

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Kuota layanan dan batasan untuk AWS CloudShell
<a name="limits"></a>

Halaman ini menjelaskan kuota Layanan dan pembatasan yang berlaku untuk area berikut:
+ [Penyimpanan persisten](#persistent-storage-limitations)
+ [Penggunaan bulanan](#shell-limits-per-month)
+ [Cangkang bersamaan](#shell-limits-per-region)
+ [Ukuran perintah](#character-limits)
+ [Sesi Shell](#session-lifecycle-limitations)
+ [Lingkungan VPC](#vpc-environments-limitations)
+ [Akses jaringan dan transfer data](#network-data-limitations)
+ [File sistem dan memuat ulang halaman](#system-files-page-refresh)

## Penyimpanan tetap
<a name="persistent-storage-limitations"></a>

Dengan AWS CloudShell, Anda memiliki penyimpanan persisten 1 GB untuk masing-masing tanpa Wilayah AWS biaya. Penyimpanan persisten terletak di direktori home Anda (\$1HOME) dan bersifat pribadi untuk Anda. Tidak seperti sumber daya lingkungan sementara yang didaur ulang setelah setiap sesi shell berakhir, data di direktori home Anda tetap ada di antara sesi.

**catatan**  
 CloudShell Lingkungan VPC tidak memiliki penyimpanan persisten. Direktori \$1HOME dihapus ketika waktu lingkungan VPC Anda habis (setelah 20-30 menit tidak aktif), atau ketika Anda menghapus lingkungan Anda. 

Jika Anda berhenti menggunakan AWS CloudShell Wilayah AWS, data disimpan dalam penyimpanan persisten Wilayah tersebut selama **120 hari** setelah akhir sesi terakhir Anda. Setelah 120 hari, kecuali Anda mengambil tindakan, data Anda secara otomatis dihapus dari penyimpanan persisten Wilayah tersebut. Anda dapat mencegah penghapusan dengan meluncurkan AWS CloudShell lagi di dalamnya Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Langkah 2: Pilih Wilayah, luncurkan AWS CloudShell, dan pilih shell](getting-started.md#launch-region-shell).

**catatan**  
**Skenario penggunaan**  
Márcia telah digunakan AWS CloudShell untuk menyimpan file di direktori rumahnya di dua Wilayah AWS: AS Timur (Virginia N.) dan Eropa (Irlandia). Dia kemudian mulai menggunakan AWS CloudShell secara eksklusif di Eropa (Irlandia) dan berhenti meluncurkan sesi shell di AS Timur (Virginia N.).  
Sebelum batas waktu untuk menghapus data di AS Timur (Virginia N.), Márcia memutuskan untuk mencegah direktori rumahnya didaur ulang dengan meluncurkan AWS CloudShell dan memilih Wilayah AS Timur (Virginia N.) lagi. Karena dia terus menggunakan Eropa (Irlandia) untuk sesi shell, penyimpanan persistennya di Wilayah itu tidak terpengaruh.

## Penggunaan bulanan
<a name="shell-limits-per-month"></a>

Masing-masing Wilayah AWS di Anda Akun AWS memiliki kuota pemakaian bulanan untuk AWS CloudShell. Kuota ini menggabungkan total waktu yang dihabiskan CloudShell oleh semua kepala sekolah IAM di Wilayah tersebut. Jika Anda mencoba mengakses CloudShell setelah mencapai kuota bulanan untuk Wilayah tersebut, sebuah pesan akan ditampilkan untuk menjelaskan mengapa lingkungan shell tidak dapat dimulai. 

**Untuk meminta peningkatan menggunakan konsol Service Quotas**

Anda dapat meminta peningkatan kuota penggunaan bulanan Anda dengan membuka konsol [Service Quotas](https://eu-west-1.console.aws.amazon.com/servicequotas/home/services/cloudshell/quotas?region=eu-west-1). Untuk informasi selengkapnya, lihat [Meminta peningkatan kuota](https://docs.aws.amazon.com/servicequotas/latest/userguide/request-quota-increase.html) di *Panduan Pengguna Service Quotas*.

## Cangkang bersamaan
<a name="shell-limits-per-region"></a>

Anda dapat menjalankan hingga 10 shell pada saat yang sama di masing-masing Wilayah AWS untuk akun Anda.

