Amazon Redshift tidak akan lagi mendukung penggunaan Python UDF setelah 30 Juni 2026. Kami akan mulai menegakkannya secara bertahap. Untuk informasi lebih lanjut tentang detail opsi akhir masa pakai dan migrasi Python, lihat posting [ blog ](https://aws.amazon.com/blogs/big-data/amazon-redshift-python-user-defined-functions-will-reach-end-of-support-after-june-30-2026/) yang diterbitkan pada 30 Juni 2025. Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris. # Riwayat dokumen **catatan** Untuk deskripsi fitur baru di Amazon Redshift, lihat [ Apa yang baru](https://aws.amazon.com/redshift/whats-new). Tabel berikut menjelaskan perubahan dokumentasi penting pada Panduan Manajemen * Amazon Redshift * setelah Juni 2018. Untuk notifikasi tentang pembaruan dokumentasi ini, Anda dapat berlangganan ke umpan RSS. **Versi API: 2012-12-01 ** Untuk daftar perubahan pada Panduan Pengembang Database * Amazon Redshift*, lihat riwayat dokumen Panduan Pengembang Database [ Amazon Redshift. ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/dg/doc-history.html) | Perubahan | Deskripsi | Tanggal | | --- |--- |--- | | [Amazon Redshift patch 204 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-204) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 204](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-204). | Agustus 11, 2026 | | [Amazon Redshift patch 203 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-203) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 203](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-203). | Juli 6, 2026 | | [Amazon Redshift patch 202 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-202) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 202](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-202). | 28 Mei 2026 | | [Amazon Redshift patch 201 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-201) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 201](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-201). | April 22, 2026 | | [Amazon Redshift patch 200 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-200) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 200](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-200). | Maret 26, 2026 | | [Amazon Redshift patch 199 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-199) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 199](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-199). | Maret 4, 2026 | | [Amazon Redshift patch 198 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-198) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 198](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-198). | Februari 3, 2026 | | [Perbarui kebijakan terkelola Amazon Redshift ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-access-control-identity-based.html#security-iam-awsmanpol-updates) | Menambahkan kebijakan ter `AmazonRedshiftFederatedAuthorization` kelola baru. | November 21, 2025 | | [Amazon Redshift patch 197 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-197) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 197](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-197). | 20 November 2025 | | [Amazon Redshift patch 196 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-196) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 196](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-196). | November 10, 2025 | | [Amazon Redshift patch 195 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-195) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 195](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-195). | Oktober 24, 2025 | | [Amazon Redshift patch 194 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-194) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 194](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-194). | Oktober 1, 2025 | | [Amazon Redshift patch 193 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-193) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 193](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-193). | Agustus 26, 2025 | | [Amazon Redshift patch 192 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-192) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 192](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-192). | Juli 30, 2025 | | [Amazon Redshift patch 191 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-191) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 191](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-191). | Juni 24, 2025 | | [Amazon Redshift patch 190 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-190) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 190](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-190). | 7 Mei 2025 | | [Perbarui kebijakan terkelola Amazon Redshift ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-access-control-identity-based.html#security-iam-awsmanpol-updates) | Pembaruan kebijakan `AmazonRedshiftServiceLinkedRolePolicy` terkelola dengan izin`lakeformation:GetDataAccess`. | Maret 13, 2025 | | [Amazon Redshift patch 189 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-189) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 189](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-189). | Maret 7, 2025 | | [Amazon Redshift patch 188 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-188) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 188](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-188). | Februari 5, 2025 | | [Amazon Redshift patch 187 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-187) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 187](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-187). | Desember 20, 2024 | | [Perbarui kebijakan terkelola Amazon Redshift ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-access-control-identity-based.html#security-iam-awsmanpol-updates) | Pembaruan kebijakan `AmazonRedshiftServiceLinkedRolePolicy` terkelola dengan izin `glue:GetCatalog` dan`glue:GetCatalogs`. | Desember 3, 2024 | | [Amazon Redshift patch 186 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-186) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 186](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-186). | Oktober 22, 2024 | | [Amazon Redshift patch 185 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-185) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 185](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-185). | Oktober 9, 2024 | | [Amazon Redshift patch 184 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-184) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 184](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-184). | 12 September 2024 | | [Amazon Redshift patch 183 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-183) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 183](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-183). | Agustus 8, 2024 | | [Amazon Redshift patch 182 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-182) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 182](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-182). | Juni 26, 2024 | | [Amazon Redshift patch 181 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-181) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 181](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-181). | 1 Mei 2024 | | [Perbarui kebijakan terkelola Amazon Redshift ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-access-control-identity-based.html#security-iam-awsmanpol-updates) | Perbarui ke `AmazonRedshiftServiceLinkedRolePolicy` kebijakan terkelola dengan izin `servicequotas:GetServiceQuota` untuk mengakses AWS kuota atau batasan. | Maret 8, 2024 | | [Perbarui kebijakan terkelola editor kueri v2 ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-access-control-identity-based.html#security-iam-awsmanpol-updates) | Pembaruan untuk`AmazonRedshiftQueryEditorV2FullAccess`,`AmazonRedshiftQueryEditorV2NoSharing`,`AmazonRedshiftQueryEditorV2ReadSharing`, dan kebijakan `AmazonRedshiftQueryEditorV2ReadWriteSharing` terkelola dengan izin `redshift-serverless:ListNamespaces` dan`redshift-serverless:ListWorkgroups`. | Februari 21, 2024 | | [Perbarui kebijakan terkelola akses baca-saja Amazon Redshift ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-access-control-identity-based.html#security-iam-awsmanpol-updates) | Pembaruan kebijakan `AmazonRedshiftReadOnlyAccess` terkelola dengan izin `redshift:ListRecommendations` untuk mencantumkan rekomendasi Amazon Redshift Advisor. | Februari 7, 2024 | | [Amazon Redshift patch 180 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-180) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 180](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-180). | Desember 29, 2023 | | [Amazon Redshift patch 179 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-179) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 179](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-179). | 9 November 2023 | | [Perbarui kebijakan terkelola Amazon Redshift ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-access-control-identity-based.html#security-iam-awsmanpol-updates) | Pembaruan kebijakan `AmazonRedshiftServiceLinkedRolePolicy` terkelola dengan izin `ec2:AssignIpv6Addresses` dan`ec2:UnassignIpv6Addresses`. | 31 Oktober 2023 | | [Amazon Redshift patch 178 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-178) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 178](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-178). | 25 September 2023 | | [Perbarui kebijakan terkelola editor kueri v2 ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-access-control-identity-based.html#security-iam-awsmanpol-updates) | Pembaruan untuk`AmazonRedshiftQueryEditorV2NoSharing`,`AmazonRedshiftQueryEditorV2ReadSharing`, dan kebijakan `AmazonRedshiftQueryEditorV2ReadWriteSharing` terkelola dengan izin `sqlworkbench:GetAutocompletionMetadata` dan`sqlworkbench:GetAutocompletionResource`. | 16 Agustus 2023 | | [Perbarui kebijakan terkelola Amazon Redshift ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-access-control-identity-based.html#security-iam-awsmanpol-updates) | Pembaruan kebijakan `AmazonRedshiftServiceLinkedRolePolicy` terkelola untuk memberikan izin AWS Secrets Manager untuk membuat dan mengelola rahasia kredensi admin. | Agustus 14, 2023 | | [Amazon Redshift patch 177 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-177) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 177](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-177). | 3 Agustus 2023 | | [Amazon Redshift patch 176 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-176) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 176](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-176). | 8 Juni 2023 | | [Amazon Redshift patch 175 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-175) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 175](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-175). | 28 April 2023 | | [Perbarui kebijakan terkelola Amazon Redshift ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-access-control-identity-based.html#security-iam-awsmanpol-updates) | Pembaruan kebijakan `AmazonRedshiftServiceLinkedRolePolicy` terkelola untuk menghapus izin untuk tindakan terkait jaringan ec2. Ini secara khusus dikaitkan dengan tag * Purpose:RedshiftMigrateToVpc * sumber daya. | 27 April 2023 | | [Perbarui kebijakan terkelola Amazon Redshift Data API ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-access-control-identity-based.html#security-iam-awsmanpol-updates) | Pembaruan