Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
Panel grafik
Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x.
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. Bekerja di Grafana versi 10
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x, lihat. Bekerja di Grafana versi 9
Panel grafik dapat dirender sebagai garis, jalur titik, atau serangkaian batang. Jenis grafik ini cukup serbaguna untuk menampilkan hampir semua data deret waktu.
Opsi data dan bidang
Saat menggunakan visualisasi grafik, Anda dapat menerapkan opsi berikut:
-
Peringatan. Ini adalah satu-satunya jenis visualisasi yang memungkinkan Anda mengatur peringatan. Untuk informasi selengkapnya, lihat Grafana memperingatkan.
Opsi tampilan
Untuk menyempurnakan visualisasi Anda, gunakan pengaturan berikut:
-
Bar - Menampilkan nilai sebagai diagram batang.
-
Garis - Menampilkan nilai sebagai grafik garis.
-
Lebar garis - Tentukan lebar garis untuk seri. Default-nya adalah 1.
-
Tangga — Gambarlah titik-titik yang berdekatan sebagai tangga.
-
Isi area - Tentukan jumlah isian warna untuk seri. Defaultnya adalah 1; 0 tidak ada.
-
Fill gradient — Tentukan derajat gradien pada area fill. Defaultnya adalah 0, yang tidak ada gradien; 10 adalah gradien curam.
-
Poin - Menampilkan poin untuk nilai.
-
Radius titik — Kontrol seberapa besar titiknya.
-
Ambang batas peringatan - Menampilkan ambang peringatan dan Wilayah pada panel.
Penumpukan dan nilai nol
-
Stack — Setiap seri ditumpuk di atas yang lain.
-
Persen — Setiap seri diambil sebagai persentase dari total semua seri. Opsi ini tersedia saat Stack dipilih.
-
Nilai nol - Tentukan bagaimana nilai null ditampilkan. Ini adalah pengaturan penting. Lihat catatan di bawah ini.
-
terhubung - Jika ada celah dalam seri, yang berarti satu atau lebih nilai nol, garis akan melewati celah dan terhubung ke nilai non-null berikutnya.
-
null Jika ada celah dalam seri, yang berarti nilai nol, garis dalam grafik akan rusak dan menunjukkan celah. Ini adalah pengaturan default.
-
null as zero — Jika ada celah dalam seri, yang berarti nilai nol, itu akan ditampilkan sebagai nilai nol di panel grafik.
-
penting
Jika Anda memantau beban CPU server dan beban mencapai 100 persen, server akan mengunci, dan agen yang mengirim statistik tidak akan dapat mengumpulkan statistik beban. Hal ini menyebabkan celah dalam metrik, dan menggunakan pengaturan nol default berarti Grafana yang Dikelola Amazon akan menunjukkan celah dan menunjukkan bahwa ada sesuatu yang salah. Jika ini diatur ke terhubung, akan mudah untuk melewatkan sinyal ini.
Tooltip arahkan kursor
Gunakan pengaturan ini untuk mengubah tampilan tooltip yang muncul saat Anda menjeda visualisasi grafik.
-
Mode - Menentukan berapa banyak seri yang ditampilkan tooltip hover.
-
Semua seri - Tooltip hover menunjukkan semua seri dalam grafik. Dalam daftar seri di tooltip, ruang kerja Grafana menyoroti seri yang Anda jeda dengan huruf tebal.
-
Single - Tooltip hover hanya menampilkan satu seri, yang Anda jeda dalam grafik.
-
-
Urutkan urutan - Mengurutkan urutan seri di tooltip hover jika Anda telah memilih Semua mode seri. Saat Anda menjeda pada grafik, Grafana Terkelola Amazon menampilkan nilai yang terkait dengan garis. Umumnya, pengguna paling tertarik pada nilai tertinggi atau terendah. Menyortir nilai-nilai ini dapat membuatnya lebih mudah untuk menemukan data yang Anda inginkan.
-
Tidak ada - Urutan seri di tooltip ditentukan oleh urutan pengurutan dalam kueri Anda. Misalnya, Anda dapat mengurutkan seri menurut abjad berdasarkan nama seri.
