Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Riwayat dokumen
Tabel berikut menjelaskan riwayat dokumentasi untuk Panduan Porting FreerTOS dan Panduan Kualifikasi FreerTOS.
| **Tanggal** | **Versi dokumentasi** | **Ubah riwayat** | **Versi FreeRTOS** |
| --- | --- | --- | --- |
| Mei, 2022 | [*Panduan Porting FreeRTOS*](https://docs.aws.amazon.com/freertos/latest/portingguide/porting-guide.html)
[*Panduan Kualifikasi FreeRTOS*](https://docs.aws.amazon.com/freertos/latest/qualificationguide/latest-changes.html) | + Memperbarui pengujian yang ada, menambahkan pengujian baru, dan menghapus pengujian redundan berdasarkan pustaka FreerTOS Long Term Support (LTS). [Untuk informasi lebih lanjut, lihat FreeRTOS Libraries Integration Tests 202205.00 pada.](https://github.com/FreeRTOS/FreeRTOS-Libraries-Integration-Tests/releases/tag/202205.00) GitHub
+ Diperbarui[Bagan alur porting FreeRTOS](porting-chart.md).
+ Menambahkan yang baru[Porting Antarmuka Transportasi Jaringan](afr-porting-network-transport-interface.md).
+ [Porting AWS IoT perpustakaan pembaruan over-the-air (OTA)](afr-porting-ota.md)sekarang diperlukan untuk kualifikasi.
+ Dihapus Wi-Fi, dan panduan porting abstraksi TLS karena tidak diperlukan lagi.
+ Lihat [Perubahan terbaru](https://docs.aws.amazon.com/freertos/latest/qualificationguide/latest-changes.html) untuk pembaruan lebih lanjut tentang kualifikasi FreeRTOS. | [202012.04-LTS](https://github.com/FreeRTOS/FreeRTOS-LTS/releases/tag/202012.04-LTS)
[202112.00](https://github.com/FreeRTOS/FreeRTOS/releases/tag/202112.00) |
| Juli, 2021 | [202107.00 (Panduan Porting](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/202107.00/doc/freertos_port_qual/FreeRTOS_Porting_Guide.pdf))
[202107.00 (Panduan Kualifikasi](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/202107.00/doc/freertos_port_qual/FreeRTOS_Qualification_Guide.pdf)) | + Rilis 202107.00
+ Berubah [Porting AWS IoT perpustakaan pembaruan over-the-air (OTA)](afr-porting-ota.md)
+ Ditambahkan [Migrasi dari versi 1 ke versi 3 untuk aplikasi OTA](porting-migration-ota.md)
+ Ditambahkan [Migrasi dari versi 1 ke versi 3 untuk port OTA PAL](porting-migration-ota-pal.md) | [202107.00](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/202107.00) |
| Desember, 2020 | [202012.00 (Panduan Porting](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/202012.00/doc/freertos_port_qual/FreeRTOS_Porting_Guide.pdf))
[202012.00 (Panduan Kualifikasi](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/202012.00/doc/freertos_port_qual/FreeRTOS_Qualification_Guide.pdf)) | + Rilis 202012.00
+ Ditambahkan [Mengkonfigurasi pustaka CoreHTTP](afr-porting-corehttp.md)
+ Ditambahkan [Mem-porting perpustakaan Antarmuka Seluler](freertos-porting-cellular.md) | [202012.00](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/202012.00) |
| November, 2020 | [202011.00 (Panduan Porting](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/202011.00/doc/freertos_port_qual/FreeRTOS_Porting_Guide.pdf))
[202011.00 (Panduan Kualifikasi](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/202011.00/doc/freertos_port_qual/FreeRTOS_Qualification_Guide.pdf)) | + Rilis 202011.00
+ Ditambahkan [Mengkonfigurasi pustaka CoreMQTT](afr-porting-mqtt.md) | [202011.00](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/202011.00) |
| Juli, 2020 | [202007.00 (Panduan Porting](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/202007.00/doc/freertos_port_qual/FreeRTOS_Porting_Guide.pdf))
[202007.00 (Panduan Kualifikasi](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/202007.00/doc/freertos_port_qual/FreeRTOS_Qualification_Guide.pdf)) | + Rilis 202007.00 | [202007.00](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/202007.00) |
