Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Ikhtisar Db2 di Amazon RDS
Anda dapat membaca bagian-bagian berikut untuk mendapatkan ikhtisar Db2 di Amazon RDS.
**Topics**
+ [Amazon RDS untuk fitur Db2](Db2.Concepts.FeatureSupport.md)
+ [Versi-versi Db2 pada Amazon RDS](Db2.Concepts.VersionMgmt.md)
+ [Amazon RDS untuk opsi lisensi Db2](db2-licensing.md)
+ [Amazon RDS untuk kelas instans Db2](Db2.Concepts.General.InstanceClasses.md)
+ [Amazon RDS untuk peran default Db2](db2-default-roles.md)
+ [Amazon RDS untuk parameter Db2](db2-supported-parameters.md)
+ [EBCDICpemeriksaan untuk database Db2 di Amazon RDS](db2-ebcdic.md)
+ [Zona waktu lokal untuk Amazon RDS untuk instans Db2 DB](db2-time-zone.md)
# Amazon RDS untuk fitur Db2
Amazon RDS for Db2 mendukung sebagian besar fitur dan kemampuan basis data IBM Db2. Beberapa fitur mungkin memiliki dukungan terbatas atau privilese yang dibatasi. Lihat informasi yang lebih lengkap tentang fitur-fitur basis data Db2 untuk versi Db2 tertentu dalam [dokumentasi IBM Db2](https://www.ibm.com/docs/en/db2).
Anda dapat memfilter fitur-fitur Amazon RDS baru pada halaman [Apa yang Baru dengan Basis Data?](https://aws.amazon.com/about-aws/whats-new/database/). Untuk **Produk**, pilih **Amazon RDS**. Kemudian, Anda dapat mencari dengan menggunakan kata kunci seperti**Db2 2023**.
**catatan**
Daftar berikut tidak lengkap.
**Topics**
+ [Fitur-fitur yang didukung di RDS for Db2](#db2-supported-features)
+ [Fitur-fitur yang tidak didukung di RDS for Db2](#db2-unsupported-features)
## Fitur-fitur yang didukung di RDS for Db2
RDS untuk Db2 mendukung fitur yang mencakup fitur asli IBM Db2 dan fitur yang merupakan inti dari Amazon RDS.
### Fitur-fitur asli bagi IBM Db2
RDS for Db2 mendukung semua fitur basis data Db2 berikut:
+ Pembuatan basis data standar yang menggunakan set kode, kolasi, ukuran halaman, dan wilayah buatan pelanggan. Gunakan prosedur tersimpan [rdsadmin.create\$1database](db2-sp-managing-databases.md#db2-sp-create-database) Amazon RDS.
+ Penambahan, penghapusan, atau pengubahan pengguna dan grup lokal. Gunakan prosedur-prosedur tersimpan Amazon RDS untuk [Prosedur tersimpan untuk pemberian dan pencabutan hak istimewa untuk RDS untuk Db2](db2-sp-granting-revoking-privileges.md).
+ Pembuatan peran dengan prosedur tersimpan [rdsadmin.create\$1role](db2-sp-granting-revoking-privileges.md#db2-sp-create-role) Amazon RDS.
+ Dukungan untuk tabel tersusun baris standar.
+ Dukungan untuk beban kerja analitis bagi tabel tersusun kolom.
+ Kemampuan mendefinisikan fitur-fitur kompatibilitas Db2 seperti Oracle dan MySQL.
+ Support untuk prosedur tersimpan eksternal Java berbasis.
+ Support untuk enkripsi data dalam perjalanan dengan menggunakan SSL/TLS.
+ Pemantauan status basis data (`ALIVE`, `DOWN`, `STORAGE_FULL`, `UNKNOWN`, dan `STANDBY_CONNECTABLE`).
+ Pemulihan database offline atau online Linux (LE) yang disediakan pelanggan. Gunakan prosedur-prosedur tersimpan Amazon RDS untuk [Prosedur tersimpan untuk database untuk RDS untuk Db2](db2-sp-managing-databases.md).
+ Penerapan log arsip Db2 yang disediakan pelanggan untuk menjaga database tetap disinkronkan dengan database Db2 yang dikelola sendiri. Gunakan prosedur-prosedur tersimpan Amazon RDS untuk [Prosedur tersimpan untuk database untuk RDS untuk Db2](db2-sp-managing-databases.md).
+ Support untuk audit tingkat instans dan tingkat database Db2.
+ Dukungan untuk federasi homogen.
+ Kemampuan memuatkan tabel dari file data di Amazon Simple Storage Service (Amazon S3).
+ Otorisasi yang diberikan kepada pengguna, grup atau peran, seperti`CONNECT`,,`SYSMON`,`ACCESSCTRL`,`DATAACCESS`,`SQLADM`,`WLMADM`,, `EXPLAIN``LOAD`, atau`IMPLICIT_SCHEMA`.
+ Pembuatan beberapa database.
**catatan**
Sebuah RDS untuk instans Db2 DB dapat berisi hingga 50 database. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Beberapa database pada Amazon RDS untuk instans Db2 DB](db2-multiple-databases.md).
### Fitur-fitur inti bagi Amazon RDS
RDS for Db2 mendukung fitur-fitur inti Amazon RDS berikut:
+ Grup parameter kustom untuk ditetapkan untuk instans basis data
+ Pembuatan, pengubahan, dan penghapusan instans basis data
+ Pemulihan cadangan basis data Db2 offline atau Linux (LE) online kelolaan sendiri
**catatan**
Agar dapat memulihkan cadangan, jangan berikan nama ke basis data saat Anda membuat instans basis data. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Membuat instans DB Amazon RDS](USER_CreateDBInstance.md).
+ Support jenis penyimpanan gp3, io2, dan io1
+ Penggunaan AWS Managed Microsoft AD untuk Kerberos otentikasi, dan otorisasi grup LDAP untuk RDS untuk Db2
+ Pengubahan grup keamanan, port, jenis instans, penyimpanan, periode retensi cadangan, dan setelan lain untuk instans-instans Db2 yang ada
+ Perlindungan penghapusan untuk instans basis data
+ point-in-timePemulihan Lintas Wilayah (PITR), termasuk untuk cadangan terenkripsi
+ Penggunaan AWS Key Management Service (AWS KMS) untuk enkripsi penyimpanan dan enkripsi saat istirahat
+ Instans basis data Multi-AZ dengan satu siaga untuk ketersediaan tinggi
+ Boot ulang instans basis data
+ Pembaruan pada kata sandi master
+ Pemulihan instans basis data ke waktu tertentu
+ Backup dan restorasi instans DB dengan menggunakan backup tingkat penyimpanan
+ Memulai dan menghentikan instans basis data
+ Pemeliharaan instans basis data
+ Same-Region dan Cross-region standby dan read replika
## Fitur-fitur yang tidak didukung di RDS for Db2
RDS for Db2 tidak mendukung fitur-fitur basis data Db2 berikut:
+ `SYSADM`,`SECADM`, dan `SYSMAINT` akses untuk pengguna master.
+ Prosedur tersimpan eksternal ditulis dalam C, C \$1\$1, atau Cobol.
+ Beberapa instans Db2 DB pada satu host.
+ Plugin GSS-API eksternal untuk otentikasi.
+ Plugin pihak ketiga eksternal untuk mencadangkan atau memulihkan database Db2.
+ Multi-node massively parallel processing (MPP), seperti. IBM Db2 Warehouse
+ IBM Db2 pureScale.
+ Pengaturan manual High Availability Disaster Recovery (HADR) untuk RDS untuk Db2.
**catatan**
Amazon RDS mendukung dan mengelola HADR untuk RDS untuk Db2 melalui replika. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Bekerja dengan replika untuk Amazon RDS untuk Db2](db2-replication.md).
RDS untuk Db2 mendukung penerapan Multi-AZ, pencadangan otomatis lintas wilayah, dan replikasi. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Penerapan instans DB multi-AZ untuk Amazon RDS](Concepts.MultiAZSingleStandby.md) dan [Mereplikasi backup otomatis ke yang lain Wilayah AWS](USER_ReplicateBackups.md).
+ Enkripsi basis data asli.
+ Federasi heterogen ke Informix, Sybase, dan Teradata. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Amazon RDS untuk federasi Db2](db2-federation.md).
+ Pembuatan rutinitas non-pagar dan migrasi rutinitas non-pagar yang ada dengan mencadangkan dan memulihkan data. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Rutinitas yang tidak dipagari](db2-known-issues-limitations.md#db2-known-issues-limitations-non-fenced-routines).
+ Pembuatan ruang meja penyimpanan non-otomatis baru. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Ruang meja penyimpanan non-otomatis selama migrasi](db2-known-issues-limitations.md#db2-known-issues-limitations-non-automatic-storage-tablespaces).
+ Tabel eksternal.
# Versi-versi Db2 pada Amazon RDS
Untuk Db2, nomor versi berbentuk *major.minor.build.revision, misalnya, 11.5.9.0.sb000000.r1*. Implementasi versi kami cocok dengan Db2.
**utama**
Nomor versi utama adalah bilangan bulat dan bagian pecahan pertama dari nomor versi, misalnya, 11.5. Perubahan versi dianggap besar jika nomor versi utama berubah — misalnya, dari versi 11.5 ke 12.1.