-
Peningkatan - Seri di tooltip hover diurutkan berdasarkan nilai dan urutan yang meningkat, dengan nilai terendah di bagian atas daftar.
-
Penurunan - Seri di tooltip hover diurutkan berdasarkan nilai dan dalam urutan menurun, dengan nilai tertinggi di bagian atas daftar.
-
Penggantian seri
Penggantian seri memungkinkan seri dalam panel grafik dirender secara berbeda dari yang lain. Anda dapat menyesuaikan opsi tampilan per seri atau dengan menggunakan aturan regex. Misalnya, satu seri dapat memiliki lebar garis yang lebih tebal untuk membuatnya menonjol atau dipindahkan ke sumbu Y kanan.
Anda dapat menambahkan beberapa penggantian seri.
Untuk menambahkan penggantian seri
-
Pilih Tambahkan penggantian seri.
-
Di Alias atau regex, ketik atau pilih seri. Pilih bidang untuk melihat daftar seri yang tersedia.
Misalnya,
/Network.*/
akan cocok dengan dua seri bernamaNetwork out
danNetwork in
. -
Pilih + dan kemudian pilih gaya untuk diterapkan ke seri. Anda dapat menambahkan beberapa gaya ke setiap entri.
-
Bar - Tampilkan seri sebagai grafik batang.
-
Garis - Tampilkan seri sebagai grafik garis.
-
Isi garis - Tampilkan grafik garis dengan isian area.
-
Isi gradien - Tentukan jumlah gradien pengisian area.
-
Lebar garis - Atur lebar garis.
-
Mode titik nol - Gunakan opsi ini untuk mengabaikan nilai nol atau menggantinya dengan nol. Ini penting jika Anda ingin mengabaikan celah dalam data Anda.
-
Isi di bawah ini untuk - Isi area antara dua seri.
-
Garis tangga — Tampilkan seri sebagai garis tangga.
-
Tanda hubung - Tampilkan garis dengan tanda hubung.
-
Seri Tersembunyi - Sembunyikan seri.
-
Dash Length - Atur panjang garis di garis.
-
Dash Space - Atur panjang spasi di antara tanda hubung di garis.
-
Poin - Tampilkan seri sebagai poin terpisah.
-
Point Radius - Atur radius untuk rendering titik.
-
Stack - Mengatur kelompok stack untuk seri.
-
Warna - Atur warna seri.
-
Sumbu Y - Atur sumbu y seri.
-
Z-index - Mengatur seri z-index (urutan rendering). Opsi ini penting ketika Anda melapisi gaya yang berbeda, seperti diagram batang dan bagan area.
-
Transform — Ubah nilai menjadi negatif untuk dirender di bawah sumbu y.
-
Legenda — Kontrol apakah seri ditampilkan dalam legenda.
-
Sembunyikan di tooltip - Kontrol apakah seri ditampilkan dalam tooltip grafik.
Sumbu
Gunakan opsi ini untuk mengontrol tampilan sumbu dalam visualisasi.
Kiri/Kanan Y
Opsi identik untuk kedua sumbu y.
-
Tampilkan - Pilih untuk menampilkan atau menyembunyikan sumbu.
-
Unit — Pilih unit tampilan untuk nilai y.
-
Skala — Pilih skala yang akan digunakan untuk nilai y: linier, atau logaritmik. Defaultnya linier.
-
Y-Min — Nilai y minimum. Defaultnya adalah auto.
-
Y-Max — Nilai Y maksimum. Defaultnya adalah auto.
-
Desimal — Tentukan berapa banyak desimal yang ditampilkan untuk nilai y. Defaultnya adalah auto.
-
Label - Tentukan label sumbu y. Defaultnya adalah “”,
Sumbu Y
-
Sejajarkan - Sejajarkan sumbu y kiri dan kanan berdasarkan nilai. Defaultnya tidak dicentang/salah.
-
Level - Masukkan nilai yang akan digunakan untuk penyelarasan sumbu y kiri dan kanan, mulai dari Y = 0. Default-nya adalah 0. Opsi ini tersedia saat Align dipilih.
