Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Menemukan titik akhir Amazon RDS untuk instans Db2 DB
<a name="db2-finding-instance-endpoint"></a>

Setiap instans basis data Amazon RDS memiliki titik akhir, dan setiap titik akhir memiliki nama dan nomor port DNS untuk instans basis data. Untuk terhubung ke Amazon RDS untuk instans Db2 DB dengan aplikasi klien SQL, Anda memerlukan nama DNS dan nomor port untuk instans DB Anda.

Anda dapat menemukan titik akhir untuk instance DB dengan menggunakan Konsol Manajemen AWS atau. AWS CLI

## Konsol
<a name="db2-finding-instance-endpoint-console"></a>

**Untuk menemukan titik akhir suatu instans basis data RDS for Db2**

1. Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka konsol Amazon RDS di [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/).

1.  Di sudut kanan atas konsol, pilih instans DB Wilayah AWS Anda.

1. Temukan nama dan nomor port DNS untuk instans basis data RDS for Db2 Anda. 

   1. Pilih **Basis data** untuk menampilkan daftar instans basis data Anda. 

   1. Pilih nama instans basis data RDS for Db2 untuk menampilkan detail instans. 

   1. Pada tab **Konektivitas dan keamanan**, salin titik akhir. Selain itu, catat nomor port. Anda memerlukan titik akhir dan nomor port untuk terhubung ke instans DB.   
![\[Tab Konektivitas dan keamanan untuk instans DB yang menunjukkan titik akhir dan port.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/db2-connectivity-security.png)

## AWS CLI
<a name="db2-finding-instance-endpoint-cli"></a>

Untuk menemukan titik akhir suatu instans basis data RDS for Db2, jalan perintah [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/describe-db-instances.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/describe-db-instances.html). Dalam contoh berikut, ganti *database-1* dengan nama instans DB Anda.

Untuk Linux, macOS, atau Unix:

```
aws rds describe-db-instances \
    --db-instance-identifier database-1 \
    --query 'DBInstances[].{DBInstanceIdentifier:DBInstanceIdentifier,DBName:DBName,Endpoint:Endpoint}' \
    --output json
```

Untuk Windows:

```
aws rds describe-db-instances ^
    --db-instance-identifier database-1 ^
    --query 'DBInstances[].{DBInstanceIdentifier:DBInstanceIdentifier,DBName:DBName,Endpoint:Endpoint}' ^
    --output json
```

Perintah ini menghasilkan output yang serupa dengan contoh berikut. Baris `Address` di dalam output berisi nama DNS. 

```
[
    {
        "DBInstanceIdentifier": "database-1",
        "DBName": "DB2DB",
        "Endpoint": {
            "Address": "database-1.123456789012.us-east-2.amazonaws.com",
            "Port": 50000,
            "HostedZoneId": "Z2OC4A7DETW6VH"
        }
    }
]
```