Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
# Utilizzo dei widget nelle dashboard CloudWatch
Puoi utilizzare i seguenti tipi di widget nelle dashboard: CloudWatch
+ **Widget grafico**: puoi aggiungere grafici che contengono una o più metriche alla dashboard. CloudWatch I tipi di grafici che è possibile aggiungere al pannello di controllo includono:***Line*** (Linea), ***Stacked area*** (Area in pila), ***Number*** (Numero), ***Gauge*** (Calibro), ***Bar*** (Barra) e ***Pie*** (Torta). Puoi rimuovere i grafici dal pannello di controllo quando non ne hai più bisogno.
+ **Widget di metriche manuali**: se una metrica non ha pubblicato dati negli ultimi 14 giorni, non puoi trovarla quando cerchi metriche da aggiungere a un grafico su una dashboard. CloudWatch Puoi aggiungere manualmente qualsiasi metrica a un grafico esistente.
+ **Widget di esplorazione delle metriche**: i widget di esplorazione delle metriche includono grafici di più risorse che hanno lo stesso tag o condividono la stessa proprietà della risorsa, ad esempio un tipo di istanza. Questi widget rimangono aggiornati, poiché le risorse corrispondenti vengono create o eliminate. L'aggiunta di widget di esplorazione dei parametri al pannello di controllo consente di risolvere i problemi dell'ambiente in modo più efficiente.
Ad esempio, è possibile monitorare il parco istanze EC2 assegnando tag che rappresentano i rispettivi ambienti, ad esempio produzione o test. È quindi possibile utilizzare questi tag per filtrare e aggregare i parametri operativi, ad esempio `CPUUtilization`, per comprendere l'integrità e le prestazioni delle istanze EC2 associate a ciascun tag.
+ **Widget linea**: con il widget linea, puoi confrontare le metriche nel corso di diversi periodi di tempo. Inoltre, puoi utilizzare la funzione di zoom mini-mappa del widget per ispezionare sezioni di grafici lineari senza passare tra viste ingrandite e ridimensionate. Le procedure in questa sezione descrivono come aggiungere e rimuovere un widget di linea su una dashboard. CloudWatch Per informazioni sull'utilizzo della funzione di ingrandimento mini-mappa del widget con grafici lineari, consulta la sezione [Ingrandimento di un grafico lineare o aree in pila](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/zoom-graph.html).
+ **Widget numerico**: con il widget numerico, puoi esaminare i valori e le tendenze più recenti dei parametri non appena compaiono. Poiché il widget numerico include la funzione sparkline, puoi visualizzare le metà superiore e inferiore delle tendenze del parametro in un singolo grafico. Le procedure in questa sezione descrivono come aggiungere e rimuovere un widget numerico da una CloudWatch dashboard.
+ **Widget calibro**: con il widget calibro, è possibile visualizzare i valori delle metriche che rientrano negli intervalli. Ad esempio, è possibile utilizzare il widget calibro per rappresentare graficamente le percentuali e l'utilizzo della CPU, in modo da monitorare e diagnosticare gli eventuali problemi di prestazioni. Le procedure in questa sezione descrivono come aggiungere e rimuovere un widget indicatore da una CloudWatch dashboard.
+ **Widget di testo**: un widget di testo contiene un blocco di testo in formato [Markdown](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/aws-markdown.html). Puoi aggiungere, modificare o rimuovere widget di testo dalla dashboard CloudWatch .
+ **Widget di allarme**: per aggiungere un widget allarme a un pannello di controllo, scegli una delle seguenti opzioni:
+ Aggiungi a un widget un singolo allarme che visualizza sia il grafico del parametro dell'allarme sia lo stato dell'allarme.
+ Aggiungi un *widget di stato degli allarmi* che mostra lo stato di più allarmi in una griglia. Vengono visualizzati solo i nomi e lo stato corrente degli allarmi; i grafici non vengono visualizzati. In un widget di stato degli allarmi puoi includere fino a 100 allarmi.
