Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Supporto for SQL Server Analysis Services in Amazon RDS for SQL Server Microsoft SQL Server Analysis Services (SSAS) fa parte della suite Microsoft Business Intelligence (MSBI). SSAS è uno strumento di elaborazione analitica online (OLAP) e data mining installato all'interno di SQL Server. SSAS viene utilizzato per analizzare i dati per prendere decisioni aziendali. SSAS differisce dal database relazionale di SQL Server perché SSAS è ottimizzato per query e calcoli comuni in un ambiente di business intelligence. È possibile abilitare SSAS per le istanze database esistenti o nuove. È installato sulla stessa istanza database del motore del database. Per ulteriori informazioni su SSAS, consulta la [documentazione di Microsoft Analysis Services](https://docs.microsoft.com/en-us/analysis-services). Amazon RDS supporta le edizioni Standard ed Enterprise di SSAS per SQL nelle seguenti versioni: + Modalità tabulare: + SQL Server 2019, versione 15.00.4043.16.v1 e successive + SQL Server 2017, versione 14.00.3223.3.v1 e successive + SQL Server 2016, versione 13.00.5426.0.v1 e successive + Modalità multidimensionale: + SQL Server 2019, versione 15.00.4153.1.v1 e successive + SQL Server 2017, versione 14.00.3381.3.v1 e successive + SQL Server 2016, versione 13.00.5882.1.v1 e successive **Contents** + [ ## Limitazioni ](#SSAS.Limitations) + [ # Attivazione di SSAS ](SSAS.Enabling.md) + [ ## Creazione di un gruppo di opzioni per SSAS ](SSAS.Enabling.md#SSAS.OptionGroup) + [ ## Aggiunta dell'opzione SSAS al gruppo di opzioni ](SSAS.Enabling.md#SSAS.Add) + [ ## Associazione del gruppo di opzioni all'istanza database ](SSAS.Enabling.md#SSAS.Apply) + [ ## Consentire l'accesso in ingresso al gruppo di sicurezza VPC ](SSAS.Enabling.md#SSAS.InboundRule) + [ ## Abilitazione dell'integrazione Amazon S3 ](SSAS.Enabling.md#SSAS.EnableS3) + [ # Distribuzione di progetti SSAS su Amazon RDS ](SSAS.Deploy.md) + [ # Monitoraggio dello stato di un'attività di distribuzione ](SSAS.Monitor.md) + [ # Utilizzo di SSAS su Amazon RDS ](SSAS.Use.md) + [ ## Configurazione di un utente autenticato da Windows per SSAS ](SSAS.Use.md#SSAS.Use.Auth) + [ ## Aggiunta di un utente di dominio come amministratore di database ](SSAS.Use.md#SSAS.Admin) + [ ## Creazione di un proxy SSAS ](SSAS.Use.md#SSAS.Use.Proxy) + [ ## Pianificazione dell'elaborazione del database SSAS utilizzando SQL Server Agent ](SSAS.Use.md#SSAS.Use.Schedule) + [ ## Revoca dell'accesso SSAS dal proxy ](SSAS.Use.md#SSAS.Use.Revoke) + [ # Backup di un database SSAS ](SSAS.Backup.md) + [ # Ripristino di un database SSAS ](SSAS.Restore.md) + [ ## Ripristino a un'ora specifica per un'istanza database ](SSAS.Restore.md#SSAS.PITR) + [ # Modifica della modalità SSAS ](SSAS.ChangeMode.md) + [ # Disattivazione di SSAS ](SSAS.Disable.md) + [ # Risoluzione dei problemi SSAS ](SSAS.Trouble.md) ## Limitazioni Le seguenti limitazioni si applicano all'uso di SSAS su RDS per SQL Server: + RDS for SQL Server supporta l'esecuzione di SSAS in modalità tabulare o multidimensionale. Per ulteriori informazioni, consulta [Comparing tabular and multidimensional solutions](https://docs.microsoft.com/en-us/analysis-services/comparing-tabular-and-multidimensional-solutions-ssas) (Confronto tra soluzioni tabulari e multidimensionali) nella documentazione di Microsoft. + Puoi utilizzare una sola modalità SSAS alla volta. Prima di cambiare modalità, assicurati di eliminare tutti i database SSAS. Per ulteriori informazioni, consulta [Modifica della modalità SSAS](SSAS.ChangeMode.md). + Le istanze multi-AZ non sono supportate. + Le istanze devono utilizzare Active Directory autogestita oppure AWS Directory Service for Microsoft Active Directory per l'autenticazione SSAS. Per ulteriori informazioni, consulta [Utilizzo di Active Directory con RDS per SQL Server](User.SQLServer.ActiveDirectoryWindowsAuth.md). + Agli utenti non viene concesso l'accesso all'amministratore del server SSAS, ma è possibile concedere loro l'accesso amministratore a livello di database. + L'unica porta supportata per l'accesso a SSAS è 2383. + Non è possibile distribuire direttamente i progetti. A tale scopo forniamo una stored procedure RDS. Per ulteriori informazioni, consulta [Distribuzione di progetti SSAS su Amazon RDS](SSAS.Deploy.md). + L'elaborazione durante la distribuzione non è supportata. + L'utilizzo di file xmla per la distribuzione non è supportato. + I file di input del progetto SSAS e i file di output di backup del database possono essere solo `D:\S3` nella cartella dell'istanza database. # Attivazione di SSAS Utilizza il seguente processo per attivare SSAS per l'istanza database: 1. Creare un nuovo gruppo di opzioni oppure utilizzare un gruppo di opzioni esistente. 1. Aggiungere l'opzione `SSAS` al gruppo di opzioni. 1. Associare il gruppo di opzioni a questa istanza database. 