Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# La modifica del periodo, sostituisce l'impostazione o l'intervallo di aggiornamento per la dashboard CloudWatch
<a name="change_dashboard_refresh_interval"></a>

Puoi specificare il modo in cui le impostazioni del periodo dei grafici aggiunto al pannello di controllo vengono conservate o modificate.

Quando a un widget viene applicato un periodo automatico o un intervallo di tempo persistente, l'intervallo di tempo complessivo del grafico può influire sui periodi impostati.
+ Se l'intervallo di tempo è pari o inferiore a un giorno, le impostazioni del periodo non vengono modificate.
+ Se l'intervallo di tempo è compreso tra uno e tre giorni, i periodi impostati su un valore inferiore a cinque minuti vengono modificati in 5 minuti.
+ Se l'intervallo di tempo è superiore a tre giorni, i periodi impostati su un valore inferiore a un'ora vengono modificati in un'ora.

Nei passaggi seguenti viene descritto come utilizzare la console per modificare le opzioni di sostituzione periodo. Puoi anche modificarle utilizzando il campo `periodOverride` nella struttura JSON del pannello di controllo. Per ulteriori informazioni, consulta la pagina relativa alla [struttura generale del pannello di controllo](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/APIReference/CloudWatch-Dashboard-Body-Structure.html#Dashboard-Body-Overall-Structure).

**Per modificare le opzioni di sostituzione periodo**

1. Apri la console all'indirizzo. CloudWatch [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/)

1. Scegli **Actions** (Azioni).

1. In **Period override** (Sostituzione periodo), scegli una delle opzioni seguenti:
   + Scegli **Auto** per fare in modo che il periodo dei parametri di ciascun grafico si adatti automaticamente all'intervallo di tempo del pannello di controllo.
   + Scegli **Do not override** (Non sostituire) per assicurarti che l'impostazione del periodo di ciascun grafico venga sempre rispettata.
   + Scegli una delle altre opzioni per fare in modo che i grafici aggiunti al pannello di controllo adattino sempre l'ora specificata come impostazione del periodo.

   L'opzione **Period override** (Sostituzione periodo) torna sempre all'impostazione **Auto** se il pannello di controllo è chiuso o se il browser viene aggiornato. Non è possibile salvare le varie impostazioni di **Period override** (Sostituzione periodo).

Puoi modificare la frequenza di aggiornamento dei dati sulla CloudWatch dashboard.

**Modifica dell'intervallo di aggiornamento del pannello di controllo**

1. Apri la CloudWatch console all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. Nel riquadro di navigazione, scegli **Dashboards** (Pannelli di controllo), quindi scegli un pannello di controllo.

1. Nel menu **Refresh options (Opzioni di aggiornamento)** nell'angolo in alto a destra, seleziona **10 seconds (10 secondi)**, **1 minute (1 minuto)**, **2 minutes (2 minuti)**, **5 minutes (5 minuti)** o **15 minutes (15 minuti)**.