+ **Widget tabella di dati**: con il widget tabella di dati, puoi vedere i punti dati non elaborati della metrica e un breve riepilogo di tali dati. Poiché il widget tabella di dati non è un grafico per astrarre i dati reali dall'utente, è più facile comprendere i punti dati presentati. Le procedure in questa sezione descrivono come aggiungere e rimuovere un widget della tabella di dati da una CloudWatch dashboard. L'immagine seguente mostra un esempio di widget di tabella con colonne per le statistiche Minimo, Massimo, Somma e Media per un insieme di CloudWatch metriche.
+ **Grafici collegati**: puoi collegare insieme i grafici nel pannello di controllo, in modo che, quando ingrandisci o rimpicciolisci un grafico, gli altri grafici si ingrandiscono o rimpiccioliscono allo stesso tempo. Puoi scollegare i grafici per limitare la modifica delle dimensioni a un solo grafico.
**Topics**
+ [Aggiunta di un widget grafico](add_graph_dashboard.md)
+ [Rimozione di un widget grafico](remove_graph_dashboard.md)
+ [Inserimento manuale delle metriche in un grafico in un pannello di controllo](add_old_metrics_to_graph.md)
+ [Modifica di un grafico](edit_graph_dashboard.md)
+ [Ridenominazione di un grafico](rename_graph_dashboard.md)
+ [Spostamento di un grafico](move_graph_dashboard.md)
+ [Modifica della dimensione dei grafici](#resize_graph_dashboard)
+ [Modifica temporanea delle dimensioni di un grafico](#resize_graph_temp_dashboard)
+ [Aggiunta di un widget per l'esplorazione delle metriche](add_metrics_explorer_dashboard.md)
+ [Aggiunta di un widget grafico a linee](add_line_dashboard.md)
+ [Rimozione di un grafico a linee](remove_line_dashboard.md)
+ [Aggiunta di un widget numerico](add_number_dashboard.md)
+ [Rimozione di un widget numerico](remove_number_dashboard.md)
+ [Aggiunta di un widget calibro](add_gauge_dashboard.md)
+ [Rimozione di un widget calibro](remove_gauge_dashboard.md)
+ [Utilizzo di un widget personalizzato](add_custom_widget_dashboard.md)
+ [Aggiunta di un widget di testo](add_text_dashboard.md)
+ [Modifica di un widget di testo](edit_text_dashboard.md)
+ [Rimozione di un widget di testo](remove_text_dashboard.md)
+ [Aggiunta di un allarme](add_alarm_dashboard.md)
+ [Aggiunta di un widget di stato di allarme](add_alarm_widget_dashboard.md)
+ [Rimozione di un widget di avviso](remove_alarm_dashboard.md)
+ [Utilizzo di un widget di tabella dati](add_remove_table_dashboard.md)
+ [Collegamento di grafici](link_graphs_dashboard.md)
+ [Scollegamento di grafici](unlink_graphs_dashboard.md)
## Modifica della dimensione dei grafici sui CloudWatch pannelli di controllo
**Per modificare le dimensioni di un grafico**
1. Apri la CloudWatch console all'indirizzo. [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/)
1. Nel riquadro di navigazione, scegli **Dashboards** (Pannelli di controllo), quindi scegli un pannello di controllo.
1. Per aumentare o diminuire le dimensioni, passa con il mouse sopra il grafico e trascina l'angolo inferiore destro del grafico. Interrompi il trascinamento dell'angolo quando hai la dimensione desiderata.
1. Seleziona **Salva pannello di controllo**.
## Modifica temporanea delle dimensioni di un grafico su una CloudWatch dashboard
**Ingrandimento temporaneo di un grafico**
1. Apri la CloudWatch console all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).
1. Nel riquadro di navigazione, scegli **Dashboards** (Pannelli di controllo), quindi scegli un pannello di controllo.
1. Seleziona il grafico oppure passa con il mouse sul titolo del grafico e seleziona **Widget actions** (Operazioni widget), **Enlarge** (Ingrandisci).