Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
Panduan Alat
catatan
Amazon SageMaker Ground Truth tidak lagi terbuka untuk pelanggan baru. Pelanggan yang sudah ada dapat terus menggunakan layanan seperti biasa. AWS terus berinvestasi dalam peningkatan keamanan dan ketersediaan untuk Ground Truth, tetapi kami tidak berencana untuk memperkenalkan fitur baru.
Tugas Anda akan mencakup satu atau lebih alat. Alat yang disediakan menentukan jenis anotasi yang akan Anda buat untuk mengidentifikasi dan melacak objek. Gunakan tabel berikut untuk mempelajari lebih lanjut tentang setiap alat yang disediakan.
| Alat | Ikon | Tindakan | Deskripsi |
|---|---|---|---|
|
Kotak pembatas |
|
Tambahkan anotasi kotak pembatas. |
Pilih ikon ini untuk menambahkan kotak pembatas. Setiap kotak pembatas yang Anda tambahkan dikaitkan dengan kategori yang Anda pilih dari menu tarik-turun kategori Label. Pilih kotak pembatas atau label terkait untuk menyesuaikannya. |
| Prediksi selanjutnya |
|
Memprediksi kotak pembatas di frame berikutnya. |
Pilih kotak pembatas, lalu pilih ikon ini untuk memprediksi lokasi kotak itu di bingkai berikutnya. Anda dapat memilih ikon beberapa kali berturut-turut untuk secara otomatis mendeteksi lokasi kotak dalam beberapa frame. Misalnya, pilih ikon ini 5 kali untuk memprediksi lokasi kotak pembatas dalam 5 frame berikutnya. |
|
Titik kunci |
|
Tambahkan anotasi keypoint. |
Pilih ikon ini untuk menambahkan keypoint. Klik pada objek gambar untuk menempatkan keypoint di lokasi itu. Setiap keypoint yang Anda tambahkan dikaitkan dengan kategori yang Anda pilih dari menu tarik-turun kategori Label. Pilih keypoint atau label terkait untuk menyesuaikannya. |
|
Polyline |
|
Tambahkan anotasi polyline. |
Pilih ikon ini untuk menambahkan polyline. Untuk menambahkan polyline, terus klik di sekitar objek yang menarik untuk menambahkan titik baru. Untuk berhenti menggambar polyline, pilih titik terakhir yang Anda tempatkan untuk kedua kalinya (titik ini akan berwarna hijau), atau tekan Enter pada keyboard Anda. Setiap titik yang ditambahkan ke polyline dihubungkan ke titik sebelumnya dengan garis. Polyline tidak harus ditutup (titik awal dan titik akhir tidak harus sama) dan tidak ada batasan pada sudut yang terbentuk di antara garis. Setiap polyline yang Anda tambahkan dikaitkan dengan kategori yang Anda pilih dari menu tarik-turun kategori Label. Pilih polyline atau label terkait untuk menyesuaikannya. |
|
Polygon |
|
Tambahkan anotasi poligon. |
Pilih ikon ini untuk menambahkan poligon. Untuk menambahkan poligon, terus klik di sekitar objek yang menarik untuk menambahkan titik baru. Untuk berhenti menggambar poligon, pilih titik awal (titik ini akan berwarna hijau). Poligon adalah bentuk tertutup yang ditentukan oleh serangkaian titik yang Anda tempatkan. Setiap titik yang ditambahkan ke poligon dihubungkan ke titik sebelumnya oleh garis dan tidak ada batasan pada sudut yang terbentuk di antara garis. Titik awal dan akhir harus sama. Setiap poligon yang Anda tambahkan dikaitkan dengan kategori yang Anda pilih dari menu tarik-turun kategori Label. Pilih poligon atau label terkait untuk menyesuaikannya. |
|
Salin ke Berikutnya |
|
Salin anotasi ke frame berikutnya. |
Jika satu atau lebih anotasi dipilih dalam frame saat ini, anotasi tersebut disalin ke frame berikutnya. Jika tidak ada anotasi yang dipilih, semua anotasi dalam bingkai saat ini akan disalin ke frame berikutnya. |
|
Salin ke Semua |
|
Salin anotasi ke semua frame berikutnya. |
Jika satu atau lebih anotasi dipilih dalam bingkai saat ini, anotasi tersebut disalin ke semua frame berikutnya. Jika tidak ada anotasi yang dipilih, semua anotasi dalam bingkai saat ini akan disalin ke semua frame berikutnya. |
