Pilih preferensi cookie Anda

Kami menggunakan cookie penting serta alat serupa yang diperlukan untuk menyediakan situs dan layanan. Kami menggunakan cookie performa untuk mengumpulkan statistik anonim sehingga kami dapat memahami cara pelanggan menggunakan situs dan melakukan perbaikan. Cookie penting tidak dapat dinonaktifkan, tetapi Anda dapat mengklik “Kustom” atau “Tolak” untuk menolak cookie performa.

Jika Anda setuju, AWS dan pihak ketiga yang disetujui juga akan menggunakan cookie untuk menyediakan fitur situs yang berguna, mengingat preferensi Anda, dan menampilkan konten yang relevan, termasuk iklan yang relevan. Untuk menerima atau menolak semua cookie yang tidak penting, klik “Terima” atau “Tolak”. Untuk membuat pilihan yang lebih detail, klik “Kustomisasi”.

Mengonfigurasi pekerjaan yang mencampur deskripsi audio

Mode fokus
Mengonfigurasi pekerjaan yang mencampur deskripsi audio - MediaConvert

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

Saat Anda mencampur deskripsi audio, pekerjaan memiliki persyaratan berikut:

Input

Anda memerlukan input dengan sinyal audio deskripsi audio pada satu saluran audio dan aliran data deskripsi audio di saluran lain.

Pencampuran ulang audio

Untuk mencampur deskripsi audio di beberapa pemilih audio, misalnya jika Anda memiliki file audio sespan, aktifkan remixing audio Manual di output Anda.

Jika tidak, untuk menerapkan pencampuran deskripsi audio ke pemilih audio input tunggal, Anda dapat mengaktifkan kontrol remix Input di input Anda sebagai gantinya. Perlu diingat bahwa pencampuran ini tidak akan berlaku di beberapa pemilih audio atau di seluruh grup pemilih audio.

Berikut ini menjelaskan cara mengonfigurasi pengaturan pekerjaan Anda untuk mencampur deskripsi audio.

Untuk mencampur deskripsi audio dalam output Anda dengan menggunakan MediaConvert konsol:

  1. Buka halaman Buat pekerjaan di MediaConvert konsol.

  2. Tambahkan input yang memiliki sinyal audio deskripsi audio dan aliran data deskripsi audio.

  3. Tambahkan output dengan setidaknya satu trek audio.

  4. Di trek audio output, perluas Advanced dan aktifkan remixing audio manual.

  5. Masukkan saluran yang memiliki sinyal audio deskripsi audio Anda di Saluran audio deskripsi audio.

  6. Masukkan saluran yang memiliki aliran data deskripsi audio Anda di Saluran data deskripsi audio.

  7. Tentukan jumlah total saluran Input. Misalnya, jika input Anda memiliki empat saluran input termasuk kiri, kanan, sinyal audio deskripsi audio, dan aliran data deskripsi audio, pilih 4.

  8. Tentukan jumlah total saluran Output. Misalnya, untuk output stereo pilih 2.

  9. Tentukan tingkat pencampuran di bawah Pemetaan saluran. Misalnya, untuk mencampur sinyal audio deskripsi audio dari saluran 3 di saluran kiri dan kanan dalam output stereo, dan untuk membisukan aliran data, masukkan yang berikut ini:

    Pemetaan saluran
    Masukan Output
    L (0) R (1)
    1 0 -60
    2 -60 0
    3 0 0
    4 -60 -60
    catatan

    Saat diputar melalui speaker, aliran data deskripsi audio terdengar seperti noise. Bisukan aliran data dalam output Anda dengan menyetel pemetaan salurannya ke -60, seperti yang ditunjukkan pada tabel contoh pemetaan saluran sebelumnya.

