Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Catatan Rilis Obrolan IVS
<a name="release-notes"></a>

Dokumen ini berisi semua catatan rilis Amazon IVS Chat, terbaru pertama, diatur berdasarkan tanggal rilis. 

## Agustus 8, 2025
<a name="aug08-25"></a>

### SDK Pesan Klien Obrolan Amazon IVS: iOS 1.0.1
<a name="aug08-25-chat-101-sdk-ios"></a>


| Platform | Unduhan dan Perubahan | 
| --- | --- | 
| [SDK Perpesanan Klien Obrolan iOS 1.0.1](chat-sdk-ios.md) | **Dokumentasi referensi:** [https://aws.github.io/ amazon-ivs-chat-messaging -sdk-ios/1.0.1/](https://aws.github.io/amazon-ivs-chat-messaging-sdk-ios/1.0.1/) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/ivs/latest/ChatUserGuide/release-notes.html)  | 

#### Ukuran SDK Perpesanan Klien Obrolan: iOS
<a name="chat-101-sdk-size-ios"></a>


| Arsitektur  | Ukuran Terkompresi | Ukuran Tidak Terkompresi | 
| --- | --- | --- | 
| ios-arm64\$1x86\$164-simulator | 256 KB | 807 KB | 
| ios-arm64 | 124 KB | 397 KB | 

## 28 Desember 2023
<a name="dec28-23"></a>

### Panduan Pengguna Obrolan Amazon IVS
<a name="sep28-23-chat-ug"></a>

Obrolan Amazon Interactive Video Service (IVS) adalah fitur obrolan langsung terkelola yang dapat digunakan bersamaan dengan streaming video langsung. Dalam rilis ini, kami memindahkan informasi obrolan dari Panduan Pengguna Streaming Latensi Rendah IVS ke Panduan Pengguna Obrolan IVS yang baru. Dokumentasi dapat diakses dari [Halaman arahan dokumentasi Amazon IVS](https://docs.aws.amazon.com/ivs/).

## 31 Januari 2023
<a name="jan31-23"></a>

### SDK Perpesanan Klien Obrolan Amazon IVS: Android 1.1.0
<a name="jan31-23-chat-110-sdk-android-ios"></a>


| Platform | Unduhan dan Perubahan | 
| --- | --- | 
| [SDK Perpesanan Klien Obrolan Android 1.1.0](chat-sdk-android.md) | **Dokumentasi referensi:** [https://aws.github.io/ amazon-ivs-chat-messaging -sdk-android/1.1.0/](https://aws.github.io/amazon-ivs-chat-messaging-sdk-android/1.1.0/) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/ivs/latest/ChatUserGuide/release-notes.html)  | 

#### Ukuran SDK Perpesanan Klien Obrolan: Android
<a name="chat-110-sdk-size-android"></a>


| Arsitektur  | Ukuran Terkompresi | Ukuran Tidak Terkompresi | 
| --- | --- | --- | 
| Semua arsitektur (bytecode) | 89 KB | 92 KB | 

## 9 November 2022
<a name="nov09-22"></a>

### SDK Pesan Klien Obrolan Amazon IVS: 1.0.2 JavaScript
<a name="nov09-22-chat-102-js"></a>


| Platform | Unduhan dan Perubahan | 
| --- | --- | 
|  [JavaScript Obrolan Perpesanan Klien SDK 1.0.2](chat-sdk-js.md)  |  **Dokumentasi referensi:** [https://aws.github.io/ amazon-ivs-chat-messaging -sdk-js/1.0.2/](https://aws.github.io/amazon-ivs-chat-messaging-sdk-js/1.0.2/) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/ivs/latest/ChatUserGuide/release-notes.html)  | 

## 8 September 2022
<a name="sep08-22"></a>

### SDK Perpesanan Klien Obrolan Amazon IVS: Android 1.0.0 dan iOS 1.0.0
<a name="sep08-22-chat-100-sdk-android-ios"></a>


| Platform | Unduhan dan Perubahan | 
| --- | --- | 
| [SDK Perpesanan Klien Obrolan Android 1.0.0](chat-sdk-android.md) | **Dokumentasi referensi: [https://aws.github.io/ amazon-ivs-chat-messaging -sdk-android/1.0.0/](https://aws.github.io/amazon-ivs-chat-messaging-sdk-android/1.0.0/)**  | 
| [SDK Perpesanan Klien Obrolan iOS 1.0.0](chat-sdk-ios.md) | **Dokumentasi referensi:** [https://aws.github.io/ amazon-ivs-chat-messaging -sdk-ios/1.0.0/](https://aws.github.io/amazon-ivs-chat-messaging-sdk-ios/1.0.0/)  | 

#### Ukuran SDK Perpesanan Klien Obrolan: Android
<a name="chat-100-sdk-size-android"></a>


| Arsitektur  | Ukuran Terkompresi | Ukuran Tidak Terkompresi | 
| --- | --- | --- | 
| Semua arsitektur (bytecode) | 53 KB | 58 KB | 

#### Ukuran SDK Perpesanan Klien Obrolan: iOS
<a name="chat-100-sdk-size-ios"></a>


| Arsitektur  | Ukuran Terkompresi | Ukuran Tidak Terkompresi | 
| --- | --- | --- | 
| ios-arm64\$1x86\$164-simulator (bitcode) | 484 KB | 2,4 MB | 
| ios-arm64\$1x86\$164-simulator | 484 KB | 2,4 MB | 
| ios-arm64 (bitcode) | 1,1 MB | 3,1 MB | 
|  ios-arm64  | 233 KB | 1,2 MB |