

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Guida introduttiva ai dashboard CloudWatch automatici
<a name="GettingStarted"></a>

La CloudWatch home page mostra automaticamente le metriche relative a ogni AWS servizio che utilizzi. Puoi inoltre creare pannelli di controllo personalizzati per visualizzare i parametri relativi alle applicazioni personalizzate e visualizzare raccolte personalizzate dei parametri scelti.

Apri la CloudWatch console all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

Viene visualizzata la home page CloudWatch panoramica.

![\[Un esempio di home page CloudWatch panoramica, che mostra gli allarmi e il loro stato attuale, ed esempi di altri widget grafici relativi alle metriche che potrebbero apparire nella home page di panoramica.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/images/CW-default-dashboard-update.png)


La panoramica contiene i seguenti elementi, aggiornati automaticamente.
+ **Allarmi per AWS servizio** mostra un elenco dei AWS servizi che utilizzi nel tuo account, insieme allo stato degli allarmi in tali servizi. Accanto a queste informazioni, vengono visualizzati due o quattro allarmi nel tuo account. Il numero dipende dal numero di AWS servizi che utilizzi. Gli allarmi mostrati sono quelli nello stato ALARM o quelli il cui stato è stato modificato di recente.

  Queste aree superiori consentono di valutare rapidamente lo stato dei AWS servizi, visualizzando gli stati di allarme di ogni servizio e gli allarmi che hanno cambiato stato più di recente. Questo consente di monitorare e diagnosticare rapidamente i problemi.
+ Sotto queste aree è disponibile il *pannello di controllo predefinito*, se esistente. La dashboard predefinita è una dashboard personalizzata che hai creato e denominata **CloudWatch-Default**. Si tratta di un modo pratico per aggiungere metriche relative ai servizi o alle applicazioni personalizzati alla pagina di panoramica o per presentare ulteriori metriche chiave relative ai AWS servizi che si desidera monitorare di più.

**Nota**  
Le dashboard automatiche sulla CloudWatch home page visualizzano solo le informazioni dell'account corrente, anche se l'account è un account di monitoraggio configurato per CloudWatch l'osservabilità tra account. Per ulteriori informazioni sulla creazione di pannelli di controllo tra account, consulta la sezione [Creazione di una dashboard CloudWatch interregionale con più account con Console di gestione AWS](create_xaxr_dashboard.md).

Da questa panoramica, puoi visualizzare un pannello di controllo delle metriche relative a più AWS servizi oppure concentrare la visualizzazione su un gruppo di risorse o un servizio specifico. AWS Questo consente di limitare la visualizzazione a un sottoinsieme di risorse di interesse. 

**Topics**
+ [

# Visualizzazione del pannello di controllo multiservizio CloudWatch
](CloudWatch_Automatic_Dashboards_Cross_Service.md)
+ [

# Rimuovere un servizio dalla visualizzazione nella dashboard CloudWatch inter-service
](Remove_service_from_Cross_Service_Dashboard.md)
+ [

# Visualizzazione di una CloudWatch dashboard per un singolo AWS servizio
](CloudWatch_Automatic_Dashboards_Focus_Service.md)
+ [

# Visualizzazione di un CloudWatch pannello di controllo per un gruppo di risorse
](CloudWatch_Automatic_Dashboards_Resource_Group.md)

# Visualizzazione del pannello di controllo multiservizio CloudWatch
<a name="CloudWatch_Automatic_Dashboards_Cross_Service"></a>

 Puoi passare alla schermata della dashboard Cross-service e interagire con le dashboard di tutti i AWS servizi che stai utilizzando. La CloudWatch console mostra le dashboard in ordine alfabetico e mostra una o due metriche chiave per ciascun servizio. 

**Nota**  
 Se utilizzi cinque o più AWS servizi, la CloudWatch Console non mostrerà la dashboard Cross-service nella schermata Panoramica. 

**Per aprire il pannello di controllo di tutti i servizi**

1. Apri la CloudWatch console all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

    Viene visualizzata la schermata Overview (Panoramica). 

