Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Abilitazione di MSDTC Utilizzare il seguente processo per abilitare MSDTC per l'istanza database: 1. Creare un nuovo gruppo di opzioni oppure utilizzare un gruppo di opzioni esistente. 1. Aggiungere l'opzione `MSDTC` al gruppo di opzioni. 1. Creare un nuovo gruppo di parametri o scegliere un gruppo di parametri esistente. 1. Modificare il gruppo di parametri per impostare il parametro `in-doubt xact resolution` su 1 o 2. 1. Associare il gruppo di opzioni e il gruppo di parametri all'istanza database. ## Creazione del gruppo di opzioni per MSDTC Utilizzare la Console di gestione AWS o AWS CLI per creare un gruppo di opzioni che corrisponde al motore SQL Server e alla versione dell'istanza database. **Nota** È inoltre possibile utilizzare un gruppo di opzioni esistente se si tratta del motore e della versione di SQL Server corretti. ### Console La seguente procedura crea un gruppo di opzioni per SQL Server Standard Edition 2016. **Per creare il gruppo di opzioni** 1. Accedi alla Console di gestione AWS e apri la console Amazon RDS all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/). 1. Nel riquadro di navigazione scegliere **Option groups (Gruppi di opzioni)**. 1. Seleziona **Create group** (Crea gruppo). 1. Nella finestra **Create option group (Crea gruppo di opzioni)** eseguire queste operazioni: 1. Per **Nome**, immettere un nome per il gruppo di opzioni che sia univoco all'interno dell'account AWS, ad esempio **msdtc-se-2016**. Il nome può includere solo lettere, cifre e trattini. 1. Per **Descrizione**, immettere una breve descrizione del gruppo di opzioni, ad esempio **MSDTC option group for SQL Server SE 2016**. La descrizione viene usata per la visualizzazione. 1. Per **Engine (Motore)**, scegliere **sqlserver-se**. 1. Per **Versione del motore principale**, scegliere **13.00**. 1. Scegli **Create** (Crea). ### CLI Nell'esempio seguente viene creato un gruppo di opzioni per SQL Server Standard Edition 2016. **Per creare il gruppo di opzioni** + Utilizzare uno dei seguenti comandi. **Example** Per Linux, macOS o Unix: ``` aws rds create-option-group \ --option-group-name msdtc-se-2016 \ --engine-name sqlserver-se \ --major-engine-version 13.00 \ --option-group-description "MSDTC option group for SQL Server SE 2016" ``` Per Windows: ``` aws rds create-option-group ^ --option-group-name msdtc-se-2016 ^ --engine-name sqlserver-se ^ --major-engine-version 13.00 ^ --option-group-description "MSDTC option group for SQL Server SE 2016" ``` ## Aggiunta dell'opzione MSDTC al gruppo di opzioni Utilizzare la Console di gestione AWS o l'AWS CLI per aggiungere l'opzione `MSDTC` al gruppo di opzioni. Sono richieste le seguenti impostazioni delle opzioni: + **Porta** – La porta utilizzata per accedere a MSDTC. I valori consentiti sono compresi tra 1150 e 49151, ad eccezione di 1234, 1434, 3260, 3343, 3389 e 47001. Il valore predefinito è 5000. Assicurarsi che la porta che si desidera utilizzare sia abilitata nelle regole del firewall. Assicurarsi, inoltre, che, se necessario, questa porta sia abilitata nelle regole in entrata e in uscita per il gruppo di sicurezza associato all'istanza database. Per ulteriori informazioni, consulta [Impossibile connettersi all'istanza database di Amazon RDS](CHAP_Troubleshooting.md#CHAP_Troubleshooting.Connecting). + **Security groups** (Gruppi di sicurezza): le appartenenze a gruppi di sicurezza VPC per l'istanza database RDS. + **Tipo di autenticazione** – La modalità di autenticazione tra gli host. Sono supportati i seguenti tipi di autenticazione: + Reciproco – Le istanze RDS vengono autenticate reciprocamente l'una con l'altra utilizzando l'autenticazione