Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Connessione manuale ai nodi Memcached Cache
<a name="AutoDiscovery.Manual"></a>

Se il programma client non utilizza Auto Discovery, può connettersi manualmente a ciascuno dei nodi di cache Memcached. Questo è il comportamento di default per i client Memcached.

Puoi ottenere un elenco di nomi host e numeri porta dei nodi di cache dalla [AWS Console di gestione](https://aws.amazon.com/console/). È inoltre possibile utilizzare il AWS CLI`aws elasticache describe-cache-clusters` comando con il `--show-cache-node-info` parametro.

**Example**  
Il seguente frammento di codice Java mostra come connettersi a tutti i nodi di un cluster a quattro nodi:  

```
...

ArrayList<String> cacheNodes = new ArrayList<String>(
	Arrays.asList(
	    "mycachecluster.fnjyzo.0001.use1.cache.amazonaws.com:11211",
	    "mycachecluster.fnjyzo.0002.use1.cache.amazonaws.com:11211",
	    "mycachecluster.fnjyzo.0003.use1.cache.amazonaws.com:11211",
	    "mycachecluster.fnjyzo.0004.use1.cache.amazonaws.com:11211"));
	      
MemcachedClient cache = new MemcachedClient(AddrUtil.getAddresses(cacheNodes));

...
```

**Importante**  
Se si aumenta o si riduce il cluster aggiungendo o rimuovendo nodi, sarà necessario aggiornare l'elenco dei nodi nel codice client.