Pilih preferensi cookie Anda

Kami menggunakan cookie penting serta alat serupa yang diperlukan untuk menyediakan situs dan layanan. Kami menggunakan cookie performa untuk mengumpulkan statistik anonim sehingga kami dapat memahami cara pelanggan menggunakan situs dan melakukan perbaikan. Cookie penting tidak dapat dinonaktifkan, tetapi Anda dapat mengklik “Kustom” atau “Tolak” untuk menolak cookie performa.

Jika Anda setuju, AWS dan pihak ketiga yang disetujui juga akan menggunakan cookie untuk menyediakan fitur situs yang berguna, mengingat preferensi Anda, dan menampilkan konten yang relevan, termasuk iklan yang relevan. Untuk menerima atau menolak semua cookie yang tidak penting, klik “Terima” atau “Tolak”. Untuk membuat pilihan yang lebih detail, klik “Kustomisasi”.

Menentukan bahasa lain untuk kata-kata tertentu

Mode fokus
Menentukan bahasa lain untuk kata-kata tertentu - Amazon Polly

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

<lang>

Tag ini didukung oleh format TTS generatif, bentuk panjang, saraf, dan standar.

Tentukan bahasa lain untuk kata, frasa, atau kalimat tertentu dengan <lang>tag. Kata-kata dan frasa bahasa asing umumnya diucapkan lebih baik ketika mereka tertutup dalam sepasang <lang> tag. Untuk menentukan bahasa, gunakan xml:lang atribut. Untuk daftar lengkap bahasa yang tersedia, lihatBahasa di Amazon Polly.

Kecuali Anda menerapkan <lang> tag, semua kata dalam teks masukan diucapkan dalam bahasa suara yang ditentukan dalamvoice-id. Jika Anda menerapkan <lang> tag, kata-kata diucapkan dalam bahasa itu.

Misalnya, jika voice-id adalah Joanna (yang berbicara bahasa Inggris AS), Amazon Polly berbicara yang berikut dengan suara Joanna tanpa aksen Prancis:

<speak> Je ne parle pas français. </speak>

Jika Anda menggunakan suara Joanna dengan <lang> tag, Amazon Polly mengucapkan kalimat dalam suara Joanna dalam bahasa Prancis beraksen Amerika:

<speak> <lang xml:lang="fr-FR">Je ne parle pas français.</lang>. </speak>

Karena Joanna bukan suara asli Prancis, pengucapan didasarkan pada bahasa ibunya, Inggris AS. Misalnya, meskipun pengucapan bahasa Prancis yang sempurna menampilkan getaran uvual /R/dalam kata français, suara Inggris AS Joanna mengucapkan fonem ini sebagai suara yang sesuai/r/.

Jika Anda menggunakan Giorgio, yang berbicara bahasa Italia, dengan teks berikut, Amazon Polly mengucapkan kalimat dalam suara Giorgio dengan pengucapan Italia: voice-id

<speak> Mi piace Bruce Springsteen. </speak>

Jika Anda menggunakan suara yang sama dengan <lang> tag berikut, Amazon Polly mengucapkan Bruce Springsteen dalam bahasa Inggris beraksen Italia:

<speak> Mi piace <lang xml:lang="en-US">Bruce Springsteen.</lang> </speak>

Tag ini juga dapat digunakan sebagai pengganti DefaultLangCodeopsi opsional saat mensintesis ucapan. Namun, melakukan hal itu mengharuskan Anda memformat teks Anda menggunakan SSML.

PrivasiSyarat situsPreferensi cookie
© 2025, Amazon Web Services, Inc. atau afiliasinya. Semua hak dilindungi undang-undang.