Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
# Monitoraggio dei parametri di Amazon Aurora con Amazon CloudWatch
Amazon CloudWatch è un archivio di metriche. Il repository raccoglie ed elabora i dati non elaborati da Amazon Aurora in parametri leggibili quasi in tempo reale. Per un elenco completo dei parametri di Amazon Aurora inviati CloudWatch, Aurora.
**Topics**
+ [Panoramica di Amazon Aurora e Amazon CloudWatch](#cw-metrics-overview)
+ [Visualizzazione delle metriche del cluster di DB nella CloudWatch console e AWS CLI](metrics_dimensions.md)
+ [Esportazione dei parametri di Approfondimenti sulle prestazioni in Amazon CloudWatch](PI_metrics_export_CW.md)
+ [Creazione di allarmi CloudWatch per il monitoraggio di Amazon Aurora](creating_alarms.md)
## Panoramica di Amazon Aurora e Amazon CloudWatch
Per impostazione predefinita, Amazon Aurora invia automaticamente i dati CloudWatch delle metriche in periodi di 1 minuto. Ad esempio, il parametro `CPUUtilization` registra la percentuale di utilizzo della CPU per un'istanza database nel tempo. I punti di dati con un periodo di 60 secondi (1 minuto) sono disponibili per 15 giorni. Ciò significa che è possibile accedere alle informazioni della cronologia e visualizzare le prestazioni del servizio o dell'applicazione Web.
Ora puoi esportare i dashboard dei parametri di Performance Insights da Amazon RDS ad Amazon. CloudWatch Puoi esportare le dashboard delle metriche preconfigurate o personalizzate come una nuova dashboard o aggiungerle a una dashboard esistente. CloudWatch La dashboard esportata è disponibile per la visualizzazione nella console. CloudWatch Per ulteriori informazioni su come esportare i dashboard delle metriche di Performance Insights in CloudWatch, consulta. [Esportazione dei parametri di Approfondimenti sulle prestazioni in Amazon CloudWatch](PI_metrics_export_CW.md)
Come mostrato nel diagramma seguente, puoi impostare allarmi per le tue metriche. CloudWatch Ad esempio, puoi creare un allarme che segnali quando l'utilizzo della CPU per un'istanza è superiore al 70%. Puoi configurare l'invio Amazon Simple Notification Service di un'e-mail quando viene superata la soglia.
![\[Metriche RDS in AWS CloudWatch\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/rds-cloudwatch.png)
Amazon RDS pubblica i seguenti tipi di metriche su Amazon: CloudWatch
+ Parametri Aurora a livello di cluster e di istanza
Per una tabella di questi parametri, consulta [CloudWatch Parametri Amazon per Amazon Aurora](Aurora.AuroraMonitoring.Metrics.md).
+ Parametri Performance Insights
Per una tabella di questi parametri, consulta [Metriche Amazon CloudWatch per Approfondimenti sulle prestazioni di Amazon RDS](USER_PerfInsights.Cloudwatch.md) e [Metriche contatore di Performance Insights](USER_PerfInsights_Counters.md).
+ Metriche di monitoraggio avanzate (pubblicate su Amazon CloudWatch Logs)
Per una tabella di questi parametri, consulta [Metriche del sistema operativo nel monitoraggio avanzato](USER_Monitoring-Available-OS-Metrics.md).
+ Metriche di utilizzo per le quote del servizio Amazon RDS nel tuo Account AWS
Per una tabella di questi parametri, consulta [Metriche CloudWatch di utilizzo di ](Aurora.AuroraMonitoring.Metrics.md#rds-metrics-usage). Per ulteriori informazioni sulle quote di Amazon RDS, consulta [Quote e vincoli per Amazon Aurora](CHAP_Limits.md).
Per ulteriori informazioni su CloudWatch, consulta [What is Amazon CloudWatch?](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/DeveloperGuide/WhatIsCloudWatch.html) nella *Amazon CloudWatch User Guide*. Per ulteriori informazioni sulla conservazione CloudWatch delle metriche, consulta [Metrics](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/DeveloperGuide/cloudwatch_concepts.html#metrics-retention) retention.
