Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
Membuat pekerjaan verifikasi label (konsol)
catatan
Amazon SageMaker Ground Truth tidak lagi terbuka untuk pelanggan baru. Pelanggan yang sudah ada dapat terus menggunakan layanan seperti biasa. AWS terus berinvestasi dalam peningkatan keamanan dan ketersediaan untuk Ground Truth, tetapi kami tidak berencana untuk memperkenalkan fitur baru.
Gunakan salah satu bagian berikut untuk membuat pekerjaan verifikasi label untuk jenis tugas Anda. Pekerjaan pelabelan kotak pembatas dan segmentasi semantik dibuat dengan memilih jenis tugas verifikasi label di konsol. Untuk membuat pekerjaan verifikasi untuk jenis tugas awan titik 3D dan bingkai video, Anda harus memilih jenis tugas yang sama dengan pekerjaan pelabelan asli dan memilih untuk menampilkan label yang ada.
Membuat pekerjaan verifikasi label gambar (konsol)
Gunakan prosedur berikut untuk membuat kotak pembatas atau pekerjaan verifikasi segmentasi semantik menggunakan konsol. Prosedur ini mengasumsikan bahwa Anda telah membuat kotak pembatas atau pekerjaan pelabelan segmentasi semantik dan statusnya adalah Selesai. Ini pekerjaan pelabelan yang menghasilkan label yang ingin Anda verifikasi.
Untuk membuat pekerjaan verifikasi label gambar:
-
Buka konsol SageMaker AI di https://console.aws.amazon.com/sagemaker/
dan pilih Lab eling jobs. -
Mulai pekerjaan pelabelan baru dengan merangkai pekerjaan sebelumnya atau mulai dari awal, menentukan manifes input yang berisi objek data berlabel.
-
Di panel Jenis tugas, pilih Veri fikasi label.
-
Pilih Berikutnya.
-
Di bagian Pekerja, pilih jenis tenaga kerja yang ingin Anda gunakan. Untuk detail selengkapnya tentang opsi tenaga kerja Anda, lihatTenaga Kerja.
-
(Opsional) Setelah memilih tenaga kerja, tentukan batas waktu tugas dan waktu kedaluwar sa tugas.
-
Di panel opsi Existing-labels tampilan, sistem menampilkan nama atribut label yang tersedia di manifes Anda. Pilih nama atribut label yang mengidentifikasi label yang ingin diverifikasi oleh pekerja. Ground Truth mencoba mendeteksi dan mengisi nilai-nilai ini dengan menganalisis manifes, tetapi Anda mungkin perlu menetapkan nilai yang benar.
-
Gunakan area instruksi dari perancang alat untuk memberikan konteks tentang apa yang diminta oleh pelabel sebelumnya dan apa yang perlu diperiksa oleh verifikator saat ini.
Anda dapat menambahkan label baru yang dipilih pekerja untuk memverifikasi label. Misalnya, Anda dapat meminta pekerja untuk memverifikasi kualitas gambar, dan memberikan label Clear dan Blurry. Pekerja juga akan memiliki opsi untuk menambahkan komentar untuk menjelaskan pilihan mereka.
-
Pilih Lihat pratinjau untuk memeriksa apakah alat menampilkan label sebelumnya dengan benar dan menyajikan tugas verifikasi label dengan jelas.
-
Pilih Buat. Ini akan membuat dan memulai pekerjaan pelabelan Anda.
Membuat pekerjaan verifikasi label bingkai video atau awan titik (konsol)
Gunakan prosedur berikut untuk membuat pekerjaan verifikasi cloud titik 3D atau bingkai video menggunakan konsol. Prosedur ini mengasumsikan bahwa Anda telah membuat pekerjaan pelabelan menggunakan jenis tugas yang menghasilkan jenis label yang ingin Anda verifikasi dan statusnya Selesai.
Untuk membuat pekerjaan verifikasi label gambar:
-
Buka konsol SageMaker AI di https://console.aws.amazon.com/sagemaker/
dan pilih Lab eling jobs. -
Mulai pekerjaan pelabelan baru dengan merangkai pekerjaan sebelumnya atau mulai dari awal, menentukan manifes input yang berisi objek data berlabel.
-
Di panel Jenis tugas, pilih jenis tugas yang sama dengan pekerjaan pelabelan yang Anda rantai. Misalnya, jika pekerjaan pelabelan asli adalah pekerjaan pelabelan titik kunci deteksi objek bingkai video, pilih jenis tugas tersebut.
-
Pilih Berikutnya.
-
Di bagian Pekerja, pilih jenis tenaga kerja yang ingin Anda gunakan. Untuk detail selengkapnya tentang opsi tenaga kerja Anda, lihatTenaga Kerja.
-
(Opsional) Setelah memilih tenaga kerja, tentukan batas waktu tugas dan waktu kedaluwar sa tugas.
-
Aktifkan sakelar di sebelah Tampilkan label yang ada.
-
Pilih Verifikasi.
-
Untuk nama atribut label, pilih nama dari manifes yang sesuai dengan label yang ingin Anda tampilkan untuk verifikasi. Anda hanya akan melihat nama atribut label untuk label yang cocok dengan jenis tugas yang Anda pilih di layar sebelumnya. Ground Truth mencoba mendeteksi dan mengisi nilai-nilai ini dengan menganalisis manifes, tetapi Anda mungkin perlu menetapkan nilai yang benar.
-
Gunakan area instruksi dari perancang alat untuk memberikan konteks tentang apa yang diminta oleh pelabel sebelumnya dan apa yang perlu diperiksa oleh verifikator saat ini.
Anda tidak dapat mengubah atau menambahkan label baru. Anda dapat menghapus, memodifikasi, dan menambahkan atribut kategori label baru atau atribut bingkai. Disarankan agar Anda menambahkan atribut kategori label baru atau atribut bingkai ke pekerjaan pelabelan. Pekerja dapat menggunakan atribut ini untuk memverifikasi label individu atau seluruh bingkai.
Secara default, atribut kategori label dan atribut bingkai yang sudah ada sebelumnya tidak akan dapat diedit oleh pekerja. Jika Anda ingin membuat kategori label atau atribut bingkai dapat diedit, pilih kotak centang Izinkan pekerja mengedit atribut ini untuk atribut tersebut.
Untuk mempelajari lebih lanjut tentang kategori label dan atribut bingkai, lihat Antarmuka pengguna pekerja (UI) untuk cloud titik 3D dan Antarmuka pengguna pekerja (UI) untuk bingkai video.
-
Pilih Lihat pratinjau untuk memeriksa apakah alat menampilkan label sebelumnya dengan benar dan menyajikan tugas verifikasi label dengan jelas.
-
Pilih Buat. Ini akan membuat dan memulai pekerjaan pelabelan Anda.