**Untuk meminta peningkatan menggunakan konsol Service Quotas**

Anda dapat meminta peningkatan kuota untuk setiap Wilayah dengan membuka konsol [Service Quotas](https://eu-west-1.console.aws.amazon.com/servicequotas/home/services/cloudshell/quotas?region=eu-west-1). Untuk informasi selengkapnya, lihat [Meminta peningkatan kuota](https://docs.aws.amazon.com/servicequotas/latest/userguide/request-quota-increase.html) di *Panduan Pengguna Service Quotas*.

## Ukuran perintah
<a name="character-limits"></a>

Ukuran perintah tidak boleh melebihi 65412 karakter.

**catatan**  
Jika Anda bermaksud menjalankan perintah yang melebihi 65412 karakter, maka buat skrip dengan bahasa pilihan Anda, lalu jalankan dari antarmuka baris perintah. Untuk informasi selengkapnya tentang berbagai perangkat lunak pra-instal yang dapat diakses dari antarmuka baris perintah, lihat Perangkat lunak [pra-instal](vm-specs.md#pre-installed-software).  
Untuk melihat sebagai contoh cara membuat skrip, dan kemudian menjalankannya dari antarmuka baris perintah, lihat [Tutorial: Memulai dengan AWS CloudShell](getting-started.md).

## Sesi Shell
<a name="session-lifecycle-limitations"></a>
+ **Sesi tidak aktif**: AWS CloudShell adalah lingkungan shell interaktif — jika Anda tidak berinteraksi dengannya menggunakan keyboard atau pointer selama **20-30** menit, sesi shell Anda berakhir. Proses yang berjalan tidak dihitung sebagai interaksi.

  Jika Anda ingin melakukan tugas berbasis terminal menggunakan layanan AWS dengan batas waktu yang lebih fleksibel, sebaiknya luncurkan dan [sambungkan ke instans Amazon EC2](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/connect-to-linux-instance.html).
+ **Sesi jangka panjang**: Sesi shell yang berjalan terus menerus selama kurang lebih 12 jam secara otomatis berakhir meskipun pengguna secara teratur berinteraksi dengannya selama periode tersebut.

## Lingkungan VPC
<a name="vpc-environments-limitations"></a>

Anda hanya dapat membuat hingga dua lingkungan VPC per prinsipal IAM.

**catatan**  
Tidak ada biaya untuk terhubung ke VPC pribadi Anda dan mengakses sumber daya di dalamnya. Transfer data dalam VPC Pribadi Anda sudah termasuk dalam penagihan VPC Anda, dan transfer data antar pelanggan Anda CloudShell dibebankan dengan VPCs biaya yang sama dengan saat ini. CloudShell

## Akses jaringan dan transfer data
<a name="network-data-limitations"></a>

Pembatasan berikut berlaku untuk lalu lintas masuk dan keluar lingkungan Anda AWS CloudShell :
+ **Outbound**: Anda dapat mengakses internet publik.
+ **Inbound**: Anda tidak dapat mengakses port masuk. Tidak ada alamat IP publik yang tersedia. 

**Awas**  
Dengan akses ke internet publik, ada risiko bahwa pengguna tertentu mungkin mengekspor data dari AWS CloudShell lingkungan. Kami menyarankan agar administrator IAM mengelola daftar izinkan AWS CloudShell pengguna tepercaya melalui alat IAM. Untuk informasi tentang bagaimana pengguna tertentu dapat secara eksplisit ditolak aksesnya, lihat. [Mengelola tindakan yang diizinkan dalam AWS CloudShell menggunakan kebijakan khusus](sec-auth-with-identities.md#restricting-actions)

**Transfer data**: Mengunggah dan mengunduh file ke dan dari AWS CloudShell mungkin lambat untuk file besar. Atau, Anda dapat mentransfer file ke lingkungan Anda dari bucket Amazon S3 menggunakan antarmuka baris perintah shell.

## Pembatasan pada file sistem dan pemuatan ulang halaman
<a name="system-files-page-refresh"></a>
+ **File sistem**: Jika Anda salah memodifikasi file yang diperlukan oleh lingkungan komputasi, Anda mungkin mengalami masalah saat mengakses atau menggunakan lingkungan. AWS CloudShell Jika ini terjadi, Anda mungkin perlu [menghapus direktori home Anda](getting-started.md#delete-shell-session) untuk mendapatkan kembali akses.
+ **Memuat ulang halaman**: Untuk memuat ulang AWS CloudShell antarmuka, gunakan tombol refresh di browser Anda alih-alih urutan tombol pintasan default untuk sistem operasi Anda.