Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Disattiva un' EC2 AMI Amazon È possibile disabilitare un'AMI per impedirne l'utilizzo per gli avvii delle istanze. Non è possibile avviare nuove istanze da un'AMI disabilitata. È possibile riabilitare un'AMI disabilitata al fine di utilizzarla nuovamente per gli avvii delle istanze. Puoi disabilitare sia la modalità privata che quella pubblica AMIs. Per ridurre i costi di storage dei sistemi basati su EBS disabilitati, AMIs che vengono utilizzati raramente, ma che devono essere conservati a lungo termine, è possibile archiviare le relative istantanee associate. Per ulteriori informazioni, consulta [Snapshot Archive Amazon EBS](https://docs.aws.amazon.com/ebs/latest/userguide/snapshot-archive.html) nella *Guida per l'utente di Amazon EBS*. **Topics** + [Come funziona la disattivazione delle AMI](#how-disable-ami-works) + [Costi](#ami-disable-costs) + [Prerequisiti](#ami-disable-prerequisites) + [Autorizzazioni IAM richieste](#ami-disable-iam-permissions) + [Disabilitazione di un'AMI](#disable-ami) + [Descrizione disabilitato AMIs](#describe-disabled-ami) + [Riabilitazione di un'AMI disabilitata](#re-enable-a-disabled-ami) ## Come funziona la disattivazione delle AMI **avvertimento** La disabilitazione di un'AMI rimuove tutte le relative autorizzazioni di avvio. **Quando un'AMI è disabilitata:** + Lo stato dell'AMI cambia in `disabled`. + Non è possibile condividere un'AMI disabilitata. Se un'AMI in precedenza era pubblica o condivisa, viene resa privata. Se un'AMI è stata condivisa con un' Account AWS organizzazione o un'unità organizzativa, queste perdono l'accesso all'AMI disabilitata. + Per impostazione predefinita, un'AMI disabilitata non viene visualizzata nelle chiamate API [https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/APIReference/API_DescribeImages.html](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/APIReference/API_DescribeImages.html). + Un'AMI disabilitata non viene visualizzata nel filtro della console **Di mia proprietà**. Per trovarlo disabilitato AMIs, usa il filtro **Disabled images** console. + Un'AMI disabilitata non è disponibile per selezionare, ad esempio, gli avvii nella EC2 console. Ad esempio, un'AMI disabilitata non viene visualizzata nel catalogo AMI nella procedura guidata di avvio delle istanze o durante la creazione di un modello di istanza. + I servizi di avvio, come i modelli di avvio e i gruppi di Auto Scaling, possono continuare a fare riferimento disabilitati. AMIs I successivi avvii di istanze da un'AMI disattivata falliranno, quindi consigliamo di aggiornare i modelli di avvio e i gruppi di Auto Scaling in base ai soli riferimenti AMIs disponibili. + EC2 le istanze precedentemente avviate utilizzando un'AMI che viene successivamente disattivata non sono interessate e possono essere interrotte, avviate e riavviate. + Non è possibile eliminare le istantanee associate alla disattivazione. AMIs Il tentativo di eliminare uno snapshot associato restituisce l'errore `snapshot is currently in use`. **Quando un'AMI viene abilitata nuovamente:** + Lo stato dell'AMI cambia in `available` e può essere utilizzata per avviare le istanze. + L'AMI può essere condivisa. + Gli Account AWS, le organizzazioni e le unità organizzative che hanno perso l'accesso all'AMI quando era disabilitata non riottengono automaticamente l'accesso, ma è possibile condividere nuovamente l'AMI con loro. ## Costi Quando si disabilita un'AMI, l'AMI non viene eliminata. Se l'AMI è supportata da EBS, continui a pagare per gli snapshot dei volumi EBS dell'AMI. Se desideri mantenere l'AMI, potresti essere in grado di ridurre i costi di archiviazione archiviando gli snapshot. Per ulteriori informazioni, consulta [Snapshot Archive Amazon EBS](https://docs.aws.amazon.com/ebs/latest/userguide/snapshot-archive.html) nella *Guida per l'utente di Amazon EBS*. Se non si desidera conservare l'AMI e i relativi snapshot, è necessario annullare la registrazione dell'AMI ed eliminare gli snapshot. Per ulteriori informazioni, consulta [Annullare la registrazione di un'AMI](deregister-ami.md). ## Prerequisiti Per disabilitare o riabilitare un'AMI, devi essere il proprietario dell'AMI. ## Autorizzazioni IAM richieste Per disabilitare e riabilitare un'AMI, devi disporre delle seguenti autorizzazioni IAM: + `ec2:DisableImage` + `ec2:EnableImage` ## Disabilitazione di un'AMI È possibile disattivare un'AMI utilizzando la EC2 console o il pulsante AWS Command Line Interface (AWS CLI). Per eseguire questa procedura, è necessario essere il proprietario dell’AMI. ------ #### [ Console ] **Come disabilitare un’AMI** 1. Apri la EC2 console Amazon all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/). 1. Nel riquadro di navigazione a sinistra, scegliere **AMIs**. 1. Nella barra del filtro, scegli **Owned by me** (Di mia proprietà). 1. Seleziona l'AMI, quindi scegli **Operazioni**, **Disabilita AMI**. Puoi selezionarne più AMIs di uno da disabilitare contemporaneamente. 