kebijakan `AmazonRedshiftDataFullAccess` terkelola dengan izin`redshift:GetClusterCredentialsWithIAM`. | 7 April 2023 | | [Perbarui kebijakan terkelola editor kueri v2 ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-access-control-identity-based.html#security-iam-awsmanpol-updates) | Memperbarui`AmazonRedshiftQueryEditorV2NoSharing`,`AmazonRedshiftQueryEditorV2ReadSharing`, dan kebijakan `AmazonRedshiftQueryEditorV2ReadWriteSharing` yang dikelola dengan izin`sqlworkbench:GetSchemaInference`. | 21 Maret 2023 | | [Amazon Redshift patch 174 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-174) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 174](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-174). | Maret 11, 2023 | | [Perbarui kebijakan terkelola editor kueri v2 ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-access-control-identity-based.html#security-iam-awsmanpol-updates) | Memperbarui`AmazonRedshiftQueryEditorV2NoSharing`,`AmazonRedshiftQueryEditorV2ReadSharing`, dan kebijakan `AmazonRedshiftQueryEditorV2ReadWriteSharing` yang dikelola dengan izin`sqlworkbench:AssociateNotebookWithTab`. | 2 Februari 2023 | | [Amazon Redshift patch 173 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-173) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 173](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-173). | 20 Januari 2023 | | [Amazon Redshift patch 172 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-172) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 172](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-172). | 17 November 2022 | | [Amazon Redshift patch 171 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-171) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 171](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-171). | 9 November 2022 | | [Amazon Redshift patch 170 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-170) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 170](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-170). | 20 Juli 2022 | | [Amazon Redshift patch 169 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-169) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 169](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-169). | Juni 8, 2022 | | [Amazon Redshift patch 168 dirilis. ](cluster-versions.md#cluster-version-168) | Patch Amazon Redshift baru sedang digunakan. Dibutuhkan beberapa minggu untuk versi baru tersedia di semua Amazon Redshift yang didukung Wilayah AWS. Untuk informasi selengkapnya tentang versi ini, lihat [ Amazon Redshift patch 168](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/cluster-versions.html#cluster-version-168). | 19 April 2022 | | [Dukungan untuk profil otentikasi dengan driver Amazon Redshift ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/connecting-with-authentication-profiles.html) | Anda sekarang dapat terhubung ke Amazon Redshift dengan profil otentikasi. | 2 Agustus 2021 | | [Dukungan untuk titik akhir lintas VPC untuk Amazon Redshift didukung oleh AWS PrivateLink](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/managing-cluster-cross-vpc.html) | Anda sekarang dapat menggunakan titik Redshift-managed akhir VPC dengan Amazon Redshift. | 1 April 2021 | | [Dukungan untuk penyempurnaan editor kueri Amazon Redshift ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/query-editor.html) | Anda sekarang dapat menggunakan editor kueri dengan routing VPC yang disempurnakan, waktu menjalankan kueri yang lebih lama, dan lebih banyak jenis node cluster. | 17 Februari 2021 | | [Dukungan untuk integrasi konsol dengan mitra ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/partner-integration.html) | Anda dapat mengintegrasikan dengan mitra menggunakan konsol Amazon Redshift. | 9 Desember 2020 | | [Dukungan untuk kemampuan untuk memindahkan cluster antara Availability Zone ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/managing-cluster-recovery.html) | Anda sekarang dapat memindahkan klaster RA3 antara Availability Zone. | 9 Desember 2020 | | [Dukungan untuk jenis simpul ra3.xlplus ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/working-with-clusters.html) | Anda sekarang dapat membuat jenis simpul ra3.xlplus. | 9 Desember 2020 | | [Dukungan untuk driver JDBC versi 2.0 ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/jdbc20-install.html) | Anda sekarang dapat mengkonfigurasi driver JDBC versi 2.0. | 5 November 2020 | | [Dukungan untuk UDF Lambda dan tokenisasi ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/data-tokenization.html) | Anda sekarang dapat menulis UDF Lambda untuk mengaktifkan tokenisasi data eksternal. | 26 Oktober 2020 | | [Dukungan untuk menjadwalkan menjalankan pernyataan SQL ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/query-editor-schedule-query.html) | Anda sekarang dapat menjadwalkan kueri di konsol Amazon Redshift. | 22 Oktober 2020 | | [Dukungan untuk API Data untuk Amazon Redshift ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/data-api.html) | Amazon Redshift sekarang dapat diakses menggunakan API Data bawaan. Pembaruan dokumentasi mencakup Refer * ensi API Data * Amazon Redshift. | 10 September 2020 | | [Dukungan untuk pemantauan kueri konsol Amazon Redshift ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/performance-metrics-console.html) | Memperbarui panduan untuk menjelaskan grafik pemantauan kueri baru. | 7 Mei 2020 | | [Dukungan untuk batas penggunaan ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/managing-cluster-usage-limits.html) | Memperbarui panduan untuk menjelaskan batas penggunaan. | 23 April 2020 | | [Multi-factor otentikasi ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/options-for-providing-iam-credentials.html) | Memperbarui panduan untuk