Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Termine di una sessione o una query per RDS per MySQL
<a name="Appendix.MySQL.CommonDBATasks.End"></a>

Puoi terminare query o sessioni utente sulle istanze database utilizzando i comandi `rds_kill` e `rds_kill_query`. Connettiti alla tua istanza database MySQL, quindi immetti il comando appropriato come mostrato di seguito. Per ulteriori informazioni, consulta [Connessione all’istanza database MySQL](USER_ConnectToInstance.md). 

```
CALL mysql.rds_kill(thread-ID)
CALL mysql.rds_kill_query(thread-ID)
```

Ad esempio, per terminare la sessione in esecuzione sul thread 99, dovresti digitare: 

```
CALL mysql.rds_kill(99); 
```

Per terminare la query in esecuzione sul thread 99, dovresti digitare: 

```
CALL mysql.rds_kill_query(99); 
```