1. Consentire l'accesso in ingresso al gruppo di sicurezza Virtual Private Cloud (VPC) per la porta listener SSAS. 1. Attiva l'integrazione Amazon S3. ## Creazione di un gruppo di opzioni per SSAS Utilizzare la Console di gestione AWS o l'AWS CLI per creare un gruppo di opzioni che corrisponde al motore di SQL Server e alla versione dell'istanza database che si intende utilizzare. **Nota** È inoltre possibile utilizzare un gruppo di opzioni esistente se si tratta del motore e della versione di SQL Server corretti. ### Console La seguente procedura della console crea un gruppo di opzioni per SQL Server Standard Edition 2017. **Per creare il gruppo di opzioni** 1. Accedi alla Console di gestione AWS e apri la console Amazon RDS all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/). 1. Nel pannello di navigazione scegliere **Option groups (Gruppi di opzioni)**. 1. Seleziona **Create group** (Crea gruppo). 1. Nella finestra **Create option group (Crea gruppo di opzioni)** eseguire queste operazioni: 1. Per **Nome**, immettere un nome per il gruppo di opzioni che sia univoco all'interno dell'account AWS, ad esempio **ssas-se-2017**. Il nome può includere solo lettere, cifre e trattini. 1. Per **Descrizione**, immettere una breve descrizione del gruppo di opzioni, ad esempio **SSAS option group for SQL Server SE 2017**. La descrizione viene usata per la visualizzazione. 1. Per **Engine (Motore)**, scegliere **sqlserver-se**. 1. Per **Major engine version (Versione principale del motore)**, scegli **14.00**. 1. Scegliere **Create (Crea)**. ### CLI Nell'esempio seguente di CLI viene creato un gruppo di opzioni per SQL Server Standard Edition 2017. **Per creare il gruppo di opzioni** + Utilizzare uno dei seguenti comandi. **Example** Per Linux, macOS o Unix: ``` aws rds create-option-group \ --option-group-name ssas-se-2017 \ --engine-name sqlserver-se \ --major-engine-version 14.00 \ --option-group-description "SSAS option group for SQL Server SE 2017" ``` Per Windows: ``` aws rds create-option-group ^ --option-group-name ssas-se-2017 ^ --engine-name sqlserver-se ^ --major-engine-version 14.00 ^ --option-group-description "SSAS option group for SQL Server SE 2017" ``` ## Aggiunta dell'opzione SSAS al gruppo di opzioni Utilizzare la Console di gestione AWS o l'AWS CLI per aggiungere l'opzione `SSAS` al gruppo di opzioni. ### Console **Per aggiungere l'opzione SSAS** 1. Accedi alla Console di gestione AWS e apri la console Amazon RDS all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/). 1. Nel pannello di navigazione scegliere **Option groups (Gruppi di opzioni)**. 1. Scegliere il gruppo di opzioni appena creato. 1. Scegliere **Add option (Aggiungi opzione)**. 1. In **Option details (Dettagli opzione)**, scegliere **SSAS** per **Option name (Nome opzione)**. 1. In **Impostazioni delle opzioni**, effettuare le seguenti operazioni: 1. Per **Max memory** (Memoria massima), inserisci un valore nell'intervallo da 10 a 80. **Max memory (Memoria massima)** specifica la soglia superiore al di sopra della quale SSAS inizia a rilasciare la memoria in modo più aggressivo per fare spazio alle richieste in esecuzione e anche alle nuove richieste ad alta priorità. Il numero è una percentuale della memoria totale dell'istanza database. I valori validi sono compresi tra 10–80 e 45 è il valore predefinito. 1. Per **Mode** (Modalità), scegli la modalità server SSAS, **Tabular** (Tabulare) o **Multidimensional** (Multidimensionale). Se non vedi le impostazioni dell'opzione **Mode** (Modalità), significa che la modalità multidimensionale non è supportata nella tua regione AWS. Per ulteriori informazioni, consulta [Limitazioni](Appendix.SQLServer.Options.SSAS.md#SSAS.Limitations). **Tabular** (Tabulare) è il valore di default. 1. Per **Security groups (Gruppi di sicurezza)**, scegliere il gruppo di sicurezza VPC da associare all'opzione. **Nota** La porta per l'accesso a SSAS, 2383, è prepopolata. 1. In **Scheduling (Pianificazione)**, scegliere se aggiungere l'opzione immediatamente o alla finestra di manutenzione successiva. 1. Scegliere **Add option (Aggiungi opzione)**. ### CLI **Per aggiungere l'opzione SSAS** 1. Creare un file JSON, ad esempio `ssas-option.json`, con i seguenti parametri: + `OptionGroupName` – Il gruppo di opzioni creato o scelto in precedenza (`ssas-se-2017` nell'esempio seguente). + `Port` – La porta utilizzata per accedere a SSAS. L'unica porta supportata è 2383. + `VpcSecurityGroupMemberships` – Appartenenze ai gruppi di sicurezza VPC per l'istanza database RDS. + `MAX_MEMORY` – Specifica la soglia superiore al di sopra della quale SSAS deve iniziare a rilasciare la memoria in modo più aggressivo per fare spazio alle richieste in esecuzione e anche alle nuove richieste ad alta priorità. Il numero è una percentuale della memoria totale dell'istanza database. I valori validi sono compresi tra 10–80 e 45 è il valore predefinito. + `MODE` – La modalità server SSAS, `Tabular` o `Multidimensional`. `Tabular` è il valore di default. Se ricevi un errore che indica che le impostazioni dell'opzione `MODE` non sono valide, significa che la modalità multidimensionale non è supportata nella tua regione AWS. Per ulteriori informazioni, consulta [Limitazioni](Appendix.SQLServer.Options.SSAS.md#SSAS.Limitations). Di seguito è riportato un esempio di file JSON con impostazioni delle opzioni SSAS. ``` { "OptionGroupName": "ssas-se-2017", "OptionsToInclude": [ { "OptionName": "SSAS", "Port": 2383, "VpcSecurityGroupMemberships": ["sg-0abcdef123"], "OptionSettings": [{"Name":"MAX_MEMORY","Value":"60"},{"Name":"MODE","Value":"Multidimensional"}] }], "ApplyImmediately": true } ``` 1. Aggiungere l'opzione `SSAS` al gruppo di opzioni. **Example** Per Linux, macOS o Unix: ``` aws rds add-option-to-option-group \ --cli-input-json file://ssas-option.json \ --apply-immediately ``` Per Windows: ``` aws rds add-option-to-option-group ^ --cli-input-json file://ssas-option.json ^ --apply-immediately ``` ## Associazione del gruppo di opzioni all'istanza database È possibile utilizzare la console o la CLI per associare il gruppo di opzioni all'istanza database. ### Console Associare il gruppo di opzioni a un'istanza database nuova o esistente: + Per una nuova istanza database, associare il gruppo di opzioni all'istanza database quando si avvia l'istanza. Per ulteriori informazioni, consulta [Creazione di un'istanza database Amazon RDS](USER_CreateDBInstance.md). + Per un'istanza database esistente, modificare l'istanza e associare il nuovo gruppo di opzioni con essa. Per ulteriori informazioni, consulta [Modifica di un'istanza database Amazon RDS](Overview.DBInstance.Modifying.md). **Nota** Se si utilizza un'istanza esistente, è necessario che siano già associati un dominio Active Directory e un ruolo AWS Identity and Access Management (IAM) associato. Se si crea una nuova istanza, specificare un dominio Active Directory esistente e un ruolo IAM. Per ulteriori informazioni, consulta [Utilizzo di Active Directory con RDS per SQL Server](User.SQLServer.ActiveDirectoryWindowsAuth.md). ### CLI È possibile associare il gruppo di opzioni a un'istanza database nuova o esistente. **Nota** Se si utilizza un'istanza esistente, è necessario che siano già associati un dominio Active Directory e un ruolo IAM. Se si crea una nuova istanza, specificare un dominio Active Directory esistente e un ruolo IAM. Per ulteriori informazioni, consulta [Utilizzo di Active Directory con RDS per SQL Server](User.SQLServer.ActiveDirectoryWindowsAuth.md). **Per creare un'istanza database che utilizza il gruppo di opzioni** + Specificare lo stesso tipo di motore database e la versione principale utilizzata durante la creazione del gruppo di opzioni. **Example** Per Linux, macOS o Unix: ``` aws rds create-db-instance \ --db-instance-identifier myssasinstance \ --db-instance-class db.m5.2xlarge \ --engine sqlserver-se \ --engine-version 14.00.3223.3.v1 \ --allocated-storage 100 \ --manage-master-user-password \ --master-username admin \ --storage-type gp2 \ --license-model li \ --domain-iam-role-name my-directory-iam-role \ --domain my-domain-id \ --option-group-name ssas-se-2017 ``` Per Windows: ``` aws rds create-db-instance ^ --db-instance-identifier myssasinstance ^ --db-instance-class db.m5.2xlarge ^ --engine sqlserver-se ^ --engine-version 14.00.3223.3.v1 ^ --allocated-storage 100 ^ --manage-master-user-password ^ --master-username admin ^ --storage-type gp2 ^ --license-model li ^ --domain-iam-role-name my-directory-iam-role ^ --domain my-domain-id ^ --option-group-name ssas-se-2017 ``` **Per modificare un'istanza database per associare il gruppo di opzioni** + Utilizzare uno dei seguenti comandi. **Example** Per Linux, macOS o Unix: ``` aws rds modify-db-instance \ --db-instance-identifier myssasinstance \ --option-group-name ssas-se-2017 \ --apply-immediately ``` Per Windows: ``` aws rds modify-db-instance ^ --db-instance-identifier myssasinstance ^ --option-group-name ssas-se-2017 ^ --apply-immediately ``` ## Consentire l'accesso in ingresso al gruppo di sicurezza VPC Creare una regola in ingresso per la porta del listener SSAS specificata nel gruppo di sicurezza VPC associato all'istanza database. Per ulteriori informazioni sulla configurazione di un gruppo di sicurezza, consulta [Fornisci accesso alla istanza database nel VPC creando un gruppo di sicurezza](CHAP_SettingUp.md#CHAP_SettingUp.SecurityGroup). ## Abilitazione dell'integrazione Amazon S3 Per scaricare i file di configurazione del modello nell'host per l'implementazione, utilizza l'integrazione Amazon S3. Per ulteriori informazioni, consulta [Integrazione di un'istanza database Amazon RDS for SQL Server con Amazon S3](User.SQLServer.Options.S3-integration.md). # Distribuzione di progetti SSAS su Amazon RDS In RDS, non è possibile distribuire progetti SSAS direttamente utilizzando SQL Server Management Studio (SSMS). Per distribuire i progetti, utilizzare una stored procedure RDS. **Nota** L'utilizzo di file xmla per la distribuzione non è supportato. Prima di distribuire i progetti, assicurarsi che: + L'integrazione Amazon S3 è attivata. Per ulteriori informazioni, consulta [Integrazione di un'istanza database Amazon RDS for SQL Server con Amazon S3](User.SQLServer.Options.S3-integration.md). + L'impostazione `Processing Option` di configurazione è impostata su `Do Not Process`. Questa impostazione indica che non viene eseguita alcuna elaborazione dopo la distribuzione. + Hai entrambi i file `myssasproject.asdatabase` e `myssasproject.deploymentoptions`. Vengono generati automaticamente quando si crea il progetto SSAS. **Per distribuire un progetto SSAS in RDS** 1. Scaricare il file `.asdatabase` (modello SSAS) dal bucket S3 all'istanza database, come mostrato nell'esempio seguente. Per ulteriori informazioni sui parametri di