Pengiriman kembali untuk perangkat Keluarga Salju - AWS Snowball Edge Panduan Pengembang
Operator pengiriman

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

Pengiriman kembali untuk perangkat Keluarga Salju

AWS Snowball Edge Perangkat dikirim dari dan dikirim ke pusat AWS data. Informasi pengiriman prabayar di layar E Ink pada perangkat menyertakan alamat untuk mengembalikan AWS Snowball Edge perangkat. Kecepatan pengiriman untuk pengembalian sesuai dengan kecepatan pengiriman asli saat Anda menerima perangkat. Anda dapat melacak perubahan status menggunakan Konsol Manajemen AWS Snow Family, dan melacak kemajuan paket melalui operator wilayah Anda.

Untuk informasi selengkapnya tentang cara mengembalikan AWS Snowball Edge perangkat, lihatOperator pengiriman untuk perangkat Snow Family.

penting

Kecuali diinstruksikan sebaliknya oleh AWS, jangan pernah membubuhkan label pengiriman terpisah ke perangkat. AWS Snowball Edge Selalu gunakan informasi pengiriman yang ditampilkan pada layar E Ink AWS Snowball Edge perangkat.

Operator pengiriman untuk perangkat Snow Family

Saat Anda membuat pekerjaan untuk memesan perangkat Keluarga Salju, Anda memberikan alamat untuk mengirimkan AWS Snowball Edge perangkat tersebut. Operator yang mendukung wilayah Anda menangani pengiriman perangkat dari AWS ke Anda, dan dari Anda kembali ke AWS. Anda dapat melihat informasi pengiriman keluar ketika pekerjaan Anda mencapai status Mempersiapkan pengiriman.

Ada nomor pelacakan untuk setiap AWS Snowball Edge perangkat yang dikirim. Anda dapat menemukan nomor pelacakan dan tautan ke situs web pelacakan menggunakan dasbor Konsol Manajemen AWS Snow Familypekerjaan atau manajemen pekerjaanAPI.

Operator ini didukung untuk perangkat AWS Snowball Edge:

  • Untuk India, Blue Dart adalah pembawa.

  • Untuk Korea, Jepang, Australia, dan Indonesia, Kuehne+Nagel, adalah operator.

  • Untuk China dan Hong Kong, S.F. Express adalah pengangkutnya.

  • Untuk semua wilayah lain, UPSadalah operator.

UPSPickup Snowball Edge di UE, AS, Inggris, Afrika Selatan, dan Kanada

UPSsering dapat mengambil perangkat Anda di UE, AS, Inggris, Afrika Selatan, dan Kanada. Berikut adalah beberapa pedoman bermanfaat:

  • Jadwalkan penjemputan dengan UPS langsung, atau bawa AWS Snowball Edge perangkat ke fasilitas pengantaran UPS paket untuk dikirim. AWS

  • Label UPS pengiriman prabayar pada layar E Ink berisi alamat pengirim untuk AWS Snowball Edge perangkat.

  • AWS Snowball Edge Perangkat dikirim ke fasilitas AWS penyortiran dan diteruskan ke pusat AWS data. UPSmemberi Anda nomor pelacakan.

penting

Kecuali diinstruksikan sebaliknya oleh AWS, jangan pernah membubuhkan label pengiriman terpisah ke perangkat. AWS Snowball Edge Selalu gunakan informasi pengiriman yang ditampilkan pada layar E Ink perangkat.

UPSmengirimkan perangkat Snowball Edge ke negara-negara anggota UE berikut: Austria, Belgia, Bulgaria, Kroasia, Republik Siprus, Republik Ceko, Denmark, Estonia, Finlandia, Prancis, Jerman, Yunani, Hongaria, Italia, Irlandia, Latvia, Lithuania, Luksemburg, Malta, Belanda, Polandia, Portugal, Rumania, Slovakia, Slovenia, Spanyol, dan Swedia.

catatan

Pesanan antara Inggris dan negara-negara Uni Eropa sekarang dianggap internasional, dan memerlukan persetujuan melalui proses internasional khusus. Jika Anda perlu mengirimkan perangkat Anda antara Inggris dan UE, kirimkan email kepada kami di untuk meminta faktur komersial sebelum mengatur pengambilan atau pengantaran. UPS

UPSlayanan untuk keluarga produk Snow hanya domestik di dalam suatu negara.