Sumbu X
-
Tampilkan - Pilih untuk menampilkan atau menyembunyikan sumbu.
-
Mode — Mode tampilan benar-benar mengubah visualisasi panel grafik. Ini seperti tiga panel dalam satu. Mode utama adalah mode deret waktu dengan waktu pada sumbu x. Dua mode lainnya adalah mode bagan batang dasar dengan seri pada sumbu x, bukan waktu dan mode histogram.
-
Waktu (default) — Sumbu x mewakili waktu dan data dikelompokkan berdasarkan waktu (misalnya, berdasarkan jam, atau menit).
-
Seri — Data dikelompokkan berdasarkan seri, dan bukan berdasarkan waktu. Sumbu y masih mewakili nilainya.
-
Nilai - Ini adalah jenis agregasi yang akan digunakan untuk nilai. Defaultnya adalah total (menjumlahkan nilai bersama-sama).
-
-
Histogram — Opsi ini mengubah grafik menjadi histogram. Histogram adalah jenis bagan batang yang mengelompokkan angka ke dalam rentang, sering disebut ember atau tempat sampah. Bilah yang lebih tinggi menunjukkan bahwa lebih banyak data jatuh dalam kisaran itu.
Untuk informasi lebih lanjut tentang histogram, lihat. Pengantar histogram dan peta panas
-
Bucket — Mengatur jumlah bucket untuk mengelompokkan nilai berdasarkan. Jika dibiarkan kosong, Grafana yang Dikelola Amazon mencoba menghitung jumlah ember yang sesuai.
-
X-Min — Menyaring nilai dari histogram yang kurang dari batas minimum ini.
-
X-Max — Memfilter nilai yang lebih besar dari batas maksimum ini.
-
-
Legenda
Gunakan pengaturan ini untuk menyempurnakan bagaimana legenda muncul dalam visualisasi Anda.
Opsi
-
Tampilkan — Jelas untuk menyembunyikan legenda. Default dipilih (true).
-
Sebagai Tabel - Pilih untuk menampilkan legenda dalam tabel. Default dicentang (true).
-
Ke kanan — Pilih untuk menampilkan legenda di sebelah kanan.
-
Lebar - Masukkan lebar minimum untuk legenda dalam piksel. Opsi ini tersedia saat Ke kanan dipilih.
Nilai
Nilai tambahan dapat ditampilkan di samping nama legenda.
-
Min — Nilai minimum yang dikembalikan dari kueri metrik.
-
Max — Nilai maksimum yang dikembalikan dari kueri metrik.
-
Rata-rata — Nilai rata-rata yang dikembalikan dari kueri metrik.
-
Current - Nilai terakhir yang dikembalikan dari kueri metrik.
-
Total — Jumlah semua nilai yang dikembalikan dari kueri metrik.
-
Desimal - Berapa banyak desimal yang ditampilkan untuk nilai legenda dan tooltips grafik hover.
Grafana Terkelola Amazon menghitung nilai legenda di sisi klien. Nilai legenda ini bergantung pada jenis agregasi atau konsolidasi titik yang digunakan kueri metrik Anda. Semua nilai legenda di atas tidak bisa benar pada saat bersamaan.
Misalnya, jika Anda memplot tingkat permintaan/detik seperti itu, yang mungkin menggunakan rata-rata sebagai agregator, Total dalam legenda tidak akan mewakili jumlah total permintaan. Ini hanya jumlah dari semua titik data yang diterima oleh Grafana yang Dikelola Amazon.
Sembunyikan seri
Sembunyikan seri ketika semua nilai seri dari kueri metrik memiliki nilai tertentu.
-
Dengan hanya nol - value=null (default tidak dicentang)
-
Dengan hanya nol - nilai = nol (default tidak dicentang)
Wilayah waktu
Anda dapat menyorot wilayah waktu tertentu pada grafik untuk membuatnya lebih mudah dilihat, misalnya, akhir pekan, jam kerja, dan jam di luar kerja. Semua wilayah waktu yang dikonfigurasi mengacu pada waktu UTC.