download, consulta [Download di file da un bucket Amazon S3 in un'istanza database SQL Server](Appendix.SQLServer.Options.S3-integration.using.md#Appendix.SQLServer.Options.S3-integration.using.download). ``` exec msdb.dbo.rds_download_from_s3 @s3_arn_of_file='arn:aws:s3:::bucket_name/myssasproject.asdatabase', [@rds_file_path='D:\S3\myssasproject.asdatabase'], [@overwrite_file=1]; ``` 1. Scarica il file `.deploymentoptions` dal bucket S3 all'istanza database. ``` exec msdb.dbo.rds_download_from_s3 @s3_arn_of_file='arn:aws:s3:::bucket_name/myssasproject.deploymentoptions', [@rds_file_path='D:\S3\myssasproject.deploymentoptions'], [@overwrite_file=1]; ``` 1. Distribuisci il progetto ``` exec msdb.dbo.rds_msbi_task @task_type='SSAS_DEPLOY_PROJECT', @file_path='D:\S3\myssasproject.asdatabase'; ``` # Monitoraggio dello stato di un'attività di distribuzione Per tenere traccia dello stato dell'attività di distribuzione (o download), chiamare la funzione `rds_fn_task_status`. accetta due parametri. Il primo parametro deve essere sempre `NULL` perché non si applica a SSAS. Il secondo parametro accetta un ID attività. Per visualizzare l'elenco di tutte le attività, imposta il primo parametro su `NULL` e il secondo parametro su `0`, come indicato nell'esempio seguente. ``` SELECT * FROM msdb.dbo.rds_fn_task_status(NULL,0); ``` Per ottenere un'attività specifica, imposta il primo parametro su `NULL` e il secondo parametro sull'ID attività, come indicato nell'esempio seguente. ``` SELECT * FROM msdb.dbo.rds_fn_task_status(NULL,42); ``` La funzione `rds_fn_task_status` restituisce le seguenti informazioni. | Parametro di output | Descrizione | | --- | --- | | `task_id` | L'ID dell'attività. | | `task_type` | Per SSAS, le attività possono avere i seguenti tipi di attività: [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/UserGuide/SSAS.Monitor.html) | | `database_name` | Non applicabile alle attività SSAS. | | `% complete` | L'avanzamento dell'attività espresso come percentuale. | | `duration (mins)` | La quantità di tempo dedicato all'attività, in minuti. | | `lifecycle` | Lo stato dell'attività. I possibili stati sono i seguenti: [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/UserGuide/SSAS.Monitor.html) | | `task_info` | Ulteriori informazioni sull'attività. Se si verifica un errore durante l'elaborazione, questa colonna contiene informazioni sull'errore. Per ulteriori informazioni, consulta [Risoluzione dei problemi SSAS](SSAS.Trouble.md). | | `last_updated` | La data e l'ora dell'ultimo aggiornamento dello stato dell'attività. | | `created_at` | La data e l'ora di creazione dell'attività. | | `S3_object_arn` | Non applicabile alle attività SSAS. | | `overwrite_S3_backup_file` | Non applicabile alle attività SSAS. | | `KMS_master_key_arn` | Non applicabile alle attività SSAS. | | `filepath` | Non applicabile alle attività SSAS. | | `overwrite_file` | Non applicabile alle attività SSAS. | | `task_metadata` | Metadati associati all'attività SSAS. | # Utilizzo di SSAS su Amazon RDS Dopo aver distribuito il progetto SSAS, è possibile elaborare direttamente il database OLAP in SSMS. **Per utilizzare SSAS in RDS** 1. In SSMS, connettersi a SSAS utilizzando il nome utente e la password per il dominio Active Directory. 1. Espandere **Databases (Database)**. Viene visualizzato il database SSAS appena distribuito. 1. Individua la stringa di connessione e aggiorna il nome utente e la password per consentire l'accesso al database SQL di origine. Questa operazione è necessaria per l'elaborazione degli oggetti SSAS. 1. Per la modalità tabulare, procedi come segue: 1. Espandi la scheda **Connections** (Connessioni). 1. Apri il menu di scelta rapida (tasto destro del mouse) per l'oggetto connessione e quindi scegli **Properties** (Proprietà). 1. Aggiorna il nome utente e la password nella stringa di connessione. 1. Per la modalità multidimensionale, procedi come segue: 1. Espandi la scheda **Data Sources** (Origini dati). 1. Apri il menu di scelta rapida (tasto destro del mouse) per l'oggetto origine dati e quindi scegli **Properties** (Proprietà). 1. Aggiorna il nome utente e la password nella stringa di connessione. 1. Aprire il menu di scelta rapida (destro del mouse) per il database SSAS creato e scegliere **Process Database (Elabora database)**. A seconda delle dimensioni dei dati di input, l'operazione di elaborazione potrebbe richiedere alcuni minuti per il completamento. **Topics** + [ ## Configurazione di un utente autenticato da Windows per SSAS ](#SSAS.Use.Auth) + [ ## Aggiunta di un utente di dominio come amministratore di database ](#SSAS.Admin) + [ ## Creazione di un proxy SSAS ](#SSAS.Use.Proxy) + [ ## Pianificazione dell'elaborazione del database SSAS utilizzando SQL Server Agent ](#SSAS.Use.Schedule) + [ ## Revoca dell'accesso SSAS dal proxy ](#SSAS.Use.Revoke) ## Configurazione di un utente autenticato da Windows per SSAS L'utente amministratore principale (a volte chiamato utente master) può utilizzare l'esempio di codice riportato di seguito per impostare un accesso autenticato da Windows e concedere le autorizzazioni necessarie per la procedura. In questo modo vengono concesse autorizzazioni all'utente del dominio per eseguire le attività del cliente