**kecil**
Nomor versi minor adalah bagian ketiga dan keempat dari nomor versi, misalnya, 9.0 di 11.5.9.0. Bagian ketiga menunjukkan modpack Db2, misalnya, 9 di 9.0. Bagian keempat menunjukkan fixpack Db2, misalnya, 0 di 9.0. Perubahan versi dianggap kecil jika modpack Db2 atau fixpack Db2 berubah—misalnya, beralih dari versi 11.5.9.0 ke 11.5.9.1, atau dari 11.5.9.0 ke 11.5.10.0, dengan pengecualian untuk menyediakan pembaruan tabel katalog. (Amazon RDS menangani pengecualian ini.)
**membangun**
Nomor build adalah bagian kelima dari nomor versi, misalnya, sb00000000 di 11.5.9.0.sb00000000. Nomor build di mana bagian angka adalah semua nol menunjukkan build standar. Nomor build di mana bagian angka tidak semua nol menunjukkan build khusus. Nomor build berubah jika ada perbaikan keamanan atau build khusus versi Db2 yang ada. Perubahan nomor build juga menunjukkan bahwa Amazon RDS secara otomatis menerapkan versi minor baru.
**revisi**
Nomor revisi adalah bagian keenam dari nomor versi, misalnya, r1 di 11.5.9.0.sb000000.r1. Revisi adalah revisi Amazon RDS untuk rilis Db2 yang ada. Perubahan nomor revisi menunjukkan bahwa Amazon RDS secara otomatis menerapkan versi minor baru.
**Topics**
+ [Manajemen peningkatan untuk instans Amazon RDS Db2](Db2.Concepts.VersionMgmt.Supported.md)
+ [Versi-versi utama Db2 yang didukung di Amazon RDS](#Db2.Concepts.VersionMgmt.ReleaseCalendar)
# Manajemen peningkatan untuk instans Amazon RDS Db2
Untuk melihat daftar versi minor Db2 yang didukung saat ini di RDS, gunakan salah satu perintah berikut:
```
aws rds describe-db-engine-versions --engine db2-se
aws rds describe-db-engine-versions --engine db2-ae
```
Amazon RDS juga mendukung kebijakan peluncuran pemutakhiran untuk mengelola peningkatan versi minor otomatis di beberapa sumber daya database dan. Akun AWS Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menggunakan kebijakan peluncuran AWS Organizations pemutakhiran untuk peningkatan versi minor otomatis](RDS.Maintenance.AMVU.UpgradeRollout.md).
Anda dapat menentukan sebarang versi Db2 yang saat ini didukung ketika membuat instans basis data baru. Anda dapat menentukan versi utama (seperti Db2 11.5) dan sebarang versi kecil yang didukung untuk versi utama itu. Jika tidak ada versi yang ditentukan, Amazon RDS menetapkan default ke versi yang didukung, biasanya versi terbaru. Jika versi utama ditentukan tetapi versi kecilnya tidak, Amazon RDS menetapkan default ke rilis terbaru versi utama yang telah Anda tentukan. Untuk melihat daftar versi yang didukung, serta default untuk instance DB yang baru dibuat, gunakan perintah (). [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/describe-db-engine-versions.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/describe-db-engine-versions.html) AWS Command Line Interface AWS CLI
Misalnya, untuk mencantumkan versi mesin yang didukung untuk Amazon RDS untuk Db2, jalankan perintah berikut. AWS CLI Ganti *region* dengan Anda Wilayah AWS.
Untuk Linux, macOS, atau Unix:
```
aws rds describe-db-engine-versions \
--filters Name=engine,Values=db2-ae,db2-se \
--query "DBEngineVersions[].{Engine:Engine, EngineVersion:EngineVersion, DBParameterGroupFamily:DBParameterGroupFamily}" \
--region region
```
Untuk Windows:
```
aws rds describe-db-engine-versions ^
--filters Name=engine,Values=db2-ae,db2-se ^
--query "DBEngineVersions[].{Engine:Engine, EngineVersion:EngineVersion, DBParameterGroupFamily:DBParameterGroupFamily}" ^
--region region
```
Perintah ini menghasilkan output yang serupa dengan contoh berikut:
```
[
{
"Engine": "db2-ae",
"EngineVersion": "11.5.9.0.sb00000000.r1",
"DBParameterGroupFamily": "db2-ae-11.5"
},
{
"Engine": "db2-se",
"EngineVersion": "11.5.9.0.sb00000000.r1",
"DBParameterGroupFamily": "db2-se-11.5"
}
]
```
Versi Db2 default mungkin berbeda-beda menurut Wilayah AWS. Untuk membuat instans basis data dengan versi kecil tertentu, tentukan versi kecil selama pembuatan instans basis data. Anda dapat menentukan versi default untuk mesin Wilayah AWS for `db2-ae` dan `db2-se` database dengan menjalankan ` describe-db-engine-versions` perintah. Contoh berikut mengembalikan versi default untuk `db2-ae` di AS Timur (Virginia N.).
Untuk Linux, macOS, atau Unix:
```
aws rds describe-db-engine-versions \
--default-only --engine db2-ae \
--query "DBEngineVersions[].{Engine:Engine, EngineVersion:EngineVersion, DBParameterGroupFamily:DBParameterGroupFamily}" \
--region us-east-1
```
Untuk Windows:
```
aws rds describe-db-engine-versions ^
--default-only --engine db2-ae ^
--query "DBEngineVersions[].{Engine:Engine, EngineVersion:EngineVersion, DBParameterGroupFamily:DBParameterGroupFamily}" ^
--region us-east-1
```
Perintah ini menghasilkan output yang serupa dengan contoh berikut:
```
[
{
"Engine": "db2-ae",
"EngineVersion": "11.5.9.0.sb00000000.r1",
"DBParameterGroupFamily": "db2-ae-11.5"
}
]
```
Dengan Amazon RDS, Anda mengendalikan waktu untuk memutakhirkan instans Db2 Anda ke versi utama baru yang didukung oleh Amazon RDS. Anda dapat mempertahankan kompatibilitas dengan versi Db2 tertentu, menguji versi baru dengan aplikasi Anda sebelum dikerahkan dalam produksi, dan melakukan pemutakhiran versi utama pada waktu yang paling pas dengan jadwal Anda.
Saat pemutakhiran versi minor otomatis diaktifkan, Amazon RDS secara otomatis memutakhirkan instans DB Anda ke versi minor Db2 baru karena didukung oleh Amazon RDS. Proses patching ini terjadi selama periode pemeliharaan terjadwal Anda. Anda dapat memodifikasi instans DB untuk mengaktifkan atau menonaktifkan peningkatan versi kecil otomatis.
Kecuali untuk versi Db2 11.5.9.1 dan 11.5.10.0, peningkatan otomatis ke versi minor Db2 baru mencakup peningkatan otomatis ke build dan revisi baru. Untuk 11.5.9.1 dan 11.5.10.0, tingkatkan versi minor secara manual.
Jika Anda memilih untuk tidak melakukan peningkatan terjadwal otomatis, Anda dapat melakukan peningkatan manual ke rilis versi kecil yang didukung dengan mengikuti prosedur yang sama seperti untuk pembaruan versi utama. Lihat informasinya di [Meningkatkan versi mesin instans DB ](USER_UpgradeDBInstance.Upgrading.md).
## Versi-versi utama Db2 yang didukung di Amazon RDS
Versi-versi utama RDS for Db2 tersedia di bawah dukungan standar setidaknya sampai akhir dukungan (dasar) IBM untuk versi IBM yang bersangkutan. Tabel berikut memerinci tanggal-tanggal yang dapat Anda gunakan untuk merencanakan siklus pengujian dan pemutakhiran. Jika Amazon memperpanjang dukungan untuk suatu versi RDS for Db2 lebih lama daripada yang dinyatakan semula, kami merencanakan untuk memperbarui tabel ini agar mencerminkan tanggal yang lebih belakangan.
Anda dapat menggunakan tanggal berikut untuk merencanakan siklus pengujian dan peningkatan Anda.
**catatan**
Tanggal yang hanya berisi bulan dan tahun merupakan perkiraan, dan diperbarui dengan tanggal pasti saat diketahui.
Anda dapat melihat versi utama database Db2 Anda dengan menjalankan AWS CLI perintah [describe-db-major-engine-versions](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/describe-db-major-engine-versions.html) atau dengan menggunakan operasi [DBMajorEngineVersionsDescribe](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_DescribeDBMajorEngineVersions.html) RDS API.
| Versi utama Db2 | Tanggal rilis IBM | Tanggal rilis RDS | IBMakhir dukungan (Edisi Standar dan Lanjutan) | Akhir dukungan (diperpanjang) IBM |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Db2 11.5 | 27 Juni 2019 | 27 November 2023 | 30 April 2027 | 30 April 2031 |
# Amazon RDS untuk opsi lisensi Db2
Amazon RDS untuk Db2 memiliki dua opsi lisensi: bawa lisensi Anda sendiri (BYOL) dan lisensi Db2. AWS Marketplace
**Topics**
+ [Bawa lisensi Anda sendiri (BYOL) untuk Db2](#db2-licensing-options-byol)
+ [Lisensi Db2 melalui AWS Marketplace](#db2-licensing-options-marketplace)
+ [Beralih antara lisensi Db2](#db2-edition-license-switching)
## Bawa lisensi Anda sendiri (BYOL) untuk Db2
Dalam model BYOL, Anda menggunakan lisensi basis data Db2 milik Anda yang ada untuk mengerahkan basis data di Amazon RDS. Periksa bahwa Anda memiliki lisensi basis data Db2 yang tepat untuk kelas instans basis data dan edisi basis data Db2 yang ingin Anda jalankan. Anda juga harus mengikuti kebijakan IBM untuk pelisensian perangkat lunak basis data IBM di lingkungan komputasi cloud.
