Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris. # Nilai yang Anda tentukan saat mendaftar atau mentransfer domain **catatan** Kami telah memperbarui konsol domain untuk Route 53. Selama masa transisi, Anda dapat terus menggunakan konsol lama, atau menggunakan konsol baru. Sebagian besar informasi yang dikembalikan oleh Route 53 adalah sama untuk kedua konsol. Perbedaannya dicatat dalam daftar berikut. Saat Anda mendaftarkan domain atau mentransfer pendaftaran domain ke Amazon Route 53, Anda menentukan nilai yang dijelaskan dalam topik ini. **catatan** Jika Anda mendaftarkan lebih dari satu domain, Route 53 menggunakan nilai yang Anda tentukan untuk semua domain yang ada di keranjang belanja Anda. Anda juga dapat mengubah nilai untuk domain yang saat ini terdaftar di Route 53. Perhatikan hal-hal berikut: + Jika Anda mengubah informasi kontak untuk domain, kami mengirimkan email pemberitahuan ke kontak pendaftar tentang perubahan tersebut. Email ini berasal dari noreply@registrar.amazon. Untuk sebagian besar perubahan, kontak pendaftar tidak perlu merespons. + Untuk perubahan informasi kontak yang juga merupakan perubahan kepemilikan, kami mengirimkan email tambahan kepada kontak pendaftar. ICANN mengharuskan kontak pendaftar mengonfirmasi penerimaan email. Untuk informasi selengkapnya, lihat **Nama Depan, Nama Belakang**dan **Organisasi**, nanti di bagian ini. Untuk informasi selengkapnya tentang mengubah setelan untuk domain yang ada, lihat [Memperbarui pengaturan domain](domain-update-settings.md). **Nilai yang Anda tentukan** + [My Registrant, Administrative, and Technical contacts are all the same](#same-contacts-field) + [Contact Type](#contact-type-field) + [First Name, Last Name](#first-last-field) + [Organization](#organization-field) + [Email](#email-field) + [Phone](#phone-field) + [Address 1](#address-1-field) + [Address 2](#address-2-field) + [Country](#country-field) + [State](#state-field) + [City](#city-field) + [Postal/Zip Code](#postal-code-field) + [Fields for selected top-level domains](#tld-fields) + [Privacy Protection](#privacy-field) + [Auto-renew](#auto-renew-field) **Sama seperti kontak pendaftar** Menentukan apakah Anda ingin menggunakan informasi kontak yang sama untuk pendaftar domain, kontak administratif, dan kontak teknis. **Jenis Kontak** Kategori untuk kontak ini. Perhatikan hal-hal berikut: + Jika Anda memilih opsi selain **Orang**, Anda harus memasukkan nama organisasi. + Bagi sebagian orang TLDs, perlindungan privasi yang tersedia tergantung pada nilai yang Anda pilih untuk **Jenis Kontak**. Untuk pengaturan perlindungan privasi untuk TLD Anda, lihat [Domain yang dapat Anda daftarkan dengan Amazon Route 53](registrar-tld-list.md). + Untuk domain .es, nilai **Jenis Kontak** harus **Orang** untuk ketiga kontak. **Nama Depan, Nama Belakang** Nama pertama dan terakhir dari kontak. Untuk **Nama Depan** dan **Nama Belakang**, kami sarankan Anda mencantumkan nama tersebut pada ID resmi Anda. Untuk beberapa perubahan pada pengaturan domain, Anda harus memberikan bukti identitas, dan nama pada ID Anda harus sesuai dengan nama kontak pendaftar untuk domain tersebut. Jika Anda mentransfer domain ke Route 53 dan berikut ini benar, berarti Anda mengubah pemilik domain: + Jenis kontak adalah **Orang**. + Anda mengubah bidang Nama **Belakang and/or **Nama**** Depan untuk kontak pendaftar dari pengaturan saat ini. Dalam hal ini, ICANN mengharuskan kami mengirim email ke kontak pendaftar untuk mendapatkan persetujuan. Kami mengirim email dari salah satu alamat email berikut: **** [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-register-values-specify.html) Untuk menentukan registrar TLD Anda, lihat [Domain yang dapat Anda daftarkan dengan Amazon Route 53](registrar-tld-list.md). Kontak pendaftar harus mengikuti petunjuk dalam email untuk mengonfirmasi bahwa email telah diterima, atau kami harus menangguhkan domain seperti yang disyaratkan oleh ICANN. Jika ditangguhkan, domain tersebut tidak dapat diakses di internet. Jika Anda mengubah alamat email kontak pendaftar, email ini dikirim ke alamat email sebelumnya dan alamat email baru untuk kontak pendaftar. Beberapa registrar TLD mengenakan biaya untuk mengubah pemilik domain. Saat Anda mengubah salah satu nilai ini, konsol Route 53 menampilkan pesan yang memberi tahu Anda apakah ada biaya. **Organisasi** Organisasi yang terkait dengan kontak, jika ada. Untuk kontak pendaftar dan administratif, ini biasanya adalah organisasi yang mendaftarkan domain. Untuk kontak teknis, ini mungkin organisasi yang mengelola domain. Bila jenis kontak adalah nilai apa pun kecuali **Orang** dan Anda mengubah bidang **Organisasi** untuk kontak pendaftar, Anda mengubah pemilik domain. ICANN mengharuskan kami