# Visualizzazione delle metriche del cluster di DB nella CloudWatch console e AWS CLI
Di seguito, puoi trovare dettagli su come visualizzare le metriche per la tua istanza DB utilizzando CloudWatch. Per informazioni sul monitoraggio delle metriche per il sistema operativo dell'istanza DB in tempo reale tramite CloudWatch Logs, consulta. [Monitoraggio dei parametri del sistema operativo con il monitoraggio avanzato](USER_Monitoring.OS.md)
Quando usi le risorse Amazon Aurora, Aurora invia parametri e dimensioni ad Amazon ogni minuto. CloudWatch
Ora puoi esportare i dashboard dei parametri di Performance Insights da Amazon RDS ad Amazon CloudWatch e visualizzarli nella console. CloudWatch Per ulteriori informazioni su come esportare i dashboard delle metriche di Performance Insights in CloudWatch, consulta. [Esportazione dei parametri di Approfondimenti sulle prestazioni in Amazon CloudWatch](PI_metrics_export_CW.md)
Utilizza le seguenti procedure per visualizzare i parametri per Aurora nella CloudWatch console e nella CLI.
## Console
**Per visualizzare le metriche utilizzando la console Amazon CloudWatch**
I parametri vengono raggruppati prima in base allo spazio dei nomi del servizio e successivamente in base alle diverse combinazioni di dimensioni all'interno di ogni spazio dei nomi.
1. Apri la CloudWatch console all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).
Viene visualizzata la home page CloudWatch panoramica.
![\[CloudWatch pagina di panoramica\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/monitoring-overviewpage-console2.png)
1. Se necessario, modifica Regione AWS. Dalla barra di navigazione, scegli Regione AWS dove si trovano AWS le tue risorse. Per maggiori informazioni, consulta [Regioni ed endpoint di ](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/rande.html).
1. Nel pannello di navigazione, scegli **Metrics (Parametri)**, quindi scegli **All metrics (Tutti i parametri)**.
![\[Scelta dello spazio dei nomi dei parametri\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/cw-all-metrics.png)
1. Scorri verso il basso e scegli il parametro namespace **RDS**.
La pagina mostra le dimensioni Amazon Aurora. Per una descrizione di queste dimensioni, consulta [CloudWatch Dimensioni Amazon per ](dimensions.md).
![\[Scelta dello spazio dei nomi dei parametri\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/rds-monitoring-01.png)
1. Scegli una dimensione di parametro, ad esempio **By Database Class (Per classe di database)**.
![\[Applicazione di filtri ai parametri\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/metrics-by-instance-class.png)
1. Effettua una delle seguenti operazioni:
+ Per ordinare i parametri, utilizza l'intestazione della colonna.
+ Per creare il grafico di un parametro, seleziona la casella di controllo accanto al parametro.
+ Per filtrare in base a una risorsa, scegli l'ID della risorsa e quindi **Add to search (Aggiungi alla ricerca)**.
+ Per filtrare in base a un parametro, scegli il nome del parametro e quindi **Add to search** (Aggiungi alla ricerca).
L'esempio seguente filtra in base alla classe **db.t3.medium** e rappresenta graficamente la metrica. **CPUUtilization**
![\[Applicazione di filtri ai parametri\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/rds-monitoring-03.png)
È possibile trovare dettagli su come analizzare l'utilizzo delle risorse per Aurora PostgreSQL utilizzando le metriche. CloudWatch Per ulteriori informazioni, consulta [Utilizzo dei CloudWatch parametri di Amazon per analizzare l'utilizzo delle risorse per Aurora PostgreSQL](AuroraPostgreSQL_AnayzeResourceUsage.md)
## AWS CLI
Per ottenere informazioni metriche utilizzando il, usa il comando. AWS CLI CloudWatch [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudwatch/list-metrics.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudwatch/list-metrics.html) Nell'esempio seguente, vengono elencati tutti i parametri nello spazio dei nomi `AWS/RDS`.