1.  Nella schermata Overview (Panoramica), seleziona il menu a discesa **Overview** (Panoramica) e quindi scegli **Cross service dashboard** (Pannello di controllo dei servizi trasversali).

    Viene visualizzata la schermata del pannello di controllo dei servizi trasversali. 

1.  (Facoltativo) Se usi l'interfaccia originale, scorri fino alla sezione **Cross-service dashboard** (Pannello di controllo dei servizi trasversali) e quindi scegli **View Cross-service dashboard** (Visualizza pannello di controllo dei servizi trasversali). 

    Viene visualizzata la schermata del pannello di controllo dei servizi trasversali. 

1. Puoi concentrarti su un particolare servizio in due modi:

   1. Per visualizzare più parametri chiave per un servizio, scegli il suo nome dall'elenco nella parte superiore della schermata, in cui è attualmente visualizzato **Cross service dashboard (Pannello di controllo dei servizi trasversali)**. In alternativa, puoi scegliere **View *Service* dashboard (Visualizza pannello di controllo del servizio)** accanto al nome del servizio.

      Viene visualizzato un pannello di controllo automatico per il servizio, che mostra più parametri per tale servizio. Inoltre, per alcuni servizi, nella parte inferiore del pannello di controllo del servizio vengono visualizzate risorse correlate a tale servizio. Puoi scegliere una di tali risorse per la console del servizio e concentrarti ulteriormente sulla risorsa.

   1. Per visualizzare tutti gli allarmi correlati a un servizio, scegli il pulsante a destra della schermata accanto al nome del servizio. Il testo su questo pulsante indica il numero di allarmi creati in questo servizio e se alcuni sono nello stato ALARM.

      Quando vengono visualizzati gli allarmi, più allarmi che hanno impostazioni simili (ad esempio dimensioni, soglia, o periodo) possono essere visualizzati in un singolo grafico.

      Puoi visualizzare i dettagli relativi a un allarme e la cronologia dell'allarme. A questo scopo, posiziona il puntatore del mouse sul grafico di allarme e scegli l'icona delle operazioni, **View in alarms (Visualizza in allarmi)**.

      La visualizzazione allarmi appare in una nuova scheda del browser, insieme un elenco degli allarmi e ai dettagli relativi all'allarme scelto. Per visualizzare la cronologia per questo allarme, seleziona la scheda **History (Cronologia)**.

1. Puoi concentrarti su risorse in un particolare gruppo di risorse. A questo scopo, scegli il gruppo di risorse dall'elenco nella parte superiore della pagina dove è visualizzato **All resources (Tutte le risorse)**.

   Per ulteriori informazioni, consulta [Visualizzazione di un CloudWatch pannello di controllo per un gruppo di risorse](CloudWatch_Automatic_Dashboards_Resource_Group.md).

1. Per modificare l'intervallo di tempo mostrato in tutti i grafici e gli allarmi attualmente visualizzati, seleziona l'intervallo desiderato accanto a **Time range (Intervallo di tempo)** nella parte superiore della schermata. Scegli **custom (personalizzato)** per scegliere tra più opzioni di intervallo di tempo di quelle visualizzate per impostazione predefinita.

1. Gli allarmi vengono sempre aggiornati una volta al minuto. Per aggiornare la visualizzazione, scegli l'icona di aggiornamento (due frecce curve) nella parte superiore destra della schermata. Per modificare la frequenza di aggiornamento automatico per gli elementi della schermata diversi da allarmi, scegli la freccia giù accanto all'icona di aggiornamento e seleziona la frequenza di aggiornamento desiderata. Puoi anche scegliere di disattivare l'aggiornamento automatico.

# Rimuovere un servizio dalla visualizzazione nella dashboard CloudWatch inter-service
<a name="Remove_service_from_Cross_Service_Dashboard"></a>

Puoi impedire la visualizzazione dei parametri di un servizio nel pannello di controllo dei servizi trasversali. In questo modo puoi dedicare il pannello di controllo dei servizi trasversali ai servizi che più desideri monitorare.