integrata. Se questa opzione è selezionata, tutte le istanze associate a questo gruppo di opzioni devono essere aggiunte al dominio. + Nessuna – Nessuna autenticazione viene eseguita tra gli host. Non è consigliabile utilizzare questa modalità in ambienti di produzione. + **Dimensione del log delle transazioni** – La dimensione del log delle transazioni MSDTC. I valori consentiti sono compresi tra 4 e 1024 MB. La dimensione predefinita è 4 MB. Le seguenti impostazioni delle opzioni sono facoltative: + **Abilitazione delle connessioni in entrata** – Indica se consentire connessioni MSDTC in entrata alle istanze associate a questo gruppo di opzioni. + **Abilitazione delle connessioni in uscita** – Indica se consentire connessioni MSDTC in uscita dalle istanze associate a questo gruppo di opzioni. + **Abilita XA** – Indica se consentire transazioni XA. Per ulteriori informazioni sul protocollo XA, consulta [XA Specification](https://publications.opengroup.org/c193). + **Abilita LU SNA** – Indica se consentire l'utilizzo del protocollo LU SNA per le transazioni distribuite. Per ulteriori informazioni sul supporto del protocollo LU SNA, consulta [Managing IBM CICS LU 6.2 Transactions](https://docs.microsoft.com/en-us/previous-versions/windows/desktop/ms685136(v=vs.85)) nella documentazione Microsoft. ### Console **Per aggiungere l'opzione MSDTC** 1. Accedi alla Console di gestione AWS e apri la console Amazon RDS all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/). 1. Nel riquadro di navigazione scegliere **Option groups (Gruppi di opzioni)**. 1. Scegliere il gruppo di opzioni appena creato. 1. Scegliere **Add option (Aggiungi opzione)**. 1. In **Dettagli opzione**, scegliere **MSDTC** per **Nome opzione**. 1. In **Impostazioni delle opzioni**: 1. Per **Porta**, immettere il numero di porta per accedere a MSDTC. L'impostazione predefinita è **5000**. 1. Per **Security groups (Gruppi di sicurezza)**, scegliere il gruppo di sicurezza VPC da associare all'opzione. 1. Per **Tipo di autenticazione**, scegliere **Reciproco** o **Nessuna**. 1. Per **Dimensioni del log delle transazioni**, immettere un valore compreso tra 4 e 1024. Il valore di default è **4**. 1. In **Configurazione aggiuntiva**, eseguire le operazioni seguenti: 1. Per **Connessioni**, se necessario, scegliere **Abilitazione delle connessioni in entrata** e **Abilitazione delle connessioni in uscita**. 1. Per **Protocolli consentiti**, se necessario, scegliere **Abilita XA** e **Abilita LU SNA**. 1. In **Scheduling (Pianificazione)**, scegliere se aggiungere l'opzione immediatamente o alla finestra di manutenzione successiva. 1. Scegliere **Add option (Aggiungi opzione)**. Per aggiungere questa opzione, non è richiesto alcun riavvio. ### CLI **Per aggiungere l'opzione MSDTC** 1. Creare un file JSON, ad esempio `msdtc-option.json`, con i seguenti parametri obbligatori. ``` { "OptionGroupName":"msdtc-se-2016", "OptionsToInclude": [ { "OptionName":"MSDTC", "Port":5000, "VpcSecurityGroupMemberships":["sg-0abcdef123"], "OptionSettings":[{"Name":"AUTHENTICATION","Value":"MUTUAL"},{"Name":"TRANSACTION_LOG_SIZE","Value":"4"}] }], "ApplyImmediately": true } ``` 1. Aggiungere l'opzione `MSDTC` al gruppo di opzioni. **Example** Per Linux, macOS o Unix: ``` aws rds add-option-to-option-group \ --cli-input-json file://msdtc-option.json \ --apply-immediately ``` Per Windows: ``` aws rds add-option-to-option-group ^ --cli-input-json file://msdtc-option.json ^ --apply-immediately ``` Non è richiesto alcun riavvio. ## Creazione del gruppo di parametri per MSDTC Creare o modificare un gruppo di parametri per il parametro `in-doubt xact resolution` corrispondente all'edizione di SQL Server e alla versione dell'istanza database. ### Console Nell'esempio seguente viene creato un gruppo di parametri per SQL Server Standard Edition 2016. **Per creare il gruppo di parametri** 1. Accedi alla Console di gestione AWS e apri la console Amazon RDS all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/). 