Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
Kelola akun di India
Informasi ini adalah tentang mengelola akun di India jika Anda mendaftar untuk AWS menggunakan Daftar untuk AWS (lanjutan) atau jika Anda mengaktifkan fitur lanjutan untuk akun Anda. Untuk membandingkan opsi pendaftaran, lihatBandingkan opsi pendaftaran.
Jika Anda mendaftar untuk yang baru Akun AWS dan memilih India untuk alamat kontak dan penagihan Anda, perjanjian pengguna Anda adalah dengan Amazon Web Services India Private Limited (AWS India), pen AWS jual lokal di India. AWS India mengelola penagihan Anda, dan total faktur Anda tercantum dalam rupee India (INR), bukan dolar AS (USD). Untuk informasi tentang mengelola Akun AWS, lihatKonfigurasikan Anda Akun AWS.
Jika akun Anda berada di AWS India, ikuti prosedur dalam topik ini untuk mengelola akun Anda. Topik ini menjelaskan cara mendaftar akun Indonesia, mengedit informasi tentang akun AWS Indonesia Anda, mengelola verifikasi pelanggan, dan menambah atau mengedit Nomor Akun Permanen AWS (PAN) Anda.
Sebagai bagian dari verifikasi kartu kredit saat mendaftar, AWS India menagih kartu kredit Anda 2 INR. AWS India mengembalikan 2 INR setelah verifikasi dilakukan. Anda mungkin akan dialihkan ke bank sebagai bagian dari proses verifikasi.
Buat sebuah Akun AWS dengan AWS India
AWS India adalah penjual lokal AWS di India. Jika alamat kontak dan penagihan Anda berada di India dan Anda ingin membuat akun, gunakan prosedur berikut untuk mendaftar akun AWS India.
Untuk mendaftar AWS Akun India
-
Buka halaman beranda Amazon Web Services
. -
Pilih Buat Akun AWS.
catatan
Jika Anda masuk AWS baru-baru ini, opsi itu mungkin tidak ada di sana. Sebagai gantinya, pilih Masuk ke Konsol. Jika Buat yang baru Akun AWS masih tidak terlihat, pilih Masuk ke akun lain, lalu pilih Buat yang baru Akun AWS.
-
Masukkan informasi akun Anda, verifikasi alamat email Anda, dan pilih kata sandi yang kuat untuk akun Anda.
-
Pilih Bisnis atau Pri badi. Akun pribadi dan akun bisnis memiliki fitur dan fungsi yang sama.
-
Masukkan informasi kontak perusahaan atau pribadi Anda. Jika alamat kontak atau penagihan Anda berbasis di India, sesuai dengan peraturan Tim Tanggap Darurat Komputer India (CERT-In), AWS diharuskan untuk mengumpulkan dan memvalidasi informasi identitas Anda sebelum memberi Anda akses ke AWS layanan.
Nama yang Anda pilih antara informasi kontak atau penagihan harus sama persis dengan nama yang muncul pada dokumen yang akan Anda gunakan untuk verifikasi pelanggan. Misalnya, jika Anda berencana untuk memverifikasi akun bisnis menggunakan Sertifikat Pendirian, Anda harus memberikan nama bisnis yang muncul pada dokumen. Untuk daftar jenis dokumen yang diterima, lihatDokumen India yang diterima untuk verifikasi pelanggan.
-
Setelah Anda membaca perjanjian pelanggan, pilih kotak centang syarat dan ketentuan, lalu pilih L anjutkan.
-
Pada halaman Informasi penagihan, masukkan metode pembayaran yang ingin Anda gunakan. Anda harus memberikan CVV Anda sebagai bagian dari proses verifikasi.
-
Di bawah Apakah Anda memiliki PAN? , pilih Ya jika Anda memiliki Nomor Rekening Permanen (PAN) yang ingin ditampilkan pada faktur pajak Anda, lalu masukkan PAN Anda. Jika Anda tidak memiliki PAN atau ingin menambahkannya setelah mendaftar, pilih Tidak.