SSAS, utilizzare procedure di trasferimento file S3, creare credenziali e lavorare con il proxy Agente SQL Server. Per ulteriori informazioni, consulta [Credentials (Database Engine)](https://docs.microsoft.com/en-us/sql/relational-databases/security/authentication-access/credentials-database-engine?view=sql-server-ver15) e [Create a SQL Server Agent Proxy](https://docs.microsoft.com/en-us/sql/ssms/agent/create-a-sql-server-agent-proxy?view=sql-server-ver15) nella documentazione di Microsoft. È possibile concedere alcune o tutte le autorizzazioni seguenti, se necessario, agli utenti autenticati da Windows. **Example** ``` -- Create a server-level domain user login, if it doesn't already exist USE [master] GO CREATE LOGIN [mydomain\user_name] FROM WINDOWS GO -- Create domain user, if it doesn't already exist USE [msdb] GO CREATE USER [mydomain\user_name] FOR LOGIN [mydomain\user_name] GO -- Grant necessary privileges to the domain user USE [master] GO GRANT ALTER ANY CREDENTIAL TO [mydomain\user_name] GO USE [msdb] GO GRANT EXEC ON msdb.dbo.rds_msbi_task TO [mydomain\user_name] with grant option GRANT SELECT ON msdb.dbo.rds_fn_task_status TO [mydomain\user_name] with grant option GRANT EXEC ON msdb.dbo.rds_task_status TO [mydomain\user_name] with grant option GRANT EXEC ON msdb.dbo.rds_cancel_task TO [mydomain\user_name] with grant option GRANT EXEC ON msdb.dbo.rds_download_from_s3 TO [mydomain\user_name] with grant option GRANT EXEC ON msdb.dbo.rds_upload_to_s3 TO [mydomain\user_name] with grant option GRANT EXEC ON msdb.dbo.rds_delete_from_filesystem TO [mydomain\user_name] with grant option GRANT EXEC ON msdb.dbo.rds_gather_file_details TO [mydomain\user_name] with grant option GRANT EXEC ON msdb.dbo.sp_add_proxy TO [mydomain\user_name] with grant option GRANT EXEC ON msdb.dbo.sp_update_proxy TO [mydomain\user_name] with grant option GRANT EXEC ON msdb.dbo.sp_grant_login_to_proxy TO [mydomain\user_name] with grant option GRANT EXEC ON msdb.dbo.sp_revoke_login_from_proxy TO [mydomain\user_name] with grant option GRANT EXEC ON msdb.dbo.sp_delete_proxy TO [mydomain\user_name] with grant option GRANT EXEC ON msdb.dbo.sp_enum_login_for_proxy to [mydomain\user_name] with grant option GRANT EXEC ON msdb.dbo.sp_enum_proxy_for_subsystem TO [mydomain\user_name] with grant option GRANT EXEC ON msdb.dbo.rds_sqlagent_proxy TO [mydomain\user_name] with grant option ALTER ROLE [SQLAgentUserRole] ADD MEMBER [mydomain\user_name] GO ``` ## Aggiunta di un utente di dominio come amministratore di database È possibile aggiungere un utente di dominio come amministratore del database SSAS nei seguenti modi: + Un amministratore di database può utilizzare SSMS per creare un ruolo con privilegi `admin`, quindi aggiungere utenti a tale ruolo. + È possibile utilizzare la seguente stored procedure. ``` exec msdb.dbo.rds_msbi_task @task_type='SSAS_ADD_DB_ADMIN_MEMBER', @database_name='myssasdb', @ssas_role_name='exampleRole', @ssas_role_member='domain_name\domain_user_name'; ``` I parametri seguenti sono obbligatori: + `@task_type` – Il tipo di attività MSBI, in questo caso `SSAS_ADD_DB_ADMIN_MEMBER`. + `@database_name` – Il nome del database SSAS a cui si concedono i privilegi di amministratore. + `@ssas_role_name` – Il nome del ruolo amministratore del database SSAS. Se il ruolo non esiste già, viene creato. + `@ssas_role_member` – L'utente del database SSAS che si sta aggiungendo al ruolo di amministratore. ## Creazione di un proxy SSAS Per pianificare l'elaborazione del database SSAS utilizzando SQL Server Agent, crea una credenziale SSAS e un proxy SSAS. Eseguire queste procedure come utente autenticato da Windows. **Per creare le credenziali SSAS** + Creare le credenziali per il proxy. A tale scopo, è possibile utilizzare SSMS o la seguente istruzione SQL. ``` USE [master] GO CREATE CREDENTIAL [SSAS_Credential] WITH IDENTITY = N'mydomain\user_name', SECRET = N'mysecret' GO ``` **Nota** `IDENTITY` deve essere un accesso autenticato dal dominio. Sostituire `mysecret` con la password per l'accesso autenticato dal dominio. **Per creare il proxy SSAS** 1. Utilizzare l'istruzione SQL seguente per creare il proxy. ``` USE [msdb] GO EXEC msdb.dbo.sp_add_proxy @proxy_name=N'SSAS_Proxy',@credential_name=N'SSAS_Credential',@description=N'' GO ``` 1. Utilizzare l'istruzione SQL seguente per concedere l'accesso al proxy ad altri utenti. ``` USE [msdb] GO EXEC msdb.dbo.sp_grant_login_to_proxy @proxy_name=N'SSAS_Proxy',@login_name=N'mydomain\user_name' GO ``` 1. Utilizzare la seguente istruzione SQL per dare al sottosistema SSAS l'accesso al proxy. ``` USE [msdb] GO EXEC msdb.dbo.rds_sqlagent_proxy @task_type='GRANT_SUBSYSTEM_ACCESS',@proxy_name='SSAS_Proxy',@proxy_subsystem='SSAS' GO ``` **Per visualizzare il proxy e le concessioni sul proxy** 1. Utilizzare l'istruzione SQL seguente per visualizzare gli assegnatari del proxy. ``` USE [msdb] GO EXEC sp_help_proxy GO ``` 1. Utilizzare l'istruzione SQL seguente per visualizzare i privilegi del sottosistema. ``` USE [msdb] GO EXEC msdb.dbo.sp_enum_proxy_for_subsystem GO ``` ## Pianificazione dell'elaborazione del database SSAS utilizzando SQL Server Agent Dopo aver creato le credenziali e il proxy e dopo aver concesso l'accesso SSAS al proxy, è