| 18 Februari 2020 | [202002.00 (Panduan Porting](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/202002.00/doc/freertos_port_qual/FreeRTOS_Porting_Guide.pdf))
[202002.00 (Panduan Kualifikasi](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/202002.00/doc/freertos_port_qual/FreeRTOS_Qualification_Guide.pdf)) | + Rilis 202002.00
+ Amazon FreeRTOS sekarang FreeRTOS | [202002.00](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/202002.00) |
| 17 Desember 2019 | [201912.00 (Panduan Porting](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/201912.00/doc/freertos_port_qual/aFreeRTOS_Porting_Guide.pdf))
[201912.00 (Panduan Kualifikasi](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/201912.00/doc/freertos_port_qual/aFreeRTOS_Qualification_Guide.pdf)) | + Rilis 201912.00
+ Ditambahkan Porting dari I/O perpustakaan umum. | [201912.00](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/201912.00) |
| Oktober 29, 2019 | [201910.00 (Panduan Porting](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/201910.00/doc/freertos_port_qual/aFreeRTOS_Porting_Guide.pdf))
[201910.00 (Panduan Kualifikasi](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/201910.00/doc/freertos_port_qual/aFreeRTOS_Qualification_Guide.pdf)) | + Rilis 201910.00
+ Informasi porting generator nomor acak yang diperbarui. | [201910.00](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/201910.00) |
| 26 Agustus 2019 | [201908.00 (Panduan Porting](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/201908.00/doc/freertos_port_qual/aFreeRTOS_Porting_Guide.pdf))
[201908.00 (Panduan Kualifikasi](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/201908.00/doc/freertos_port_qual/aFreeRTOS_Qualification_Guide.pdf)) | + Rilis 201908.00
+ Ditambahkan *Mengkonfigurasi pustaka klien HTTPS untuk pengujian*
Diperbarui [Mem-porting pustaka CorePKCS11](afr-porting-pkcs.md) | [201908.00](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/201908.00) |
| 17 Juni 2019 | [201906.00 (Panduan Porting](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/201906.00_Major/doc/freertos_port_qual/aFreeRTOS_Porting_Guide.pdf))
[201906.00 (Panduan Kualifikasi](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/201906.00_Major/doc/freertos_port_qual/aFreeRTOS_Qualification_Guide.pdf)) | + Rilis 201906.00
+ Direktori terstruktur diperbarui | [201906.00 Mayor](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/201906.00_Major) |
| 21 Mei 2019 | [1.4.8 (Panduan](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/v1.4.8/tests/afreertos-pg.pdf) Porting)
[1.4.8 (Panduan](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/v1.4.8/tests/afreertos-qg.pdf) Kualifikasi) | + Dokumentasi porting dipindahkan ke Panduan Porting [FreerTOS](https://docs.aws.amazon.com/freertos/latest/portingguide/)
+ Dokumentasi kualifikasi dipindahkan ke Panduan Kualifikasi [FreeRTOS](https://docs.aws.amazon.com/freertos/latest/qualificationguide/) | [1.4.8](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.4.8) |
| 25 Februari 2019 | [1.1.6](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/v1.4.7/tests/Amazon%20FreeRTOS%20Qualification%20Developer%20Guide.pdf) | + Petunjuk unduhan dan konfigurasi yang dihapus dari Lampiran Template Panduan Memulai (halaman 84) | [1.4.5](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.4.5)
[1.4.6](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.4.6)
[1.4.7](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.4.7) |
| Desember 27, 2018 | [1.1.5](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/v1.4.6/tests/Amazon%20FreeRTOS%20Qualification%20Developer%20Guide.pdf) | + Daftar Periksa yang Diperbarui untuk lampiran Kualifikasi dengan persyaratan CMake (halaman 70) | [1.4.5](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.4.5)
