Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Ricerca delle informazioni di connessione per un'istanza database Amazon RDS
<a name="CHAP_CommonTasks.Connect.EndpointAndPort"></a>

Le informazioni di connessione per un'istanza database includono l'endpoint, la porta e un utente di database valido, ad esempio l'utente master. Ad esempio, per un'istanza di database MySQL, supponiamo che il valore dell'endpoint sia `mydb.123456789012.us-east-1.rds.amazonaws.com`. In questo caso, il valore della porta è `3306` e l'utente del database è `admin`. Date queste informazioni, è possibile specificare i seguenti valori in una stringa di connessione:
+ Per host, nome host o nome DNS, specifica `mydb.123456789012.us-east-1.rds.amazonaws.com`.
+ Per la porta, specific `3306`.
+ Per l'utente, specifica `admin`.

L'endpoint è univoco per ogni istanza database e i valori della porta e dell'utente possono variare. L'elenco seguente mostra la porta più comune per ogni motore DB:
+ Db2 – 50000
+ MariaDB – 3306
+ Microsoft SQL Server – 1433
+ MySQL – 3306
+ Oracle – 1521
+ PostgreSQL – 5432

Per connettersi a un'istanza database, utilizzare qualsiasi client per un motore DB. Ad esempio, è possibile utilizzare l'utilità mysql per connettersi a un'istanza database MariaDB o MySQL. È possibile utilizzare Microsoft SQL Server Management Studio per connettersi a un'istanza database di SQL Server. Puoi utilizzare Oracle SQL Developer per connetterti a un'istanza database Oracle. Analogamente puoi utilizzare l'utility a riga di comando psql per connetterti a un'istanza database PostgreSQL.

Per trovare le informazioni di connessione per un'istanza database utilizza la Console di gestione AWS Puoi anche utilizzare il comando AWS Command Line Interface (AWS CLI) [describe-db-instances](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/describe-db-instances.html) o l'operazione API RDS [DescribeDBInstances](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_DescribeDBInstances.html). 

## Console
<a name="CHAP_CommonTasks.Connect.EndpointAndPort.Console"></a>

**Per trovare le informazioni di connessione per un'istanza database nella Console di gestione AWS**

1. Accedi alla Console di gestione AWS e apri la console Amazon RDS all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/).

1. Nel riquadro di spostamento scegliere **Database** per visualizzare un elenco delle istanze database.

1. Scegliere il nome dell'istanza database per visualizzarne i dettagli.

1. Nella scheda **Connectivity & security (Connettività e sicurezza)**, copiare l'endpoint. Annotare anche il numero di porta. L'endpoint e il numero di porta sono necessari per la connessione all'istanza database.   
![\[L'endpoint e la porta di un'istanza database\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/endpoint-port.png)

1. Se è necessario trovare il nome utente master, scegliere la scheda **Configurazione** e visualizzare il valore del **nome utente principale** .

## AWS CLI
<a name="CHAP_CommonTasks.Connect.EndpointAndPort.CLI"></a>

Per trovare le informazioni di connessione per un'istanza database utilizzando AWS CLI, richiamare il comando [describe-db-instances](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/describe-db-instances.html) . Nella chiamata, eseguire una query per l'ID istanza database, l'endpoint, la porta e il nome utente master.

Per Linux, macOS o Unix:

```
aws rds describe-db-instances \
  --query "*[].[DBInstanceIdentifier,Endpoint.Address,Endpoint.Port,MasterUsername]"
```

Per Windows:

```
aws rds describe-db-instances ^
  --query "*[].[DBInstanceIdentifier,Endpoint.Address,Endpoint.Port,MasterUsername]"
```

L'output visualizzato dovrebbe essere simile al seguente.

```
[
    [
        "mydb",
        "mydb.123456789012.us-east-1.rds.amazonaws.com",
        3306,
        "admin"
    ],
    [
        "myoracledb",
        "myoracledb.123456789012.us-east-1.rds.amazonaws.com",
        1521,
        "dbadmin"
    ],
    [
        "mypostgresqldb",
        "mypostgresqldb.123456789012.us-east-1.rds.amazonaws.com",
        5432,
        "postgresadmin"
    ]
]
```

## API RDS
<a name="CHAP_CommonTasks.Connect.EndpointAndPort.API"></a>

Per trovare le informazioni di connessione per un'istanza database utilizzando l'API Amazon RDS, richiamare l'operazione [DescribeDBInstances](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_DescribeDBInstances.html). Nell'output, individuare i valori per l'indirizzo dell'endpoint, la porta dell'endpoint e il nome utente master.