possibile creare un processo Agente SQL Server per pianificare l'elaborazione del database SSAS. **Per pianificare l'elaborazione del database SSAS** + Usa SSMS o T-SQL per creare il processo SQL Server Agent. L'esempio seguente utilizza T-SQL. Puoi configurare ulteriormente la pianificazione dei processi tramite SSMS o T-SQL. + Il parametro `@command` delinea il comando XML for Analysis (XMLA) da eseguire tramite il processo SQL Server Agent. Questo esempio configura l'elaborazione del database multidimensionale SSAS. + Il parametro `@server` delinea il nome del server SSAS di destinazione del processo SQL Server Agent. Per chiamare il servizio SSAS all'interno della stessa istanza database RDS in cui risiede il processo SQL Server Agent, utilizza `localhost:2383`. Per chiamare il servizio SSAS dall'esterno dell'istanza database RDS, utilizza l'endpoint RDS. Puoi anche utilizzare l'endpoint Kerberos Active Directory (AD) (`your-DB-instance-name.your-AD-domain-name`) se le istanze database RDS sono unite dallo stesso dominio. Per le istanze database esterne, assicurati di configurare correttamente il gruppo di sicurezza VPC associato all'istanza database RDS per una connessione sicura. Puoi modificare ulteriormente la query per supportare varie operazioni XMLA. Apporta le modifiche modificando direttamente la query T-SQL o utilizzando l'interfaccia utente SSMS dopo la creazione del processo di SQL Server Agent. ``` USE [msdb] GO DECLARE @jobId BINARY(16) EXEC msdb.dbo.sp_add_job @job_name=N'SSAS_Job', @enabled=1, @notify_level_eventlog=0, @notify_level_email=0, @notify_level_netsend=0, @notify_level_page=0, @delete_level=0, @category_name=N'[Uncategorized (Local)]', @job_id = @jobId OUTPUT GO EXEC msdb.dbo.sp_add_jobserver @job_name=N'SSAS_Job', @server_name = N'(local)' GO EXEC msdb.dbo.sp_add_jobstep @job_name=N'SSAS_Job', @step_name=N'Process_SSAS_Object', @step_id=1, @cmdexec_success_code=0, @on_success_action=1, @on_success_step_id=0, @on_fail_action=2, @on_fail_step_id=0, @retry_attempts=0, @retry_interval=0, @os_run_priority=0, @subsystem=N'ANALYSISCOMMAND', @command=N' Your_SSAS_Database_ID ProcessFull UseExisting ', @server=N'localhost:2383', @database_name=N'master', @flags=0, @proxy_name=N'SSAS_Proxy' GO ``` ## Revoca dell'accesso SSAS dal proxy È possibile revocare l'accesso al sottosistema SSAS ed eliminare il proxy SSAS utilizzando le seguenti procedure memorizzate. **Per revocare l'accesso ed eliminare il proxy** 1. Revocare l'accesso al sottosistema. ``` USE [msdb] GO EXEC msdb.dbo.rds_sqlagent_proxy @task_type='REVOKE_SUBSYSTEM_ACCESS',@proxy_name='SSAS_Proxy',@proxy_subsystem='SSAS' GO ``` 1. Revocare le concessioni per la delega. ``` USE [msdb] GO EXEC msdb.dbo.sp_revoke_login_from_proxy @proxy_name=N'SSAS_Proxy',@name=N'mydomain\user_name' GO ``` 1. Eliminare il proxy. ``` USE [msdb] GO EXEC dbo.sp_delete_proxy @proxy_name = N'SSAS_Proxy' GO ``` # Backup di un database SSAS È possibile creare file di backup del database SSAS solo nella cartella `D:\S3` dell'istanza database. Per spostare i file di backup nel bucket S3, utilizzare Amazon S3. È possibile eseguire il backup di un database SSAS come segue: + Un utente di dominio con il ruolo `admin` di un determinato database può utilizzare SSMS per eseguire il backup del database nella cartella `D:\S3`. Per ulteriori informazioni, consulta [Aggiunta di un utente di dominio come amministratore di database](SSAS.Use.md#SSAS.Admin). + È possibile utilizzare la seguente stored procedure. Questa stored procedure non supporta la crittografia. ``` exec msdb.dbo.rds_msbi_task @task_type='SSAS_BACKUP_DB', @database_name='myssasdb', @file_path='D:\S3\ssas_db_backup.abf', [@ssas_apply_compression=1], [@ssas_overwrite_file=1]; ``` I parametri seguenti sono obbligatori: + `@task_type` – Il tipo di attività MSBI, in questo caso `SSAS_BACKUP_DB`. + `@database_name` – Il nome del database SSAS di cui si esegue il backup. + `@file_path` – Il percorso del file di backup SSAS. L'estensione `.abf` è obbligatoria. I parametri seguenti sono facoltativi: + `@ssas_apply_compression` – Indica se applicare la compressione di backup SSAS. I valori validi sono 1 (Sì) e 0 (No). + `@ssas_overwrite_file` – Indica se sovrascrivere il file di backup SSAS. I valori validi sono 1 (Sì) e 0 (No). # Ripristino di un database SSAS Utilizzare la seguente stored procedure per ripristinare un database SSAS da un backup. Non è possibile ripristinare un database se esiste già un database SSAS con lo stesso nome. La stored procedure per il ripristino non supporta i file di backup crittografati. ``` exec msdb.dbo.rds_msbi_task @task_type='SSAS_RESTORE_DB', @database_name='mynewssasdb', @file_path='D:\S3\ssas_db_backup.abf'; ``` I parametri seguenti sono obbligatori: + `@task_type` – Il tipo di attività MSBI, in questo caso `SSAS_RESTORE_DB`. + `@database_name` – Il nome del nuovo database SSAS che si sta ripristinando. + `@file_path` – Il percorso del file di backup SSAS. ## Ripristino a un'ora specifica per un'istanza database Il ripristino point-in-time (PITR) non si applica ai database SSAS. Se si esegue PITR, solo i dati SSAS nell'ultimo snapshot prima dell'ora richiesta sono disponibili nell'istanza ripristinata. **Per disporre di database SSAS aggiornati in un'istanza database ripristinata** 1. Eseguire il backup dei database SSAS nella cartella `D:\S3` dell'istanza di origine. 