Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
Kunci tindakan, sumber daya, dan kondisi untuk Amazon Elastic Container Service
Amazon Elastic Container Service (awalan layanan:ecs
) menyediakan sumber daya, tindakan, dan kunci konteks kondisi khusus layanan berikut untuk digunakan dalam kebijakan izin IAM.
Referensi:
-
Pelajari cara mengonfigurasi layanan ini.
-
Lihat daftar Operasi API yang tersedia untuk layanan ini.
-
Pelajari cara mengamankan layanan ini dan sumber dayanya dengan menggunakan kebijakan izin IAM.
Topik
Tindakan yang ditentukan oleh Amazon Elastic Container Service
Anda dapat menyebutkan tindakan berikut dalam elemen Action
pernyataan kebijakan IAM. Gunakan kebijakan untuk memberikan izin untuk melaksanakan operasi dalam AWS. Saat Anda menggunakan sebuah tindakan dalam sebuah kebijakan, Anda biasanya mengizinkan atau menolak akses ke operasi API atau perintah CLI dengan nama yang sama. Namun, dalam beberapa kasus, satu tindakan tunggal mengontrol akses ke lebih dari satu operasi. Atau, beberapa operasi memerlukan beberapa tindakan yang berbeda.
Kolom tipe sumber daya pada tabel Tindakan menunjukkan apakah setiap tindakan mendukung izin tingkat sumber daya. Jika tidak ada nilai untuk kolom ini, Anda harus menentukan semua sumber daya (“*”) yang berlaku kebijakan dalam Resource
elemen pernyataan kebijakan Anda. Jika kolom mencantumkan jenis sumber daya, maka Anda dapat menyebutkan ARN dengan jenis tersebut dalam sebuah pernyataan dengan tindakan tersebut. Jika tindakan memiliki satu atau lebih sumber daya yang diperlukan, pemanggil harus memiliki izin untuk menggunakan tindakan dengan sumber daya tersebut. Sumber daya yang diperlukan ditunjukkan dalam tabel dengan tanda bintang (*). Jika Anda membatasi akses sumber daya dengan Resource
elemen dalam kebijakan IAM, Anda harus menyertakan ARN atau pola untuk setiap jenis sumber daya yang diperlukan. Beberapa tindakan mendukung berbagai jenis sumber daya. Jika jenis sumber daya opsional (tidak ditunjukkan sesuai kebutuhan), maka Anda dapat memilih untuk menggunakan salah satu jenis sumber daya opsional.
Kolom Condition keys pada tabel Actions menyertakan kunci yang dapat Anda tentukan dalam Condition
elemen pernyataan kebijakan. Untuk informasi selengkapnya tentang kunci kondisi yang terkait dengan sumber daya untuk layanan, lihat kolom Kunci kondisi pada tabel Jenis sumber daya.
catatan
Kunci kondisi sumber daya tercantum dalam tabel Jenis sumber daya. Anda dapat menemukan tautan ke jenis sumber daya yang berlaku untuk tindakan di kolom Jenis sumber daya (*wajib) pada tabel Tindakan. Jenis sumber daya dalam tabel Jenis sumber daya menyertakan kolom Kunci kondisi, yang merupakan kunci kondisi sumber daya yang berlaku untuk tindakan dalam tabel Tindakan.
Untuk detail tentang kolom dalam tabel berikut, lihat Tabel tindakan.
