opsi nondefault, ambil snapshot instans DB Anda, lalu buat grup opsi baru dengan opsi zona waktu.
+ Kami sangat menyarankan Anda membuat cadangan instans DB secara manual setelah menerapkan opsi `Timezone`.
+ Kami sangat menyarankan Anda untuk menguji opsi zona waktu pada instans DB uji sebelum menambahkannya ke instans DB produksi. Menambahkan opsi zona waktu dapat menyebabkan masalah dengan tabel yang menggunakan tanggal sistem untuk menambahkan tanggal atau waktu. Sebaiknya Anda menganalisis data dan aplikasi untuk menilai dampak dari perubahan zona waktu. 

## Batasan untuk mengatur zona waktu di RDS Custom for Oracle
<a name="custom-oracle-timezone.overview.limitations"></a>

Perhatikan batasan berikut:
+ Anda tidak dapat mengubah zona waktu secara langsung di host tanpa memindahkannya ke luar perimeter dukungan. Untuk mengubah zona waktu basis data, Anda harus membuat grup opsi.
+ Karena opsi zona waktu adalah opsi persisten (tetapi bukan opsi permanen), Anda tidak dapat melakukan hal berikut:
  + Menghapus opsi dari grup opsi setelah Anda menambahkan opsi.
  + Mengubah pengaturan zona waktu opsi ke zona waktu yang berbeda.
+ Anda tidak dapat mengaitkan beberapa grup opsi dengan instans DB RDS Custom for Oracle Anda.
+ Anda tidak dapat mengatur zona waktu untuk individu PDBs dalam CDB.

## Menambahkan opsi zona waktu ke grup opsi
<a name="custom-oracle-timezone.Add"></a>

Grup opsi default untuk RDS Custom for Oracle adalah sebagai berikut:
+ `default:custom-oracle-ee`
+ `default:custom-oracle-se2`
+ `default:custom-oracle-ee-cdb`
+ `default:custom-oracle-se2-cdb`

Ketika membuat grup opsi baru, pengaturannya diambil dari grup opsi default. Untuk informasi umum tentang grup opsi di Amazon RDS, lihat [Menggunakan grup opsi](USER_WorkingWithOptionGroups.md).

### Konsol
<a name="custom-oracle-timezone.Console"></a>

**Cara menambahkan opsi zona waktu ke grup opsi**

1. Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka konsol Amazon RDS di [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/).

1. Di panel navigasi, pilih **Grup opsi**.

1. Pilih grup opsi yang ingin Anda ubah, lalu pilih **Tambahkan opsi**. 

1. Di jendela **Tambahkan opsi**, lakukan hal berikut: 

   1. Pilih **Zona Waktu**.

   1. Di **Pengaturan opsi**, pilih zona waktu.

   1. Untuk mengaktifkan opsi pada semua instans DB RDS Custom for Oracle segera setelah Anda menambahkannya, untuk **Terapkan langsung**, pilih **Ya**. Jika Anda memilih **Tidak** (default), opsi diaktifkan untuk setiap instans DB terkait selama jendela pemeliharaan berikutnya.

   1. 
**penting**  
Jika Anda menambahkan opsi zona waktu ke grup opsi yang sudah ada yang sudah terpasang ke satu atau lebih instans DB, pemadaman singkat terjadi saat semua instans DB secara otomatis dimulai ulang.

1. Jika pengaturan sudah sesuai keinginan Anda, pilih **Tambahkan opsi**.

1. Cadangkan instans DB RDS Custom for Oracle yang zona waktunya diperbarui. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Membuat snapshot RDS Kustom untuk Oracle](custom-backup.creating.md).

### AWS CLI
<a name="custom-oracle-timezone.CLI"></a>

Contoh berikut menggunakan perintah AWS CLI [add-option-to-option-group](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/add-option-to-option-group.html) untuk menambahkan `Timezone` opsi dan pengaturan `TIME_ZONE` opsi ke grup opsi yang disebut`testoptiongroup`. Zona waktu ditetapkan ke `America/Los_Angeles`. 

Untuk Linux, macOS, atau Unix:

```
aws rds add-option-to-option-group \
    --option-group-name "testoptiongroup" \
    --options "OptionName=Timezone,OptionSettings=[{Name=TIME_ZONE,Value=America/Los_Angeles}]" \
    --apply-immediately
```

Untuk Windows:

```
aws rds add-option-to-option-group ^
    --option-group-name "testoptiongroup" ^
    --options "OptionName=Timezone,OptionSettings=[{Name=TIME_ZONE,Value=America/Los_Angeles}]" ^
    --apply-immediately
```

## Menghapus opsi zona waktu
<a name="custom-oracle-timezone.remove"></a>

Opsi zona waktu adalah opsi persisten, tetapi bukan opsi permanen. Anda tidak dapat menghapus opsi dari grup opsi setelah menambahkannya. Untuk memisahkan grup opsi lama dari instans DB Anda:

1. Buat grup opsi baru dengan opsi `Timezone` yang diperbarui.

1. Kaitkan grup opsi dengan instans DB Anda saat membuat atau memodifikasi instans.