

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Variabel lingkungan
<a name="example-use-envvars"></a>

Contoh ketentuan tugas berikut menggunakan variabel lingkungan untuk menentukan jenis file dan URL Amazon S3. Contoh khusus ini berasal dari posting blog komputasi [AWS Batch Job Creating a Simple “Fetch & Run”](https://aws.amazon.com/blogs/compute/creating-a-simple-fetch-and-run-aws-batch-job/). Skrip [https://github.com/awslabs/aws-batch-helpers/blob/master/fetch-and-run/fetch_and_run.sh](https://github.com/awslabs/aws-batch-helpers/blob/master/fetch-and-run/fetch_and_run.sh) yang dijelaskan di postingan blog tersebut menggunakan variabel lingkungan ini untuk mengunduh skrip `myjob.sh` dari S3 dan menyatakan jenis file-nya.

Meskipun perintah dan lingkungan variabel bersifat hardcoded dalam ketentuan tugas di contoh ini, Anda dapat menentukan penimpaan perintah dan variabel lingkungan untuk membuat ketentuan tugas menjadi lebih fleksibel.

```
{
    "jobDefinitionName": "fetch_and_run",
    "type": "container",
    "containerProperties": {
        "image": "123456789012.dkr.ecr.us-east-1.amazonaws.com/fetch_and_run",
        "resourceRequirements": [
            {
                "type": "MEMORY",
                "value": "2000"
            },
            {
                "type": "VCPU",
                "value": "2"
            }
        ],
        "command": [
            "myjob.sh",
            "60"
        ],
        "jobRoleArn": "arn:aws:iam::123456789012:role/AWSBatchS3ReadOnly",
        "environment": [
            {
                "name": "BATCH_FILE_S3_URL",
                "value": "s3://amzn-s3-demo-source-bucket/myjob.sh"
            },
            {
                "name": "BATCH_FILE_TYPE",
                "value": "script"
            }
        ],
        "user": "nobody"
    }
}
```