Se rimuovi un servizio dal pannello di controllo dei servizi trasversali, gli allarmi per tale servizio appariranno ancora nelle visualizzazioni degli allarmi.

**Per rimuovere i parametri di un servizio dal pannello di controllo dei servizi trasversali**

1. Apri la console all' CloudWatch indirizzo. [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/)

   Viene visualizzata la home page.

1. Nella parte superiore della pagina, in **Overview (Panoramica)**, scegli il servizio da rimuovere.

   La visualizzazione cambia per visualizzare solo i parametri di tale servizio.

1. Scegli **Actions (Operazioni)**, quindi deseleziona la casella di controllo accanto a **Show on cross service dashboard (Mostra nel pannello di controllo dei servizi trasversali)**.

# Visualizzazione di una CloudWatch dashboard per un singolo AWS servizio
<a name="CloudWatch_Automatic_Dashboards_Focus_Service"></a>

Nella CloudWatch home page, puoi concentrare la visualizzazione su un singolo AWS servizio. Puoi approfondire ulteriormente concentrandoti contemporaneamente su un singolo AWS servizio e su un gruppo di risorse. La procedura seguente mostra solo come concentrarsi su un AWS servizio.

**Per concentrarti su un singolo servizio**

1. Apri la CloudWatch console all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

   Viene visualizzata la home page.

1. Per **Panoramica**, dove **Panoramica** è attualmente mostrata nel menu a discesa, scegli **Pannelli di controllo dei servizi**.

1. Scegli il servizio su cui desideri concentrarti.

   La visualizzazione cambia per visualizzare grafici di parametri chiave del servizio selezionato.

1. Per passare alla visualizzazione degli allarmi per questo servizio, seleziona la casella di controllo **In allarme**, **Dati insufficienti** oppure **OK** nella parte superiore della schermata in cui è attualmente visualizzato il nome del servizio.

1. Durante la visualizzazione dei parametri, puoi concentrarti su un particolare parametro in diversi modi:

   1. Per visualizzare più dettagli relativi ai parametri in qualsiasi grafico, posiziona il puntatore del mouse sul grafico e scegli l'icona delle operazioni, **View in metrics (Visualizza nei parametri)**.

      Il grafico viene visualizzato in una nuova scheda, con i parametri pertinenti elencati sotto il grafico. Puoi personalizzare la visualizzazione di questo grafico, modificando i parametri e le risorse mostrate, le statistiche, il periodo e altri fattori per comprendere meglio la situazione attuale.

   1. Puoi visualizzare eventi di log dall'intervallo temporale mostrato nel grafico. Questo consente di scoprire eventi che si sono verificati nell'infrastruttura che causano una variazione imprevista dei parametri.

      Per visualizzare eventi di log, posiziona il puntatore del mouse sul grafico e scegliere l'icona delle operazioni, **View in logs (Visualizza in log)**.

      La vista CloudWatch Registri viene visualizzata in una nuova scheda, che mostra un elenco dei gruppi di log. Per visualizzare gli eventi di log in uno di questi gruppi di log che si sono verificati durante l'intervallo di tempo mostrato nel grafico originale, scegli tale gruppo di log.

1. Durante la visualizzazione degli allarmi, puoi concentrarti su un particolare allarme in diversi modi:

   1. Per visualizzare ulteriori informazioni relative a un allarme, posiziona il puntatore del mouse sull'allarme e scegli l'icona delle operazioni, **View in alarms (Visualizza in allarmi)**.

     La visualizzazione allarmi appare in una nuova scheda, insieme a un elenco degli allarmi e ai dettagli relativi all'allarme scelto. Per visualizzare la cronologia per questo allarme, seleziona la scheda **History (Cronologia)**.

1. Gli allarmi vengono sempre aggiornati una volta al minuto. Per aggiornare la visualizzazione, scegli l'icona di aggiornamento (due frecce curve) nella parte superiore destra della schermata. Per modificare la frequenza di aggiornamento automatico per gli elementi sulla schermata diversa da allarmi, scegli la freccia giù accanto all'icona di aggiornamento e selezionare la frequenza di aggiornamento. Puoi anche scegliere di disattivare l'aggiornamento automatico.