[1.4.6](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.4.6) |
| 12 Desember 2018 | [1.1.4](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/v1.4.5/tests/Amazon%20FreeRTOS%20Qualification%20Developer%20Guide.pdf) | + Menambahkan instruksi porting LWiP TCP/IP ke lampiran porting (halaman 31) | [1.4.5](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.4.5) |
| 26 November 2018 | [1.1.3](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/v1.4.4/tests/Amazon%20FreeRTOS%20Qualification%20Developer%20Guide.pdf) | + Menambahkan lampiran porting Bluetooth Low Energy (halaman 52)
+ Ditambahkan AWS IoT Device Tester untuk informasi pengujian FreeRTOS di seluruh dokumen
+ Menambahkan tautan CMake ke Informasi untuk dicantumkan di lampiran Konsol Freertos (halaman 85) | [1.4.4](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.4.4) |
| 7 November 2018 | [1.1.2](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/v1.4.3/tests/Amazon%20FreeRTOS%20Qualification%20Program%20Developer%20Guide.pdf) | + Instruksi porting antarmuka PKCS \#11 PAL yang diperbarui di lampiran porting PKCS \#11 (halaman 38)
+ Jalur yang diperbarui ke `CertificateConfigurator.html` (halaman 76)
+ Diperbarui Panduan Memulai Template lampiran (halaman 80) | [1.4.3](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.4.3) |
| 8 Oktober 2018 | [1.1.1](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/v1.4.2/tests/Amazon%20FreeRTOS%20Qualification%20Program%20Developer%20Guide.pdf) | + Menambahkan kolom “Diperlukan untuk AFQP” baru untuk `aws_test_runner_config.h` menguji tabel konfigurasi (halaman 16)
+ Jalur direktori modul Unity yang diperbarui di bagian Buat Proyek Uji (halaman 14)
+ Bagan “Pesanan Porting yang Direkomendasikan” yang diperbarui (halaman 22)
+ Sertifikat klien yang diperbarui dan nama variabel kunci dalam lampiran TLS, Test Setup (halaman 40)
+ Jalur file diubah di lampiran porting Secure Sockets, Test Setup (halaman 34); Lampiran porting TLS, Test Setup (halaman 40); dan lampiran Pengaturan Server TLS (halaman 57) | [1.4.2](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.4.2) |
| 27 Agustus 2018 | [1.1.0](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/v1.4.0/tests/Amazon%20FreeRTOS%20Qualification%20Program%20Developer%20Guide.pdf) | + Ditambahkan OTA Update porting appendix (halaman 47)
+ Menambahkan lampiran porting Bootloader (halaman 51) | [1.4.0](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.4.0)
[1.4.1](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.4.1) |
| 9 Agustus 2018 | [1.0.1](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/v1.3.2/tests/Amazon%20FreeRTOS%20Qualification%20Program%20Developer%20Guide.pdf) | + Bagan “Pesanan Porting yang Direkomendasikan” yang diperbarui (halaman 22)
+ Lampiran porting PKCS \#11 yang diperbarui (halaman 36)
+ Jalur file diubah dalam lampiran porting TLS, Pengaturan Uji (halaman 40), dan lampiran Pengaturan Server TLS, langkah 9 (halaman 51)
+ Hyperlink tetap di lampiran porting MQTT, Prasyarat (halaman 45)
+ Menambahkan instruksi AWS CLI konfigurasi ke contoh dalam Instruksi untuk Membuat lampiran BYOC (halaman 57) | [1.3.1](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.3.1)
[1.3.2](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.3.2) |
| 31 Juli 2018 | [1.0.0](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/v1.3.0/tests/Amazon%20FreeRTOS%20Qualification%20Program%20Developer%20Guide-V1.0.0.pdf) | Versi awal Panduan Program Kualifikasi FreeRTOS | [1.3.0](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.3.0) |