-
Pilih Verifikasi dan lanjutkan. AWS India menagih kartu Anda sebesar 2 INR sebagai bagian dari proses verifikasi. AWS India mengembalikan 2 INR setelah verifikasi dilakukan.
-
Pada halaman Konfirmasikan identitas Anda, pilih tujuan utama pendaftaran akun Anda.
-
Pilih jenis kepemilikan yang paling mewakili pemilik akun. Jika Anda memilih perusahaan, organisasi, atau kemitraan sebagai jenis kepemilikan, masukkan nama orang manajerial utama. Orang manajerial kunci dapat berupa direktur, kepala operasi, atau orang yang bertanggung jawab atas operasi dalam bisnis Anda.
-
Bergantung pada jenis kepemilikan yang Anda pilih, pilih jenis dokumen India yang diterima untuk digunakan untuk verifikasi dan ketik informasi dokumen Anda.
catatan
Jika Anda memiliki akun pribadi dan berencana untuk menggunakan SIM yang tidak dikeluarkan oleh Union of India, kami sarankan menggunakan jenis dokumen pribadi yang berbeda untuk verifikasi.
-
Pilih nama yang ingin Anda gunakan untuk verifikasi pelanggan.
Nama-nama dari informasi penagihan dan kontak Anda akan muncul untuk dipilih jika dikaitkan dengan alamat India. Pastikan nama yang Anda pilih cocok dengan nama pada jenis dokumen yang Anda rencanakan untuk digunakan untuk verifikasi pelanggan. Jika Anda perlu membuat perubahan pada nama yang terkait dengan alamat penagihan atau kontak Anda, Anda dapat melakukannya setelah menyelesaikan pendaftaran akun.
-
Berikan persetujuan Anda untuk mengirimkan informasi untuk verifikasi, lalu pilih L anjutkan.
Anda akan diberitahu tentang hasil verifikasi pelanggan melalui email setelah Anda menyelesaikan pendaftaran akun. Anda juga dapat memeriksa status di halaman verifikasi Pelanggan di pengaturan akun Anda atau di Dasbor AWS Kesehatan nanti. Anda harus lulus verifikasi pelanggan untuk mengakses AWS layanan.
-
Pilih apakah Anda ingin memverifikasi nomor ponsel Anda melalui Pesan Teks (SMS) atau Pang gilan suara.
-
Pilih kode negara atau wilayah Anda, lalu masukkan nomor ponsel Anda.
-
Selesaikan pemeriksaan keamanan.
-
Pilih Kirim SMS atau Hu bungi Saya Sekarang. Setelah beberapa saat, Anda akan menerima pin empat digit dalam SMS atau panggilan otomatis di ponsel Anda.
-
Pada halaman Kon firmasikan identitas Anda, masukkan pin yang Anda terima dan pilih L anjutkan.
-
Pada halaman Pilih paket dukungan, pilih paket dukungan Anda, lalu pilih Sel esaikan pendaftaran. Setelah metode pembayaran dan verifikasi pelanggan Anda diverifikasi, akun Anda akan diaktifkan dan Anda akan menerima email yang mengonfirmasi aktivasi akun Anda.
catatan
Jika Anda telah menyelesaikan verifikasi pelanggan dan mengedit nama, alamat, atau dokumen yang sebelumnya digunakan untuk memverifikasi identitas Anda, Anda mungkin perlu memperbarui dan menyelesaikan verifikasi pelanggan lagi. Untuk informasi selengkapnya, lihat Mengedit informasi verifikasi pelanggan.
Kelola informasi verifikasi pelanggan Anda
Sesuai dengan peraturan Tim Tanggap Darurat Komputer India (CERT-In), AWS diharuskan untuk mengumpulkan dan memvalidasi informasi identitas Anda sebelum memberi Anda akses baru atau berkelanjutan ke AWS layanan. Identitas Anda harus diverifikasi menggunakan nama dari alamat penagihan atau kontak India yang Anda berikan. Selama verifikasi, AWS akan memeriksa apakah nomor dokumen valid dan apakah nama yang Anda berikan cocok dengan nama yang terkait dengan dokumen yang Anda gunakan untuk verifikasi pelanggan. Nama yang Anda pilih antara kontak atau informasi penagihan harus sama persis dengan nama yang muncul di dokumen.