1. Per modificare l'intervallo di tempo mostrato in tutti i grafici e gli allarmi attualmente visualizzati, accanto a **Time range (Intervallo di tempo)** nella parte superiore della schermata, scegli l'intervallo. Per scegliere tra più opzioni di intervallo di tempo rispetto a quelle visualizzate per impostazione predefinita, seleziona **custom (personalizzato)** .

1. Per tornare al pannello di controllo dei servizi trasversali, scegli **Overview (Panoramica)** nell'elenco nella parte superiore della schermata che mostra attualmente il servizio che si sta esaminando.

   In alternativa, da qualsiasi visualizzazione, puoi scegliere nella parte **CloudWatch**superiore dello schermo di cancellare tutti i filtri e tornare alla pagina di panoramica.

# Visualizzazione di un CloudWatch pannello di controllo per un gruppo di risorse
<a name="CloudWatch_Automatic_Dashboards_Resource_Group"></a>

Puoi concentrare la visualizzazione per mostrare parametri e allarmi di un singolo gruppo di risorse. L'uso di gruppi di risorse consente di utilizzare tag per organizzare progetti, concentrarsi su un sottoinsieme dell'architettura o distinguere tra ambienti di produzione e sviluppo. Inoltre, ti consentono di concentrarti su ciascuno di questi gruppi di risorse nella CloudWatch panoramica. Per ulteriori informazioni, consulta [Che cos'è AWS Resource Groups](https://docs.aws.amazon.com/ARG/latest/userguide/welcome.html)

Quando ti concentri su un gruppo di risorse, la visualizzazione cambia per mostrare solo i servizi in cui sono presenti risorse taggate in questo gruppo di risorse. L'area degli allarmi recenti mostra solo gli allarmi associati alle risorse che fanno parte del gruppo di risorse. Inoltre, se è stata creata una dashboard con il nome **CloudWatch-Default- *ResourceGroupName***, questa viene visualizzata nell'area **Dashboard predefinita**.

Puoi approfondire ulteriormente concentrandoti contemporaneamente su un singolo AWS servizio e su un gruppo di risorse. La procedura seguente mostra solo come concentrarsi su un gruppo di risorse.

**Per concentrarti su un singolo gruppo di risorse**

1. Apri la CloudWatch console all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. Nella parte superiore della pagina, in cui è visualizzato **All resources (Tutte le risorse)**, scegli un gruppo di risorse.

1. Per visualizzare ulteriori parametri correlati a questo gruppo di risorse, nella parte inferiore della schermata, scegli **View cross service dashboard (Visualizza pannello di controllo dei servizi trasversali)**.

   Viene visualizzato il pannello di controllo dei servizi trasversali che mostra solo i servizi correlati a questo gruppo di risorse. Per ogni servizio, vengono visualizzati uno o due parametri chiave.

1. Per modificare l'intervallo di tempo mostrato in tutti i grafici e gli allarmi attualmente visualizzati, in **Time range (Intervallo di tempo)** nella parte superiore della schermata, seleziona un intervallo. Per scegliere tra più opzioni di intervallo di tempo rispetto a quelle visualizzate per impostazione predefinita, seleziona **custom (personalizzato)** .

1. Gli allarmi vengono sempre aggiornati una volta al minuto. Per aggiornare la visualizzazione, scegli l'icona di aggiornamento (due frecce curve) nella parte superiore destra della schermata. Per modificare la frequenza di aggiornamento automatico per gli elementi sulla schermata diversa da allarmi, scegli la freccia giù accanto all'icona di aggiornamento e selezionare la frequenza di aggiornamento. Puoi anche scegliere di disattivare l'aggiornamento automatico.

1. Per tornare a mostrare informazioni su tutte le risorse nell'account, nella parte superiore della schermata in cui è attualmente visualizzato il nome del gruppo di risorse, scegli **All resources (Tutte le risorse)**. 