Tindakan | Deskripsi | Tingkat akses | Jenis sumber daya (*diperlukan) | Kunci syarat | Tindakan bergantung |
---|---|---|---|---|---|
CreateCapacityProvider | Memberikan izin untuk membuat penyedia kapasitas baru. Penyedia kapasitas dikaitkan dengan kluster Amazon ECS dan digunakan dalam strategi penyedia kapasitas untuk memfasilitasi penskalaan otomatis cluster | Tulis | |||
CreateCluster | Memberikan izin untuk membuat cluster Amazon ECS baru | Tulis | |||
CreateService | Memberikan izin untuk menjalankan dan memelihara sejumlah tugas yang diinginkan dari definisi tugas tertentu melalui pembuatan layanan | Tulis | |||
CreateTaskSet | Memberikan izin untuk membuat set tugas Amazon ECS baru | Tulis | |||
DeleteAccountSetting | Memberikan izin untuk mengubah format ARN dan ID sumber daya sumber daya untuk pengguna IAM tertentu, peran IAM, atau pengguna root untuk akun. Anda dapat menentukan apakah ARN baru dan format ID sumber daya dinonaktifkan untuk sumber daya baru yang dibuat | Tulis | |||
DeleteAttributes | Memberikan izin untuk menghapus satu atau beberapa atribut khusus dari sumber daya Amazon ECS | Tulis | |||
DeleteCapacityProvider | Memberikan izin untuk menghapus penyedia kapasitas yang ditentukan | Tulis | |||
DeleteCluster | Memberikan izin untuk menghapus cluster yang ditentukan | Tulis | |||
DeleteService | Memberikan izin untuk menghapus layanan tertentu dalam klaster | Tulis | |||
DeleteTaskDefinitions | Memberikan izin untuk menghapus definisi tugas yang ditentukan oleh keluarga dan revisi | Tulis | |||
DeleteTaskSet | Memberikan izin untuk menghapus set tugas yang ditentukan | Tulis | |||
DeregisterContainerInstance | Memberikan izin untuk membatalkan pendaftaran instans penampung Amazon ECS dari klaster yang ditentukan | Tulis | |||
DeregisterTaskDefinition | Memberikan izin untuk membatalkan pendaftaran definisi tugas yang ditentukan menurut keluarga dan revisi | Tulis | |||
DescribeCapacityProviders | Memberikan izin untuk menjelaskan satu atau lebih penyedia kapasitas Amazon ECS | Baca | |||
DescribeClusters | Memberikan izin untuk menjelaskan satu atau lebih cluster Anda | Baca | |||
DescribeContainerInstances | Memberikan izin untuk menjelaskan instans penampung Amazon ECS | Baca | |||
DescribeServiceDeployments | Memberikan izin untuk menjelaskan satu atau beberapa penerapan layanan Anda | Baca | |||
DescribeServiceRevisions | Memberikan izin untuk menjelaskan satu atau beberapa revisi layanan Anda | Baca | |||
DescribeServices | Memberikan izin untuk mendeskripsikan layanan tertentu yang berjalan di klaster Anda | Baca | |||
DescribeTaskDefinition | Memberikan izin untuk menjelaskan definisi tugas. Anda dapat menentukan keluarga dan revisi untuk menemukan informasi tentang definisi tugas tertentu, atau Anda cukup menentukan keluarga untuk menemukan revisi AKTIF terbaru dalam keluarga itu | Baca | |||
DescribeTaskSets | Memberikan izin untuk mendeskripsikan set tugas Amazon ECS | Baca | |||
DescribeTasks | Memberikan izin untuk menjelaskan tugas atau tugas tertentu | Baca | |||
DiscoverPollEndpoint | Memberikan izin untuk mendapatkan titik akhir bagi agen Amazon ECS untuk melakukan polling untuk pembaruan | Tulis | |||
ExecuteCommand | Memberikan izin untuk menjalankan perintah dari jarak jauh di wadah Amazon ECS | Tulis | |||
GetTaskProtection | Memberikan izin untuk mengambil status perlindungan tugas dalam layanan Amazon ECS | Baca | |||
ListAccountSettings | Memberikan izin untuk mencantumkan setelan akun untuk sumber daya Amazon ECS untuk prinsipal tertentu | Baca | |||
ListAttributes | Memberikan izin untuk mencantumkan atribut untuk sumber daya Amazon ECS dalam jenis target dan kluster yang ditentukan | Daftar | |||
ListClusters | Memberikan izin untuk mendapatkan daftar cluster yang ada | Daftar | |||
ListContainerInstances | Memberikan izin untuk mendapatkan daftar instance kontainer di cluster tertentu | Daftar | |||
ListServiceDeployments | Memberikan izin untuk mendapatkan daftar penerapan layanan untuk layanan tertentu | Daftar | |||
ListServices | Memberikan izin untuk mendapatkan daftar layanan yang berjalan di cluster tertentu | Daftar | |||
ListServicesByNamespace | Memberikan izin untuk mendapatkan daftar layanan yang berjalan di Namespace AWS Cloud Peta tertentu | Daftar | |||
ListTagsForResource | Memberikan izin untuk mendapatkan daftar tag untuk sumber daya yang ditentukan | Baca | |||