menjelaskan dukungan otentikasi multi-faktor. | 20 April 2020 | | [Perubahan ukuran elastis sekarang mendukung perubahan jenis simpul ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/resizing-cluster.html) | Deskripsi pengubahan ukuran elastis yang diperbarui. | 6 April 2020 | | [Dukungan untuk tipe node ra3.4xlarge dengan penyimpanan terkelola ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/working-with-clusters.html) | Memperbarui panduan untuk menyertakan jenis simpul ra3.4xlarge. | 2 April 2020 | | [Dukungan untuk jeda dan melanjutkan ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/managing-cluster-operations.html#rs-mgmt-pause-resume-cluster) | Memperbarui panduan untuk menjelaskan jeda dan melanjutkan operasi cluster. | 11 Maret 2020 | | [Dukungan untuk Microsoft Azure AD sebagai penyedia identitas ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/options-for-providing-iam-credentials.html#setup-azure-ad-identity-provider) | Memperbarui panduan untuk menjelaskan langkah-langkah untuk menggunakan Microsoft Azure AD sebagai penyedia identitas. | 10 Februari 2020 | | [Dukungan untuk tipe node RA3 ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/working-with-clusters.html) | Memperbarui panduan untuk menggambarkan tipe node RA3 baru. | 3 Desember 2019 | | [Dukungan untuk konsol baru ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/welcome.html) | Memperbarui panduan untuk menggambarkan konsol Amazon Redshift baru. | 11 November 2019 | | [Pembaruan informasi keamanan ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/iam-redshift-user-mgmt.html) | Pembaruan untuk dokumentasi informasi keamanan. | 24 Juni 2019 | | [Peningkatan snapshot ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/working-with-snapshots.html) | Amazon Redshift sekarang mendukung beberapa peningkatan untuk mengelola dan menjadwalkan snapshot. | 4 April 2019 | | [Penskalaan konkurensi ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/workload-mgmt-config.html) | Anda dapat mengonfigurasi manajemen beban kerja (WLM) untuk mengaktifkan mode penskalaan konkurensi. Untuk informasi selengkapnya, lihat [ Mengkonfigurasi manajemen beban kerja](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/workload-mgmt-config.html). | 21 Maret 2019 | | [Driver JDBC dan ODBC yang diperbarui ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/connecting-to-cluster.html) | Amazon Redshift sekarang mendukung versi baru driver JDBC dan ODBC. Untuk informasi selengkapnya, lihat [ Mengkonfigurasi koneksi JDBC. ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/jdbc20-install.html) | 4 Februari 2019 | | [Pemeliharaan yang ditangguhkan ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/working-with-clusters.html#rs-mgmt-defer-maintenance) | Jika Anda perlu menjadwal ulang jendela pemeliharaan cluster Anda, Anda memiliki opsi untuk menunda pemeliharaan hingga 14 hari. Jika kami perlu memperbarui perangkat keras atau membuat pembaruan wajib lainnya selama periode penundaan Anda, kami memberi tahu Anda dan membuat perubahan yang diperlukan. Cluster Anda tidak tersedia selama pembaruan ini. Untuk informasi selengkapnya, lihat Men [ angguhkan pemeliharaan](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/defer-maintenance-window.html). | 20 November 2018 | | [Pemberitahuan di muka ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/working-with-events.html) | Amazon Redshift memberikan pemberitahuan terlebih dahulu untuk beberapa acara. Acara ini memiliki kategori acara`pending`. Misalnya, kami mengirim pemberitahuan terlebih dahulu jika pembaruan perangkat keras diperlukan untuk salah satu node di cluster Anda. Anda dapat berlangganan acara yang tertunda sama seperti acara Amazon Redshift lainnya. Untuk informasi selengkapnya, lihat [ Berlangganan pemberitahuan acara Amazon Redshift. ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/working-with-event-notifications.html#working-with-event-notifications-subscribe) | 20 November 2018 | | [Ubah ukuran elastis ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/resizing-cluster.html#elastic-resize) | Elastic Resize adalah metode tercepat untuk mengubah ukuran cluster. Elastic resize menambah atau menghapus node pada cluster yang ada, kemudian secara otomatis mendistribusikan ulang data ke node baru. Karena tidak membuat cluster baru, operasi pengubahan ukuran elastis selesai dengan cepat, biasanya dalam beberapa menit. Untuk informasi selengkapnya, lihat Meng [ ubah ukuran cluster](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/resizing-cluster.html). | 15 November 2018 | | [Batalkan operasi pengubahan ukuran ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/resizing-cluster.html) | Anda sekarang dapat membatalkan operasi pengubahan ukuran saat sedang berlangsung. Untuk informasi selengkapnya, lihat Ring [ kasan ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/resizing-cluster.html) operasi Mengubah ukuran. | 2 November 2018 | | [Ubah cluster untuk mengubah enkripsi ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/changing-cluster-encryption.html) | Anda dapat memodifikasi cluster yang tidak dienkripsi untuk menggunakan enkripsi AWS Key Management Service (AWS KMS), menggunakan kunci AWS-managed atau kunci yang dikelola pelanggan. Saat Anda memodifikasi cluster untuk mengaktifkan enkripsi KMS, Amazon Redshift secara otomatis memigrasikan data Anda ke cluster terenkripsi baru. Anda juga dapat memigrasikan cluster yang tidak dienkripsi ke cluster terenkripsi dengan memodifikasi cluster. | 16 Oktober 2018 | | [Spektrum Amazon Redshift mendukung perutean VPC yang ditingkatkan ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/spectrum-enhanced-vpc.html) | Anda sekarang dapat menggunakan Redshift Spectrum dengan routing VPC yang disempurnakan diaktifkan untuk cluster Anda. Anda mungkin perlu melakukan langkah-langkah konfigurasi tambahan. Untuk informasi selengkapnya, lihat [ Menggunakan spektrum Amazon Redshift dengan routing VPC yang disempurnakan. ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/spectrum-enhanced-vpc.html) | 10 Oktober 2018 | | [Editor kueri ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/query-editor.html) | Anda sekarang dapat menjalankan kueri SQL dari Amazon Redshift Management Console. | 4 Oktober 2018 | | [Bagan rincian eksekusi beban kerja ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/analyze-workload-performance.html) | Anda sekarang bisa mendapatkan tampilan terperinci tentang kinerja beban kerja Anda dengan melihat bagan Rincian Eksekusi Beban Kerja di konsol. Untuk informasi selengkapnya, lihat [ Menganalisis kinerja beban kerja](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/analyze-workload-performance.html). | 30 Juli 2018 | | [Jalur pemeliharaan ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/working-with-clusters.html#rs-mgmt-maintenance-tracks) | Anda sekarang dapat menentukan apakah cluster Anda akan selalu diperbarui ke versi terbaru Amazon Redshift atau ke versi sebelumnya dengan memilih jalur pemeliharaan. Untuk informasi selengkapnya, lihat [ Memilih trek pemeliharaan cluster](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/working-with-clusters.html#rs-mgmt-maintenance-tracks). | 26 Juli 2018 | Tabel berikut menjelaskan perubahan penting pada Panduan Manajemen * Amazon Redshift * sebelum Juli 2018. | Ubah | Deskripsi | Tanggal rilis | | --- | --- | --- | | CloudWatch Metrik baru | CloudWatch Metrik baru ditambahkan untuk memantau kinerja kueri. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Data kinerja di Amazon Redshift](metrics-listing.md) | 17 Mei 2018 | | Enkripsi HSM | Amazon Redshift hanya mendukung manajemen AWS CloudHSM kunci modul keamanan perangkat keras (HSM). Untuk informasi selengkapnya, lihat [Enkripsi basis data Amazon Redshift](working-with-db-encryption.md). | 6 Maret 2018 | | Rantaian Peran IAM | Jika peran IAM yang dilampirkan ke cluster Anda tidak memiliki akses ke sumber daya yang diperlukan, Anda dapat mengrantai peran lain, mungkin milik akun lain. Cluster Anda kemudian untuk sementara mengambil peran rantai untuk mengakses data. Anda juga dapat memberikan akses lintas akun dengan mengrantai peran. Setiap peran dalam rantai mengambil peran berikutnya dalam rantai, sampai cluster mengambil peran di akhir rantai. Anda dapat merangkai maksimal 10 peran. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Merantai peran IAM di Amazon Redshift](authorizing-redshift-service-chaining-roles.md). | Februari 23, 2018 | | Jenis simpul DC2 baru | Generasi baru tipe node komputasi padat (DC) menawarkan kinerja yang jauh lebih baik dengan harga yang sama dengan DC1. Untuk memanfaatkan peningkatan kinerja, Anda dapat memigrasikan cluster DC1 Anda ke jenis node DC2 yang lebih baru. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Cluster dan node di Amazon Redshift](working-with-clusters.md#rs-about-clusters-and-nodes). | 17 Oktober 2017 | | Sertifikat ACM | Amazon Redshift mengganti sertifikat SSL pada cluster Anda dengan sertifikat yang dikeluarkan AWS Certificate Manager (ACM). ACM adalah otoritas sertifikat publik tepercaya (CA) yang dipercaya oleh sebagian besar sistem saat ini. Anda mungkin perlu memperbarui sertifikat CA root kepercayaan saat ini untuk terus terhubung ke cluster menggunakan SSL. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Transisi ke sertifikat ACM untuk koneksi SSL](connecting-transitioning-to-acm-certs.md). | 18 September 2017 | | Service-linked peran | Peran terkait layanan adalah jenis peran IAM unik yang ditautkan langsung ke Amazon Redshift. Service-linked peran telah ditentukan sebelumnya oleh Amazon Redshift dan menyertakan semua izin yang diperlukan layanan untuk memanggil AWS layanan atas nama cluster Amazon Redshift Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menggunakan peran terkait layanan untuk Amazon Redshift](using-service-linked-roles.md). | 18 September 2017 | | Otentikasi pengguna database IAM | Anda dapat mengonfigurasi sistem Anda untuk mengizinkan pengguna membuat kredenSIAL pengguna dan masuk ke database berdasarkan kredenSIAL IAM mereka. Anda juga dapat mengonfigurasi sistem agar pengguna dapat masuk menggunakan sistem masuk tunggal federasi melalui penyedia identitas yang sesuai dengan SAML 2.0. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menggunakan otentikasi IAM untuk menghasilkan kredensi pengguna database](generating-user-credentials.md). | 11 Agustus 2017 | | Table-level restore mendukung routing VPC yang ditingkatkan | Table-level restore sekarang didukung pada cluster yang menggunakan[Mengontrol lalu lintas jaringan dengan perutean VPC yang ditingkatkan](enhanced-vpc-routing.md). Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memulihkan tabel dari snapshot](working-with-snapshot-restore-table-from-snapshot.md). | 19 Juli 2017 | | Aturan pemantauan kueri | Menggunakan aturan pemantauan kueri WLM, Anda dapat menentukan batas kinerja berbasis metrik untuk antrian WLM dan menentukan tindakan apa yang harus diambil ketika kueri melampaui batas tersebut—log, hop, atau batalkan. Anda menentukan aturan pemantauan kueri sebagai bagian dari konfigurasi manajemen beban kerja (WLM) Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Manajemen beban kerja](workload-mgmt-config.md). | April 21, 2017 | | Perutean VPC yang ditingkatkan | Saat Anda menggunakan perutean VPC yang disempurnakan Amazon Redshift, Amazon Redshift memaksa semua [ lalu lintas [ COPY ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/dg/r_COPY.html) dan ](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/dg/r_UNLOAD.html) UNLOAD