1. Trasferire i file di backup nel bucket S3. 1. Trasferire i file di backup dal bucket S3 alla cartella `D:\S3` sull'istanza ripristinata. 1. Eseguire la stored procedure per ripristinare i database SSAS nell'istanza ripristinata. È inoltre possibile rielaborare il progetto SSAS per ripristinare i database. # Modifica della modalità SSAS Puoi modificare la modalità in cui viene eseguito SSAS, Tabular (Tabulare) o Multidimensional (Multidimensionale). Per cambiare la modalità, utilizza la Console di gestione AWS o la AWS CLI per modificare le impostazioni delle opzioni nell'opzione SSAS. **Importante** Puoi utilizzare una sola modalità SSAS alla volta. Assicurati di eliminare tutti i database SSAS prima di cambiare la modalità, altrimenti riceverai un errore. ## Console La seguente procedura della console Amazon RDS cambia la modalità SSAS in Tabular (Tabulare) e imposta il parametro `MAX_MEMORY` al 70 percento. **Per modificare l'opzione SSAS** 1. Accedi alla Console di gestione AWS e apri la console Amazon RDS all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/). 1. Nel pannello di navigazione scegliere **Option groups (Gruppi di opzioni)**. 1. Scegli il gruppo di opzioni con l'opzione `SSAS` che desideri modificare (`ssas-se-2017` negli esempi precedenti). 1. Scegli **Modify option** (Modifica l'opzione). 1. Modifica le impostazioni delle opzioni: 1. Per **Max memory** (Memoria massima), inserisci **70**. 1. Per **Mode** (Modalità), scegli **Tabular** (Tabulare). 1. Scegli **Modify option** (Modifica l'opzione). ## AWS CLI Il seguente esempio della AWS CLI cambia la modalità SSAS in Tabular (Tabulare) e imposta il parametro `MAX_MEMORY` al 70 percento. Affinché il comando CLI funzioni, assicurati di includere tutti i parametri richiesti, anche se non li stai modificando. **Per modificare l'opzione SSAS** + Utilizzare uno dei seguenti comandi. **Example** Per Linux, macOS o Unix: ``` aws rds add-option-to-option-group \ --option-group-name ssas-se-2017 \ --options "OptionName=SSAS,VpcSecurityGroupMemberships=sg-12345e67,OptionSettings=[{Name=MAX_MEMORY,Value=70},{Name=MODE,Value=Tabular}]" \ --apply-immediately ``` Per Windows: ``` aws rds add-option-to-option-group ^ --option-group-name ssas-se-2017 ^ --options OptionName=SSAS,VpcSecurityGroupMemberships=sg-12345e67,OptionSettings=[{Name=MAX_MEMORY,Value=70},{Name=MODE,Value=Tabular}] ^ --apply-immediately ``` # Disattivazione di SSAS Per disattivare SSAS, rimuovi l'opzione `SSAS` dal relativo gruppo di opzioni. **Importante** Prima di rimuovere l'opzione `SSAS`, eliminare i database SSAS. Si consiglia di eseguire il backup dei database SSAS prima di eliminarli e rimuovere l'opzione `SSAS`. ## Console **Per rimuovere l'opzione SSAS dal suo gruppo di opzioni** 1. Accedi alla Console di gestione AWS e apri la console Amazon RDS all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/). 1. Nel pannello di navigazione scegliere **Option groups (Gruppi di opzioni)**. 1. Scegli il gruppo di opzioni con l'opzione `SSAS` che desideri rimuovere (`ssas-se-2017` negli esempi precedenti). 1. Scegliere **Delete option (Elimina opzione)**. 1. In **Deletion options (Opzioni di eliminazione)**, scegliere **SSAS** per **Options to delete (Opzioni da eliminare)**. 1. In **Apply immediately (Applica immediatamente)**, scegliere **Yes (Sì)** per eliminare immediatamente l'opzione oppure **No** per eliminarla nella finestra di manutenzione successiva. 1. Scegliere **Delete (Elimina)**. ## AWS CLI **Per rimuovere l'opzione SSAS dal suo gruppo di opzioni** + Utilizzare uno dei seguenti comandi. **Example** Per Linux, macOS o Unix: ``` aws rds remove-option-from-option-group \ --option-group-name ssas-se-2017 \ --options SSAS \ --apply-immediately ``` Per Windows: ``` aws rds remove-option-from-option-group ^ --option-group-name ssas-se-2017 ^ --options SSAS ^ --apply-immediately ``` # Risoluzione dei problemi SSAS È possibile che si verifichino i seguenti problemi durante l'utilizzo di SSAS. | Problema | Tipo | Suggerimenti sulla risoluzione dei problemi | | --- | --- | --- | | Impossibile configurare l'opzione SSAS. La modalità SSAS richiesta è new\$1mode, ma l'attuale istanza database ha number database current\$1mode. Elimina i database esistenti prima di passare alla modalità new\$1mode. Per riottenere l'accesso alla modalità current\$1mode per l'eliminazione del database, aggiorna il gruppo di opzioni del database corrente oppure collega un nuovo gruppo di opzioni con %s come valore di impostazione dell'opzione MODE per l'opzione SSAS. | Evento RDS | Non puoi modificare la modalità SSAS se disponi ancora di database SSAS che utilizzano la modalità corrente. Elimina i database SSAS, quindi riprova. | | Impossibile rimuovere l'opzione SSAS perché esistono number database mode. L'opzione SSAS non può essere rimossa finché non vengono eliminati tutti i database SSAS. Aggiungi nuovamente l'opzione SSAS, elimina tutti i database SSAS e riprova. | Evento RDS | Non puoi disattivare SSAS se disponi ancora di database SSAS. Elimina i database SSAS, quindi riprova. | | L'opzione