```
aws cloudwatch list-metrics --namespace AWS/RDS
```
Per ottenere dati sulle metriche, utilizza il comando [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudwatch/get-metric-data.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudwatch/get-metric-data.html).
Il seguente esempio ottiene statistiche `CPUUtilization` per l’istanza `my-instance` nel periodo specifico di 24 ore, con una granularità di 5 minuti.
Crea un file JSON `CPU_metric.json` con i seguenti contenuti.
```
1. {
2. "StartTime" : "2023-12-25T00:00:00Z",
3. "EndTime" : "2023-12-26T00:00:00Z",
4. "MetricDataQueries" : [{
5. "Id" : "cpu",
6. "MetricStat" : {
7. "Metric" : {
8. "Namespace" : "AWS/RDS",
9. "MetricName" : "CPUUtilization",
10. "Dimensions" : [{ "Name" : "DBInstanceIdentifier" , "Value" : my-instance}]
11. },
12. "Period" : 360,
13. "Stat" : "Minimum"
14. }
15. }]
16. }
```
**Example**
Per Linux, macOS o Unix:
```
1. aws cloudwatch get-metric-data \
2. --cli-input-json file://CPU_metric.json
```
Per Windows:
```
1. aws cloudwatch get-metric-data ^
2. --cli-input-json file://CPU_metric.json
```
L'output di esempio viene visualizzato come segue:
```
{
"MetricDataResults": [
{
"Id": "cpu",
"Label": "CPUUtilization",
"Timestamps": [
"2023-12-15T23:48:00+00:00",
"2023-12-15T23:42:00+00:00",
"2023-12-15T23:30:00+00:00",
"2023-12-15T23:24:00+00:00",
...
],
"Values": [
13.299778337027714,
13.677507543049558,
14.24976250395827,
13.02521708695145,
...
],
"StatusCode": "Complete"
}
],
"Messages": []
}
```
Per ulteriori informazioni, consulta [Ottenere statistiche per una metrica](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/getting-metric-data.html) nella *Amazon CloudWatch User Guide*.
# Esportazione dei parametri di Approfondimenti sulle prestazioni in Amazon CloudWatch
Approfondimenti sulle prestazioni ti consente di esportare la dashboard dei parametri preconfigurata o personalizzata per la tua istanza database su Amazon CloudWatch. Puoi esportare la dashboard dei parametri come nuova dashboard o aggiungerla a una dashboard CloudWatch esistente. Quando scegli di aggiungere la dashboard a una dashboard CloudWatch esistente, puoi creare un'etichetta di intestazione in modo che i parametri vengano visualizzati in una sezione separata della dashboard CloudWatch.
Puoi visualizzare la dashboard dei parametri esportata anche nella console CloudWatch. Se aggiungi nuovi parametri a una dashboard dei parametri di Approfondimenti sulle prestazioni dopo averla esportata, è necessario esportare nuovamente la dashboard per visualizzare i nuovi parametri nella console CloudWatch.
Puoi anche selezionare un widget di parametro nella dashboard Approfondimenti sulle prestazioni e visualizzare i dati dei parametri nella console CloudWatch.
Per ulteriori informazioni sulla visualizzazione dei parametri nella console CloudWatch, consulta [Visualizzazione delle metriche del cluster di DB nella CloudWatch console e AWS CLI](metrics_dimensions.md).
Nelle sezioni seguenti, esportare le metriche di Approfondimenti sulle prestazioni in CloudWatch come nuova dashboard o in una dashboard esistente e visualizzare le metriche di Performance Insights in CloudWatch.
