Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Sottoscrizione alle notifiche eventi di Amazon RDS
<a name="USER_Events.Subscribing"></a>

Il modo più semplice per creare una sottoscrizione è utilizzare la console RDS. Se scegli di creare sottoscrizioni delle notifiche degli eventi tramite la CLI o l'API, devi creare un argomento Amazon Simple Notification Service e sottoscrivere l'argomento con la console Amazon SNS o l'API di Amazon SNS. Dovrai inoltre annotare l'Amazon Resource Name (ARN) dell'argomento, in quanto viene utilizzato quando si inviano comandi CLI o operazioni API. Per informazioni sulla creazione di un argomento SNS e sull'abbonamento allo stesso, consulta [Nozioni di base su Amazon SNS](https://docs.aws.amazon.com/sns/latest/dg/GettingStarted.html) nella *Guida per sviluppatori di Amazon Simple Notification Service*.

Puoi specificare il tipo di origine per cui vuoi ricevere le notifiche e l'origine Amazon RDS che attiva l'evento:

**Source type** (Tipo di origine)  
Il tipo di origine Ad esempio: **Source Type** (Tipo di origine) potrebbe essere **Instances** (Istanze). Devi scegliere un tipo di origine.

***Risorse* da includere**  
La risorsa Amazon RDS che genera gli eventi. Ad esempio, puoi scegliere **Select specific instances** (Seleziona istanze specifiche) e quindi **myDBInstance1**. 

Nella tabella seguente viene illustrato il risultato quando si specificano o non si specificano ***Risorse* da includere**.


|  Risorse da includere  |  Descrizione  |  Esempio  | 
| --- | --- | --- | 
|  Specificato  |  RDS invia notifiche relative a tutti gli eventi solo per la risorsa specificata.  | Se Source type (Tipo di origine) è Instances (Istanze) e la risorsa è myDBInstance1, RDS invia notifiche relative a tutti gli eventi solo per myDBInstance1. | 
|  Non specificato  |  RDS invia notifiche relative agli eventi relativi al tipo di origine specificato per tutte le risorse Amazon RDS.   |  Se **Source type** (Tipo di origine) è **Instances** (Istanze), RDS invia notifiche relative a tutti gli eventi correlati alle istanze nell'account.  | 

L'abbonato di un argomento Amazon SNS riceve per impostazione predefinita ogni messaggio pubblicato nell'argomento. Per ricevere solo un sottoinsieme dei messaggi, l'abbonato deve assegnare una policy di filtro all'abbonamento all'argomento. Per ulteriori informazioni, consulta [Filtraggio messaggi di Amazon SNS](https://docs.aws.amazon.com/sns/latest/dg/sns-message-filtering.html) nella *Guida per gli sviluppatori di Amazon Simple Notification Service*.

## Console
<a name="USER_Events.Subscribing.Console"></a>

**Per sottoscrivere una notifica eventi RDS**

1. Accedi alla Console di gestione AWS e apri la console Amazon RDS all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/).

1. Nel pannello di navigazione, scegliere **Event subscriptions (Sottoscrizioni a eventi)**. 

1. Nel riquadro **Event subscriptions (Sottoscrizioni di eventi)** scegliere **Create event subscription (Crea sottoscrizione di eventi)**. 

1. Inserisci i dettagli dell'abbonamento come segue:

   1. Per **Name (Nome)**, immettere un nome per la sottoscrizione alle notifiche eventi.

   1. Nel campo **Send notifications to** (Invia notifica a), esegui una delle seguenti operazioni:
      + Scegli **New email topic** (Nuovo argomento e-mail). Inserisci un nome per l'argomento dell'email e un elenco di destinatari. Ti consigliamo di configurare le sottoscrizioni agli eventi con lo stesso indirizzo e-mail del contatto dell'account principale. I suggerimenti, gli eventi di assistenza e i messaggi personali vengono inviati utilizzando canali diversi. Le sottoscrizioni con lo stesso indirizzo e-mail assicurano che tutti i messaggi siano consolidati in un'unica posizione.
      + Scegli **Amazon Resource Name (ARN)** (Nome della risorsa Amazon (ARN)). Quindi scegli l'ARN Amazon SNS esistente per un argomento Amazon SNS.

        Se desideri utilizzare un argomento abilitato per la crittografia lato server (SSE), concedi ad Amazon RDS le autorizzazioni necessarie per accedere a AWS KMS key. Per ulteriori informazioni, consulta [Abilitare la compatibilità tra le origini eventi dai servizi AWS e gli argomenti crittografati](https://docs.aws.amazon.com/sns/latest/dg/sns-key-management.html#compatibility-with-aws-services) nella *Guida per gli sviluppatori di Amazon Simple Notification Service*.

   1. Per **Source type (Tipo di origine)** scegliere un tipo di origine. Ad esempio, scegli **Instances** (Istanze) o **Parameter groups (Gruppi di parametri)**.

   1. Scegli le categorie di eventi e le risorse per i quali desideri ricevere notifiche eventi.

      L'esempio seguente configura le notifiche degli eventi per l'istanza database denominata.`testinst`.  
![\[Immetti il tipo di origine\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/event-source.png)

   1. Scegli **Create (Crea)**.

La console Amazon RDS indica che è in corso la creazione della sottoscrizione.

![\[Elenco delle sottoscrizioni delle notifiche degli eventi\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/EventNotification-Create2.png)


## AWS CLI
<a name="USER_Events.Subscribing.CLI"></a>

Per sottoscrivere notifiche degli eventi RDS, utilizzare il comando AWS CLI [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/create-event-subscription.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/create-event-subscription.html). Includi i parametri obbligatori seguenti:
+ `--subscription-name`
+ `--sns-topic-arn`

**Example**  
Per Linux, macOS o Unix:  

```
aws rds create-event-subscription \
    --subscription-name myeventsubscription \
    --sns-topic-arn arn:aws:sns:us-east-1:123456789012:myawsuser-RDS \
    --enabled
```
Per Windows:  

```
aws rds create-event-subscription ^
    --subscription-name myeventsubscription ^
    --sns-topic-arn arn:aws:sns:us-east-1:123456789012:myawsuser-RDS ^
    --enabled
```

## API
<a name="USER_Events.Subscribing.API"></a>

Per sottoscrivere le notifiche degli eventi Amazon RDS, invoca la funzione API Amazon RDS [https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_CreateEventSubscription.html](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_CreateEventSubscription.html). Includi i parametri obbligatori seguenti: 
+ `SubscriptionName`
+ `SnsTopicArn`