**catatan**
Instans DB multi-AZ adalah siaga dingin karena database Db2 diinstal tetapi tidak berjalan. Standbys tidak dapat dibaca, dijalankan, atau melayani permintaan. Untuk informasi lebih lanjut, lihat [informasi IBM Db2 lisensi]( https://www.ibm.com/support/customer/csol/terms/licenses#license-search) di situs web IBM.
Dalam model ini, Anda terus menggunakan akun dukungan IBM aktif Anda, dan menghubungi IBM secara langsung untuk permintaan layanan basis data Db2. Jika Anda memiliki Dukungan akun dengan dukungan kasus, Anda dapat menghubungi Dukungan untuk masalah Amazon RDS. Amazon Web Services dan IBM memiliki proses dukungan multivendor untuk kasus-kasus yang memerlukan bantuan dari kedua organisasi.
Amazon RDS mendukung model BYOL untuk Db2 Standard Edition dan Db2 Advanced Edition.
**Topics**
+ [IBM IDs untuk membawa lisensi Anda sendiri (BYOL) untuk Db2](#db2-prereqs-ibm-info)
+ [Menambahkan IBM IDs ke grup parameter untuk RDS untuk instans Db2 DB](#db2-licensing-options-byol-adding-ids)
+ [Integrasi dengan AWS License Manager](#db2-lms-integration)
### IBM IDs untuk membawa lisensi Anda sendiri (BYOL) untuk Db2
Dalam model BYOL, Anda memerlukan IBM Customer ID dan IBM Site ID Anda untuk membuat, mengubah, atau memulihkan instans basis data RDS for Db2. Anda harus membuat grup parameter kustom dengan IBM Customer ID dan IBM Site ID Anda *sebelum* membuat instans basis data RDS for Db2. Lihat informasi yang lebih lengkap di [Menambahkan IBM IDs ke grup parameter untuk RDS untuk instans Db2 DB](#db2-licensing-options-byol-adding-ids). Anda dapat menjalankan beberapa instans basis data RDS for Db2 dengan IBM Customer IDs dan IBM Site IDs yang berbeda dalam Akun AWS atau Wilayah AWS yang sama.
**penting**
Jika kami tidak dapat memverifikasi lisensi Anda oleh Anda IBM Customer ID dan AndaIBM Site ID, kami dapat menghentikan instans DB apa pun yang berjalan dengan lisensi yang tidak diverifikasi ini.
Jika Anda adalah IBM Db2 pelanggan baru, Anda harus terlebih dahulu membeli lisensi perangkat lunak Db2 dari. [https://www.ibm.com/products/db2/pricing](https://www.ibm.com/products/db2/pricing) Setelah Anda membeli lisensi perangkat lunak Db2, Anda akan menerima Bukti Hak dariIBM, yang mencantumkan Anda dan AndaIBM Customer ID. IBM Site ID
Jika Anda adalah IBM Db2 pelanggan yang sudah ada, Anda dapat menemukan sertifikat Bukti Hak Anda IBM Customer ID dan Anda dariIBM. IBM Site ID
Anda juga dapat menemukan Anda IBM Customer ID dan Anda IBM Site ID di akun [IBM Passport Advantage Online](https://www.ibm.com/software/passportadvantage/pao_customer.html) Anda. Setelah Anda masuk, Anda dapat melihat keduanya IDs di halaman utama atau halaman unduhan Perangkat Lunak.
### Menambahkan IBM IDs ke grup parameter untuk RDS untuk instans Db2 DB
Karena Anda tidak dapat mengubah grup parameter default, Anda harus membuat grup parameter kustom dan lalu mengubahnya agar menyertakan nilai-nilai untuk IBM Customer ID dan IBM Site ID Anda. Lihat informasi yang lebih lengkap tentang grup parameter di [Grup parameter DB untuk instans Amazon RDS Aurora DB](USER_WorkingWithDBInstanceParamGroups.md).
**penting**
Anda harus membuat grup parameter kustom dengan IBM Customer ID dan IBM Site ID Anda *sebelum* membuat instans basis data RDS for Db2.
Gunakan setelan parameter dalam tabel berikut.
| Parameter | Nilai |
| --- | --- |
| `rds.ibm_customer_id` | `` |
| `rds.ibm_site_id` | `` |
| `ApplyMethod` | `immediate`, `pending-reboot` |
Parameter-parameter ini dinamis, yang berarti bahwa setiap perubahannya akan berlaku dengan serta-merta dan Anda tidak perlu mem-boot ulang instans basis data. Jika tidak ingin perubahan berlaku dengan serta-merta, Anda dapat mengatur `ApplyMethod` ke `pending-reboot` dan menjadwalkan perubahan ini agar dibuat selama jendela pemeliharaan.
Anda dapat membuat dan mengubah grup parameter kustom dengan menggunakan Konsol Manajemen AWS, AWS CLI, atau Amazon RDS API.
#### Konsol
**Untuk menambahkan IBM Customer ID dan IBM Site ID Anda ke grup parameter**
1. Buat grup parameter basis data baru. Lihat informasi yang lebih lengkap tentang cara membuat grup parameter basis data di [Membuat grup parameter DB di Amazon RDS ](USER_WorkingWithParamGroups.Creating.md).
1. Ubah grup parameter yang Anda buat. Lihat informasi yang lebih lengkap tentang mengubah grup parameter di [](USER_WorkingWithParamGroups.Modifying.md).
#### AWS CLI
**Untuk menambahkan IBM Customer ID dan IBM Site ID Anda ke grup parameter**
1. Buat grup parameter kustom dengan menjalankan perintah [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/create-db-parameter-group.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/create-db-parameter-group.html).
Sertakan opsi-opsi yang diperlukan berikut:
+ `--db-parameter-group-name` – Nama untuk grup parameter yang sedang Anda buat.
+ `--db-parameter-group-family` – Edisi mesin dan versi utama Db2. Nilai-nilai yang valid: `db2-se-11.5`, `db2-ae-11.5`.
+ `--description` – Deskripsi untuk grup parameter ini.
Lihat informasi yang lebih lengkap tentang cara membuat grup parameter basis data di [Membuat grup parameter DB di Amazon RDS ](USER_WorkingWithParamGroups.Creating.md).
1. Ubah parameter-parameter dalam grup parameter kustom yang Anda buat dengan menjalankan perintah [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/modify-db-parameter-group.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/modify-db-parameter-group.html).
Sertakan opsi-opsi yang diperlukan berikut:
+ `--db-parameter-group-name` – Nama grup parameter yang Anda buat.
+ `--parameters` – Array nama parameter, nilai parameter, dan metode aplikasi untuk pembaruan parameter.
Lihat informasi yang lebih lengkap tentang mengubah grup parameter di [](USER_WorkingWithParamGroups.Modifying.md).
#### RDS API
**Untuk menambahkan IBM Customer ID dan IBM Site ID Anda ke grup parameter**
1. Buat grup parameter basis data kustom dengan menggunakan operasi [https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_CreateDBParameterGroup.html](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_CreateDBParameterGroup.html) API Amazon RDS.
Sertakan parameter-parameter yang diperlukan berikut:
+ `DBParameterGroupName`
+ `DBParameterGroupFamily`
+ `Description`
Lihat informasi yang lebih lengkap tentang cara membuat grup parameter basis data di [Membuat grup parameter DB di Amazon RDS ](USER_WorkingWithParamGroups.Creating.md).
1. Ubah parameter-parameter dalam grup parameter kustom yang Anda buat dengan menggunakan operasi [https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_ModifyDBParameterGroup.html](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_ModifyDBParameterGroup.html) API RDS.
Sertakan parameter-parameter yang diperlukan berikut:
+ `DBParameterGroupName`
+ `Parameters`
Lihat informasi yang lebih lengkap tentang mengubah grup parameter di [](USER_WorkingWithParamGroups.Modifying.md).
Anda kini siap untuk membuat instans basis data dan melampirkan grup parameter kustom ke instans itu. Lihat informasi yang lebih lengkap di [Membuat instans DB Amazon RDS](USER_CreateDBInstance.md) dan [](USER_WorkingWithParamGroups.Associating.md).
### Integrasi dengan AWS License Manager
Untuk membantu memantau RDS untuk penggunaan lisensi Db2 dalam model BYOL, [AWS License Manager](https://aws.amazon.com/license-manager/)terintegrasi dengan RDS untuk Db2. License Manager mendukung pelacakan RDS untuk edisi mesin Db2 berdasarkan virtual CPUs (v). CPUs Anda juga dapat menggunakan License Manager AWS Organizations untuk mengelola semua akun organisasi Anda secara terpusat.
Untuk melacak penggunaan lisensi RDS Anda untuk instans Db2 DB, Anda harus membuat lisensi yang dikelola sendiri. Anda dapat membuat lisensi yang dikelola sendiri dengan menggunakan Konsol Manajemen AWS, AWS License Manager CLI, dan API. AWS License Manager Atau, Anda dapat mengotomatiskan pembuatan lisensi yang dikelola sendiri dengan CloudFormation dan templat. Terraform
Sumber daya RDS untuk Db2 yang cocok dengan filter informasi produk secara otomatis dikaitkan dengan lisensi yang dikelola sendiri. Penemuan RDS untuk instans Db2 DB dapat memakan waktu hingga 24 jam.
