Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
# Funzionamento dell'arresto e dell'avvio dell'istanza EC2
Quando arresti un’istanza Amazon EC2, le modifiche sono registrate a livello di sistema operativo (OS) dell’istanza, alcune risorse sono perse e altre persistono. Quando si avvia un'istanza, le modifiche vengono registrate a livello di istanza.
**Topics**
+ [Cosa succede quando arresti un'istanza](#what-happens-stop)
+ [Cosa succede quando avvii un'istanza](#what-happens-start)
+ [Testare la risposta dell'applicazione per interromperla e avviarla](#test-stop-start-instance)
+ [Costi relativi all'avvio e all'arresto di un'istanza](#ec2-stop-start-costs)
## Cosa succede quando arresti un'istanza
Di seguito è descritto cosa accade in genere quando si arresta un’istanza utilizzando il metodo di arresto predefinito. Tieni presente che alcuni aspetti potrebbero variare a seconda del [metodo di arresto](instance-stop-methods.md) utilizzato.
**Le modifiche vengono registrate a livello di sistema operativo**
+ La richiesta dell'API invia un evento di pressione del pulsante al sistema guest.
+ Vari servizi di sistema vengono arrestati a seguito dell'evento di pressione del pulsante. L’arresto controllato è attivato dall’evento di pressione del pulsante di arresto ACPI dall’hypervisor.
+ L'arresto ACPI viene avviato.
+ L’istanza è arrestata quando si esce dal processo di arresto normale OS controllato. Non c'è un orario di arresto del sistema operativo configurabile.
+ Se il sistema operativo dell'istanza non si chiude correttamente entro alcuni minuti, viene eseguito un arresto forzato.
+ L'esecuzione dell'istanza viene interrotta.
+ Lo stato dell’istanza cambia in `stopping` e quindi in `stopped`.
+ [Dimensionamento automatico] Se la tua istanza è un gruppo Auto Scaling, quando l'istanza è in qualsiasi stato dell'istanza Amazon EC2 diverso da `running` oppure se lo stato del sistema è `impaired`, Amazon EC2 Auto Scaling considera l'istanza non integra e la sostituisce. Per ulteriori informazioni, consulta [Controllo dell'integrità per istanze in un gruppo Auto Scaling](https://docs.aws.amazon.com/autoscaling/ec2/userguide/ec2-auto-scaling-health-checks.html) nella *Guida per l'utente di Amazon EC2 Auto Scaling*.
+ [Istanze Windows] Quando arresti e avvii un'istanza Windows, l'agente di avvio esegue delle attività, ad esempio la modifica delle lettere di unità per tutti i volumi Amazon EBS collegati. Per ulteriori informazioni su queste impostazioni predefinite e su come modificarle, consulta [Utilizza l'agente EC2Launch v2 per eseguire attività durante l'avvio dell'istanza EC2 Windows](ec2launch-v2.md).
**Risorse perse**
+ I dati archiviati nella RAM.
+ I dati archiviati nei volumi dell'instance store.
+ L'indirizzo IPv4 pubblico assegnato automaticamente ad Amazon EC2 all'istanza all'avvio o all'inizio. Per mantenere un IPv4 indirizzo pubblico che non cambia mai, puoi associare un [indirizzo IP elastico](elastic-ip-addresses-eip.md) alla tua istanza.
**Risorse mantenute**
+ Qualsiasi volume Amazon EBS e volume dati collegato.
+ I dati archiviati nei volumi Amazon EBS.
+ Qualsiasi [interfaccia di rete](using-eni.md) collegata.
Un’interfaccia di rete include le seguenti risorse, anch’esse persistenti:
+ IPv4 Indirizzi privati.
+ IPv6 indirizzi.
+ L'indirizzo IP elastico associato all'istanza. Tieni presente che quando l'istanza viene interrotta, [ti verranno addebitati i costi degli indirizzi IP elastici associati](elastic-ip-addresses-eip.md#eip-pricing).
Il diagramma seguente mostra cosa è perso e cosa persiste quando un’istanza Amazon EC2 è arrestata. Il diagramma è diviso in tre parti: la prima parte, denominata **Avvio dell’istanza EC2**, mostra l’istanza nello stato `running` con le relative risorse. La seconda parte, denominata **Istanza EC2 arrestata**, mostra l’istanza nello stato `stopped` con le risorse che persistono. La terza parte, denominata **Perse**, mostra le risorse che sono perse quando l’istanza è interrotta.
![\[L' IPv4 indirizzo pubblico, la RAM e i dati di archiviazione dell'istanza vengono persi quando un'istanza viene interrotta.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AWSEC2/latest/UserGuide/images/stop-instance.png)
Per ulteriori informazioni su cosa accade quando arresti un'istanza Mac, consulta [Come terminare l'istanza Mac di Amazon EC2](mac-instance-stop.md).
## Cosa succede quando avvii un'istanza
+ Nella maggior parte dei casi, l'istanza viene migrata in un nuovo computer host sottostante (sebbene in alcuni casi, come quando un'istanza è assegnata a un host in una configurazione del [Host dedicato](dedicated-hosts-understanding.md), rimanga sull'host corrente).
+ I volumi EBS e le interfacce di rete associati sono ricollegati all’istanza.
+ Amazon EC2 assegna un nuovo IPv4 indirizzo pubblico all'istanza se l'istanza è configurata per ricevere un IPv4 indirizzo pubblico, a meno che non disponga di un'interfaccia di rete secondaria o di un IPv4 indirizzo privato secondario associato a un indirizzo IP elastico.
+ Se arresti un'istanza in un gruppo di collocamento e poi la riavvii, quest'ultima continua a essere eseguita nel gruppo di collocamento. Tuttavia, l'avvio non riesce se non è presente capacità sufficiente per l'istanza. Se ricevi un errore di capacità all'avvio di un'istanza in un gruppo di collocamento che ha già istanze in esecuzione, interrompi tutte le istanze nel gruppo di collocamento e riavviale tutte. Il riavvio delle istanze potrebbe causarne la migrazione sull'hardware che dispone della capacità per tutte le istanze richieste.
## Testare la risposta dell'applicazione per interromperla e avviarla
È possibile AWS Fault Injection Service utilizzarlo per verificare la risposta dell'applicazione all'arresto e all'avvio dell'istanza. Per ulteriori informazioni, consulta la [Guida per l'utente AWS Fault Injection Service](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/what-is.html).
## Costi relativi all'avvio e all'arresto di un'istanza
I seguenti costi sono associati all'arresto e all'avvio di un'istanza.
**Arresto**: non appena lo stato di un’istanza cambia in `shutting-down` o `terminated`, non sono più addebitati costi per l’istanza. Non ti vengono addebitati i costi di utilizzo o di trasferimento dei dati per un'istanza arrestata. Vengono addebitati costi per archiviare i volumi di archiviazione Amazon EBS.
**Avvio**: ogni volta che avvii un’istanza arrestata, ti viene addebitato un minimo di un minuto per l’utilizzo. Dopo un minuto, ti vengono addebitati soli i secondi che utilizzi. Ad esempio, se esegui un'istanza per 20 secondi e poi la arresti, ti viene addebitato un minuto di utilizzo. Se esegui un'istanza per 3 minuti e 40 secondi, ti vengono addebitati 3 minuti e 40 secondi di utilizzo.