

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Lingkungan antrian conda sebaris untuk armada yang dikelola pelanggan Deadline Cloud
<a name="examples-queue-env-conda-inline"></a>

Repositori sampel mencakup lingkungan antrian conda sebaris berikut yang menjalankan conda secara langsung alih-alih menggunakan perintah: `conda-queue-env-enter`

[conda\_queue\_env\_inline.yaml](https://github.com/aws-deadline/deadline-cloud-samples/blob/mainline/queue_environments/conda_queue_env_inline.yaml)  
Memiliki perilaku yang hampir sama dengan lingkungan antrian conda konsol tetapi menjalankan conda secara langsung. Perilakunya adalah membuat lingkungan virtual conda baru untuk setiap sesi Open Job Description yang berjalan pada host pekerja, lalu menghapus lingkungan saat sesi selesai. Conda menyimpan cache paket yang diunduh sehingga tidak berulang kali mengunduh ulang aplikasi, tetapi setiap sesi memiliki overhead untuk menautkan paket ke lingkungan virtual.  
Tidak seperti lingkungan antrian konsol, yang menggunakan prioritas `strict` saluran, lingkungan antrian sebaris ini menggunakan `flexible` prioritas saluran.

[conda\_queue\_env\_inline\_improved\_caching.yaml](https://github.com/aws-deadline/deadline-cloud-samples/blob/mainline/queue_environments/conda_queue_env_inline_improved_caching.yaml)  
Memperluas lingkungan antrian conda sebaris dengan mekanisme untuk menggunakan kembali lingkungan virtual conda di beberapa pekerjaan. Nama lingkungan default menggunakan hash dari saluran dan paket conda, atau Anda dapat secara eksplisit mengatur nama dalam pekerjaan. Parameter mengontrol berapa lama untuk menggunakan lingkungan sebelum menjalankan pembaruan paket, sehingga mengaktifkan lingkungan yang digunakan kembali biasanya membutuhkan waktu beberapa detik.

Untuk menggunakan lingkungan antrian ini pada armada yang dikelola pelanggan, instal conda pada host pekerja (misalnya, di AMI Anda) dan konfigurasikan `conda activate` agar berfungsi di shell bash non-interaktif. Sampel [README](https://github.com/aws-deadline/deadline-cloud-samples/blob/mainline/queue_environments/README.md) mencakup contoh skrip pengaturan untuk Amazon Linux 2023, Ubuntu, dan Windows.