Tabel berikut menunjukkan nilai yang tersedia untuk filter informasi produk Edisi Mesin untuk RDS untuk Db2.
| Nilai | Deskripsi |
| --- | --- |
| `db2-se` | Edisi Standar Db2 |
| `db2-ae` | Edisi Lanjutan Db2 |
**Topics**
+ [Terminologi](#db2-lms-integration-terms)
+ [Membuat lisensi yang dikelola sendiri di AWS License Manager](#db2-lms-integration-tracking)
+ [Mengotomatiskan pembuatan lisensi yang dikelola sendiri dengan templat AWS License Manager](#db2-lms-integration-templates)
+ [Pengaturan untuk membuat lisensi yang dikelola sendiri](#db2-settings-lms)
#### Terminologi
Halaman ini menggunakan terminologi berikut ketika membahas integrasi Amazon RDS dengan. AWS License Manager
Lisensi yang dikelola sendiri
Lisensi yang dikelola sendiri adalah istilah yang digunakan dalam AWS License Manager. Konsol Amazon RDS mengacu pada lisensi sebagai AWS License Manager konfigurasi. Lisensi yang dikelola sendiri berisi aturan lisensi berdasarkan ketentuan perjanjian perusahaan Anda. Aturan yang Anda buat menentukan bagaimana AWS memproses perintah yang menggunakan lisensi. Saat membuat lisensi yang dikelola sendiri, bekerja sama dengan tim kepatuhan organisasi Anda untuk meninjau perjanjian perusahaan Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Lisensi yang dikelola sendiri di License Manager](https://docs.aws.amazon.com/license-manager/latest/userguide/license-configurations.html).
#### Membuat lisensi yang dikelola sendiri di AWS License Manager
Anda dapat membuat lisensi yang dikelola sendiri dengan menggunakan Konsol Manajemen AWS, AWS License Manager CLI, dan AWS License Manager API.
**catatan**
Jika Anda membuat RDS untuk instans Db2 DB dengan menggunakan Konsol Manajemen AWS, Anda akan membuat lisensi yang dikelola sendiri dengan memasukkan nama untuk lisensi. Kemudian Amazon RDS mengaitkan instans DB dengan lisensi ini. (Di konsol Amazon RDS, lisensi ini disebut sebagai AWS License Manager konfigurasi.) Jika Anda ingin membuat RDS untuk instans Db2 DB dengan menggunakan AWS License Manager CLI atau AWS License Manager API, Anda harus terlebih dahulu membuat lisensi yang dikelola sendiri dengan langkah-langkah berikut. Situasi yang sama berlaku untuk memulihkan RDS untuk instans Db2 DB ke titik waktu atau dari snapshot.
##### Konsol
**Untuk membuat lisensi yang dikelola sendiri untuk melacak penggunaan lisensi RDS Anda untuk instans Db2 DB**
1. Kunjungi [https://console.aws.amazon.com/license-manager/](https://console.aws.amazon.com/license-manager/).
1. Buat lisensi yang dikelola sendiri.
Untuk petunjuk, lihat [Membuat lisensi yang dikelola sendiri](https://docs.aws.amazon.com/license-manager/latest/userguide/create-license-configuration.html) di *Panduan AWS License Manager Pengguna*.
Tambahkan aturan untuk **Filter Informasi Produk RDS** dalam panel **Informasi Produk**.
Untuk informasi selengkapnya, lihat [ProductInformation](https://docs.aws.amazon.com/license-manager/latest/APIReference/API_ProductInformation.html) di dalam *Referensi API AWS License Manager *.
##### AWS License Manager CLI
**catatan**
Prosedur ini menggunakan perintah AWS License Manager CLI.
Untuk membuat lisensi yang dikelola sendiri dengan menggunakan AWS CLI, jalankan AWS License Manager [create-license-configuration](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/license-manager/create-license-configuration.html)perintah. Gunakan `--cli-input-yaml` opsi `--cli-input-json` atau untuk meneruskan opsi ke perintah.
Untuk informasi selengkapnya, lihat [Pengaturan untuk membuat lisensi yang dikelola sendiri](#db2-settings-lms).
Perintah berikut membuat lisensi yang dikelola sendiri untuk Db2 Standard Edition.
```
aws license-manager create-license-configuration --cli-input-json file://rds-db2-se.json
```
JSON berikut adalah isi dari `rds-db2-se.json` file yang digunakan dalam perintah sebelumnya.
```
{
"Name": "rds-db2-se",
"Description": "RDS Db2 Standard Edition",
"LicenseCountingType": "vCPU",
"LicenseCountHardLimit": false,
"ProductInformationList": [
{
"ResourceType": "RDS",
"ProductInformationFilterList": [
{
"ProductInformationFilterName": "Engine Edition",
"ProductInformationFilterValue": ["db2-se"],
"ProductInformationFilterComparator": "EQUALS"
}
]
}
]
}
```
Untuk informasi selengkapnya tentang informasi produk, lihat [Penemuan otomatis inventaris sumber daya](https://docs.aws.amazon.com/license-manager/latest/userguide/automated-discovery.html) dalam *Panduan Pengguna AWS License Manager *.
Untuk informasi lebih lanjut tentang parameter `--cli-input`, lihat [Menghasilkan kerangka AWS CLI dan parameter input dari file input JSON atau YAML](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/cli-usage-skeleton.html) dalam *Panduan Pengguna AWS CLI *.
##### AWS License Manager API
**catatan**
Prosedur ini menggunakan perintah AWS License Manager API.
Untuk membuat lisensi yang dikelola sendiri, gunakan operasi [https://docs.aws.amazon.com/license-manager/latest/APIReference/API_CreateLicenseConfiguration.html](https://docs.aws.amazon.com/license-manager/latest/APIReference/API_CreateLicenseConfiguration.html) AWS License Manager API dengan parameter wajib berikut:
+ `Name`
+ `LicenseCountingType`
+ `ProductInformationList`
+ `ResourceType`
+ `ProductInformationFilterList`
+ `ProductInformationFilterName`
+ `ProductInformationFilterValue`
+ `ProductInformationFilterComparator`
Untuk informasi tentang parameter, lihat [Pengaturan untuk membuat lisensi yang dikelola sendiri](#db2-settings-lms).
#### Mengotomatiskan pembuatan lisensi yang dikelola sendiri dengan templat AWS License Manager
Anda dapat mengotomatiskan pembuatan lisensi yang dikelola sendiri dengan menggunakan CloudFormation dan templat. Terraform
Contoh CloudFormation template berikut membuat lisensi yang dikelola sendiri untuk Db2 Standard Edition pada RDS untuk Db2. Untuk template untuk Db2 Advanced Edition, perbarui nilai untuk`Name`,`Description`, dan. `ProductInformationFilter`
```
AWSTemplateFormatVersion: "2010-09-09"
Description: CloudFormation template to create a License Configuration for Db2 Standard Edition on RDS for Db2.
Resources:
Db2LicenseConfiguration:
Type: "AWS::LicenseManager::LicenseConfiguration"
Properties:
Name: "rds-db2-se"
Description: "Db2 Standard Edition on RDS for Db2"
LicenseCountingType: "vCPU"
LicenseCountHardLimit: false
ProductInformationList:
- ResourceType: "RDS"
ProductInformationFilterList:
- ProductInformationFilterName: "Engine Edition"
ProductInformationFilterValue:
- "db2-se"
ProductInformationFilterComparator: "EQUALS"
```
Untuk informasi selengkapnya tentang penggunaan CloudFormation dengan Amazon RDS, lihat[Membuat sumber daya Amazon RDS Aurora dengan AWS CloudFormation](creating-resources-with-cloudformation.md).
Contoh Terraform template berikut membuat lisensi yang dikelola sendiri untuk Db2 Standard Edition pada RDS untuk Db2. Ganti *us-east-1* dengan Anda Wilayah AWS. Untuk template untuk Db2 Advanced Edition, perbarui nilai untuk`name`,`description`, dan. `product_information_filter`
```
provider "aws" {
region = "us-east-1"
}
resource "aws_licensemanager_license_configuration" "rds_db2_license_config" {
name = "rds-db2-se"
description = "Db2 Standard Edition on RDS for Db2
license_counting_type = "vCPU"
license_count_hard_limit = false
product_information_list {
resource_type = "RDS"
product_information_filter {
name = "Engine Edition"
comparator = "EQUALS"
value = ["db2-se"]
}
}
}
```
*Untuk informasi selengkapnya tentang penggunaan Terraform dan Amazon RDS, lihat [Menggunakan Terraform sebagai alat IAc untuk AWS Cloud dan Praktik terbaik untuk](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/choose-iac-tool/terraform.html) [menggunakan AWS Penyedia Terraform dalam Panduan](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/terraform-aws-provider-best-practices/introduction.html) Preskriptif. AWS *
#### Pengaturan untuk membuat lisensi yang dikelola sendiri
Dalam tabel berikut, Anda dapat menemukan detail tentang pengaturan untuk membuat lisensi yang dikelola sendiri dengan menggunakan AWS License Manager CLI, AWS License Manager API, templat, dan CloudFormation templat. Terraform Nama parameter dalam tabel berikut muncul dalam format nama yang digunakan dalam AWS License Manager API dan CloudFormation template.
| Nama parameter | Jenis data | Diperlukan | Deskripsi |
| --- | --- | --- | --- |
| Nama | string | Ya | Nama konfigurasi lisensi. |
| Deskripsi | string | Tidak | Deskripsi konfigurasi lisensi. |
| LicenseCountingType | string | Ya | Dimensi yang digunakan untuk melacak inventaris lisensi. Nilai valid: `vCPU`. |
| LicenseCountHardLimit | boolean | Tidak | Menunjukkan apakah penegakan lisensi keras atau lunak digunakan. Melebihi batas keras memblokir peluncuran instance baru. |
| ProductInformationList | array objek | Ya | Daftar informasi produk untuk konfigurasi lisensi. |
| ResourceType | string | Ya | Jenis sumber daya . Nilai valid: `RDS`. |
| ProductInformationFilterList | array objek | Ya | Daftar filter informasi produk untuk konfigurasi lisensi. |
| ProductInformationFilterName | string | Ya | Nama jenis filter yang dideklarasikan. Nilai valid: `Engine Edition`. |
| ProductInformationFilterValue | array string | Ya | Nilai untuk memfilter. Anda hanya harus menentukan satu nilai. Nilai yang benar: `db2-se` atau `db2-ae`. |
| ProductInformationFilterComparator | string | Ya | Operator logis untukProductInformationFilterName. Nilai valid: EQUALS. |
## Lisensi Db2 melalui AWS Marketplace
Dalam lisensi Db2 melalui AWS Marketplace model, Anda membayar tarif per jam untuk berlangganan lisensi Db2. Model ini membantu Anda memulai dengan cepat dengan RDS untuk Db2 tanpa perlu membeli lisensi.