SSAS non è abilitata o è in fase di abilitazione. Riprova più tardi. | Stored procedure RDS | Non puoi eseguire stored procedure SSAS quando l'opzione è disattivata o quando è attivata. | | L'opzione SSAS non è configurata correttamente. Assicurati che lo stato di appartenenza al gruppo di opzioni sia "in-sync" e controlla i log di eventi RDS per i messaggi di errore di configurazione SSAS pertinenti. Dopo questi controlli, riprova. Se continuano a verificarsi errori, contatta AWS Support. | Stored procedure RDS | Non è possibile eseguire stored procedure SSAS quando l'appartenenza al gruppo di opzioni non è presente nello stato `in-sync`. Questa operazione mette l'opzione SSAS in uno stato di configurazione errato. Se lo stato di appartenenza al gruppo di opzioni cambia in `failed` a causa della modifica dell'opzione SSAS, ci sono due possibili motivi: [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/UserGuide/SSAS.Trouble.html) Riconfigura l'opzione SSAS, poiché RDS consente solo una modalità SSAS alla volta e non supporta la rimozione delle opzioni SSAS con i database SSAS presenti. Controlla i log di eventi RDS per verificare la presenza di errori di configurazione per l'istanza SSAS e risolvere i problemi di conseguenza. | | Implementazione non riuscita. La modifica può essere implementata solo su un server in esecuzione in modalità deployment\$1file\$1mode. La modalità server attuale è current\$1mode. | Stored procedure RDS | Non puoi implementare un database tabulare su un server multidimensionale o un database multidimensionale su un server tabulare. Assicurati di utilizzare file con la modalità corretta e verifica che l'impostazione dell'opzione `MODE` sia impostata sul valore appropriato. | | Ripristino non riuscito. Il file di backup può essere ripristinato solo su un server in esecuzione in modalità restore\$1file\$1mode. La modalità server attuale è current\$1mode. | Stored procedure RDS | Non puoi ripristinare un database tabulare su un server multidimensionale o un database multidimensionale su un server tabulare. Assicurati di utilizzare file con la modalità corretta e verifica che l'impostazione dell'opzione `MODE` sia impostata sul valore appropriato. | | Ripristino non riuscito. Il file di backup e le versioni dell'istanza database RDS non sono compatibili. | Stored procedure RDS | Non puoi ripristinare un database SSAS con una versione incompatibile con la versione dell'istanza di SQL Server. Per ulteriori informazioni, consulta [Compatibility levels for tabular models](https://docs.microsoft.com/en-us/analysis-services/tabular-models/compatibility-level-for-tabular-models-in-analysis-services) (Livelli di compatibilità per modelli tabulari) e [Compatibility level of a multidimensional database](https://docs.microsoft.com/en-us/analysis-services/multidimensional-models/compatibility-level-of-a-multidimensional-database-analysis-services) (Livello di compatibilità per un database multidimensionale) nella documentazione di Microsoft. | | Ripristino non riuscito. Il file di backup specificato nell'operazione di ripristino è danneggiato o non è un file di backup SSAS. Assicurati che @rds\$1file\$1path sia formattato correttamente. | Stored procedure RDS | Non puoi ripristinare un database SSAS con un file danneggiato. Assicurati che il file non sia danneggiato o corrotto. Questo errore può anche essere generato quando `@rds_file_path` non è formattato correttamente (ad esempio, ha doppie barre rovesciate come in `D:\S3\\incorrect_format.abf`). | | Ripristino non riuscito. Il nome del database ripristinato non può contenere parole riservate o caratteri non validi: . , ; ' ` : / \$1\$1 \$1 \$1 ? \$1" & % \$1 \$1 \$1 = ( ) [ ] \$1 \$1 < > o avere più di 100 caratteri. | Stored procedure RDS | Il nome del database ripristinato non può contenere parole riservate o caratteri non validi o avere più di 100 caratteri. Per le convenzioni di denominazione degli oggetti SSAS, consulta [Object naming rules](https://docs.microsoft.com/en-us/analysis-services/multidimensional-models/olap-physical/object-naming-rules-analysis-services) (Regole di denominazione degli oggetti) nella documentazione di Microsoft. | | È stato fornito un nome del ruolo non valido. Il nome del ruolo non può contenere stringhe riservate. | Stored procedure RDS | Il nome del ruolo non può contenere stringhe riservate. Per le convenzioni di denominazione degli oggetti SSAS, consulta [Object naming rules](https://docs.microsoft.com/en-us/analysis-services/multidimensional-models/olap-physical/object-naming-rules-analysis-services) (Regole di denominazione degli oggetti) nella documentazione di Microsoft. | | È stato fornito un nome del ruolo non valido. Il nome del ruolo non può contenere nessuno dei seguenti caratteri riservati: . , ; ' ` : / \$1\$1 \$1 \$1 ? \$1" & % \$1 \$1 \$1 = ( ) [ ] \$1 \$1 < > | Stored procedure RDS | Il nome del ruolo non può contenere caratteri riservati. Per le convenzioni di denominazione degli oggetti SSAS, consulta [Object naming rules](https://docs.microsoft.com/en-us/analysis-services/multidimensional-models/olap-physical/object-naming-rules-analysis-services) (Regole di denominazione degli oggetti) nella documentazione di Microsoft. |