Pickup Snowball Edge di Inggris

Di Inggris, ingatlah informasi berikut UPS untuk mengambil Snowball Edge:

  • Anda mengatur UPS untuk mengambil AWS Snowball Edge perangkat dengan menjadwalkan penjemputan UPS secara langsung, atau membawa AWS Snowball Edge perangkat ke fasilitas pengantaran UPS paket untuk dikirim. AWS

  • Label UPS pengiriman prabayar pada layar E Ink berisi alamat yang benar untuk mengembalikan AWS Snowball Edge perangkat.

  • AWS Snowball Edge Perangkat dikirim ke fasilitas AWS penyortiran dan diteruskan ke pusat AWS data. UPSsecara otomatis melaporkan kembali nomor pelacakan untuk pekerjaan Anda.

penting

Kecuali secara pribadi diinstruksikan sebaliknya oleh AWS, jangan pernah membubuhkan label pengiriman terpisah ke perangkat. AWS Snowball Edge Selalu gunakan informasi pengiriman yang ditampilkan pada layar E Ink perangkat.

UPSlayanan untuk keluarga Snow produk adalah domestik hanya dalam suatu negara.

catatan

Sejak Januari 2021, Inggris tidak lagi menjadi bagian dari UE. Pesanan antara Inggris dan negara-negara UE lainnya adalah pesanan internasional, proses Ketersediaan non-umum yang hanya disetujui melalui proses internasional khusus. Jika pelanggan telah disetujui dan mengembalikan perangkat dari negara Uni Eropa kembali ke LHR atau dari Inggris kembali ke negara Uni Eropa, mereka harus terlebih dahulu meminta pengembalian ke sehingga Faktur Komersil dapat diberikan sebelum mengatur penjemputan/pengantaran dengan. UPS

Pickup Snowball Edge di Brasil

Berikut adalah beberapa panduan UPS untuk mengambil perangkat Snowball Edge di Brasil:

  • Saat Anda siap mengembalikan perangkat Snowball Edge, hubungi 0800-770-9035 untuk menjadwalkan penjemputan. UPS

  • Snowball Edge tersedia di dalam negeri di Brasil, yang mencakup 26 negara bagian dan Distrito Federal.

  • Jika Anda memiliki ID pajak Cadastro Nacional de Pessoa Juridica (CNPJ), pastikan Anda mengetahui ID ini sebelum Anda membuat pekerjaan Anda.

  • Anda harus mengeluarkan dokumen yang sesuai untuk mengembalikan perangkat Snowball Edge. Konfirmasikan dengan departemen pajak Anda mana dari dokumen berikut yang diperlukan di negara bagian Anda, sesuai dengan pendaftaran Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços () Anda: ICMS

    • Dalam São Paulo — Sebuah ICMS non-deklarasi dan Faktur Pajak Elektronik (NF-e) biasanya diperlukan.

    • Di luar São Paulo – Berikut ini biasanya diperlukan:

      • Sebuah ICMS non-deklarasi

      • Sebuah avulsa nota fiskal

      • Faktur Pajak Elektronik (NF-e)

catatan

Untuk deklarasi ICMS non-wajib pajak, kami sarankan Anda membuat empat salinan deklarasi: satu untuk catatan Anda, dan tiga lainnya untuk transportasi.

Pickup Snowball Edge di Australia

Di Australia, jika Anda mengirim AWS Snowball Edge perangkat kembali ke AWS, letakkan label transportasi kembali (ditemukan di kantong berisi petunjuk ini) di atas label E Ink pada perangkat Snow.

Label Transportasi ke Penerima
catatan

Jika Anda tidak menerima label pengembalian dengan perangkat Anda, kirim email ke knau.snowball_return@kuehne-nagel.com dengan nomor seri perangkat atau nomor referensi Anda.

Untuk mengatur pengembalian perangkat Keluarga Salju, pindai kode QR pada instruksi pengembalian dengan perangkat seluler Anda. Di perangkat Anda, hyperlink ke pesan email muncul. Pesan berisi informasi seperti alamat email, subjek, dan nomor kontrol atau nomor konsinyasi. Isi tanggal pengambilan, nama, dan detail kontak, atau berikan alamat pengambilan baru jika ada perubahan.