Untuk memperbarui nama dan alamat penagihan Anda, lihat halaman Preferensi
Periksa status verifikasi pelanggan Anda
Anda dapat melihat status verifikasi pelanggan kapan saja di halaman verifikasi pelanggan. Jika status verifikasi Anda adalah Verifikasi diperlukan atau Verifikasi gagal, buat atau perbarui informasi verifikasi pelanggan Anda dan kirimkan untuk verifikasi.
Jika akun manajemen Anda telah mengaktifkan warisan verifikasi pelanggan, status verifikasi akun Anda mencerminkan status akun tersebut. Anda tidak perlu mengambil tindakan apa pun ketika warisan aktif.
Buat informasi verifikasi pelanggan Anda
Untuk menyelesaikan verifikasi pelanggan, Anda harus memberikan informasi dari dokumen India yang diterima. Untuk daftar jenis dokumen yang diterima, lihatDokumen India yang diterima untuk verifikasi pelanggan.
-
Masuk ke Konsol Manajemen AWS
. -
Pada bilah navigasi, di sudut kanan atas, pilih nama akun Anda (atau alias), lalu pilih Akun.
-
Di bawah Pengaturan lain, pilih Verifikasi pelanggan.
Jika Anda belum memberikan informasi verifikasi pelanggan sebelumnya, Anda akan melihat halaman Buat verifikasi pelanggan.
-
Pilih nama yang persis sama dengan nama pada dokumen yang akan Anda gunakan untuk verifikasi pelanggan. Misalnya, jika Anda berencana untuk memverifikasi akun bisnis menggunakan Sertifikat Pendirian, Anda harus memberikan nama bisnis yang muncul pada dokumen.
-
Berikan sisa informasi yang diminta pada halaman. Tergantung pada jenis dokumen yang Anda pilih, Anda mungkin perlu mengunggah salinan bagian depan dan belakang dokumen. Jika Anda mengunggah file gambar, pastikan semua informasi dalam dokumen terlihat dan dapat dibaca.
-
Pilih Kirim.
Anda akan diberitahu tentang hasil verifikasi pelanggan dan langkah selanjutnya melalui email atau di Dasbor AWS Kesehatan.
Mengedit informasi verifikasi pelanggan
Anda dapat mengedit informasi verifikasi pelanggan, seperti tujuan utama pendaftaran akun, jenis organisasi Anda, dan nama, jenis dokumen, unggahan dokumen, atau informasi dokumen yang ingin Anda gunakan untuk verifikasi.
Jika Anda mengedit nama atau jenis dokumen untuk digunakan untuk verifikasi pelanggan, atau memperbarui informasi dokumen apa pun, Anda harus memverifikasi identitas Anda lagi saat menyimpan perubahan.
Warisan verifikasi aktif
Jika akun manajemen Anda telah mengaktifkan warisan verifikasi pelanggan, Anda tidak dapat mengedit atau mengirimkan informasi verifikasi pelanggan Anda sendiri. Informasi verifikasi Anda muncul dalam mode baca-saja.
-
Masuk ke Konsol Manajemen AWS
. -
Pada bilah navigasi, di sudut kanan atas, pilih nama akun Anda (atau alias), lalu pilih Akun.
-
Di bawah Pengaturan lain, pilih Verifikasi pelanggan.
-
Pilih Edit, lalu perbarui informasi yang ingin Anda ubah.
Saat Anda memperbarui informasi, perhatikan panduan berikut:
-
Jika Anda memilih nama yang berbeda, nama tersebut harus sama persis dengan nama pada dokumen yang Anda rencanakan untuk digunakan untuk verifikasi pelanggan. Misalnya, jika Anda berencana untuk memverifikasi akun bisnis menggunakan Sertifikat Pendirian, Anda harus memberikan nama bisnis yang muncul pada dokumen.
