Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Titik akhir layanan untuk EBS langsung APIs
<a name="using-endpoints"></a>

*Endpoint* adalah URL yang berfungsi sebagai titik masuk untuk layanan AWS web. EBS direct APIs mendukung jenis endpoint berikut:
+ IPv4 titik akhir
+ Titik akhir tumpukan ganda yang mendukung keduanya dan IPv4 IPv6
+ Titik akhir FIPS

Saat Anda membuat permintaan, Anda dapat menentukan titik akhir dan Wilayah yang akan digunakan. Jika Anda tidak menentukan titik akhir, IPv4 titik akhir digunakan secara default. Untuk menggunakan tipe titik akhir yang berbeda, Anda harus menentukannya dalam permintaan Anda. Untuk contoh cara melakukannya, lihat [Menentukan titik akhir](#examples).

Untuk informasi selengkapnya tentang Wilayah, lihat [Wilayah dan Zona Ketersediaan](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/using-regions-availability-zones.html) di *Panduan Pengguna Amazon EC2*. Untuk daftar titik akhir untuk EBS direct APIs, lihat [Titik akhir untuk EBS langsung di](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/ebs-service.html#ebs_direct_apis). APIs *Referensi Umum Amazon Web Services*

**Topics**
+ [IPv4 titik akhir](#ipv4)
+ [Titik akhir tumpukan ganda (IPv4 dan IPv6)](#ipv6)
+ [Titik akhir FIPS](#fips)
+ [Menentukan titik akhir](#examples)

## IPv4 titik akhir
<a name="ipv4"></a>

IPv4 endpoint hanya mendukung IPv4 lalu lintas. IPv4 titik akhir tersedia untuk semua Wilayah.

EBS direct hanya APIs mendukung IPv4 titik akhir Regional yang dapat Anda gunakan untuk membuat permintaan. Anda harus menentukan Region sebagai bagian dari nama endpoint. Nama endpoint menggunakan konvensi penamaan berikut:
+ `ebs.region.amazonaws.com`

Misalnya, untuk mengarahkan permintaan Anda ke `us-east-2` IPv4 titik akhir, Anda harus menentukan `ebs.us-east-2.amazonaws.com` sebagai titik akhir. Untuk daftar titik akhir untuk EBS direct APIs, lihat [Titik akhir untuk EBS langsung di](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/ebs-service.html#ebs_direct_apis). APIs *Referensi Umum Amazon Web Services*

**Harga**  
Anda tidak dikenakan biaya untuk data yang ditransfer langsung antara API langsung EBS dan instans Amazon EC2 menggunakan titik akhir di IPv4 Wilayah yang sama. Namun, jika ada layanan perantara, seperti AWS PrivateLink titik akhir, NAT Gateway, atau Gateway Transit VPC Amazon, Anda akan dikenakan biaya terkait.

## Titik akhir tumpukan ganda (IPv4 dan IPv6)
<a name="ipv6"></a>

Titik akhir dual-stack mendukung keduanya IPv4 dan lalu lintas. IPv6 Titik akhir tumpukan ganda tersedia untuk semua Wilayah.

Untuk menggunakannya IPv6, Anda harus menggunakan endpoint dual-stack. Saat Anda membuat permintaan ke titik akhir dual-stack, URL endpoint akan diselesaikan ke alamat IPv6 atau IPv4 alamat, tergantung pada protokol yang digunakan oleh jaringan dan klien Anda.

EBS direct hanya APIs mendukung titik akhir dual-stack regional, yang berarti Anda harus menentukan Region sebagai bagian dari nama endpoint. Nama titik akhir tumpukan ganda menggunakan konvensi penamaan berikut:
+ `ebs.region.api.aws`

Misalnya, nama titik akhir tumpukan ganda untuk Wilayah `eu-west-1` adalah `ebs.eu-west-1.api.aws`. Untuk daftar titik akhir untuk EBS direct APIs, lihat [Titik akhir untuk EBS langsung di](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/ebs-service.html#ebs_direct_apis). APIs *Referensi Umum Amazon Web Services*

**Harga**  
Anda tidak dikenai biaya untuk data yang ditransfer langsung antara API langsung EBS dan instans Amazon EC2 menggunakan titik akhir tumpukan ganda di Wilayah yang sama. Namun, jika ada layanan perantara, seperti AWS PrivateLink titik akhir, NAT Gateway, atau Gateway Transit VPC Amazon, Anda akan dikenakan biaya terkait.

