

**Dokumentasi ini AWS CLI hanya untuk Versi 1.**

Kami mengumumkan yang akan datang end-of-support untuk AWS CLI versi 1. Kami menyarankan Anda bermigrasi ke AWS CLI versi 2. Untuk tanggal, detail tambahan, dan informasi tentang cara bermigrasi, lihat [pengumuman](https://aws.amazon.com/blogs/developer/cli-v1-maintenance-mode-announcement/). Untuk dokumentasi yang terkait dengan Versi 2 AWS CLI, lihat [Panduan Pengguna Versi 2](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/).

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Menginstal dan memperbarui AWS CLI versi 1 di lingkungan virtual
<a name="install-virtualenv"></a>

Anda dapat menghindari konflik versi persyaratan dengan `pip` paket lain dengan menginstal versi 1 dari AWS Command Line Interface (AWS CLI) di lingkungan virtual.

**Topics**
+ [Prasyarat](#install-virtualenv-prereqs)
+ [Instal dan perbarui AWS CLI versi 1 di lingkungan virtual](#install-virtualenv-install)
+ [Memecahkan masalah kesalahan AWS CLI pemasangan dan hapus instalan](#install-virtualenv-tshoot)

## Prasyarat
<a name="install-virtualenv-prereqs"></a>
+ Python 3.8 atau yang lebih baru. *Untuk petunjuk penginstalan, lihat halaman [Mengunduh Python](https://wiki.python.org/moin/BeginnersGuide/Download) di Panduan Pemula Python.*

  **Matriks dukungan versi Python**    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/cli/v1/userguide/install-virtualenv.html)
+ `pip`atau `pip3` diinstal.

## Instal dan perbarui AWS CLI versi 1 di lingkungan virtual
<a name="install-virtualenv-install"></a>

1. Instal `virtualenv` menggunakan`pip`.

   ```
   $ pip install --user virtualenv
   ```

1. Buat lingkungan virtual dan beri nama.

   ```
   $ virtualenv ~/cli-ve
   ```

   Atau, Anda dapat menggunakan `-p` opsi untuk menentukan versi Python selain default.

   ```
   $ virtualenv -p /usr/bin/python37 ~/cli-ve
   ```

1. Aktifkan lingkungan virtual baru Anda.

   **Linux atau macOS**

   ```
   $ source ~/cli-ve/bin/activate
   ```

   **Windows**

   ```
   $ %USERPROFILE%\cli-ve\Scripts\activate
   ```

   Perubahan prompt untuk menunjukkan bahwa lingkungan virtual Anda aktif.

   ```
   (cli-ve)~$
   ```

1. Instal atau perbarui AWS CLI versi 1 ke lingkungan virtual Anda.

   ```
   (cli-ve)~$ pip install --upgrade awscli
   ```

1. Verifikasi bahwa AWS CLI versi 1 diinstal dengan benar.

   ```
   $ aws --version
   aws-cli/1.40.41 Python/3.11.6 Linux/5.10.205-195.807.amzn2.x86_64 botocore/1.18.6
   ```

1. Anda dapat menggunakan perintah `deactivate` untuk keluar dari lingkungan virtual. Setiap kali Anda memulai sesi baru, Anda harus mengaktifkan kembali lingkungan.

## Memecahkan masalah kesalahan AWS CLI pemasangan dan hapus instalan
<a name="install-virtualenv-tshoot"></a>

Jika Anda menemukan masalah setelah menginstal atau menghapus instalasi AWS CLI, lihat [Memecahkan masalah kesalahan untuk AWS CLI](cli-chap-troubleshooting.md) untuk langkah-langkah pemecahan masalah. Untuk langkah pemecahan masalah yang paling relevan, lihat, [Perintah tidak ditemukan kesalahan](cli-chap-troubleshooting.md#tshoot-install-not-found)[Perintah `aws --version` "" mengembalikan versi yang berbeda dari yang Anda instal](cli-chap-troubleshooting.md#tshoot-install-wrong-version), dan. [Perintah `aws --version` "" mengembalikan versi setelah mencopot pemasangan AWS CLI](cli-chap-troubleshooting.md#tshoot-uninstall-1)