Untuk menggunakan lisensi Db2 AWS Marketplace, Anda memerlukan AWS Marketplace langganan aktif untuk IBM Db2 edisi tertentu yang ingin Anda gunakan. Jika Anda belum memilikinya, [berlangganan AWS Marketplace untuk](#db2-marketplace-subscribing-registering) IBM Db2 edisi itu.
Amazon RDS mendukung lisensi Db2 melalui AWS Marketplace Edisi IBM Db2 Standar dan IBM Db2 Edisi Lanjutan.
**Topics**
+ [Terminologi](#db2-marketplace-terminology)
+ [Pembayaran dan penagihan](#db2-marketplace-billing)
+ [Berlangganan daftar Db2 Marketplace dan mendaftar dengan IBM](#db2-marketplace-subscribing-registering)
+ [Mendapatkan penawaran pribadi](#db2-marketplace-private-offer)
### Terminologi
Halaman ini menggunakan terminologi berikut ketika membahas integrasi Amazon RDS dengan. AWS Marketplace
Langganan SaaS
Pada tahun AWS Marketplace, software-as-a-service (SaaS) produk seperti model pay-as-you-go lisensi mengadopsi model berlangganan berbasis penggunaan. IBM, penjual perangkat lunak untuk Db2, melacak penggunaan Anda dan Anda hanya membayar untuk apa yang Anda gunakan.
Penawaran umum
Penawaran publik memungkinkan Anda untuk membeli AWS Marketplace produk langsung dari Konsol Manajemen AWS.
Penawaran pribadi
Penawaran pribadi adalah program pembelian yang memungkinkan penjual dan pembeli untuk menegosiasikan harga khusus dan ketentuan perjanjian lisensi pengguna akhir (EULA) untuk pembelian di. AWS Marketplace
Biaya Marketplace Db2
Biaya yang dibebankan untuk penggunaan lisensi perangkat lunak Db2 oleh. IBM Biaya layanan ini diukur AWS Marketplace dan muncul pada AWS tagihan Anda di bawah AWS Marketplace bagian.
Biaya Amazon RDS
AWS Biaya yang dikenakan untuk RDS untuk layanan Db2, yang tidak termasuk lisensi saat menggunakan untuk lisensi Db2. AWS Marketplace Biaya diukur melalui layanan Amazon RDS yang digunakan dan muncul di tagihan Anda AWS .
### Pembayaran dan penagihan
RDS untuk Db2 terintegrasi dengan untuk menawarkan lisensi per jam AWS Marketplace untuk Db2. pay-as-you-go Biaya Marketplace Db2 mencakup biaya lisensi perangkat lunak Db2, dan biaya Amazon RDS mencakup biaya RDS Anda untuk penggunaan instans Db2 DB. Untuk informasi tentang harga, lihat [Amazon RDS untuk harga Db2](https://aws.amazon.com/rds/db2/pricing/).
Untuk menghentikan biaya ini, Anda harus menghapus RDS apa pun untuk instans Db2 DB. Selain itu, Anda dapat menghapus langganan Anda AWS Marketplace untuk lisensi Db2. Jika Anda menghapus langganan tanpa menghapus instans DB Anda, Amazon RDS akan terus menagih Anda untuk penggunaan instans DB. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menghapus instans DB](USER_DeleteInstance.md).
[Anda dapat melihat tagihan dan mengelola pembayaran untuk RDS Anda untuk instans Db2 DB yang menggunakan lisensi Db2 melalui di konsol. AWS MarketplaceAWS Billing](https://console.aws.amazon.com/billing) Tagihan Anda mencakup dua biaya: satu untuk penggunaan lisensi Db2 Anda melalui AWS Marketplace dan satu untuk penggunaan Amazon RDS Anda. Untuk informasi selengkapnya tentang penagihan, lihat [Melihat tagihan Anda](https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/getting-viewing-bill.html) di *Panduan AWS Manajemen Penagihan dan Biaya Pengguna*.
### Berlangganan daftar Db2 Marketplace dan mendaftar dengan IBM
Untuk menggunakan lisensi Db2 melalui AWS Marketplace, Anda harus menggunakan Konsol Manajemen AWS untuk menyelesaikan dua tugas berikut. Anda tidak dapat menyelesaikan tugas-tugas ini melalui AWS CLI atau RDS API.
**catatan**
Jika Anda ingin membuat instans DB Anda dengan menggunakan AWS CLI atau RDS API, Anda harus menyelesaikan dua tugas ini terlebih dahulu.
**Topics**
+ [Tugas 1: Berlangganan Db2 di AWS Marketplace](#db2-marketplace-subscribing)
+ [Tugas 2: Daftarkan langganan Anda dengan IBM](#db2-marketplace-registering)
#### Tugas 1: Berlangganan Db2 di AWS Marketplace
Untuk menggunakan lisensi Db2 dengan AWS Marketplace, Anda harus memiliki AWS Marketplace langganan aktif untuk Db2. [Karena langganan dikaitkan dengan IBM Db2 edisi tertentu, Anda perlu berlangganan Db2 AWS Marketplace untuk setiap edisi Db2 yang ingin Anda gunakan: Edisi [IBM Db2Lanjutan](https://aws.amazon.com/marketplace/pp/prodview-w6m4yctzzy5fk), Edisi Standar. IBM Db2](https://aws.amazon.com/marketplace/pp/prodview-gbsgwalbkphv6) *Untuk informasi tentang AWS Marketplace langganan, lihat [langganan berbasis penggunaan Saas](https://docs.aws.amazon.com/marketplace/latest/buyerguide/buyer-saas-products.html#saas-pricing-models) di Panduan Pembeli.AWS Marketplace *
Kami menyarankan Anda berlangganan Db2 AWS Marketplace *sebelum* Anda mulai [membuat instans DB](USER_CreateDBInstance.md).
#### Tugas 2: Daftarkan langganan Anda dengan IBM
Setelah Anda berlangganan Db2 in AWS Marketplace, lengkapi pendaftaran pesanan IBM Anda dari AWS Marketplace halaman untuk jenis langganan Db2 yang Anda pilih. Pada AWS Marketplace halaman, pilih **Lihat opsi pembelian**, lalu pilih **Siapkan akun Anda**. Anda dapat mendaftar dengan IBM akun yang ada atau dengan membuat IBM akun gratis.
### Mendapatkan penawaran pribadi
Anda dapat meminta penawaran AWS Marketplace pribadi untuk Db2 dari. IBM Untuk informasi selengkapnya, lihat [Penawaran pribadi](https://docs.aws.amazon.com/marketplace/latest/buyerguide/buyer-private-offers.html) di *Panduan AWS Marketplace Pembeli*.
**catatan**
Jika Anda adalah AWS Organizations pengguna dan menerima penawaran pribadi yang dikeluarkan untuk akun pembayar dan anggota Anda, ikuti prosedur di bawah ini untuk berlangganan Db2 secara langsung di setiap akun di organisasi Anda.
**Untuk mendapatkan penawaran pribadi Db2**
1. Setelah penawaran pribadi dikeluarkan, masuk ke AWS Marketplace Konsol.
1. Buka email dengan tautan penawaran pribadi Db2.
1. Ikuti tautan untuk langsung mengakses penawaran pribadi.
**catatan**
Mengikuti tautan ini sebelum masuk ke akun yang benar akan menghasilkan kesalahan **Catatan halaman ditemukan** (404).
1. Tinjau syarat dan ketentuan.
1. Pilih **Terima persyaratan**.
**catatan**
Jika penawaran AWS Marketplace pribadi tidak diterima, biaya layanan Db2 dari AWS Marketplace akan terus ditagih dengan tarif per jam publik.
1. Untuk memverifikasi detail penawaran, pilih **Tampilkan detail** di daftar produk.
Setelah Anda menyelesaikan prosedur, Anda dapat membuat instans DB Anda dengan mengikuti langkah-langkah di[Membuat instans DB Amazon RDS](USER_CreateDBInstance.md). Dalam Konsol Manajemen AWS, di bawah **Lisensi**, pastikan Anda memilih **Melalui AWS Marketplace**.
