Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
Patch Manager, alat di AWS Systems Manager, menggunakan mekanisme bawaan yang sesuai untuk jenis sistem operasi untuk menginstal pembaruan pada node terkelola. Misalnya, pada Windows Server, Windows Update API digunakan, dan di Amazon Linux 2 manajer yum
paket digunakan.
Pilih dari tab berikut untuk mempelajari caranya Patch Manager menginstal patch pada sistem operasi.
Di node yang dikelola Amazon Linux 1, Amazon Linux 2, Amazon Linux 2022, dan Amazon Linux 2023, alur kerja penginstalan tambalan adalah sebagai berikut:
-
Jika daftar patch ditentukan menggunakan URL https atau URL ala jalur Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) menggunakan parameter
InstallOverrideList
untuk dokumenAWS-RunPatchBaseline
atauAWS-RunPatchBaselineAssociation
, patch yang terdaftar diinstal dan langkah 2-7 dilewati. -
Terapkan GlobalFiltersseperti yang ditentukan dalam baseline patch, hanya menyimpan paket yang memenuhi syarat untuk diproses lebih lanjut.
-
Terapkan ApprovalRulesseperti yang ditentukan dalam baseline patch. Setiap aturan persetujuan dapat menentukan paket sebagai disetujui.
Namun, aturan persetujuan, juga tunduk pada apakah kontak centang Sertakan pembaruan non-keamanan dipilih saat membuat atau terakhir memperbarui dasar patch.
Jika pembaruan non-keamanan dikecualikan, diterapkan suatu aturan implisit untuk memilih hanya paket dengan pemutakhiran dalam repo keamanan. Untuk setiap paket, versi kandidat paket (yang biasanya versi terbaru) harus merupakan bagian dari repo keamanan.
Jika pembaruan non-keamanan disertakan, patch dari repositori lain juga dipertimbangkan.
-
Terapkan ApprovedPatchesseperti yang ditentukan dalam baseline patch. Tambalan yang disetujui disetujui untuk diperbarui meskipun dibuang oleh GlobalFiltersatau jika tidak ada aturan persetujuan yang ditentukan dalam ApprovalRulesMemberikannya persetujuan.
-
Terapkan RejectedPatchesseperti yang ditentukan dalam baseline patch. Patch yang ditolak akan dihapus dari daftar patch yang disetujui dan tidak akan diterapkan.
-
Jika beberapa versi patch disetujui, versi yang terbaru diterapkan.
-
API pembaruan YUM (Amazon Linux 1, Amazon Linux 2) atau API pembaruan DNF (Amazon Linux 2022, Amazon Linux 2023) diterapkan ke tambalan yang disetujui sebagai berikut:
-
Untuk garis dasar patch default yang telah ditentukan yang disediakan oleh AWS, hanya tambalan yang ditentukan dalam yang
updateinfo.xml
diterapkan (hanya pembaruan keamanan). Ini karena kotak centang Sertakan pembaruan nonkeamanan tidak dipilih. Garis dasar yang telah ditentukan setara dengan baseline kustom dengan yang berikut:-
Kotak centang Sertakan pembaruan nonkeamanan tidak dipilih
-
Daftar KEPARAHAN
[Critical, Important]
-
Daftar KLASIFIKASI
[Security, Bugfix]
Untuk Amazon Linux 1 dan Amazon Linux 2, perintah yum yang setara untuk alur kerja ini adalah:
sudo yum update-minimal --sec-severity=Critical,Important --bugfix -y
Untuk Amazon Linux 2022 dan Amazon Linux 2023, perintah dnf yang setara untuk alur kerja ini adalah:
sudo dnf upgrade-minimal --sec-severity=Critical --sec-severity=Important --bugfix -y
Jika kotak centang Sertakan pembaruan nonkeamanan dipilih, semua tambalan
updateinfo.xml
dan yang tidak masukupdateinfo.xml
akan diterapkan (pembaruan keamanan dan nonkeamanan).Untuk Amazon Linux 1 dan Amazon Linux 2, jika baseline dengan Include pembaruan nonsecurity dipilih, memiliki daftar KEPARAHAN
[Critical, Important]
dan daftar KLASIFIKASI[Security, Bugfix]
, perintah yum yang setara adalah:sudo yum update --security --sec-severity=Critical,Important --bugfix -y
Untuk Amazon Linux 2022, dan Amazon Linux 2023, perintah dnf yang setara adalah:
sudo dnf upgrade --security --sec-severity=Critical --sec-severity=Important --bugfix -y
catatan
Untuk Amazon Linux 2022 dan Amazon Linux 2023, tingkat keparahan patch
Medium
setara dengan tingkat keparahanModerate
yang mungkin ditentukan di beberapa repositori eksternal. Jika Anda menyertakan patchMedium
keparahan di baseline patch, patchModerate
keparahan dari patch eksternal juga diinstal pada instance.Saat Anda menanyakan data kepatuhan menggunakan tindakan API DescribeInstancePatches, penyaringan untuk tingkat keparahan
Medium
melaporkan tambalan dengan tingkat keparahan keduanyaMedium
dan.Moderate
Amazon Linux 2022 dan Amazon Linux 2023 juga mendukung tingkat keparahan patch
None
, yang diakui oleh manajer paket DNF. -
-
-
Node terkelola di-boot ulang jika ada pembaruan yang diinstal. (Pengecualian: Jika
RebootOption
parameter disetel keNoReboot
dalamAWS-RunPatchBaseline
dokumen, node terkelola tidak di-boot ulang setelah Patch Manager berjalan. Untuk informasi lebih lanjut, lihat Nama parameter: RebootOption.)