MediaConvert konsol

Untuk mencampur deskripsi audio dalam output Anda dengan menggunakan MediaConvert konsol:

  1. Buka halaman Buat pekerjaan di MediaConvert konsol.

  2. Tambahkan input yang memiliki sinyal audio deskripsi audio dan aliran data deskripsi audio.

  3. Tambahkan output dengan setidaknya satu trek audio.

  4. Di trek audio output, perluas Advanced dan aktifkan remixing audio manual.

  5. Masukkan saluran yang memiliki sinyal audio deskripsi audio Anda di Saluran audio deskripsi audio.

  6. Masukkan saluran yang memiliki aliran data deskripsi audio Anda di Saluran data deskripsi audio.

  7. Tentukan jumlah total saluran Input. Misalnya, jika input Anda memiliki empat saluran input termasuk kiri, kanan, sinyal audio deskripsi audio, dan aliran data deskripsi audio, pilih 4.

  8. Tentukan jumlah total saluran Output. Misalnya, untuk output stereo pilih 2.

  9. Tentukan tingkat pencampuran di bawah Pemetaan saluran. Misalnya, untuk mencampur sinyal audio deskripsi audio dari saluran 3 di saluran kiri dan kanan dalam output stereo, dan untuk membisukan aliran data, masukkan yang berikut ini:

    Pemetaan saluran
    Masukan Output
    L (0) R (1)
    1 0 -60
    2 -60 0
    3 0 0
    4 -60 -60
    catatan

    Saat diputar melalui speaker, aliran data deskripsi audio terdengar seperti noise. Bisukan aliran data dalam output Anda dengan menyetel pemetaan salurannya ke -60, seperti yang ditunjukkan pada tabel contoh pemetaan saluran sebelumnya.

Berikut ini adalah kutipan dari pengaturan pekerjaan JSON yang menentukan deskripsi audio pencampuran untuk output stereo. Perhatikan bahwa sinyal audio deskripsi audio ada di saluran input 3, dan aliran data deskripsi audio ada di saluran input 4:

{ "Settings": { "Inputs": [], "OutputGroups": [ { "Name": "File Group", "OutputGroupSettings": { "Type": "FILE_GROUP_SETTINGS", "FileGroupSettings": {} }, "Outputs": [ { "VideoDescription": {}, "AudioDescriptions": [ { "CodecSettings": { "Codec": "AAC", "AacSettings": { "Bitrate": 96000, "CodingMode": "CODING_MODE_2_0", "SampleRate": 48000 } }, "AudioSourceName": "Audio Selector 1", "RemixSettings": { "ChannelMapping": { "OutputChannels": [ { "InputChannelsFineTune": [ 0, -60, 0, -60 ] }, { "InputChannelsFineTune": [ -60, 0, 0, -60 ] } ] }, "ChannelsIn": 4, "ChannelsOut": 2, "AudioDescriptionAudioChannel": 3, "AudioDescriptionDataChannel": 4 } } ], "ContainerSettings": { "Container": "MP4", "Mp4Settings": {} } } ] } ] } }

Berikut ini adalah kutipan dari pengaturan pekerjaan JSON yang menentukan deskripsi audio pencampuran untuk output stereo. Perhatikan bahwa sinyal audio deskripsi audio ada di saluran input 3, dan aliran data deskripsi audio ada di saluran input 4:

{ "Settings": { "Inputs": [], "OutputGroups": [ { "Name": "File Group", "OutputGroupSettings": { "Type": "FILE_GROUP_SETTINGS", "FileGroupSettings": {} }, "Outputs": [ { "VideoDescription": {}, "AudioDescriptions": [ { "CodecSettings": { "Codec": "AAC", "AacSettings": { "Bitrate": 96000, "CodingMode": "CODING_MODE_2_0", "SampleRate": 48000 } }, "AudioSourceName": "Audio Selector 1", "RemixSettings": { "ChannelMapping": { "OutputChannels": [ { "InputChannelsFineTune": [ 0, -60, 0, -60 ] }, { "InputChannelsFineTune": [ -60, 0, 0, -60 ] } ] }, "ChannelsIn": 4, "ChannelsOut": 2, "AudioDescriptionAudioChannel": 3, "AudioDescriptionDataChannel": 4 } } ], "ContainerSettings": { "Container": "MP4", "Mp4Settings": {} } } ] } ] } }
PrivasiSyarat situsPreferensi cookie
© 2025, Amazon Web Services, Inc. atau afiliasinya. Semua hak dilindungi undang-undang.