Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Annullare (eliminare) una richiesta di parco istanze spot
<a name="cancel-spot-fleet"></a>

Se non hai più bisogno di un parco istanze spot, puoi annullare la richiesta del parco istanze spot, che elimina la richiesta. Dopo aver annullato la richiesta di un parco istanze, anche tutte le richieste di istanze spot associate al parco istanze vengono eliminate, in modo che nessuna istanza spot nuova venga avviata per tale parco.

Quando si annulla una richiesta di una serie di istanze spot, è necessario specificare se si desidera terminare tutte le relative istanze. Ciò include sia le istanze on demand che le istanze spot.

**avvertimento**  
**La terminazione di un’istanza è permanente e irreversibile.**  
Dopo aver terminato un’istanza, non puoi più connetterti a essa e non puoi ripristinarla. Inoltre, tutti i volumi Amazon EBS collegati e configurati per essere eliminati in caso di terminazione vengono eliminati in modo definitivo e non possono essere recuperati. Tutti i dati archiviati nei volumi di archivio dell’istanza vengono persi in modo definitivo. Per ulteriori informazioni, consulta [Come funziona la terminazione delle istanze](how-ec2-instance-termination-works.md).  
Prima di terminare un’istanza, assicurati di aver eseguito il backup di tutti i dati che devi mantenere dopo la terminazione sull’archivio persistente.

Se specifichi che le istanze devono essere terminate quando annulli la richiesta del parco istanze, quest’ultima acquisisce lo stato `cancelled_terminating`. Altrimenti, esso acquisisce lo stato `cancelled_running` e l’esecuzione delle istanze continua finché esse non vengono interrotte o terminate manualmente.

**Restrizioni**
+ È possibile annullare fino a 100 parchi istanze in un’unica richiesta. Se si supera il numero specificato, non viene annullato alcun parco istanze.

------
#### [ Console ]

**Per annullare (eliminare) una richiesta di parco istanze spot**

1. Apri la console Amazon EC2 all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/).

1. Nel riquadro di navigazione, selezionare **Spot Requests (Richieste Spot)**.

1. Seleziona la richiesta di parco istanze spot.

1. Scegli **Operazioni** e **Annulla richiesta**.

1. Nella finestra di dialogo **Annulla richiesta di istanze spot**, esegui una delle operazioni indicate di seguito:

   1. Per terminare le istanze associate contemporaneamente all’annullamento della richiesta della serie di istanze spot, lascia selezionata la casella di spunta **Termina istanze**. Per annullare la richiesta di parco istanze spot senza terminare le istanze associate, deseleziona la casella di spunta **Termina istanze**.

   1. Scegli **Conferma**.

------
#### [ AWS CLI ]

**Per annullare (eliminare) una richiesta di parco istanze spot e terminare le relative istanze**  
Utilizza il comando [cancel-spot-fleet-requests](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/cancel-spot-fleet-requests.html) con l’opzione `--terminate-instances`.

```
aws ec2 cancel-spot-fleet-requests \
    --spot-fleet-request-ids sfr-73fbd2ce-aa30-494c-8788-1cee4EXAMPLE \
    --terminate-instances
```

Di seguito è riportato un output di esempio.

```
{
    "SuccessfulFleetRequests": [
        {
            "SpotFleetRequestId": "sfr-73fbd2ce-aa30-494c-8788-1cee4EXAMPLE",
            "CurrentSpotFleetRequestState": "cancelled_terminating",
            "PreviousSpotFleetRequestState": "active"
        }
    ],
    "UnsuccessfulFleetRequests": []
}
```

**Per annullare (eliminare) una richiesta di parco istanze spot senza terminare le relative istanze**  
Modifica l’esempio precedente utilizzando invece l’opzione `--no-terminate-instances`.

```
aws ec2 cancel-spot-fleet-requests \
    --spot-fleet-request-ids sfr-73fbd2ce-aa30-494c-8788-1cee4EXAMPLE \
    --no-terminate-instances
```

Di seguito è riportato un output di esempio.

```
{
    "SuccessfulFleetRequests": [
        {
            "SpotFleetRequestId": "sfr-73fbd2ce-aa30-494c-8788-1cee4EXAMPLE",
            "CurrentSpotFleetRequestState": "cancelled_running",
            "PreviousSpotFleetRequestState": "active"
        }
    ],
    "UnsuccessfulFleetRequests": []
}
```

------
#### [ PowerShell ]

**Per annullare (eliminare) una richiesta di parco istanze spot e terminare le relative istanze**  
Utilizzare il [Stop-EC2SpotFleetRequest](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Stop-EC2SpotFleetRequest.html)cmdlet con il parametro. `-TerminateInstance`

```
Stop-EC2SpotFleetRequest `
    -SpotFleetRequestId "sfr-73fbd2ce-aa30-494c-8788-1cee4EXAMPLE" `
    -TerminateInstance $true
```

**Per annullare (eliminare) una richiesta di parco istanze spot senza terminare le relative istanze**  
Modifica l’esempio precedente cambiando il valore del parametro `-TerminateInstance`.

```
Stop-EC2SpotFleetRequest `
    -SpotFleetRequestId "sfr-73fbd2ce-aa30-494c-8788-1cee4EXAMPLE" `
    -TerminateInstance $false
```

------