1. Nel riquadro di navigazione scegliere **Parameter groups (Gruppi di parametri)**. 1. Scegliere **Create parameter group (Crea gruppo di parametri)**. 1. Nel riquadro **Create parameter group (Crea gruppi di parametri)**, procedi nel modo seguente: 1. Per **Famiglia del gruppo di parametri**, scegliere **sqlserver-se-13.0**. 1. Per **Group name (Nome gruppo)**, immettere un identificatore per il gruppo di parametri, ad esempio **msdtc-sqlserver-se-13**. 1. Per **Description (Descrizione)**, immettere **in-doubt xact resolution**. 1. Scegli **Create** (Crea). ### CLI Nell'esempio seguente viene creato un gruppo di parametri per SQL Server Standard Edition 2016. **Per creare il gruppo di parametri** + Utilizzare uno dei seguenti comandi. **Example** Per Linux, macOS o Unix: ``` aws rds create-db-parameter-group \ --db-parameter-group-name msdtc-sqlserver-se-13 \ --db-parameter-group-family "sqlserver-se-13.0" \ --description "in-doubt xact resolution" ``` Per Windows: ``` aws rds create-db-parameter-group ^ --db-parameter-group-name msdtc-sqlserver-se-13 ^ --db-parameter-group-family "sqlserver-se-13.0" ^ --description "in-doubt xact resolution" ``` ## Modifica del parametro per MSDTC Modifica il parametro `in-doubt xact resolution` nel gruppo di parametri che corrisponde all'edizione di SQL Server e alla versione dell'istanza database. Per MSDTC, impostare il parametro `in-doubt xact resolution` su una delle seguenti opzioni: + `1` - `Presume commit`. Si ipotizza che sia stato eseguito il commit di tutte le transazioni dubbie MSDTC. + `2` - `Presume abort`. Si ipotizza che tutte le transazioni dubbie MSDTC siano state interrotte. Per ulteriori informazioni, consulta [in-doubt xact resolution Server Configuration Option](https://docs.microsoft.com/en-us/sql/database-engine/configure-windows/in-doubt-xact-resolution-server-configuration-option) nella documentazione Microsoft. ### Console Nell'esempio seguente il gruppo di parametri creato per SQL Server Standard Edition 2016 viene modificato. **Per modificare il gruppo di parametri** 1. Accedi alla Console di gestione AWS e apri la console Amazon RDS all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/). 1. Nel pannello di navigazione, scegli **Parameter groups** (Gruppi di parametri). 1. Scegliere il gruppo di parametri, ad esempio **msdtc-sqlserver-se-13**. 1. In **Parameters (Parametri)**, filtrare l'elenco dei parametri per **xact**. 1. Scegliere **in-doubt xact resolution**. 1. Scegliere **Edit parameters (Modifica parametri)**. 1. Immetti **1** o **2**. 1. Seleziona **Save changes** (Salva modifiche). ### CLI Nell'esempio seguente il gruppo di parametri creato per SQL Server Standard Edition 2016 viene modificato. **Per modificare il gruppo di parametri** + Utilizzare uno dei seguenti comandi. **Example** Per Linux, macOS o Unix: ``` aws rds modify-db-parameter-group \ --db-parameter-group-name msdtc-sqlserver-se-13 \ --parameters "ParameterName='in-doubt xact resolution',ParameterValue=1,ApplyMethod=immediate" ``` Per Windows: ``` aws rds modify-db-parameter-group ^ --db-parameter-group-name msdtc-sqlserver-se-13 ^ --parameters "ParameterName='in-doubt xact resolution',ParameterValue=1,ApplyMethod=immediate" ``` ## Associazione del gruppo di opzioni e del gruppo di parametri all'istanza database Puoi utilizzare la Console di gestione AWS o AWS CLI per associare il gruppo