-
Jika Anda memilih jenis dokumen yang berbeda, Anda harus mengunggah salinan bagian depan dan belakang (jika ada) dokumen. Semua informasi dalam unggahan dokumen harus terlihat dan terbaca.
-
Jika Anda memiliki akun pribadi dan berencana untuk menggunakan SIM yang tidak dikeluarkan oleh Union of India, kami sarankan menggunakan jenis dokumen pribadi yang berbeda untuk verifikasi.
Untuk daftar jenis dokumen yang diterima, lihatDokumen India yang diterima untuk verifikasi pelanggan.
-
-
Pilih Kirim.
Jika identitas Anda harus diverifikasi lagi karena jenis perubahan yang Anda simpan, Anda akan diberitahu tentang hasil verifikasi pelanggan dan langkah selanjutnya melalui email. Anda juga dapat melihat hasilnya dengan kembali ke halaman verifikasi Pelanggan atau di Dasbor AWS Kesehatan.
Kelola warisan verifikasi pelanggan untuk AWS Organizations
Dengan AWS Organisasi, Anda dapat mengaktifkan warisan verifikasi pelanggan untuk organisasi Anda. Saat Anda mengaktifkan warisan, akun India-based anggota di organisasi Anda mewarisi status verifikasi akun manajemen Anda. Mereka tidak perlu menyelesaikan verifikasi pelanggan secara independen.
Akun manajemen Anda harus menyelesaikan verifikasi pelanggannya sendiri sebelum dapat mengaktifkan warisan. Setelah Anda mengaktifkan warisan, Anda tidak perlu mengirimkan kembali dokumen verifikasi Anda.
Ketika akun manajemen mengaktifkan warisan verifikasi pelanggan, status verifikasi Anda akan meluas ke akun India-based anggota di organisasi Anda. Untuk akun anggota tersebut, kami mungkin menggunakan atau mengungkapkan informasi verifikasi Anda sebagai tanggapan atas permintaan penegakan hukum atau peraturan.
Mengaktifkan atau menonaktifkan warisan verifikasi pelanggan
Gunakan prosedur berikut untuk mengaktifkan atau menonaktifkan warisan verifikasi pelanggan untuk akun India-based anggota organisasi Anda.
-
Buka Konsol Manajemen AWS di Konsol Manajemen AWS
. -
Pada bilah navigasi, pilih nama akun Anda (atau alias), lalu pilih Akun.
-
Di bawah Pengaturan lain, pilih Verifikasi pelanggan.
-
Di bawah Pengaturan verifikasi pelanggan, aktifkan sak elar Warisan untuk mengaktifkan warisan atau nonaktifkan untuk menonaktifkannya.
-
Tinjau kotak dialog konfirmasi, lalu konfirmasikan pilihan Anda.
Saat Anda mengaktifkan warisan, semua akun India-based anggota di organisasi Anda mewarisi status verifikasi Anda. Saat Anda menonaktifkan warisan, kami mengembalikan status verifikasi sebelumnya untuk akun anggota yang sebelumnya menyelesaikan verifikasi mereka sendiri. Akun anggota tanpa verifikasi sebelumnya harus menyelesaikan verifikasi pelanggan secara independen.
Verifikasi pelanggan untuk AWS Akun anggota organisasi
Jika akun Anda memiliki alamat India-based kontak atau penagihan, Anda mewarisi status verifikasi akun manajemen. Ini berlaku jika akun manajemen Anda telah mengaktifkan warisan verifikasi pelanggan. Anda dapat melihat pesan di halaman verifikasi Pelanggan yang mengonfirmasi hal ini.
Saat warisan aktif, Anda tidak dapat mengirimkan atau mengedit informasi verifikasi pelanggan Anda sendiri. Anda tidak perlu mengambil tindakan apa pun.