ListTaskDefinitionFamilies | Memberikan izin untuk mendapatkan daftar keluarga definisi tugas yang terdaftar ke akun Anda (yang mungkin termasuk keluarga definisi tugas yang tidak lagi memiliki definisi tugas AKTIF) | Daftar | |||
ListTaskDefinitions | Memberikan izin untuk mendapatkan daftar definisi tugas yang terdaftar ke akun Anda | Daftar | |||
ListTasks | Memberikan izin untuk mendapatkan daftar tugas untuk klaster tertentu | Daftar | |||
Poll[hanya izin] | Memberikan izin kepada agen untuk terhubung dengan layanan Amazon ECS untuk melaporkan status dan mendapatkan perintah | Tulis | |||
PutAccountSetting | Memberikan izin untuk mengubah format ARN dan ID sumber daya sumber daya untuk pengguna IAM tertentu, peran IAM, atau pengguna root untuk akun. Anda dapat menentukan apakah ARN baru dan format ID sumber daya diaktifkan untuk sumber daya baru yang dibuat. Mengaktifkan pengaturan ini diperlukan untuk menggunakan fitur Amazon ECS baru seperti penandaan sumber daya | Tulis | |||
PutAccountSettingDefault | Memberikan izin untuk mengubah format ARN dan ID sumber daya dari jenis sumber daya untuk semua pengguna IAM pada akun yang tidak ada pengaturan akun individual yang telah ditetapkan. Mengaktifkan pengaturan ini diperlukan untuk menggunakan fitur Amazon ECS baru seperti penandaan sumber daya | Tulis | |||
PutAttributes | Memberikan izin untuk membuat atau memperbarui atribut pada sumber daya Amazon ECS | Tulis | |||
PutClusterCapacityProviders | Memberikan izin untuk memodifikasi penyedia kapasitas yang tersedia dan strategi penyedia kapasitas default untuk klaster | Tulis | |||
RegisterContainerInstance | Memberikan izin untuk mendaftarkan EC2 instance ke dalam cluster yang ditentukan | Tulis | |||
RegisterTaskDefinition | Memberikan izin untuk mendaftarkan definisi tugas baru dari keluarga yang disediakan dan ContainerDefinitions | Tulis | |||
RunTask | Memberikan izin untuk memulai tugas menggunakan penempatan acak dan penjadwal Amazon ECS default | Tulis |
iam:PassRole |
||
StartTask | Memberikan izin untuk memulai tugas baru dari definisi tugas yang ditentukan pada instance atau instance kontainer yang ditentukan | Tulis |
iam:PassRole |
||
StartTelemetrySession | Memberikan izin untuk memulai sesi telemetri | Tulis | |||
StopTask | Memberikan izin untuk menghentikan tugas yang sedang berjalan | Tulis | |||
SubmitAttachmentStateChanges | Memberikan izin untuk mengirim pengakuan bahwa lampiran mengubah status | Tulis | |||
SubmitContainerStateChange | Memberikan izin untuk mengirim pengakuan bahwa kontainer mengubah status | Tulis | |||
SubmitTaskStateChange | Memberikan izin untuk mengirim pengakuan bahwa tugas mengubah status | Tulis | |||
TagResource | Memberikan izin untuk menandai sumber daya yang ditentukan | Penandaan | |||
UntagResource | Memberikan izin untuk menghapus tag sumber daya yang ditentukan | Penandaan | |||
UpdateCapacityProvider | Memberikan izin untuk memperbarui penyedia kapasitas yang ditentukan | Tulis | |||
UpdateCluster | Memberikan izin untuk memodifikasi konfigurasi atau pengaturan yang akan digunakan untuk klaster | Tulis | |||
UpdateClusterSettings | Memberikan izin untuk mengubah pengaturan yang akan digunakan untuk klaster | Tulis | |||
UpdateContainerAgent | Memberikan izin untuk memperbarui agen penampung Amazon ECS pada instance kontainer tertentu | Tulis | |||
UpdateContainerInstancesState | Memberikan izin kepada pengguna untuk mengubah status instans penampung Amazon ECS | Tulis | |||
UpdateService | Memberikan izin untuk memodifikasi parameter layanan | Tulis | |||
UpdateServicePrimaryTaskSet | Memberikan izin untuk memodifikasi set tugas utama yang digunakan dalam layanan | Tulis | |||
UpdateTaskProtection | Memberikan izin untuk mengubah status perlindungan tugas | Tulis | |||
UpdateTaskSet | Memberikan izin untuk memperbarui set tugas yang ditentukan | Tulis | |||
Jenis sumber daya yang ditentukan oleh Amazon Elastic Container Service
Jenis sumber daya berikut ditentukan oleh layanan ini dan dapat digunakan dalam elemen Resource
pernyataan kebijakan izin IAM. Setiap tindakan dalam Tabel tindakan mengidentifikasi jenis sumber daya yang dapat ditentukan dengan tindakan tersebut. Jenis sumber daya juga dapat menentukan kunci kondisi mana yang dapat Anda sertakan dalam kebijakan. Tombol-tombol ini ditampilkan di kolom terakhir dari tabel Jenis sumber daya. Untuk detail tentang kolom dalam tabel berikut, lihat Tabel tipe sumber daya.
