

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# CloudFormation frammenti di modello
<a name="quickref-cloudformation"></a>

**Topics**
+ [Stack nidificati](#w2aac11c41c23b5)
+ [Condizione di attesa](#w2aac11c41c23b7)

## Stack nidificati
<a name="w2aac11c41c23b5"></a>

### Nidificazione di uno stack in un modello
<a name="scenario-stack"></a>

Questo modello di esempio contiene una risorsa stack nidificata denominata `myStack`. Quando CloudFormation crea uno stack dal modello, crea il`myStack`, il cui modello è specificato nella `TemplateURL` proprietà. Il valore di output `StackRef` restituisce l’ID dello stack per `myStack` e il valore `OutputFromNestedStack` restituisce il valore di output `BucketName` dalla risorsa `myStack`. Il formato `Outputs.nestedstackoutputname` è riservato alla specifica di valori di output dagli stack nidificati e può essere utilizzato ovunque all’interno del modello.

Per ulteriori informazioni, consulta [https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/TemplateReference/aws-resource-cloudformation-stack.html](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/TemplateReference/aws-resource-cloudformation-stack.html).

#### JSON
<a name="quickref-cloudformation-example-1.json"></a>

```
 1. {
 2.     "AWSTemplateFormatVersion" : "2010-09-09",
 3.     "Resources" : {
 4.         "myStack" : {
 5. 	       "Type" : "AWS::CloudFormation::Stack",
 6. 	       "Properties" : {
 7. 	        "TemplateURL" : "https://s3.amazonaws.com/cloudformation-templates-us-east-1/S3_Bucket.template",
 8.               "TimeoutInMinutes" : "60"
 9. 	       }
10.         }
11.     },
12.     "Outputs": {
13.        "StackRef": {"Value": { "Ref" : "myStack"}},
14.        "OutputFromNestedStack" : {
15.              "Value" : { "Fn::GetAtt" : [ "myStack", "Outputs.BucketName" ] }
16.        }
17.     }
18. }
```

#### YAML
<a name="quickref-cloudformation-example-1.yaml"></a>

```
 1. AWSTemplateFormatVersion: '2010-09-09'
 2. Resources:
 3.   myStack:
 4.     Type: AWS::CloudFormation::Stack
 5.     Properties:
 6.       TemplateURL: https://s3.amazonaws.com/cloudformation-templates-us-east-1/S3_Bucket.template
 7.       TimeoutInMinutes: '60'
 8. Outputs:
 9.   StackRef:
10.     Value: !Ref myStack
11.   OutputFromNestedStack:
12.     Value: !GetAtt myStack.Outputs.BucketName
```

### Nidificazione di un stack con i parametri di input in un modello
<a name="scenario-stack-parameters"></a>

In questo esempio il modello contiene una risorsa di stack che specifica i parametri di input. Quando CloudFormation crea uno stack da questo modello, utilizza le coppie di valori dichiarate all'interno della `Parameters` proprietà come parametri di input per il modello utilizzato per creare lo `myStackWithParams` stack. In questo esempio vengono specificati i parametri `InstanceType` e `KeyName`.

Per ulteriori informazioni, consulta [https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/TemplateReference/aws-resource-cloudformation-stack.html](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/TemplateReference/aws-resource-cloudformation-stack.html).

#### JSON
<a name="quickref-cloudformation-example-2.json"></a>

```
 1. {
 2.     "AWSTemplateFormatVersion" : "2010-09-09",
 3.     "Resources" : {
 4.         "myStackWithParams" : {
 5.   	       "Type" : "AWS::CloudFormation::Stack",
 6. 	       "Properties" : {
 7. 	           "TemplateURL" : "https://s3.amazonaws.com/cloudformation-templates-us-east-1/EC2ChooseAMI.template",
 8. 	           "Parameters" : {
 9. 	               "InstanceType" : "t2.micro",
10. 	               "KeyName" : "mykey"
11. 	           }
12.    	       }
13.         }
14.     }
15. }
```

#### YAML
<a name="quickref-cloudformation-example-2.yaml"></a>

```
1. AWSTemplateFormatVersion: '2010-09-09'
2. Resources:
3.   myStackWithParams:
4.     Type: AWS::CloudFormation::Stack
5.     Properties:
6.       TemplateURL: https://s3.amazonaws.com/cloudformation-templates-us-east-1/EC2ChooseAMI.template
7.       Parameters:
8.         InstanceType: t2.micro
9.         KeyName: mykey
```

