Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
Perbarui perangkat lunak SageMaker HyperPod platform
Saat Anda membuat SageMaker HyperPod klaster, SageMaker HyperPod pilih Amazon Machine Image (AMI) yang sesuai dengan versi Kubernetes dari klaster Amazon Anda. EKS
Jalankan update-cluster-softwareuntuk memperbarui cluster yang ada dengan perangkat lunak dan patch keamanan yang disediakan oleh layanan. SageMaker HyperPod Untuk--cluster-name
, tentukan nama atau cluster ARN yang akan diperbarui.
penting
-
Ketika ini API dipanggil, SageMaker HyperPod tidak menguras atau mendistribusikan ulang jobs (Pod) yang berjalan pada node. Pastikan untuk memeriksa apakah ada pekerjaan yang berjalan di node sebelum memanggil iniAPI.
-
Proses patching menggantikan volume root dengan yang diperbaruiAMI, yang berarti bahwa data Anda sebelumnya yang disimpan dalam volume root instance akan hilang. Pastikan Anda mencadangkan data dari volume root instans ke Amazon S3 atau Amazon FSx for Lustre.
-
Semua node cluster mengalami downtime (node muncul seperti
<NotReady>
pada outputkubectl get node
) saat patching sedang berlangsung. Kami menyarankan Anda menghentikan semua beban kerja sebelum menambal dan melanjutkannya setelah tambalan selesai.Jika patch keamanan gagal, Anda dapat mengambil pesan kegagalan dengan menjalankan
DescribeCluster
APIseperti yang diinstruksikan di. Jelaskan sebuah cluster
aws sagemaker update-cluster-software --cluster-name
your-hyperpod-cluster
Saat memanggil UpdateClusterSoftware
API, SageMaker HyperPod perbarui node versi Kubernetes dengan memilih yang terbaru SageMaker HyperPod DLAMI berdasarkan versi Kubernetes dari klaster Amazon Anda. EKS Kemudian menjalankan skrip siklus hidup di bucket Amazon S3 yang Anda tentukan selama pembuatan atau pembaruan klaster.
Anda dapat memverifikasi versi kubelet dari sebuah node dengan menjalankan perintah. kubectl describe
node
Node SageMaker HyperPod klaster versi Kubernetes tidak diperbarui secara otomatis saat Anda memperbarui versi klaster Amazon EKS Anda. Setelah memperbarui versi Kubernetes untuk EKS klaster Amazon Anda, Anda harus menggunakan UpdateClusterSoftware
API untuk memperbarui node SageMaker HyperPod cluster Anda ke versi Kubernetes yang sama.
Disarankan untuk memperbarui SageMaker HyperPod klaster Anda setelah memperbarui EKS node Amazon Anda, dan hindari perbedaan lebih dari satu versi antara versi EKS cluster Amazon dan versi node SageMaker HyperPod cluster.
Tim SageMaker HyperPod layanan secara teratur meluncurkan SageMaker HyperPod DLAMI s baru untuk meningkatkan keamanan dan meningkatkan pengalaman pengguna. Kami menyarankan Anda untuk selalu memperbarui ke yang terbaru SageMaker HyperPod DLAMI. Untuk SageMaker HyperPod DLAMI pembaruan masa depan untuk patch keamanan, tindak lanjuti denganCatatan SageMaker HyperPod rilis Amazon.
catatan
Anda hanya dapat menjalankan ini secara API terprogram. Fungsionalitas penambalan tidak diimplementasikan di UI SageMaker HyperPod konsol.