1. Nella finestra **Disabilita AMI**, scegli **Disabilita AMI**. ------ #### [ AWS CLI ] **Disabilitazione di un'AMI** Utilizza il seguente comando [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/disable-image.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/disable-image.html). ``` aws ec2 disable-image --image-id ami-0abcdef1234567890 ``` ------ #### [ PowerShell ] **Come disabilitare un’AMI** Utilizza il cmdlet [Disable-EC2Image](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Disable-EC2Image.html). ``` Disable-EC2Image -ImageId ami-0abcdef1234567890 ``` ------ ## Descrizione disabilitato AMIs È possibile visualizzare i AMIs file disabilitati nella EC2 console e utilizzando AWS CLI. Devi essere il proprietario dell'AMI per visualizzare disattivata AMIs. Poiché AMIs i disattivati vengono resi privati, non puoi AMIs visualizzarli se non ne sei il proprietario. ------ #### [ Console ] **Per visualizzare è disabilitato AMIs** 1. Apri la EC2 console Amazon all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/). 1. Nel riquadro di navigazione a sinistra, scegliere **AMIs**. 1. Dalla barra dei filtri, scegli **Immagini disabilitate**. ![\[Il filtro Immagini disabilitate.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AWSEC2/latest/UserGuide/images/ami-filter-by-disabled-images.png) ------ #### [ AWS CLI ] Per impostazione predefinita, quando descrivi tutto AMIs, i disabili non AMIs sono inclusi nei risultati. Per includere i disattivati AMIs nei risultati, specifica l'`--include-disabled`opzione. Il campo `State` per un’AMI è `disabled` se l’AMI è disabilitata. **Da includere AMIs disabilitato nella descrizione di tutto AMIs per un account** Utilizza il seguente comando [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/describe-images.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/describe-images.html). ``` aws ec2 describe-images \ --owners 123456789012 \ --include-disabled ``` **Per elencare i disattivati AMIs del tuo account** Utilizza il seguente comando [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/describe-images.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/describe-images.html). ``` aws ec2 describe-images \ --owners self \ --include-disabled \ --filters Name=state,Values=disabled \ --query Images[].ImageId \ --output text ``` Di seguito è riportato un output di esempio. ``` ami-0abcdef1234567890 ``` **Per descrivere lo stato di un’AMI** Utilizza il seguente comando [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/describe-images.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/describe-images.html). Se `DeprecationTime` non è presente nell’output, l’AMI non è obsoleta né è stata impostata per diventare obsoleta in futuro. ``` aws ec2 describe-images \ --image-ids ami-0abcdef1234567890 \ --query Images[].State \ --output text ``` Di seguito è riportato un output di esempio. ``` disabled ``` ------ #### [ PowerShell ] Per impostazione predefinita, quando descrivi tutto AMIs, i disabili non AMIs vengono inclusi nei risultati. Per includere i dispositivi disabilitati AMIs nei risultati, specificate il `-IncludeDisabled` parametro. Il campo `State` per un’AMI è `disabled` se l’AMI è disabilitata. **Per elencare i disabilitati AMIs del tuo account** Utilizza il cmdlet [Get-EC2Image](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Get-EC2Image.html). ``` (Get-EC2Image ` -Owner self ` -IncludeDisabled $true | Where-Object {$_.State -eq "disabled"}).ImageId ``` Di seguito è riportato un output di esempio. ``` ami-0abcdef1234567890 ``` **Per descrivere lo stato di un’AMI** Utilizza il cmdlet [Get-EC2Image](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Get-EC2Image.html). ``` (Get-EC2Image -ImageId ami-0abcdef1234567890).State.Value ``` Di seguito è riportato un output di esempio. ``` disabled ``` ------ ## Riabilitazione di un'AMI disabilitata È possibile abilitare nuovamente un'AMI disabilitata. Per eseguire questa procedura, è necessario essere il proprietario dell’AMI. ------ #### [ Console ] **Riabilitazione di un'AMI disabilitata** 1. Apri la EC2 console Amazon all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/). 1. Nel riquadro di navigazione a sinistra, scegliere **AMIs**. 1. Dalla barra dei filtri, scegli **Immagini disabilitate**. 1. Seleziona l'AMI, quindi scegli **Operazioni**, **Abilita AMI**. Puoi selezionarne più AMIs di uno per riattivarne diversi AMIs contemporaneamente. 1. Nella finestra **Abilita AMI**, scegli **Abilita**. ------ #### [ AWS CLI ] **Riabilitazione di un'AMI disabilitata** Utilizza il seguente comando [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/enable-image.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/enable-image.html). ``` aws ec2 enable-image --image-id ami-0abcdef1234567890 ``` ------ #### [ PowerShell ] **Riabilitazione di un'AMI disabilitata** Utilizza il cmdlet [Enable-EC2Image](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Enable-EC2Image.html). ``` Enable-EC2Image -ImageId ami-0abcdef1234567890 ``` ------