Jenis sumber daya | ARN | Kunci syarat |
---|---|---|
cluster |
arn:${Partition}:ecs:${Region}:${Account}:cluster/${ClusterName}
|
|
container-instance |
arn:${Partition}:ecs:${Region}:${Account}:container-instance/${ClusterName}/${ContainerInstanceId}
|
|
service |
arn:${Partition}:ecs:${Region}:${Account}:service/${ClusterName}/${ServiceName}
|
|
service-deployment |
arn:${Partition}:ecs:${Region}:${Account}:service-deployment/${ClusterName}/${ServiceName}/${ServiceDeploymentId}
|
|
service-revision |
arn:${Partition}:ecs:${Region}:${Account}:service-revision/${ClusterName}/${ServiceName}/${ServiceRevisionId}
|
|
task |
arn:${Partition}:ecs:${Region}:${Account}:task/${ClusterName}/${TaskId}
|
|
task-definition |
arn:${Partition}:ecs:${Region}:${Account}:task-definition/${TaskDefinitionFamilyName}:${TaskDefinitionRevisionNumber}
|
|
capacity-provider |
arn:${Partition}:ecs:${Region}:${Account}:capacity-provider/${CapacityProviderName}
|
|
task-set |
arn:${Partition}:ecs:${Region}:${Account}:task-set/${ClusterName}/${ServiceName}/${TaskSetId}
|
Kunci kondisi untuk Amazon Elastic Container Service
Amazon Elastic Container Service mendefinisikan kunci kondisi berikut yang dapat digunakan dalam Condition
elemen kebijakan IAM. Anda dapat menggunakan kunci ini untuk menyempurnakan syarat lebih lanjut saat pernyataan kebijakan berlaku. Untuk detail tentang kolom dalam tabel berikut, lihat Tabel tombol kondisi.
Untuk melihat kunci kondisi global yang tersedia untuk semua layanan, lihat Kunci kondisi global yang tersedia.
Kunci syarat | Deskripsi | Jenis |
---|---|---|
aws:RequestTag/${TagKey} | Filter akses berdasarkan tanda yang diberikan dalam permintaan | String |
aws:ResourceTag/${TagKey} | Memfilter akses dengan pasangan nilai kunci tag yang dilampirkan ke sumber daya | String |
aws:TagKeys | Filter akses berdasarkan kunci tanda yang diberikan dalam permintaan | ArrayOfString |
ecs:CreateAction | Memfilter akses dengan nama tindakan API yang membuat sumber daya | String |
ecs:ResourceTag/${TagKey} | Memfilter akses dengan pasangan nilai kunci tag yang dilampirkan ke sumber daya | String |
ecs:account-setting | Memfilter akses dengan nama pengaturan akun Amazon ECS | String |
ecs:capacity-provider | Memfilter akses oleh ARN dari penyedia kapasitas Amazon ECS | ARN |
ecs:cluster | Memfilter akses oleh ARN dari cluster Amazon ECS | ARN |
ecs:container-instances | Memfilter akses oleh ARN dari instans penampung Amazon ECS | ARN |
ecs:container-name | Memfilter akses dengan nama wadah Amazon ECS yang didefinisikan dalam definisi tugas ECS | String |
ecs:enable-ebs-volumes | Memfilter akses oleh kemampuan volume Amazon EBS Amazon ECS yang dikelola Amazon untuk tugas atau layanan ECS Anda | String |
ecs:enable-execute-command | Memfilter akses dengan kemampuan perintah eksekusi tugas Amazon ECS atau layanan Amazon ECS Anda | String |
ecs:enable-service-connect | Memfilter akses berdasarkan nilai bidang aktifkan dalam konfigurasi Service Connect | String |
ecs:enable-vpc-lattice | Memfilter akses dengan kemampuan kisi VPC dari layanan Amazon ECS Anda | String |
ecs:fargate-ephemeral-storage-kms-key | Memfilter akses oleh id kunci AWS KMS yang disediakan dalam permintaan | String |
ecs:namespace | Memfilter akses oleh ARN namespace AWS Cloud Map yang didefinisikan dalam Konfigurasi Service Connect | ARN |
ecs:service | Memfilter akses oleh ARN dari layanan Amazon ECS | ARN |
ecs:task | Memfilter akses oleh ARN dari tugas Amazon ECS | ARN |
ecs:task-definition | Memfilter akses oleh ARN dari definisi tugas Amazon ECS | ARN |