## Beralih antara lisensi Db2
Anda dapat beralih antara lisensi Db2 di RDS untuk Db2. Misalnya, Anda dapat mulai dengan membawa lisensi Anda sendiri (BYOL), dan kemudian beralih ke lisensi Db2 melalui. AWS Marketplace
**penting**
Jika Anda ingin beralih ke lisensi Db2 melalui AWS Marketplace, pastikan bahwa Anda memiliki AWS Marketplace langganan aktif untuk IBM Db2 edisi yang ingin Anda gunakan. Jika tidak, pertama-tama [berlangganan Db2 untuk](#db2-marketplace-subscribing-registering) edisi Db2 itu, dan kemudian selesaikan prosedur pemulihan. AWS Marketplace
### Konsol
**Untuk beralih di antara lisensi Db2**
1. Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka konsol Amazon RDS di [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/).
1. Di panel navigasi, pilih **Pencadangan otomatis**.
Pencadangan otomatis ditampilkan di tab **Wilayah Saat Ini**.
1. Pilih instans DB yang ingin Anda pulihkan.
1. Untuk **Tindakan**, pilih **Pulihkan ke titik waktu**.
Jendela **Pulihkan ke titik waktu** akan muncul.
1. Pilih **Waktu pemulihan terbaru** untuk memulihkan ke waktu terbaru yang dimungkinkan atau pilih **Kustom** untuk memilih waktu.
Jika Anda memilih **Custom**, masukkan tanggal dan waktu yang Anda inginkan untuk mengembalikan instance.
**catatan**
Waktu ditampilkan dalam zona waktu lokal Anda, yang ditunjukkan dengan offset dari Waktu Universal Terkoordinasi (UTC). Misalnya, UTC-5 adalah Waktu Siang Time/Central Hari Standar Timur.
1. Untuk **mesin DB**, pilih lisensi Db2 yang ingin Anda gunakan.
1. Untuk **Pengidentifikasi instans DB**, masukkan nama target instans DB yang dipulihkan. Nama harus unik.
1. Pilih opsi lain sesuai kebutuhan, seperti kelas instans DB, penyimpanan, dan apakah Anda ingin menggunakan penskalaan otomatis penyimpanan atau tidak.
Untuk informasi tentang setiap pengaturan, lihat [Pengaturan untuk instans DB](USER_CreateDBInstance.Settings.md).
1. Pilih **Pulihkan ke titik waktu**.
Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memulihkan instans DB ke waktu yang ditentukan untuk Amazon RDS](USER_PIT.md).
### AWS CLI
[Untuk beralih di antara lisensi Db2, jalankan perintah -. restore-db-instance-to point-in-time](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-instance-to-point-in-time.html) Contoh berikut mengembalikan point-in-time versi terbaru, menetapkan mesin DB ke IBM Db2 Advanced Edition, dan menetapkan model lisensi ke lisensi Db2 melalui. AWS Marketplace
Anda dapat menentukan pengaturan lain. Untuk informasi tentang setiap pengaturan, lihat [Pengaturan untuk instans DB](USER_CreateDBInstance.Settings.md).
**Example**
Untuk Linux, macOS, atau Unix:
```
1. aws rds restore-db-instance-to-point-in-time \
2. --source-db-instance-identifier my_source_db_instance \
3. --target-db-instance-identifier my_target_db_instance \
4. --use-latest-restorable-time \
5. --engine db2-ae \
6. --license-model marketplace-license
```
Untuk Windows:
```
1. aws rds restore-db-instance-to-point-in-time ^
2. --source-db-instance-identifier my_source_db_instance ^
3. --target-db-instance-identifier my_target_db_instance ^
4. --use-latest-restorable-time ^
5. --engine db2-ae ^
6. --license-model marketplace-license
```
Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memulihkan instans DB ke waktu yang ditentukan untuk Amazon RDS](USER_PIT.md).
### API RDS
Untuk beralih di antara lisensi Db2, panggil [https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBInstanceToPointInTime.html](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBInstanceToPointInTime.html)operasi Amazon RDS API dengan parameter berikut:
+ `SourceDBInstanceIdentifier`
+ `TargetDBInstanceIdentifier`
+ `RestoreTime`
+ `Engine`
+ `LicenseModel`
Lihat informasi yang lebih lengkap di [Memulihkan instans DB ke waktu yang ditentukan untuk Amazon RDS](USER_PIT.md).
# Amazon RDS untuk kelas instans Db2
Penghitungan dan kapasitas memori instans basis data ditentukan oleh kelas instansnya. Kelas instans basis data yang Anda butuhkan bergantung pada daya pemrosesan dan kebutuhan memori Anda.
## Kelas-kelas instans RDS for Db2 yang didukung
Amazon RDS untuk kelas instans Db2 yang didukung adalah subset dari kelas instans Amazon RDS DB. Lihat daftar lengkap kelas instans Amazon RDS di [ DB](Concepts.DBInstanceClass.md).
**Topics**
+ [RDS yang didukung untuk kelas instans Db2 untuk Db2 Standard Edition](#Db2.Concepts.InstanceClasses.Supported.SE)
+ [RDS yang didukung untuk kelas instans Db2 untuk Db2 Advanced Edition](#Db2.Concepts.InstanceClasses.Supported.AE)
### RDS yang didukung untuk kelas instans Db2 untuk Db2 Standard Edition
Tabel berikut mencantumkan semua kelas instance yang didukung untuk database Db2 versi 11.5.9.0. Db2 Standard Edition Kelas instance ini tersedia untuk membawa lisensi Anda sendiri (BYOL) dan lisensi Db2. AWS Marketplace
| Jenis kelas instans | Kelas instans |
| --- | --- |
| Kelas instans tujuan umum dengan Intel Xeon Scalable prosesor generasi ke-3, penyimpanan SSD, dan pengoptimalan jaringan | db.m6idn.large–db.m6idn.8xlarge |
| Kelas instance tujuan umum yang didukung oleh Intel Xeon Scalable prosesor generasi ke-3 | db.m6in.large–db.m6in.8xlarge |
| Kelas-kelas instans tujuan umum | db.m7i.besar—db.m7i.8xlarge db.m6i.large–db.m6i.8xlarge |
| Kelas instans yang dioptimalkan memori dengan NVMe berbasis lokal SSDs, didukung oleh Intel Xeon Scalable prosesor generasi ke-3 | db.x2iedn.xlarge |
| Kelas instans yang dioptimalkan untuk memori yang didukung oleh Intel Xeon Scalable prosesor generasi ke-3 | db.r6idn.large–db.r6idn.4xlarge db.r6in.large–db.r6in.4xlarge |
| Kelas-kelas instans memori yang dioptimalkan | db.r7i.besar—db.r7i.8xlarge db.r6i.large–db.r6i.4xlarge |
| Kelas-kelas instans performa yang dapat melonjak | db.t3.small–db.t3.2xlarge |
### RDS yang didukung untuk kelas instans Db2 untuk Db2 Advanced Edition
Tabel berikut mencantumkan semua kelas instance yang didukung untuk database Db2 versi 11.5.9.0. Db2 Advanced Edition Kelas instance ini tersedia untuk membawa lisensi Anda sendiri (BYOL) dan lisensi Db2. AWS Marketplace
| Jenis kelas instans | Kelas instans |
| --- | --- |
| Kelas instans tujuan umum dengan Intel Xeon Scalable prosesor generasi ke-3, penyimpanan SSD, dan pengoptimalan jaringan | db.m6idn.besar—db.m6idn.32xlarge |
| Kelas instance tujuan umum yang didukung oleh Intel Xeon Scalable prosesor generasi ke-3 | db.m6in.large—db.m6in.32xlarge |
| Kelas-kelas instans tujuan umum | db.m6i.besar—db.m7i.48xlarge db.m7i.besar—db.m7i.48xlarge |
| Kelas instans yang dioptimalkan memori dengan NVMe berbasis lokal SSDs, didukung oleh Intel Xeon Scalable prosesor generasi ke-3 | db.x2iedn.xlarge–db.x2iedn.32xlarge |
| Kelas instans yang dioptimalkan untuk memori yang didukung oleh Intel Xeon Scalable prosesor generasi ke-3 | db.r6idn.besar—db.r6idn.32xlarge db.r6in.8xlarge–db.r6in.32xlarge |
| Kelas-kelas instans memori yang dioptimalkan | db.r6i.besar—db.r7i.48xlarge db.r7i.besar—db.r7i.48xlarge |
| Kelas-kelas instans performa yang dapat melonjak | db.t3.small–db.t3.2xlarge |
# Amazon RDS untuk peran default Db2
RDSuntuk Db2 menambahkan enam peran berikut dan memberikannya ke opsi `master_user_role` with. `ADMIN` Ketika database disediakan, RDS untuk Db2 memberikan `master_user_role` kepada pengguna master. Pengguna master pada gilirannya dapat memberikan peran ini kepada pengguna, grup, atau peran lain dengan `GRANT` pernyataan asli dengan menghubungkan ke database.
+ **DBA**— RDS untuk Db2 membuat peran kosong ini dengan `DATAACCESS` otorisasi. Pengguna master dapat menambahkan lebih banyak otorisasi atau hak istimewa ke peran ini, dan kemudian memberikan peran tersebut kepada pengguna, grup, atau peran lain.
+ **DBA\$1 RESTRICTED** — RDS untuk Db2 membuat peran kosong ini. Pengguna master dapat menambahkan hak istimewa ke peran ini, dan kemudian memberikan peran tersebut kepada pengguna, grup, atau peran lain.