Jika akun manajemen Anda menonaktifkan warisan, Anda harus memiliki status verifikasi pelanggan Anda sendiri. Hal yang sama berlaku jika akun Anda meninggalkan organisasi, atau akun manajemen menghapus akun Anda dari organisasi. Jika sebelumnya Anda mengirimkan informasi verifikasi Anda sendiri, kami mengembalikan status verifikasi Anda sebelumnya. Anda tidak perlu mengulangi prosesnya. Pemulihan ini hanya berlaku jika nama dan alamat Anda tidak berubah sejak verifikasi terakhir Anda.
Dokumen India yang diterima untuk verifikasi pelanggan
Jenis dokumen berikut yang dikeluarkan oleh pemerintah India diterima untuk verifikasi pelanggan.
catatan
Tautan berikut dapat berubah oleh pemerintah.
-
Kartu PAN - Tersedia dalam format digital dan fisik, kartu Nomor Akun Permanen (PAN) berisi pengenal alfanumerik unik yang dikeluarkan oleh Departemen Pajak Penghasilan India untuk individu, perusahaan, dan entitas. PAN terdiri dari sepuluh karakter, termasuk huruf dan angka, dalam format
AAAAA1111A. Untuk menggunakan dokumen ini untuk verifikasi, Anda juga harus memberikan tanggal lahir (individu) atau tanggal pendirian (bisnis) yang muncul pada dokumen PAN dan mengunggah sisi depan kartu. Anda dapat mengunjungi situs web resmi Departemen Pajak Penghas ilan untuk memeriksa validitas PAN Anda. -
ID Pemilih Card/EPIC - Kartu ID pemilih, juga dikenal sebagai Kartu Identitas Foto Pemilih (EPIC), berisi nomor identifikasi unik yang dikeluarkan oleh Komisi Pemilihan India untuk pemilih yang memenuhi syarat di India. Nomor pemilih ID/EPIC terdiri dari sepuluh karakter, termasuk huruf dan angka. Anda dapat mengunjungi situs web resmi Komisi Pem ilihan India
untuk memeriksa validitas ID pemilih Anda. Untuk menggunakan dokumen ini untuk verifikasi, Anda harus mengunggah sisi depan dan belakang kartu. -
Surat Izin Mengemudi - Jika SIM Anda tidak dikeluarkan oleh Union of India, kami sarankan menggunakan jenis dokumen yang berbeda untuk verifikasi. Nomor SIM terdiri dari 12-16 karakter, termasuk huruf, angka, dan spasi atau tanda hubung. Untuk menggunakan dokumen ini untuk verifikasi, Anda harus memberikan tanggal lahir Anda dan mengunggah sisi depan dan belakang kartu. Anda dapat pergi ke situs Sewa Parivahan
Kementerian Transportasi Jalan dan Jalan Raya untuk memeriksa validitas SIM Anda. -
Sertifikat Pendirian - Sertifikat pendirian adalah dokumen yang dikeluarkan oleh Kementerian Urusan Perusahaan (MCA) yang menandai pendaftaran bisnis sebagai badan hukum. Sertifikat ini digunakan untuk mengidentifikasi dan melacak perusahaan yang terdaftar di India secara unik. Setiap sertifikat berisi Nomor Identifikasi Perusahaan (CIN), yang merupakan pengenal alfanumerik unik yang terdiri dari 21 karakter, termasuk huruf dan angka. Untuk menggunakan dokumen ini untuk verifikasi, Anda harus mengunggah dokumen sertifikat pendirian. Anda dapat pergi ke portal Kementerian Urusan
Perusahaan untuk memeriksa validitas CIN Anda.
Berbagai jenis dokumen India diterima untuk akun pribadi dan bisnis:
-
Untuk akun pribadi - kartu PAN, ID pemilih card/EPIC, dan SIM.
-
Untuk akun bisnis - kartu PAN dan sertifikat pendirian.
Kelola Anda AWS Akun India
Kecuali untuk tugas-tugas berikut, prosedur untuk mengelola akun Anda sama dengan akun yang dibuat di luar India. Untuk informasi umum tentang mengelola akun Anda, lihatKonfigurasikan Anda Akun AWS.
Gunakan Konsol Manajemen AWS untuk melakukan tugas-tugas berikut: