Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Kategori kuorum di CloudHSM CLI
<a name="cloudhsm_cli-qm"></a>

Dalam CloudHSM **quorum** CLI, adalah kategori induk untuk sekelompok perintah yang, bila **quorum** digabungkan dengan, membuat perintah khusus untuk otentikasi kuorum, atau M dari operasi N. Saat ini, kategori ini terdiri dari **token-sign** sub-kategori yang terdiri dari perintahnya sendiri. Klik tautan di bawah ini untuk detailnya.
+ [tanda token](cloudhsm_cli-qm-token.md)

**Layanan Admin**: Otentikasi kuorum digunakan untuk layanan istimewa admin seperti membuat pengguna, menghapus pengguna, mengubah kata sandi pengguna, mengatur nilai kuorum, dan menonaktifkan kemampuan kuorum dan MFA.

**Layanan Pengguna Crypto**: Otentikasi kuorum digunakan untuk layanan istimewa pengguna kripto yang terkait dengan kunci tertentu seperti menandatangani dengan kunci, kunci, sharing/unsharing kunci, dan wrapping/unwrapping pengaturan atribut kunci. Nilai kuorum kunci terkait dikonfigurasi saat kunci dihasilkan, diimpor, atau dibuka. Nilai kuorum harus sama dengan atau kurang dari jumlah pengguna yang dikaitkan dengan kunci, yang mencakup pengguna yang kunci dibagikan dan pemilik kunci.

Setiap jenis layanan selanjutnya dipecah menjadi nama layanan yang memenuhi syarat, yang berisi serangkaian operasi layanan yang didukung kuorum tertentu yang dapat dilakukan.


****  

| Nama layanan | Jenis Layanan | Operasi layanan | 
| --- | --- | --- | 
| user | Admin |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/cloudhsm/latest/userguide/cloudhsm_cli-qm.html)  | 
| kuorum | Admin |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/cloudhsm/latest/userguide/cloudhsm_cli-qm.html)  | 
| gugus 1 | Admin |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/cloudhsm/latest/userguide/cloudhsm_cli-qm.html)  | 
| manajemen kunci | Pengguna Crypto |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/cloudhsm/latest/userguide/cloudhsm_cli-qm.html)  | 
| penggunaan kunci | Pengguna Crypto |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/cloudhsm/latest/userguide/cloudhsm_cli-qm.html)  | 

[1] Layanan cluster tersedia secara eksklusif di hsm2m.medium

## Topik terkait
<a name="cloudhsm_cli-qm-seealso"></a>
+ [Mengatur otentikasi kuorum untuk AWS CloudHSM admin menggunakan CloudHSM CLI](quorum-auth-chsm-cli-first-time.md)
+ [Kelola otentikasi kuorum (M of N access control) menggunakan CloudHSM CLI](quorum-auth-chsm-cli.md)