Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Spesifikasi AMI sumber daya komputasi
<a name="batch-ami-spec"></a>

Spesifikasi AMI sumber daya AWS Batch komputasi dasar terdiri dari yang berikut:

Diperlukan

 
+ Distribusi Linux modern yang menjalankan setidaknya versi 3.10 kernel Linux pada AMI jenis virtualisasi HVM. Kontainer Windows tidak didukung.
**penting**  
Tugas paralel multisimpul hanya dapat berjalan pada sumber daya komputasi yang diluncurkan di instans Amazon Linux dengan paket `ecs-init` terinstal. Kami menyarankan agar Anda menggunakan AMI yang dioptimalkan untuk Amazon ECS default ketika membuat lingkungan komputasi Anda. Anda dapat melakukan ini dengan tidak menentukan AMI khusus. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Tugas paralel multisimpul](multi-node-parallel-jobs.md).
+ Agen kontainer Amazon ECS. Kami menyarankan agar Anda menggunakan versi terbaru. Untuk informasi lebih lanjut, lihat [Menginstal Agen Kontainer Amazon ECS](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/developerguide/ecs-agent-install.html) dalam *Panduan Developer Amazon Elastic Container Service*.
+ Driver log `awslogs` harus ditentukan sebagai driver log yang tersedia dengan variabel lingkungan `ECS_AVAILABLE_LOGGING_DRIVERS` ketika agen kontainer Amazon ECS dimulai. Untuk informasi lebih lanjut, lihat, [Konfigurasi Agen Kontainer Amazon ECS](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/developerguide/ecs-agent-config.html) dalam *Panduan Developer Amazon Elastic Container Service*. 
+ Daemon Docker yang menjalankan setidaknya versi 1.9, dan dependensi waktu aktif Docker. Untuk informasi lebih lanjut, lihat [Memeriksa dependensi waktu aktif](https://docs.docker.com/engine/installation/binaries/#check-runtime-dependencies) dalam dokumentasi Docker.
**catatan**  
Kami merekomendasikan versi Docker yang dikirimkan dan diuji dengan versi agen Amazon ECS yang sesuai yang Anda gunakan. Amazon ECS menyediakan changelog untuk varian Linux dari AMI yang dioptimalkan Amazon ECS. GitHub Untuk informasi lebih lanjut, lihat [Changelog](https://github.com/aws/amazon-ecs-ami/blob/main/CHANGELOG.md).

Direkomendasikan
+ Proses pengasuhan dan inisialisasi untuk menjalankan dan memantau agen Amazon ECS. AMI yang dioptimalkan untuk Amazon ECS menggunakan proses upstart `ecs-init`, dan sistem operasi lainnya mungkin menggunakan `systemd`. Untuk informasi dan contoh selengkapnya, lihat [Contoh container instance User Data Configuration Script](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/developerguide/example_user_data_scripts.html) di *Amazon Elastic Container Service Developer Guide*. Untuk informasi selengkapnya`ecs-init`, lihat [`ecs-init`proyek](https://github.com/aws/amazon-ecs-init) di GitHub. Minimalnya, lingkungan komputasi terkelola memerlukan agen Amazon ECS untuk memulai saat boot. Jika agen Amazon ECS tidak berjalan di sumber daya komputasi Anda, maka agen Amazon ECS tidak dapat menerima pekerjaan. AWS Batch

AMI yang dioptimalkan untuk Amazon ECS telah dikonfigurasikan dengan persyaratan dan rekomendasi ini. Kami menyarankan Anda menggunakan AMI Amazon ECS yang dioptimalkan atau AMI Amazon Linux dengan `ecs-init` paket yang diinstal untuk sumber daya komputasi Anda. Pilih AMI lain jika aplikasi Anda memerlukan sistem operasi tertentu atau versi Docker yang belum tersedia di dalamnya. AMIs Untuk informasi lebih lanjut, lihat [AMI yang Dioptimalkan untuk Amazon ECS](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/developerguide/ecs-optimized_AMI.html) dalam *Panduan Developer Amazon Elastic Container Service*.