

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Ingrandimento di un grafico a linee o di un grafico ad aree in pila
<a name="zoom-graph"></a>

 Nella CloudWatch console, puoi utilizzare la funzione di zoom minimappa per concentrarti su sezioni di grafici a linee e grafici ad area impilata senza passare dalla visualizzazione ingrandita a quella ingrandita. Ad esempio, puoi utilizzare la funzione di zoom mini-mappa per concentrarti su un picco di un grafico lineare, in modo da poter confrontare il picco con altri parametri del pannello di controllo per lo stesso intervallo temporale. Le procedure in questa sezione descrivono come utilizzare la funzione di zoom. 

![\[Uno screenshot della funzione di zoom che mostra i confronti.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/images/widget_zoom.png)


 Nell'immagine precedente, la funzione di zoom si concentra su un picco di un grafico lineare correlato alla velocità di elaborazione dei byte di input e mostra anche altri grafici lineari nel pannello di controllo che si concentrano su altre sezioni dello stesso intervallo temporale. 

------
#### [  New interface  ]

**Ingrandimento di un grafico**

1. Apri la CloudWatch console all'indirizzo. [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/)

1.  Nel pannello di navigazione, scegli **Parametri** quindi scegli **Tutti i parametri**. 

1.  Scegli **Browse** (Sfoglia), quindi seleziona uno o più parametri da rappresentare nel grafico. 

1.  Scegli **Options** (Opzioni), quindi seleziona **Line** (Linea) per ***Widget type*** (Tipo di widget). 

1.  Seleziona e trascina l'area del grafico che desideri ingrandire, quindi rilasciala. 

1.  Per ripristinare lo zoom, seleziona l'icona **Reset zoom**, a forma di lente d'ingrandimento con un simbolo meno (-) all'interno. 

------
#### [  Original interface  ]

**Ingrandimento di un grafico**

1. Apri la CloudWatch console all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1.  Nel riquadro di navigazione, scegli **Metrics** (Parametri), quindi scegli **All metrics** (Tutti i parametri). 

1.  Scegli **All metrics** (Tutti i parametri), quindi seleziona un parametro da rappresentare nel grafico. 

1.  Scegli **Graph options** (Opzioni del grafico). In ***Widget type*** (Tipo di widget), seleziona **Line** (Linea). 

1.  Seleziona e trascina l'area del grafico che desideri ingrandire, quindi rilasciala. 

1.  Per ripristinare lo zoom, seleziona l'icona **Reset zoom**, a forma di lente d'ingrandimento con un simbolo meno (-) all'interno. 

------

**Suggerimento**  
 Se hai già creato un pannello di controllo contenente un grafico lineare o ad aree in pila, puoi visitare il pannello di controllo e iniziare a utilizzare la funzione di zoom. 