Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Referensi untuk perintah Utilitas AWS CloudHSM Manajemen
<a name="cloudhsm_mgmt_util-reference"></a>

Alat baris perintah AWS CloudHSM cloudhsm\$1mgmt\$1util membantu petugas kripto mengelola pengguna dalam modul keamanan perangkat keras () di cluster. HSMs AWS CloudHSM Ini juga mencakup perintah yang memungkinkan pengguna kripto (CUs) untuk berbagi kunci, dan mendapatkan dan mengatur atribut kunci. Perintah ini melengkapi perintah manajemen kunci primer di alat baris perintah [key\$1mgmt\$1util](key_mgmt_util.md). 

Untuk memulai dengan cepat, lihat [Memulai dengan AWS CloudHSM Management Utility (CMU)](cloudhsm_mgmt_util-getting-started.md). 

Sebelum menjalankan perintah cloudhsm\$1mgmt\$1util, Anda harus memulai cloudhsm\$1mgmt\$1util dan masuk ke HSM. Pastikan bahwa Anda masuk dengan jenis akun pengguna yang dapat menjalankan perintah yang ingin Anda gunakan.

Untuk membuat daftar semua perintah cloudhsm\$1mgmt\$1util, jalankan perintah berikut:

```
aws-cloudhsm> help
```

Untuk mendapatkan sintaks untuk perintah cloudhsm\$1mgmt\$1util, jalankan perintah berikut:

```
aws-cloudhsm> help <command-name>
```

**catatan**  
Gunakan sintaks sesuai dokumentasi. Walaupun bantuan perangkat lunak bawaan dapat memberikan opsi tambahan, ini tidak boleh dianggap didukung dan tidak boleh digunakan dalam kode produksi.

Untuk menjalankan perintah, masukkan nama perintah, atau cukup nama untuk membedakannya dari nama perintah cloudhsm\$1mgmt\$1util lainnya. 

Misalnya, untuk mendapatkan daftar pengguna di HSMs, masukkan **listUsers** atau**listU**.

```
aws-cloudhsm> listUsers
```

Untuk mengakhiri sesi cloudhsm\$1mgmt\$1util Anda, jalankan perintah berikut:

```
aws-cloudhsm> quit
```

Untuk membantu menafsirkan atribut kunci, lihat [AWS CloudHSM referensi atribut kunci untuk KMU](key-attribute-table.md).

Topik berikut menjelaskan perintah di cloudhsm\$1mgmt\$1util. 

**catatan**  
Beberapa perintah di key\$1mgmt\$1util dan cloudhsm\$1mgmt\$1util memiliki nama yang sama. Namun, perintah biasanya memiliki sintaks yang berbeda, output yang berbeda, dan fungsi yang sedikit berbeda.


| Perintah | Deskripsi | Jenis Pengguna | 
| --- | --- | --- | 
| [ChangepSWD](cloudhsm_mgmt_util-changePswd.md) | Mengubah kata sandi pengguna di file HSMs. Setiap pengguna dapat mengubah kata sandi mereka sendiri. COs dapat mengubah kata sandi siapa pun. | CO | 
| [CreateUser](cloudhsm_mgmt_util-createUser.md) | Menciptakan pengguna dari semua jenis di HSMs. | CO | 
| [DeleteUser](cloudhsm_mgmt_util-deleteUser.md) | Menghapus pengguna dari semua jenis dari. HSMs | CO | 
| [findAllKeys](cloudhsm_mgmt_util-findAllKeys.md) | Mendapatkan kunci yang pengguna memiliki atau bagikan. Juga mendapatkan hash dari kepemilikan kunci dan berbagi data untuk semua kunci pada setiap HSM. | CO, AU | 
| [getAttribute](cloudhsm_mgmt_util-getAttribute.md) | Mendapat nilai atribut untuk AWS CloudHSM kunci dan menulisnya ke file atau stdout (output standar). | CU | 
| [mendapatkan HSMInfo](cloudhsm_mgmt_util-getHSMInfo.md) | Mendapat informasi tentang perangkat keras tempat HSM berjalan. | Semua. Login tidak diperlukan. | 
| [getKeyInfo](cloudhsm_mgmt_util-getKeyInfo.md) | Mendapatkan pemilik, pengguna bersama, dan status autentikasi kuorum kunci. | Semua. Login tidak diperlukan. | 
| [info](cloudhsm_mgmt_util-info.md) | Mendapat informasi tentang HSM, termasuk alamat IP, nama host, port, dan pengguna saat ini. | Semua. Login tidak diperlukan. | 
| [ListUsers](cloudhsm_mgmt_util-listUsers.md) | Mendapat pengguna di masing-masing HSMs, jenis pengguna dan ID mereka, dan atribut lainnya. | Semua. Login tidak diperlukan. | 
| [LoginHSM dan LogouthSM](cloudhsm_mgmt_util-loginLogout.md) | Login dan log out dari HSM. | Semua.  | 
| [berhenti](cloudhsm_mgmt_util-quit.md) | Keluar dari cloudhsm\$1mgmt\$1util. | Semua. Login tidak diperlukan. | 
| [server](cloudhsm_mgmt_util-server.md) | Memasuki dan keluar modus server pada HSM. | Semua. | 
| [registerQuorumPubKunci](cloudhsm_mgmt_util-registerQuorumPubKey.md) | Mengaitkan pengguna HSM dengan pasangan kunci RSA-2048 asimetris. | CO | 
| [setAttribute](cloudhsm_mgmt_util-setAttribute.md) | Mengubah nilai-nilai label, mengenkripsi, mendekripsi, membungkus, dan membuka atribut kunci yang ada. | CU | 
| [ShareKey](cloudhsm_mgmt_util-shareKey.md) | Berbagi kunci yang ada dengan pengguna lain. | CU | 
| [SyncKey](cloudhsm_mgmt_util-syncKey.md) | Menyinkronkan kunci di seluruh kloning kloning AWS CloudHSM . | CU, CO | 
| [SynCuser](cloudhsm_mgmt_util-syncUser.md) | Menyinkronkan pengguna di seluruh kloning kloning AWS CloudHSM . | CO |