## Condizione di attesa
<a name="w2aac11c41c23b7"></a>

### Utilizzo di una condizione di attesa con un’istanza Amazon EC2
<a name="scenario-waitcondition"></a>

**Importante**  
Per le risorse Amazon EC2 e Auto Scaling, consigliamo di utilizzare CreationPolicy un attributo anziché condizioni di attesa. Aggiungi un CreationPolicy attributo a tali risorse e utilizza lo script di supporto cfn-signal per segnalare quando il processo di creazione di un'istanza è stato completato con successo.

Se non riesci a utilizzare una policy di creazione, puoi visualizzare il seguente modello di esempio, che dichiara un’istanza Amazon EC2 con una condizione di attesa. La condizione di attesa `myWaitCondition` utilizza `myWaitConditionHandle` per le segnalazioni, l’attributo `DependsOn` per specificare che la condizione di attesa si attiverà dopo che la risorsa dell’istanza Amazon EC2 è stata creata e la proprietà `Timeout` per specificare una durata di 4.500 secondi per la condizione di attesa. Inoltre, l’URL prefirmato che segnala la condizione di attesa viene passato all’istanza Amazon EC2 con la proprietà `UserData` della risorsa `Ec2Instance`, consentendo a un’applicazione o a uno script in esecuzione su quell’istanza Amazon EC2 di recuperare l’URL prefirmato e di utilizzarlo per segnalare l’esito positivo o negativo alla condizione di attesa. Devi utilizzare `cfn-signal` o creare l’applicazione o lo script che segnala la condizione di attesa. Il valore di output `ApplicationData` contiene i dati trasferiti dal segnale della condizione di attesa.

Per ulteriori informazioni, consulta [Creare condizioni di attesa in un CloudFormation modello](using-cfn-waitcondition.md).

#### JSON
<a name="quickref-cloudformation-example-3.json"></a>

```
 1. {
 2.     "AWSTemplateFormatVersion" : "2010-09-09",
 3.     "Mappings" : {
 4.         "RegionMap" : {
 5.             "us-east-1" : {
 6.                 "AMI" : "ami-0123456789abcdef0"
 7.             },
 8.             "us-west-1" : {
 9.                 "AMI" : "ami-0987654321fedcba0"
10.             },
11.             "eu-west-1" : {
12.                 "AMI" : "ami-0abcdef123456789a"
13.             },
14.             "ap-northeast-1" : {
15.                 "AMI" : "ami-0fedcba987654321b"
16.             },
17.             "ap-southeast-1" : {
18.                 "AMI" : "ami-0c1d2e3f4a5b6c7d8"
19.             }
20.         }
21.     },
22.     "Resources" : {
23.         "Ec2Instance" : {
24.             "Type" : "AWS::EC2::Instance",
25.             "Properties" : {
26.                 "UserData" : { "Fn::Base64" : {"Ref" : "myWaitHandle"}},
27.                 "ImageId" : { "Fn::FindInMap" : [ "RegionMap", { "Ref" : "AWS::Region" }, "AMI" ]}
28.             }
29.         },
30.         "myWaitHandle" : {
31.             "Type" : "AWS::CloudFormation::WaitConditionHandle",
32.             "Properties" : {
33.             }
34.         },
35.         "myWaitCondition" : {
36.             "Type" : "AWS::CloudFormation::WaitCondition",
37.             "DependsOn" : "Ec2Instance",
38.             "Properties" : {
39.                 "Handle" : { "Ref" : "myWaitHandle" },
40.                 "Timeout" : "4500"
41.             }
42.         }
43.     },
44.     "Outputs" : {
45.         "ApplicationData" : {
46.             "Value" : { "Fn::GetAtt" : [ "myWaitCondition", "Data" ]},
47.             "Description" : "The data passed back as part of signalling the WaitCondition."
48.         }
49.     }
50. }
```