**Topics**
+ [Esportazione delle metriche di Performance Insights come nuova dashboard in CloudWatch](PI_metrics_export_CW.new_dashboard.md)
+ [Aggiunta di parametri di Approfondimenti sulle prestazioni a una dashboard CloudWatch esistente](PI_metrics_export_CW.existing_dashboard.md)
+ [Visualizzazione di un widget di parametri Approfondimenti sulle prestazioni in CloudWatch](PI_metrics_export_CW.individual_widget.md)
# Esportazione delle metriche di Performance Insights come nuova dashboard in CloudWatch
Scegli un pannello di controllo delle metriche preconfigurato o personalizzato dal pannello di controllo Performance Insights ed esportalo come nuovo pannello di controllo in. CloudWatch Puoi visualizzare la dashboard esportata nella console. CloudWatch
**Per esportare una dashboard metrica di Performance Insights come nuova dashboard in CloudWatch**
1. Aprire la console Amazon RDS all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/).
1. Nel pannello di navigazione scegli **Performance Insights**.
1. Scegli un’istanza database.
Viene visualizzato il pannello di controllo di Approfondimenti sulle prestazioni per l’istanza database.
1. Scorri verso il basso e scegli **Parametri**.
Per impostazione predefinita, viene visualizzata la dashboard preconfigurata con i parametri di Approfondimenti sulle prestazioni.
1. Scegli una dashboard preconfigurata o personalizzata, quindi scegli **Esporta** in. CloudWatch
Viene visualizzata la CloudWatch finestra **Esporta** in.
![\[Dashboard Performance Insights con CloudWatch pulsante Esporta in\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/PI-ExprtToCW.png)
1. Scegli **Esporta come nuova dashboard**.
![\[Esporta CloudWatch nella finestra con l'opzione di esportazione come nuova dashboard selezionata\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/PI-ExprtToCW-NewDashboard.png)
1. Immetti un nome per la nuova dashboard nel campo **Nome della dashboard** e scegli **Conferma**.
Un banner mostra un messaggio al completamento dell'esportazione della dashboard.
![\[Banner con messaggio di completamento\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/PI-ExprtToCW-SuccessBanner.png)
1. Scegli il link o **Visualizza CloudWatch nel** banner per visualizzare la dashboard delle metriche nella CloudWatch console.
# Aggiunta di parametri di Approfondimenti sulle prestazioni a una dashboard CloudWatch esistente
Aggiungi una dashboard dei parametri preconfigurata o personalizzata a una dashboard CloudWatch esistente. Puoi aggiungere un'etichetta alla dashboard dei parametri da visualizzare in una sezione separata della dashboard CloudWatch.
**Per esportare i parametri in una dashboard CloudWatch esistente**
1. Apri la console Amazon RDS all’indirizzo [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/).
1. Nel pannello di navigazione scegli **Performance Insights**.
1. Scegli un’istanza database.
Viene visualizzato il pannello di controllo di Approfondimenti sulle prestazioni per l’istanza database.
1. Scorri verso il basso e scegli **Parametri**.
Per impostazione predefinita, viene visualizzata la dashboard preconfigurata con i parametri di Approfondimenti sulle prestazioni.
1. Scegli la dashboard preconfigurata o personalizzata, quindi seleziona **Esporta in CloudWatch**.
Viene visualizzata la finestra **Esporta in CloudWatch**.
1. Scegli **Aggiungi alla dashboard esistente**.
![\[Finestra Esporta in CloudWatch con l'opzione Aggiungi alla dashboard esistente selezionata\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/Pi-ExprtToCW-AddToExistingBoard.png)
1. Specifica la destinazione e l'etichetta della dashboard, quindi scegli **Conferma**.
+ **Destinazione della dashboard CloudWatch**: scegli una dashboard CloudWatch esistente.
+ **Etichetta della sezione dashboard CloudWatch (facoltativa)**: immetti un nome per i parametri di Approfondimenti sulle prestazioni da visualizzare in questa sezione della dashboard CloudWatch.
Un banner mostra un messaggio al completamento dell'esportazione della dashboard.
1. Scegli il collegamento o **Visualizza in CloudWatch** nel banner per visualizzare la dashboard dei parametri nella console CloudWatch.