di opzioni MSDTC e il gruppo di parametri all'istanza database. ### Console Puoi associare il gruppo di opzioni MSDTC e il gruppo di parametri a un'istanza database nuova o esistente. + Per una nuova istanza database, associarli all'avvio dell'istanza. Per ulteriori informazioni, consulta [Creazione di un'istanza database Amazon RDS](USER_CreateDBInstance.md). + Per un'istanza database esistente, associarli modificando l'istanza. Per ulteriori informazioni, consulta [Modifica di un'istanza database Amazon RDS](Overview.DBInstance.Modifying.md). **Nota** Se utilizzi un'istanza database esistente aggiunta la dominio, ad essa devono già essere associati un dominio Active Directory e un ruolo AWS Identity and Access Management (IAM). Se crei una nuova istanza aggiunta la dominio, specifica un dominio Active Directory e un ruolo IAM esistenti. Per ulteriori informazioni, consulta [Utilizzo di Active Directory AWS gestita con RDS per SQL Server](USER_SQLServerWinAuth.md). ### CLI Puoi associare il gruppo di opzioni MSDTC e il gruppo di parametri a un'istanza database nuova o esistente. **Nota** Se utilizzi un'istanza database aggiunta la dominio esistente, ad essa devono già essere associati un dominio Active Directory e un ruolo IAM. Se crei una nuova istanza aggiunta la dominio, specifica un dominio Active Directory e un ruolo IAM esistenti. Per ulteriori informazioni, consulta [Utilizzo di Active Directory AWS gestita con RDS per SQL Server](USER_SQLServerWinAuth.md). **Per creare un'istanza database con il gruppo di opzioni MSDTC e il gruppo di parametri** + Specificare lo stesso tipo di motore del database e la versione principale utilizzati durante la creazione del gruppo di opzioni. **Example** Per Linux, macOS o Unix: ``` aws rds create-db-instance \ --db-instance-identifier mydbinstance \ --db-instance-class db.m5.2xlarge \ --engine sqlserver-se \ --engine-version 13.00.5426.0.v1 \ --allocated-storage 100 \ --manage-master-user-password \ --master-username admin \ --storage-type gp2 \ --license-model li \ --domain-iam-role-name my-directory-iam-role \ --domain my-domain-id \ --option-group-name msdtc-se-2016 \ --db-parameter-group-name msdtc-sqlserver-se-13 ``` Per Windows: ``` aws rds create-db-instance ^ --db-instance-identifier mydbinstance ^ --db-instance-class db.m5.2xlarge ^ --engine sqlserver-se ^ --engine-version 13.00.5426.0.v1 ^ --allocated-storage 100 ^ --manage-master-user-password ^ --master-username admin ^ --storage-type gp2 ^ --license-model li ^ --domain-iam-role-name my-directory-iam-role ^ --domain my-domain-id ^ --option-group-name msdtc-se-2016 ^ --db-parameter-group-name msdtc-sqlserver-se-13 ``` **Per modificare un'istanza database e associare il gruppo di opzioni MSDTC e il gruppo di parametri** + Utilizzare uno dei seguenti comandi. **Example** Per Linux, macOS o Unix: ``` aws rds modify-db-instance \ --db-instance-identifier mydbinstance \ --option-group-name msdtc-se-2016 \ --db-parameter-group-name msdtc-sqlserver-se-13 \ --apply-immediately ``` Per Windows: ``` aws rds modify-db-instance ^ --db-instance-identifier mydbinstance ^ --option-group-name msdtc-se-2016 ^ --db-parameter-group-name msdtc-sqlserver-se-13 ^ --apply-immediately ``` ## Modifica dell'opzione MSDTC Dopo aver abilitato l'opzione `MSDTC`, puoi modificarne le impostazioni. Per informazioni su come modificare le impostazioni dell'opzione, consulta [Modifica di un'impostazione di un'opzione](USER_WorkingWithOptionGroups.md#USER_WorkingWithOptionGroups.ModifyOption). **Nota** Alcune modifiche alle impostazioni delle opzioni MSDTC richiedono il riavvio del servizio MSDTC. Questo requisito può influenzare l'esecuzione di transazioni distribuite.