## Titik akhir FIPS
<a name="fips"></a>

EBS direct APIs menyediakan titik akhir yang divalidasi FIPS IPv4 dan dual-stack (IPv4 dan IPv6) untuk Wilayah berikut:
+ `us-east-1` — AS Timur (Virginia Utara)
+ `us-east-2` — AS Timur (Ohio)
+ `us-west-1` — AS Barat (California Utara)
+ `us-west-2` — AS Barat (Oregon)
+ `ca-central-1` – Kanada (Pusat)
+ `ca-west-1`— Kanada Barat (Calgary)

** IPv4 Titik akhir FIPS** menggunakan konvensi penamaan berikut:. `ebs-fips.region.amazonaws.com` Misalnya, IPv4 titik akhir FIPS untuk `us-east-1` adalah. `ebs-fips.us-east-1.amazonaws.com`

**Titik akhir tumpukan ganda FOPS** menggunakan konvensi penamaan berikut: `ebs-fips.region.api.aws`. Misalnya, titik akhir tumpukan ganda FIPS untuk `us-east-1` adalah `ebs-fips.us-east-1.api.aws`.

Untuk informasi selengkapnya tentang titik akhir FIPS, lihat [Titik akhir FIPS](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/rande.html#FIPS-endpoints) di *Referensi Umum Amazon Web Services*. 

## Menentukan titik akhir
<a name="examples"></a>

Bagian ini memberikan beberapa contoh cara menentukan titik akhir saat membuat permintaan.

------
#### [ AWS CLI ]

Contoh berikut menunjukkan cara menentukan titik akhir untuk Wilayah `us-east-2` menggunakan AWS CLI.
+ **Tumpukan ganda**

  ```
  aws ebs list-snapshot-blocks --snapshot-id snap-0987654321 --starting-block-index 1000 --endpoint-url https://ebs.us-east-2.api.aws
  ```
+ **IPv4**

  ```
  aws ebs list-snapshot-blocks --snapshot-id snap-0987654321 --starting-block-index 1000 --endpoint-url https://ebs.us-east-2.amazonaws.com
  ```

------
#### [ AWS SDK for Java 2.x ]

Contoh berikut menunjukkan cara menentukan titik akhir untuk Wilayah `us-east-2` menggunakan AWS SDK for Java 2.x.
+ **Tumpukan ganda**

  ```
  AwsClientBuilder.EndpointConfiguration config = new AwsClientBuilder.EndpointConfiguration("https://ebs.us-east-2.api.aws", "us-east-2");
  AmazonEBS ebs = AmazonEBSClientBuilder.standard()
      .withEndpointConfiguration(config)
      .build();
  ```
+ **IPv4**

  ```
  AwsClientBuilder.EndpointConfiguration config = new AwsClientBuilder.EndpointConfiguration("https://ebs.us-east-2.amazonaws.com", "us-east-2");
  AmazonEBS ebs = AmazonEBSClientBuilder.standard()
      .withEndpointConfiguration(config)
      .build();
  ```

------
#### [ AWS SDK for Go ]

Contoh berikut menunjukkan cara menentukan titik akhir untuk Wilayah `us-east-2` menggunakan AWS SDK untuk Go.
+ **Tumpukan ganda**

  ```
  sess := session.Must(session.NewSession())
  svc := ebs.New(sess, &aws.Config{
      Region: aws.String(endpoints.UsEast2RegionID),
      Endpoint: aws.String("https://ebs.us-east-2.api.aws")
  })
  ```
+ **IPv4**

  ```
  sess := session.Must(session.NewSession())
  svc := ebs.New(sess, &aws.Config{
      Region: aws.String(endpoints.UsEast2RegionID),
      Endpoint: aws.String("https://ebs.us-east-2.amazonaws.com")
  })
  ```

------