Contoh Kode QR

Pickup Snowball Edge di India

Di India, Blue Dart mengambil perangkat bola salju. Saat Anda siap untuk mengembalikan perangkat Snowball Anda, matikan dan siapkan untuk pengiriman kembali. Untuk menjadwalkan pengambilan, kirim email snowball-pickup@amazon.com dengan Permintaan Pengambilan Snowball di baris subjek. Dalam email, sertakan informasi berikut:

  • Job ID — ID pekerjaan yang terkait dengan Snowball yang ingin Anda kembalikan. AWS

  • Akun AWS ID — ID untuk AWS akun yang membuat pekerjaan.

  • Waktu Pengambilan Paling Awal (waktu setempat Anda) – Waktu paling awal yang Anda inginkan untuk Snowball diambil.

  • Waktu Pengambilan Paling Akhir (waktu setempat Anda) – Waktu paling akhir yang Anda inginkan untuk Snowball diambil.

  • Instruksi Khusus (opsional) – Setiap instruksi khusus untuk mengambil Snowball, termasuk rincian kontak untuk mengoordinasikan pengambilan.

Tim Snowball mengatur pengambilan dengan Blue Dart dan mengirimkan email konfirmasi. Blue Dart menyediakan Anda dengan label pengiriman kertas dan mengambil perangkat Snowball.

penting

Saat menggunakan Snowball di India, ingatlah untuk membuat file semua dokumen pajak yang relevan dengan negara Anda.

Pickup Snowball Edge di Korea

Di Korea, Kuehne + Nagel menangani pengambilan Anda. Saat Anda siap mengembalikan perangkat, kirim email ke snowball-shipping@amazon.com dengan Permintaan Pengambilan Snowball di baris subjek sehingga kami dapat menjadwalkan pengambilan untuk Anda. Di badan email, sertakan informasi berikut:

  • Job ID — ID pekerjaan yang terkait dengan Snowball yang ingin Anda kembalikan. AWS

  • Alamat Penjemputan -Alamat tempat perangkat diambil.

  • Tanggal Penjemputan - Hari paling awal Anda ingin perangkat diambil.

  • Detail titik kontak — Nama, alamat email, dan nomor telepon lokal yang dapat digunakan Kuehne+Nagel untuk menghubungi Anda jika diperlukan.

Segera, Anda akan mendapatkan email tindak lanjut dari tim Snowball dengan informasi mengenai pengambilan di alamat perangkat yang Anda berikan. Siklus daya perangkat dan siap untuk diambil biasanya antara 1300 dan 1500.

Pickup Snowball Edge di Hong Kong

Di Hong Kong, S.F. Express menangani pengambilan Anda. Ketika Anda siap untuk mengembalikan perangkat Anda, kirim email ke snowball-shipping-ap-east -1@amazon.com dengan Permintaan Penjemputan Snowball di baris subjek sehingga kami dapat menjadwalkan pengambilan untuk Anda. Di badan email, sertakan informasi berikut:

  • ID Tugas

  • Akun AWS ID

  • Nama kontak

  • Nomor telepon kontak

  • Alamat email kontak

  • Hari dimana Anda ingin perangkat diambil

  • Waktu pengambilan paling awal

  • Waktu pengambilan paling akhir

  • Alamat pengambilan

Setelah Anda mengatur tanggal pengambilan dengan S.F. Express, hal itu tidak dapat dijadwal ulang.

Perangkat akan dikirimkan AWS oleh S.F. Express. Nomor pelacakan S.F. Express untuk pengiriman kembali memberitahu Anda kapan pengiriman dikirim.

Pickup Snowball Edge di Singapura, Jepang, dan Indonesia

Di Singapura, Jepang, dan Indonesia, ketika Anda siap untuk mengembalikan perangkat Anda, pindai kode QR yang ditampilkan pada label E Ink kembali dengan ponsel Anda. Ini akan membawa Anda langsung ke template email. Silakan isi tanggal/waktu penjemputan dan detail kontak.

Permintaan Penjemputan Snowball
catatan

Jika alamat pengambilan Anda berbeda dari alamat tempat perangkat dikirim, harap tambahkan alamat baru di badan email sehingga operator yang ditunjuk dapat diberi tahu.

catatan

Di Jepang, perusahaan pelayaran mengenakan biaya pengiriman sebesar $120,00. Deskripsi biaya menunjukkan Snowball, tetapi biaya berlaku untuk pengiriman semua perangkat Keluarga Salju.