mengirim email ke kontak pendaftar untuk mendapatkan persetujuan. Kami mengirim email dari salah satu alamat email berikut: **** [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-register-values-specify.html) Untuk menentukan registrar TLD Anda, lihat [Domain yang dapat Anda daftarkan dengan Amazon Route 53](registrar-tld-list.md). Jika Anda mengubah alamat email kontak pendaftar, email ini dikirim ke alamat email sebelumnya dan alamat email baru untuk kontak pendaftar. Beberapa registrar TLD mengenakan biaya untuk mengubah pemilik domain. Saat Anda mengubah nilai **Organisasi**, konsol Route 53 menampilkan pesan yang memberi tahu Anda apakah ada biaya. **Email** Alamat email untuk kontak. Jika Anda mengubah alamat email untuk kontak pendaftar, kami mengirimkan email pemberitahuan ke alamat email sebelumnya dan alamat email baru. Email ini berasal dari noreply@registrar.amazon. **Telepon** Nomor telepon untuk kontak: + Jika Anda memasukkan nomor telepon untuk lokasi di Amerika Serikat atau Kanada, masukkan **1** di kolom pertama dan 10-digit kode area dan nomor telepon di kolom kedua. + Jika Anda memasukkan nomor telepon untuk lokasi lain, masukkan kode negara di bidang pertama, dan masukkan nomor telepon lainnya di bidang kedua. Untuk daftar kode negara telepon, lihat artikel Wikipedia [Daftar kode panggilan negara](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_country_calling_codes). **Alamat 1** Alamat jalan untuk kontak. **Alamat 2** Informasi alamat tambahan untuk kontak, misalnya, nomor apartemen atau perhentian surat. **Negara** Negara untuk kontak. **Negara** Negara bagian atau provinsi untuk kontak, jika ada. **Kota** Kota untuk kontak. **Kode Pos** Kode pos untuk kontak. **Bidang untuk domain tingkat atas yang dipilih** Domain tingkat atas berikut (TLDs) mengharuskan Anda menentukan nilai tambahan: + .com.au dan .net.au + .ca + .es + .fi + .fr + .it + .ru + .se + .sg + .co.uk, .me.uk, .org.uk, dan .uk Selain itu, banyak yang TLDs memerlukan nomor identifikasi PPN. Untuk informasi tentang nilai yang valid, lihat [ExtraParam](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_domains_ExtraParam.html)di *Referensi API Amazon Route 53*. **Perlindungan Privasi** Apakah Anda ingin menyembunyikan informasi kontak Anda dari kueri WHOIS. Jika Anda memilih **Aktifkan perlindungan privasi** (konsol baru) atau **Sembunyikan informasi kontak** (konsol lama), pertanyaan WHOIS (“siapa”) akan mengembalikan informasi kontak untuk pencatat atau nilai “Dilindungi oleh kebijakan.” Anda harus menentukan pengaturan privasi yang sama untuk kontak administratif, pendaftar, teknis, dan penagihan. Jika Anda memilih **Jangan sembunyikan informasi kontak**, Anda akan mendapatkan lebih banyak spam email di alamat email yang telah ditentukan. Siapa pun dapat mengirim kueri WHOIS untuk domain dan mendapatkan kembali semua informasi kontak untuk domain tersebut. Perintah WHOIS tersedia di banyak sistem operasi, dan juga tersedia sebagai aplikasi web di banyak situs web. Meskipun ada pengguna yang sah untuk informasi kontak yang terkait dengan domain Anda, pengguna yang paling umum adalah spammer, yang menargetkan kontak domain dengan email yang tidak diinginkan dan penawaran palsu. Secara umum, kami menyarankan Anda untuk memilih **Hide contact information** (Sembunyikan informasi kontak) untuk **Perlindungan Privasi**. Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan perlindungan privasi untuk beberapa domain, Anda harus membuka kasus dukungan dan meminta perlindungan privasi. Untuk informasi selengkapnya tentang perlindungan privasi, lihat topik berikut: + [Mengaktifkan atau menonaktifkan perlindungan privasi untuk informasi kontak untuk domain](domain-privacy-protection.md) + [Domain yang dapat Anda daftarkan dengan Amazon Route 53](registrar-tld-list.md) **Perpanjangan Otomatis (Hanya tersedia saat mengedit pengaturan domain)** Apakah Anda ingin Route 53 memperbarui domain secara otomatis sebelum kedaluwarsa. Biaya pendaftaran dibebankan ke AWS akun Anda. Di konsol lama pengaturan ini hanya tersedia saat mengedit pengaturan domain. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memperbarui pendaftaran untuk domain](domain-renew.md). Jika Anda menonaktifkan perpanjangan otomatis, pendaftaran domain tidak akan diperpanjang saat tanggal kedaluwarsa berlalu, dan Anda mungkin kehilangan kendali atas nama domain. Periode di mana Anda dapat memperbarui nama domain bervariasi menurut domain tingkat atas (TLD). Untuk ikhtisar tentang memperbarui domain, lihat [Memperbarui pendaftaran untuk domain](domain-renew.md). Untuk informasi tentang memperpanjang pendaftaran domain untuk beberapa tahun tertentu, lihat [Memperpanjang masa pendaftaran untuk domain](domain-extend.md).