+ **DEVELOPER**— RDS untuk Db2 membuat peran kosong ini dengan `DATAACCESS` otorisasi. Pengguna master dapat menambahkan lebih banyak otorisasi atau hak istimewa ke peran ini, dan kemudian memberikan peran tersebut kepada pengguna, grup, atau peran lain.
+ **ROLE\$1 NULLID \$1 PACKAGES** — RDS untuk Db2 memberikan hak `EXECUTE` istimewa untuk peran ini pada `ALL NULLID` paket yang terikat oleh Db2 saat dijalankan. `CREATE DATABASE`
+ **ROLE\$1 PROCEDURES** — RDS untuk Db2 memberikan hak `EXECUTE` istimewa untuk peran ini pada semua prosedur. `SYSIBM`
+ **ROLE\$1 TABLESPACES** — RDS untuk Db2 memberikan hak `USAGE` istimewa pada ruang tabel yang dibuat oleh perintah. `CREATE DATABASE`
# Amazon RDS untuk parameter Db2
Amazon RDS untuk Db2 menggunakan tiga jenis parameter: parameter konfigurasi manajer basis data, variabel registri, dan parameter konfigurasi database. Anda dapat mengelola dua jenis pertama melalui grup parameter dan tipe terakhir melalui prosedur yang [rdsadmin.update\$1db\$1param](db2-sp-managing-databases.md#db2-sp-update-db-param) disimpan.
Secara default, instans basis data RDS for Db2 menggunakan grup parameter basis data yang spesifik untuk basis data dan instans basis data Db2. Kelompok parameter ini berisi parameter untuk mesin IBM Db2 database, khususnya parameter konfigurasi manajer database dan variabel registri. Untuk informasi tentang bekerja dengan grup parameter, lihat[Grup parameter untuk RDS](USER_WorkingWithParamGroups.md).
RDS untuk parameter konfigurasi database Db2 diatur ke nilai default dari mesin penyimpanan yang telah Anda pilih. Lihat informasi yang lebih lengkap tentang aneka parameter Db2 di [Db2 database configuration parameters](https://www.ibm.com/docs/en/db2/11.5?topic=parameters-database-configuration) dalam dokumentasi IBM Db2.
**Topics**
+ [Melihat parameter dalam kelompok parameter](#db2-viewing-parameter-group-parameters)
+ [Melihat semua parameter dengan perintah Db2](#db2-viewing-parameters-db2-commands)
+ [Memodifikasi parameter dalam kelompok parameter](#db2-modifying-parameter-group-parameters)
+ [Memodifikasi parameter konfigurasi database dengan perintah Db2](#db2-modifying-parameters-db2-commands)
## Melihat parameter dalam kelompok parameter
Parameter konfigurasi manajer database dan variabel registri diatur dalam kelompok parameter. Anda dapat melihat parameter konfigurasi manajer database dan variabel registri untuk versi Db2 tertentu dengan menggunakan Konsol Manajemen AWS, API AWS CLI, atau RDS.
### Konsol
**Untuk melihat nilai parameter untuk grup parameter DB**
1. Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka konsol Amazon RDS di [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/).
1. Di panel navigasi, pilih **Grup parameter**.
Grup parameter DB muncul dalam daftar.
1. Pilih nama grup parameter untuk melihat daftar parameternya.
### AWS CLI
Anda dapat melihat parameter konfigurasi manajer database dan variabel registri untuk versi Db2 dengan menjalankan perintah. [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/describe-engine-default-parameters.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/describe-engine-default-parameters.html) Tentukan salah satu dari nilai-nilai berikut untuk opsi `--db-parameter-group-family`:
+ `db2-ae-11.5`
+ `db2-se-11.5`
Misalnya, untuk melihat parameter untuk Db2 Standard Edition 11.5, jalankan perintah berikut:
```
aws rds describe-engine-default-parameters --db-parameter-group-family db2-se-11.5
```
Perintah ini menghasilkan output yang serupa dengan contoh berikut:
```
{
"EngineDefaults": {
"Parameters": [
{
"ParameterName": "agent_stack_sz",
"ParameterValue": "1024",
"Description": "You can use this parameter to determine the amount of memory that is allocated by Db2 for each agent thread stack.",
"Source": "engine-default",
"ApplyType": "static",
"DataType": "integer",
"AllowedValues": "256-32768",
"IsModifiable": false
},
{
"ParameterName": "agentpri",
"ParameterValue": "-1",
"Description": "This parameter controls the priority given to all agents and to other database manager instance processes and threads by the operating system scheduler. This priority determines how CPU time is allocated to the database manager processes, agents, and threads relative to other processes and threads running on the machine.",
"Source": "engine-default",
"ApplyType": "static",
"DataType": "integer",
"AllowedValues": "1-99",
"IsModifiable": false
},
...
]
}
}
```
Untuk memerinci hanya parameter-parameter yang dapat diubah untuk Db2 Standard Edition 11.5, jalankan perintah berikut:
Untuk Linux, macOS, atau Unix:
```
aws rds describe-engine-default-parameters \
--db-parameter-group-family db2-se-11.5 \
--query 'EngineDefaults.Parameters[?IsModifiable==`true`].{ParameterName:ParameterName, DefaultValue:ParameterValue}'
```
Untuk Windows:
```
aws rds describe-engine-default-parameters ^
--db-parameter-group-family db2-se-11.5 ^
--query 'EngineDefaults.Parameters[?IsModifiable==`true`].{ParameterName:ParameterName, DefaultValue:ParameterValue}'
```
### API RDS
Untuk melihat nilai parameter untuk grup parameter DB, gunakan [https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_DescribeDBParameters.html](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_DescribeDBParameters.html)operasi dengan parameter yang diperlukan berikut.
+ `DBParameterGroupName`
## Melihat semua parameter dengan perintah Db2
Anda dapat melihat pengaturan untuk parameter konfigurasi manajer database, parameter konfigurasi database, dan variabel registri dengan menggunakan perintah Db2.
**Untuk melihat pengaturan**
1. Connect ke database Db2 Anda. Dalam contoh berikut, ganti*database\$1name*,*master\$1username*, dan *master\$1password* dengan informasi Anda.
```
db2 "connect to database_name user master_username using master_password"
```
1. Temukan versi Db2 yang didukung.
```
db2 "select service_level, fixpack_num from table(sysproc.env_get_inst_info()) as instanceinfo"
```
1. Lihat parameter untuk versi Db2 tertentu.
+ Lihat parameter konfigurasi manajer basis data dengan menjalankan perintah berikut:
```
db2 "select cast(substr(name,1,24) as varchar(24)) as name, case
when value_flags = 'NONE' then '' else value_flags end flags,
cast(substr(value,1,64) as varchar(64)) as current_value
from sysibmadm.dbmcfg
order by name asc with UR"
```
+ Lihat semua parameter konfigurasi database Anda dengan menjalankan perintah berikut:
```
db2 "select cast(substr(name,1,24) as varchar(24)) as name, case
when value_flags = 'NONE' then '' else value_flags end flags,
cast(substr(value,1,64) as varchar(64)) as current_value
from table(db_get_cfg(null)) order by name asc, member asc with UR"
```
+ Lihat variabel registri yang saat ini ditetapkan dengan menjalankan perintah berikut:
```
db2 "select cast(substr(reg_var_name,1,50) as varchar(50)) as reg_var_name,
cast(substr(reg_var_value,1,50) as varchar(50)) as reg_var_value,
level from table(env_get_reg_variables(null))
order by reg_var_name,member with UR"
```
## Memodifikasi parameter dalam kelompok parameter
Anda dapat memodifikasi parameter konfigurasi manajer database dan variabel registri dalam grup parameter kustom dengan menggunakan AWS CLI, API, atau RDS. Konsol Manajemen AWS Untuk informasi selengkapnya, lihat [Grup parameter DB untuk instans Amazon RDS Aurora DB](USER_WorkingWithDBInstanceParamGroups.md).
### Konsol
**Untuk memodifikasi parameter konfigurasi manajer database dan variabel registri**
1. Buat grup parameter kustom. Lihat informasi yang lebih lengkap tentang cara membuat grup parameter basis data di [Membuat grup parameter DB di Amazon RDS ](USER_WorkingWithParamGroups.Creating.md).
1. Ubah parameter dalam grup parameter kustom itu. Lihat informasi yang lebih lengkap tentang mengubah grup parameter di [](USER_WorkingWithParamGroups.Modifying.md).
### AWS CLI
**Untuk memodifikasi parameter konfigurasi manajer database dan variabel registri**
1. Buat grup parameter kustom dengan menjalankan perintah [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/create-db-parameter-group.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/create-db-parameter-group.html).
Sertakan opsi-opsi yang diperlukan berikut:
+ `--db-parameter-group-name` – Nama untuk grup parameter yang sedang Anda buat.
+ `--db-parameter-group-family` – Edisi mesin dan versi utama Db2. Nilai-nilai yang valid: `db2-se-11.5`, `db2-ae-11.5`.
+ `--description` – Deskripsi untuk grup parameter ini.
Lihat informasi yang lebih lengkap tentang cara membuat grup parameter basis data di [Membuat grup parameter DB di Amazon RDS ](USER_WorkingWithParamGroups.Creating.md).
1. Ubah parameter-parameter dalam grup parameter kustom yang Anda buat dengan menjalankan perintah [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/modify-db-parameter-group.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/modify-db-parameter-group.html).
Sertakan opsi-opsi yang diperlukan berikut:
+ `--db-parameter-group-name` – Nama grup parameter yang Anda buat.