# Visualizzazione di un widget di parametri Approfondimenti sulle prestazioni in CloudWatch
Seleziona un widget di parametri Approfondimenti sulle prestazioni nella dashboard di Approfondimenti sulle prestazioni di Amazon RDS e visualizza i dati dei parametri nella console CloudWatch.
**Per esportare un widget di parametro e visualizzare i dati dei parametri nella console CloudWatch**
1. Apri la console Amazon RDS all’indirizzo [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/).
1. Nel pannello di navigazione scegli **Performance Insights**.
1. Scegli un’istanza database.
Viene visualizzato il pannello di controllo di Approfondimenti sulle prestazioni per l’istanza database.
1. Scorri verso il basso fino a **Parametri**.
Per impostazione predefinita, viene visualizzata la dashboard preconfigurata con i parametri di Approfondimenti sulle prestazioni.
1. Scegli un widget di parametro, quindi nel menu scegli **Visualizza in CloudWatch**.
![\[Widget selezionato con Visualizza in CloudWatch nel menu\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/PI-ExprtToCW-SelectedMetric.png)
I dati dei parametri vengono visualizzati nella console CloudWatch.
# Creazione di allarmi CloudWatch per il monitoraggio di Amazon Aurora
Puoi creare un avviso CloudWatch che invia un messaggio Amazon SNS quando l'avviso cambia stato. Un allarme monitora un singolo parametro per un periodo di tempo specificato. L'allarme può anche eseguire una o più operazioni basate sul valore del parametro relativo a una soglia prestabilita per un certo numero di periodi. L'operazione corrisponde all'invio di una notifica a un argomento Amazon SNS o a una policy Amazon EC2 Auto Scaling.
Gli allarmi richiamano operazioni solo per le modifiche di stato prolungate. Gli allarmi CloudWatch non richiamano le operazioni semplicemente perché si trovano in uno stato particolare. È necessario che lo stato cambi e rimanga costante per un periodo specificato
**Nota**
Per Aurora, utilizza `WRITER` o utilizza i parametri del ruolo `READER` per impostare gli avvisi anziché affidarti ai parametri per istanze DB specifiche. I ruoli di istanza database Aurora possono modificare i ruoli nel tempo. Questi parametri basati sui ruoli sono disponibili nella console CloudWatch.
L'Auto Scaling di Aurora imposta automaticamente gli avvisi in base ai parametri del ruolo `READER`. Per ulteriori informazioni sull'Auto Scaling Aurora, consultare [Dimensionamento automatico di Amazon Aurora con le repliche Aurora](Aurora.Integrating.AutoScaling.md).
Puoi utilizzare la funzione matematica composta da parametri **DB\$1PERF\$1INSIGHTS** nella console CloudWatch per eseguire query su Amazon RDS per i parametri contatore di Performance Insights. La funzione **DB\$1PERF\$1INSIGHTS** include anche la metrica DBLoad a intervalli inferiori al minuto. Puoi impostare gli allarmi CloudWatch sui questi parametri.
Per maggiori dettagli su come creare un allarme, consulta [Creazione di un allarme sui parametri contatore di Performance Insights da un database AWS](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_alarm_database_performance_insights.html).
**Impostazione di un allarme mediante AWS CLI**
+ Chiamare [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudwatch/put-metric-alarm.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudwatch/put-metric-alarm.html). Per ulteriori informazioni, consulta il *[Riferimento ai comandi AWS CLI](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/)*.
**Per impostare un allarme mediante l'API di CloudWatch**
+ Chiamare [https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/APIReference/API_PutMetricAlarm.html](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/APIReference/API_PutMetricAlarm.html). Per maggiori informazioni, consulta la *[Documentazione di riferimento delle API di Amazon CloudWatch](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/APIReference/)*.
Per ulteriori informazioni sull'impostazione degli argomenti di Amazon SNS e sulla creazione degli allarmi, consulta [Utilizzo degli allarmi di Amazon CloudWatch](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/AlarmThatSendsEmail.html).