#### YAML
<a name="quickref-cloudformation-example-3.yaml"></a>

```
 1. AWSTemplateFormatVersion: '2010-09-09'
 2. Mappings:
 3.   RegionMap:
 4.     us-east-1:
 5.       AMI: ami-0123456789abcdef0
 6.     us-west-1:
 7.       AMI: ami-0987654321fedcba0
 8.     eu-west-1:
 9.       AMI: ami-0abcdef123456789a
10.     ap-northeast-1:
11.       AMI: ami-0fedcba987654321b
12.     ap-southeast-1:
13.       AMI: ami-0c1d2e3f4a5b6c7d8
14. Resources:
15.   Ec2Instance:
16.     Type: AWS::EC2::Instance
17.     Properties:
18.       UserData:
19.         Fn::Base64: !Ref myWaitHandle
20.       ImageId:
21.         Fn::FindInMap:
22.         - RegionMap
23.         - Ref: AWS::Region
24.         - AMI
25.   myWaitHandle:
26.     Type: AWS::CloudFormation::WaitConditionHandle
27.     Properties: {}
28.   myWaitCondition:
29.     Type: AWS::CloudFormation::WaitCondition
30.     DependsOn: Ec2Instance
31.     Properties:
32.       Handle: !Ref myWaitHandle
33.       Timeout: '4500'
34. Outputs:
35.   ApplicationData:
36.     Value: !GetAtt myWaitCondition.Data
37.     Description: The data passed back as part of signalling the WaitCondition.
```

### Utilizzo dello script helper cfn-signal per segnalare una condizione di attesa
<a name="scenario-waitcondition-cfn-signal"></a>

Nell’esempio seguente viene mostrata una riga di comando `cfn-signal` che segnala l’operazione riuscita di una condizione di attesa. È necessario definire la riga di comando nella proprietà `UserData` dell’istanza EC2.

#### JSON
<a name="w2aac11c41c23b7b4b4"></a>

```
"UserData": {
  "Fn::Base64": {
    "Fn::Join": [
      "", 
      [
         "#!/bin/bash -xe\n",
         "/opt/aws/bin/cfn-signal --exit-code 0 '", 
         {
           "Ref": "myWaitHandle"
         },
         "'\n"
      ]   
    ]
  }
}
```

#### YAML
<a name="w2aac11c41c23b7b4b6"></a>

```
UserData:
  Fn::Base64: !Sub |
    #!/bin/bash -xe
    /opt/aws/bin/cfn-signal --exit-code 0 '${myWaitHandle}'
```

### Utilizzo di Curl per segnalare una condizione di attesa
<a name="scenario-waitcondition-curl"></a>

Nell’esempio seguente viene mostrata una riga di comando Curl che segnala l’operazione riuscita a una condizione di attesa.

```
1. curl -T /tmp/a "https://cloudformation-waitcondition-test.s3.amazonaws.com/arn%3Aaws%3Acloudformation%3Aus-east-1%3A034017226601%3Astack%2Fstack-gosar-20110427004224-test-stack-with-WaitCondition--VEYW%2Fe498ce60-70a1-11e0-81a7-5081d0136786%2FmyWaitConditionHandle?Expires=1303976584&AWSAccessKeyId=AKIAIOSFODNN7EXAMPLE&Signature=ik1twT6hpS4cgNAw7wyOoRejVoo%3D"
```

Dove il file /tmp/a contiene la seguente struttura JSON:

```
1. {
2.   "Status" : "SUCCESS",
3.   "Reason" : "Configuration Complete",
4.   "UniqueId" : "ID1234",
5.   "Data" : "Application has completed configuration."
6. }
```

In questo esempio viene mostrata una riga di comando Curl che invia lo stesso segnale di operazione riuscita, con la differenza che come parametro invia la struttura JSON sulla riga di comando.

```
1. curl -X PUT -H 'Content-Type:' --data-binary '{"Status" : "SUCCESS","Reason" : "Configuration Complete","UniqueId" : "ID1234","Data" : "Application has completed configuration."}' "https://cloudformation-waitcondition-test.s3.amazonaws.com/arn%3Aaws%3Acloudformation%3Aus-east-1%3A034017226601%3Astack%2Fstack-gosar-20110427004224-test-stack-with-WaitCondition--VEYW%2Fe498ce60-70a1-11e0-81a7-5081d0136786%2FmyWaitConditionHandle?Expires=1303976584&AWSAccessKeyId=AKIAIOSFODNN7EXAMPLE&Signature=ik1twT6hpS4cgNAw7wyOoRejVoo%3D"
```