+ `--parameters` – Array nama parameter, nilai parameter, dan metode aplikasi untuk pembaruan parameter.
Lihat informasi yang lebih lengkap tentang mengubah grup parameter di [](USER_WorkingWithParamGroups.Modifying.md).
### API RDS
**Untuk memodifikasi parameter konfigurasi manajer database dan variabel registri**
1. Buat grup parameter DB kustom dengan menggunakan [https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_CreateDBParameterGroup.html](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_CreateDBParameterGroup.html)operasi.
Sertakan parameter-parameter yang diperlukan berikut:
+ `DBParameterGroupName`
+ `DBParameterGroupFamily`
+ `Description`
Lihat informasi yang lebih lengkap tentang cara membuat grup parameter basis data di [Membuat grup parameter DB di Amazon RDS ](USER_WorkingWithParamGroups.Creating.md).
1. Ubah parameter dalam grup parameter kustom yang Anda buat dengan menggunakan [https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_ModifyDBParameterGroup.html](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_ModifyDBParameterGroup.html)operasi.
Sertakan parameter-parameter yang diperlukan berikut:
+ `DBParameterGroupName`
+ `Parameters`
Lihat informasi yang lebih lengkap tentang mengubah grup parameter di [](USER_WorkingWithParamGroups.Modifying.md).
## Memodifikasi parameter konfigurasi database dengan perintah Db2
Anda dapat memodifikasi parameter konfigurasi database dengan perintah Db2.
**Untuk memodifikasi parameter konfigurasi database**
1. Hubungi basis data `rdsadmin`. Dalam contoh berikut, ganti *master\$1username* dan *master\$1password* dengan informasi Anda.
```
db2 "connect to rdsadmin user master_username using master_password"
```
1. Ubah parameter konfigurasi database dengan memanggil prosedur yang `rdsadmin.update_db_param` disimpan. Lihat informasi yang lebih lengkap di [rdsadmin.update\$1db\$1param](db2-sp-managing-databases.md#db2-sp-update-db-param).
```
db2 "call rdsadmin.update_db_param(
'database_name',
'parameter_to_modify',
'changed_value',
'restart_database')"
```
# EBCDICpemeriksaan untuk database Db2 di Amazon RDS
Amazon RDS untuk Db2 mendukung EBCDIC pemeriksaan untuk database Db2. Anda hanya dapat menentukan EBCDIC urutan pemeriksaan untuk database saat membuat database dengan menggunakan prosedur RDS [rdsadmin.create\$1database](db2-sp-managing-databases.md#db2-sp-create-database) tersimpan Amazon.
Bila Anda membuat instance RDS untuk Db2 DB dengan menggunakan Konsol Manajemen AWS, AWS CLI, atau RDSAPI, Anda dapat menentukan nama database. Jika Anda menentukan nama database, Amazon RDS membuat database dengan pemeriksaan default. `SYSTEM` Jika Anda perlu membuat database dengan EBCDIC pemeriksaan, jangan tentukan nama database saat Anda membuat instance DB.
Pengumpulan untuk database RDS untuk Db2 diatur pada saat pembuatan dan tidak dapat diubah.
**Untuk membuat database Db2 dengan pemeriksaan EBCDIC**
1. Jika Anda tidak memiliki instans RDS untuk Db2 DB, buat instance DB tetapi jangan tentukan nama database Anda dapat membuat instance DB dengan menggunakan Konsol Manajemen AWS, AWS CLI, atau. RDS API Untuk informasi selengkapnya, lihat [Membuat instans DB](USER_CreateDBInstance.md#USER_CreateDBInstance.Creating).
1. Buat database Db2 dan atur opsi pemeriksaan ke EBCDIC nilai dengan memanggil prosedur yang disimpan. `rdsadmin.create_database` Untuk informasi selengkapnya, lihat [rdsadmin.create\$1database](db2-sp-managing-databases.md#db2-sp-create-database).
**penting**
Setelah Anda membuat database menggunakan prosedur tersimpan, Anda tidak dapat mengubah urutan pemeriksaan. Jika Anda ingin database menggunakan urutan pemeriksaan yang berbeda, jatuhkan database dengan memanggil prosedur yang [rdsadmin.drop\$1database](db2-sp-managing-databases.md#db2-sp-drop-database) disimpan. Kemudian, buat database dengan urutan pemeriksaan yang diperlukan.
# Zona waktu lokal untuk Amazon RDS untuk instans Db2 DB
Zona waktu instans Amazon RDS DB yang menjalankan Db2 diatur secara default. Default-nya adalah Universal Coordinated Time (UTC). Untuk mencocokkan zona waktu aplikasi Anda, Anda dapat mengatur zona waktu instans DB Anda ke zona waktu lokal sebagai gantinya.
Anda akan menetapkan zona waktu saat pertama kali membuat instans DB. Anda dapat membuat instans DB Anda dengan menggunakan Konsol Manajemen AWS, RDS API, atau. AWS CLI Untuk informasi selengkapnya, lihat [Membuat instans DB](USER_CreateDBInstance.md#USER_CreateDBInstance.Creating).
Jika instans DB Anda adalah bagian dari penerapan Multi-AZ, maka ketika gagal, zona waktunya tetap menjadi zona waktu lokal yang Anda tetapkan.
Anda dapat mengembalikan instans DB Anda ke titik waktu yang Anda tentukan. Waktu muncul di zona waktu lokal Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memulihkan instans DB ke waktu yang ditentukan untuk Amazon RDS](USER_PIT.md).
Menyetel zona waktu lokal pada instans DB Anda memiliki batasan berikut:
+ Anda tidak dapat mengubah zona waktu Amazon RDS untuk instans Db2 DB yang ada.
+ Anda tidak dapat memulihkan snapshot dari instans DB dalam satu zona waktu ke instans DB dalam zona waktu yang berbeda.
+ Kami sangat menyarankan agar Anda tidak memulihkan file cadangan dari satu zona waktu ke zona waktu yang berbeda. Jika Anda mengembalikan file cadangan dari satu zona waktu ke zona waktu lainnya, maka Anda harus mengaudit kueri dan aplikasi Anda untuk efek perubahan zona waktu.
## Zona waktu yang tersedia
Anda dapat menggunakan nilai berikut untuk pengaturan zona waktu.
| Zona | Zona waktu |
| --- | --- |
| Afrika | Afrika/Kairo, Afrika/Casablanca, Afrika/Harare, Afrika/Lagos, Afrika/Luanda, Afrika/Monrovia, Afrika/Nairobi, Afrika/Tripoli, Afrika/Windhoek |
| Amerika | Amerika/Araguaina, Amerika/Argentina/Buenos\$1Aires, Amerika/Asuncion, Amerika/Bogota, Amerika/Caracas, Amerika/Chicago, Amerika/Chihuahua, Amerika/Cuiaba, Amerika/Denver, Amerika/Detroit, Amerika/Fortaleza, Amerika/Godthab, Amerika/Guatemala, Amerika/Halifax, Amerika/Lima, Amerika/Los\$1Angeles, Amerika/Manaus, Amerika/Matamoros, Amerika/Mexico\$1City, Amerika/Monterrey, Amerika/Montevideo, Amerika/New\$1York, Amerika/Phoenix, Amerika/Santiago, Amerika/Sao\$1Paulo, Amerika/Tijuana, Amerika/Toronto |
| Asia | Asia/Amman, Asia/Ashgabat, Asia/Baghdad, Asia/Baku, Asia/Bangkok, Asia/Beirut, Asia/Calcutta, Asia/Damaskus, Asia/Dhaka, Asia/Hong\$1Kong, Asia/Irkutsk, Asia/Jakarta, Asia/Yerusalem, Asia/Kabul, Asia/Karachi, Asia/Kathmandu, Asia/Kolkata, Asia/Krasnoyarsk, Asia/Magadan, Asia/Manila, Asia/Muscat, Asia/Novosibirsk, Asia/Rangoon, Asia/Riyadh, Asia/Seoul, Asia/Shanghai, Asia/Singapura, Asia/Taipei, Asia/Teheran, Asia/Tokyo, Asia/Ulaanbaatar, Asia/Vladivostok, Asia/Yakutsk, Asia/Yerevan |
| Atlantik | Atlantik/Azores, Atlantik/Cape\$1Verde |
| Australia | Australia/Adelaide, Australia/Brisbane, Australia/Darwin, Australia/Eucla, Australia/Hobart, Australia/Lord\$1Howe, Australia/Perth, Australia/Sydney |
| Brazil | Brasil/, Brasil/Timur DeNoronha |
| Kanada | Kanada/Newfoundland, Kanada/Saskatchewan |
| Etc | Etc/GMT-3 |
| Eropa | Eropa/Amsterdam, Eropa/Athena, Eropa/Berlin, Eropa/Dublin, Eropa/Helsinki, Eropa/Kaliningrad, Eropa/London, Eropa/Madrid, Eropa/Moskow, Eropa/Paris, Eropa/Praha, Eropa/Roma, Eropa/Sarajevo, Eropa/Stockholm |
| Pasifik | Pasifik/Apia, Pasifik/Auckland, Pasifik/Chatham, Pasifik/Fiji, Pasifik/Guam, Pasifik/Honolulu, Pasifik/Kiritimati, Pasifik/Marquesas, Pasifik/Samoa, Pasifik/Tongatapu, Pasifik/Wake |
| AS | AS/Alaska, AS/Tengah, AS/Timur-Indiana, AS/Timur, AS/Pasifik |
| UTC | UTC |