Snowball Edge menerima dan kembali di Dubai, Uni Emirat Arab

Berikut adalah beberapa panduan yang harus Anda ikuti saat menerima atau mengembalikan AWS Snowball Edge perangkat di Dubai.

Menerima perangkat Snowball Edge

Saat menerima perangkat Snowball Edge di zona bebas, ketika Anda diberi tahu UPS bahwa paket siap dikirim, ajukan, dapatkan, dan bagikan pass gerbang untuk zona bebas Anda.

Jika Anda berada di zona bebas atau di Daratan, tandatangani bukti pengiriman (POD) saat Anda menerima perangkat.

Mengembalikan perangkat Snowball Edge

Saat mengembalikan perangkat Snowball Edge, atur UPS untuk mengambil perangkat dengan menjadwalkan penjemputan UPS langsung di 600 544 743 atau melalui situs web. UPS Pastikan informasi pengiriman kembali ditampilkan pada layar E Ink sebelum perangkat diambil. Lihat Mengembalikan perangkat Snowball Edge. Di zona bebas, ketika Anda diberi tahu bahwa UPS pengemudi ditugaskan untuk mengambil perangkat, ajukan permohonan, dapatkan, dan bagikan Gate Pass untuk zona bebas Anda.

Informasi UPS pengiriman prabayar pada layar E Ink berisi alamat yang benar untuk mengembalikan perangkat Snowball Edge.

Perangkat Snowball Edge dikirim ke fasilitas AWS penyortiran dan diteruskan ke pusat data. AWS UPSsecara otomatis memberikan nomor pelacakan untuk pekerjaan Anda.

penting

Kecuali secara pribadi diinstruksikan sebaliknya oleh AWS, jangan pernah menempelkan label pengiriman terpisah ke perangkat Snowball Edge. Selalu gunakan label pengiriman yang ditampilkan pada layar perangkat E Ink.

UPSlayanan untuk keluarga Snow produk adalah domestik hanya dalam suatu negara.

Kecepatan pengiriman untuk perangkat Snow Family

Setiap negara memiliki kecepatan pengiriman berbeda yang tersedia. Kecepatan pengiriman ini didasarkan pada negara tempat Anda mengirimkan AWS Snowball Edge perangkat. Kecepatan pengiriman adalah sebagai berikut:

  • Australia, Jepang, Singapura, Indonesia, S.Korea - Saat pengiriman di negara-negara ini, Anda memiliki akses ke kecepatan pengiriman standar 1 - 3 hari.

  • Brasil - Saat pengiriman di Brasil, Anda memiliki akses ke pengiriman UPS Domestic Express Saver, yang mengirimkan dalam dua hari kerja selama jam komersial. Kecepatan pengiriman mungkin dipengaruhi oleh penundaan perbatasan antar negara bagian.

  • Uni Eropa (UE) – Ketika pengiriman ke salah satu negara di UE, Anda memiliki akses ke pengiriman ekspres. Biasanya, AWS Snowball Edge perangkat yang dikirim ekspres dikirim dalam waktu sekitar satu hari. Selain itu, sebagian besar negara di UE memiliki akses ke pengiriman standar, yang biasanya memakan waktu kurang dari seminggu, satu arah.

  • Hong Kong – Ketika pengiriman di Hong Kong, Anda memiliki akses ke pengiriman ekspres.

  • India - Saat pengiriman di India, perangkat Snowball Edge dikirim dalam waktu 7 hari kerja AWS setelah menerima semua dokumen pajak terkait.

  • Dubai, Uni Emirat Arab - Anda memiliki akses ke pengiriman Courier Express Saver.

  • Inggris Raya (Inggris) - Saat pengiriman di Inggris, Anda memiliki akses ke pengiriman ekspres. Biasanya, perangkat Snowball Edge yang dikirim ekspres dikirim dalam waktu sekitar satu hari. Selain itu, Anda memiliki akses ke pengiriman standar, yang biasanya memakan waktu kurang dari seminggu, satu arah.

  • Amerika Serikat (AS) dan Kanada – Ketika pengiriman di AS atau Kanada, Anda memiliki akses ke pengiriman satu hari dan pengiriman dua hari.