antara cluster Anda dan repositori data Anda melalui Amazon VPC Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengontrol lalu lintas jaringan dengan perutean VPC Redshift yang ditingkatkan](enhanced-vpc-routing.md). | 15 September 2016 | | Bidang log koneksi baru | Log [Log koneksi](db-auditing.md#db-auditing-connection-log) audit memiliki dua bidang baru untuk melacak koneksi SSL. Jika Anda secara rutin memuat log audit ke tabel Amazon Redshift, Anda perlu menambahkan kolom baru berikut ke tabel target: sslcompression dan sslexpansion. | 5 Mei 2016 | | Peran IAM untuk COPY dan UNLOAD | Anda sekarang dapat menentukan satu atau lebih peran AWS Identity and Access Management (IAM) yang dapat digunakan cluster Anda untuk otentikasi untuk mengakses AWS layanan lain. Peran IAM menyediakan alternatif yang lebih aman untuk menyediakan otentikasi dengan perintah COPY, UNLOAD, atau CREATE LIBRARY. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengotorisasi Amazon Redshift untuk mengakses AWS layanan atas nama Anda](authorizing-redshift-service.md) dan [Mengotorisasi operasi COPY, UNLOAD, CREATE EXTERNAL FUNCTION, dan CREATE EXTERNAL SCHEMA menggunakan peran IAM](copy-unload-iam-role.md). | 29 Maret 2016 | | Kembalikan dari tabel | Anda dapat mengembalikan tabel dari snapshot cluster ke tabel baru di cluster aktif. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memulihkan tabel dari snapshot](working-with-snapshot-restore-table-from-snapshot.md). | 10 Maret 2016 | | Menggunakan Kondisi IAM dalam kebijakan | Anda dapat membatasi akses ke sumber daya lebih lanjut dengan menggunakan elemen Kondisi dalam kebijakan IAM. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menggunakan ketentuan kebijakan IAM untuk kontrol akses terperinci](redshift-iam-access-control-overview.md#redshift-policy-resources.conditions). | Desember 10, 2015 | | Ubah yang dapat diakses publik | Anda dapat memodifikasi cluster yang ada di VPC untuk mengubah apakah klaster tersebut dapat diakses publik. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengubah klaster](modify-cluster.md). | 20 November 2015 | | Perbaikan dokumentasi | Menerbitkan berbagai perbaikan dokumentasi. | Agustus 28, 2015 | | Pembaruan dokumentasi | Panduan pemecahan masalah yang diperbarui tentang mengonfigurasi pengaturan jaringan untuk memastikan bahwa host dengan ukuran unit transmisi maksimum (MTU) yang berbeda dapat menentukan ukuran paket untuk koneksi. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Kueri tampak hang dan terkadang gagal mencapai cluster](troubleshooting-connections.md#connecting-drop-issues). | Agustus 25, 2015 | | Pembaruan dokumentasi | Merevisi seluruh bagian tentang grup parameter untuk organisasi dan kejelasan yang lebih baik. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Grup parameter Amazon Redshift](working-with-parameter-groups.md). | 17 Agustus 2015 | | Properti dinamis WLM | Parameter konfigurasi WLM sekarang mendukung penerapan beberapa properti secara dinamis. Properti lain tetap berubah statis dan mengharuskan cluster terkait di-boot ulang sehingga perubahan konfigurasi dapat diterapkan. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Sifat dinamis dan statis WLM](workload-mgmt-config.md#wlm-dynamic-and-static-properties) dan [Grup parameter Amazon Redshift](working-with-parameter-groups.md). | 3 Agustus 2015 | | Salin cluster terenkripsi KMS ke Wilayah lain AWS | Menambahkan konten tentang mengonfigurasi hibah salinan snapshot untuk mengaktifkan penyalinan AWS KMS cluster terenkripsi ke Wil AWS ayah lain. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menyalin AWS KMS—snapshot terenkripsi ke yang lain Wilayah AWS](working-with-db-encryption.md#configure-snapshot-copy-grant). | 28 Juli 2015 | | Pembaruan dokumentasi | Memperbarui bagian enkripsi database untuk menjelaskan dengan lebih baik bagaimana Amazon Redshift menggunakan AWS KMS atau HSM untuk mengelola kunci, dan bagaimana proses enkripsi bekerja dengan masing-masing opsi ini. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Enkripsi basis data Amazon Redshift](working-with-db-encryption.md). | 28 Juli 2015 | | Jenis node baru | Amazon Redshift sekarang menawarkan tipe node baru, DS2. Referensi dokumentasi yang diperbarui ke jenis node yang ada untuk menggunakan nama baru yang diperkenalkan dalam rilis ini. Juga merevisi bagian untuk menjelaskan kombinasi tipe simpul dengan lebih baik dan memperjelas batas kuota default. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Cluster dan node di Amazon Redshift](working-with-clusters.md#rs-about-clusters-and-nodes). | 9 Juni 2015 | | Penawaran simpul cadangan | Menambahkan konten tentang penawaran simpul cadangan baru. Juga merevisi bagian untuk menjelaskan dan membandingkan penawaran yang tersedia dengan lebih baik, dan memberikan contoh untuk menunjukkan bagaimana harga node sesuai permintaan dan cadangan mempengaruhi penagihan. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Simpul terpesan](purchase-reserved-node-instance.md). | 9 Juni 2015 | | Perbaikan dokumentasi | Menerbitkan berbagai perbaikan dokumentasi. | 30 April 2015 | | Fitur baru | Rilis Amazon Redshift ini memperkenalkan driver ODBC dan JDBC baru yang dioptimalkan untuk digunakan dengan Amazon Redshift. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menghubungkan ke gudang data Amazon Redshift menggunakan alat klien SQL](connecting-to-cluster.md). | 26 Februari 2015 | | Fitur baru | Rilis Amazon Redshift ini memperkenalkan metrik kinerja cluster yang memungkinkan Anda melihat dan menganalisis detail eksekusi kueri. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Melihat kueri dan beban](performance-metrics-queries.md). | 26 Februari 2015 | | Pembaruan dokumentasi | Menambahkan contoh kebijakan baru yang menunjukkan pemberian izin untuk tindakan dan sumber daya AWS layanan umum yang menjadi sandaran Amazon Redshift. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Contoh kebijakan yang dikelola pelanggan](redshift-iam-access-control-identity-based.md#redshift-iam-accesscontrol.examples). | Januari 16, 2015 | | Pembaruan dokumentasi | Panduan yang diperbarui tentang pengaturan unit transmisi maksimum (MTU) untuk menonaktifkan bingkai TCP/IP jumbo. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Gunakan EC2 untuk membuat klaster Anda](working-with-clusters.md#cluster-platforms) dan [Kueri tampak hang dan terkadang gagal mencapai cluster](troubleshooting-connections.md#connecting-drop-issues). | Januari 16, 2015 | | Pembaruan dokumentasi | Merevisi konten tentang `wlm_json_configuration` parameter, dan memberikan contoh sintaks untuk mengkonfigurasi parameter ini dengan menggunakan sistem operasi Linux, macOS, dan Microsoft Windows. AWS CLI Untuk informasi selengkapnya, lihat [Manajemen beban kerja](workload-mgmt-config.md). | Januari 13, 2015 | | Pembaruan dokumentasi | Menambahkan pemberitahuan dan deskripsi acara yang hilang. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Pemberitahuan acara klaster yang disediakan Amazon Redshift](working-with-event-notifications.md). | 8 Januari 2015 | | Pembaruan dokumentasi | Panduan terbaru tentang kebijakan IAM untuk tindakan dan sumber daya Amazon Redshift. Merevisi bagian untuk meningkatkan organisasi dan kejelasan. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Keamanan di Amazon Redshift](iam-redshift-user-mgmt.md). | 21 November 2014 | | Fitur baru | Rilis Amazon Redshift ini memperkenalkan kemampuan untuk mengenkripsi cluster menggunakan kunci enkripsi dari AWS Key Management Service (AWS KMS). AWS KMS menggabungkan perangkat keras dan perangkat lunak yang aman dan sangat tersedia untuk menyediakan sistem manajemen kunci yang diskalakan untuk cloud. Untuk informasi selengkapnya tentang AWS KMS dan opsi enkripsi untuk Amazon Redshift, lihat [Enkripsi basis data Amazon Redshift](working-with-db-encryption.md) dan[Operasi klaster](managing-cluster-operations.md). | 12 November 2014 | | Fitur baru | Rilis Amazon Redshift ini memperkenalkan kemampuan untuk menandai sumber daya, seperti cluster dan snapshot. Tag memungkinkan Anda menyediakan metadata yang ditentukan pengguna untuk mengkategorikan laporan penagihan berdasarkan alokasi biaya, dan untuk membantu Anda mengidentifikasi sumber daya dengan lebih baik secara sekilas. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menandai sumber daya di Amazon Redshift](amazon-redshift-tagging.md). | 4 November 2014 | | Fitur baru | Meningkatkan batas node maksimum menjadi 128 node untuk ukuran simpul dw1.8xlarge dan dw2.8xlarge. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Cluster dan node di Amazon Redshift](working-with-clusters.md#rs-about-clusters-and-nodes). | 30 Oktober 2014 | | Fitur baru | Menambahkan kemampuan untuk menghentikan kueri dan pemuatan dari konsol Amazon Redshift. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Melihat kueri dan beban](performance-metrics-queries.md) dan [Melihat metrik cluster selama operasi pemuatan](performance-metrics-loads.md). | 28 Oktober 2014 | | Perbaikan dokumentasi | Menerbitkan berbagai perbaikan dokumentasi. | Oktober 17, 2014 | | Konten baru | Menambahkan konten tentang mematikan cluster dan menghapus cluster. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mematikan dan menghapus cluster](rs-mgmt-shutdown-delete-cluster.md). | Agustus 14, 2014 | | Pembaruan dokumentasi | Mengklarifikasi perilaku ** pengaturan ** Izinkan Peningkatan Versi untuk cluster. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Cluster yang disediakan Amazon Redshift](working-with-clusters.md). | Agustus 14, 2014 | | Pembaruan dokumentasi | Prosedur, tangkapan layar, dan pengaturan topik yang direvisi tentang bekerja dengan cluster di konsol Amazon Redshift. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Operasi klaster](managing-cluster-operations.md). | Juli 11, 2014 | | Konten baru | Menambahkan tutorial baru tentang mengubah ukuran cluster Amazon Redshift, termasuk cara mengubah ukuran cluster sambil meminimalkan jumlah waktu cluster dalam mode read-only. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengubah ukuran cluster](resizing-cluster.md). | 27 Juni 2014 | | Fitur baru | Menambahkan kemampuan untuk mengganti nama cluster. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengganti nama cluster](rs-mgmt-rename-cluster.md) dan [Mengubah klaster](modify-cluster.md). | 2 Juni 2014 | | Fitur baru | Ditambahkan opsi untuk memilih grup parameter dan grup keamanan yang berbeda saat Anda memulihkan cluster dari snapshot. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memulihkan cluster dari snapshot](working-with-snapshot-restore-cluster-from-snapshot.md). | 12 Mei 2014 | | Fitur baru | Menambahkan bagian baru untuk menjelaskan cara mengonfigurasi CloudWatch alarm Amazon default untuk memantau persentase ruang disk yang digunakan dalam cluster Amazon Redshift. Alarm ini adalah opsi baru dalam proses pembuatan cluster. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Alarm ruang disk default](working-with-clusters.md#rs-clusters-default-disk-usage-alarm). | 28 April 2014 | | Pembaruan dokumentasi | Informasi yang diklarifikasi tentang dukungan kurva Elliptic Diffie—Hellman Exchange (ECDHE) di Amazon Redshift. Untuk informasi selengkapnya, lihat [SSL](connecting-ssl-support.md#connect-using-ssl). | April 22, 2014 | | Fitur baru | Menambahkan pernyataan tentang dukungan Amazon Redshift untuk protokol perjanjian kunci kurva Elliptic Diffie—Hellman (ECDH). Untuk informasi selengkapnya, lihat [SSL](connecting-ssl-support.md#connect-using-ssl). | 18 April 2014 | | Pembaruan dokumentasi | Merevisi dan mengatur ulang topik di [Menghubungkan ke gudang data Amazon Redshift menggunakan alat klien SQL](connecting-to-cluster.md) bagian tersebut. Menambahkan informasi lebih lanjut tentang koneksi JDBC dan ODBC, dan bagian pemecahan masalah baru untuk masalah koneksi. | 15 April 2014 | | Pembaruan dokumentasi | Menambahkan versi dalam contoh kebijakan IAM di seluruh panduan. | 3 April 2014 | | Pembaruan dokumentasi | Menambahkan informasi tentang cara kerja harga saat Anda mengubah ukuran cluster. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Simpul terpesan](purchase-reserved-node-instance.md). | 2 April 2014 | | Fitur baru | Menambahkan bagian tentang parameter baru,`max_cursor_result_set_size`, yang menetapkan ukuran set hasil maksimum, dalam megabyte, yang dapat disimpan per kursor individu. Nilai parameter ini juga mempengaruhi jumlah kursor aktif secara bersamaan untuk cluster. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Grup parameter Amazon Redshift](working-with-parameter-groups.md). | Maret 28, 2014 | | Fitur baru | Menambahkan penjelasan tentang ** bidang Versi ** Cluster sekarang termasuk versi mesin cluster dan nomor revisi database. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Cluster yang disediakan Amazon Redshift](working-with-clusters.md). | Maret 21, 2014 | | Fitur baru | Memperbarui prosedur pengubahan ukuran untuk menampilkan informasi kemajuan perubahan ukuran baru pada tab ** Status ** cluster. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengubah ukuran cluster](resizing-cluster.md). | Maret 21, 2014 | | Pembaruan dokumentasi | Diatur ulang dan diperbarui [Apa itu Amazon Redshift?](welcome.md) dan direvisi[Ikhtisar klaster yang disediakan Amazon Redshift](overview.md). Menerbitkan berbagai perbaikan dokumentasi. | 21 Februari 2014 | | Fitur baru | Menambahkan jenis dan ukuran node baru untuk cluster Amazon Redshift, dan menulis ulang topik ikhtisar cluster terkait untuk organisasi dan kejelasan yang lebih baik berdasarkan umpan balik. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Cluster yang disediakan Amazon Redshift](working-with-clusters.md). | Januari 23, 2014 | | Fitur baru | Menambahkan informasi tentang penggunaan alamat IP elastis (EIP) untuk cluster Amazon Redshift yang dapat diakses publik di awan pribadi virtual. Untuk informasi selengkapnya tentang EIP di Amazon Redshift, lihat [Sumber daya Redshift dalam VPC](managing-clusters-vpc.md) dan. [Membuat klaster yang disediakan Redshift atau workgroup Amazon Redshift Serverless di VPC](getting-started-cluster-in-vpc.md) | Desember 20, 2013 | | Fitur baru | Menambahkan informasi tentang AWS CloudTrail log untuk Amazon Redshift. Untuk informasi selengkapnya tentang dukungan Amazon Redshift untuk CloudTrail, lihat[Logging dengan CloudTrail](logging-with-cloudtrail.md). | 13 Desember 2013 | | Fitur baru | Menambahkan informasi tentang log aktivitas pengguna baru dan parameter `enable_user_activity_logging` database untuk fitur pencatatan audit database di Amazon Redshift. Untuk informasi selengkapnya tentang pencatatan audit database, lihat[Pencatatan audit basis data](db-auditing.md). Untuk informasi selengkapnya tentang parameter basis data, lihat [Grup parameter Amazon Redshift](working-with-parameter-groups.md). | Desember 6, 2013 | | Fitur baru | Diperbarui untuk menjelaskan konfigurasi Amazon Redshift untuk secara otomatis menyalin snapshot otomatis dan manual ke Wilayah sekunder AWS . Untuk informasi selengkapnya tentang mengonfigurasi salinan snapshot lintas wilayah, lihat[Menyalin snapshot ke yang lain AWS Region](cross-region-snapshot-copy.md). | 14 November 2013 | | Fitur baru | Menambahkan bagian untuk menjelaskan log audit Amazon Redshift untuk koneksi dan aktivitas pengguna, dan menyimpan log ini di Amazon S3. Untuk informasi selengkapnya tentang pencatatan audit database, lihat[Pencatatan audit basis data](db-auditing.md). | November 11, 2013 | | Fitur baru | Menambahkan bagian untuk menjelaskan enkripsi Amazon Redshift dengan fitur baru untuk mengelola kunci enkripsi dalam modul keamanan perangkat keras (HSM) dan memutar kunci enkripsi. Untuk informasi selengkapnya tentang enkripsi, HSM, dan rotasi kunci, lihat[Enkripsi basis data Amazon Redshift](working-with-db-encryption.md),[Enkripsi menggunakan modul keamanan perangkat keras](working-with-db-encryption.md#working-with-HSM), dan[Rotasi kunci enkripsi](working-with-db-encryption.md#working-with-key-rotation). | November 11, 2013 | | Fitur baru | Diperbarui untuk menjelaskan pemberitahuan penerbitan peristiwa Amazon Redshift dengan menggunakan Amazon SNS. Untuk informasi tentang notifikasi acara Amazon Redshift, lihat[Pemberitahuan acara klaster yang disediakan Amazon Redshift](working-with-event-notifications.md). | November 11, 2013 | | Fitur baru | Diperbarui untuk menjelaskan izin tingkat sumber daya IAM. Untuk informasi tentang izin IAM Amazon Redshift, lihat. [Keamanan di Amazon Redshift](iam-redshift-user-mgmt.md) | 9 Agustus 2013 | | Fitur baru | Diperbarui untuk menjelaskan metrik kemajuan pemulihan. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memulihkan cluster dari snapshot](working-with-snapshot-restore-cluster-from-snapshot.md). | 9 Agustus 2013 | | Fitur baru | Diperbarui untuk menjelaskan berbagi snapshot cluster dan membuat metrik kemajuan snapshot. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Berbagi snapshot](working-with-snapshot-share-snapshot.md). | Juli 17, 2013 | | Perbaikan dokumentasi | Menerbitkan berbagai perbaikan dokumentasi. | 8 Juli 2013 | | Layar konsol baru | Memperbarui Panduan Manajemen * Amazon Redshift * untuk mencocokkan perubahan di konsol Amazon Redshift. | April 22, 2013 | | Panduan baru | Ini adalah rilis pertama dari Panduan * Manajemen * Amazon Redshift. | Februari 14, 2013 |