

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Acquisto di istanze database riservate per Amazon RDS
<a name="USER_WorkingWithReservedDBInstances.WorkingWith"></a>

Puoi utilizzare l'API Console di gestione AWS AWS CLI, the e RDS per lavorare con istanze DB riservate.

## Console
<a name="USER_WorkingWithReservedDBInstances.CON"></a>

È possibile utilizzarla Console di gestione AWS per lavorare con istanze DB riservate, come illustrato nelle seguenti procedure. 

**Per ottenere informazioni sui prezzi e sulle offerte disponibili per le istanze database riservate**

1. Accedi a Console di gestione AWS e apri la console Amazon RDS all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/).

1. Nel riquadro di navigazione scegliere **Reserved instances (Istanze riservate)**. 

1. Scegliere **Purchase Reserved DB Instance (Acquista istanza database riservata)**.

1. Per **Product description (Descrizione prodotto)** scegliere il motore di database e il tipo di licenza.

1. Per **DB instance class (Classe istanza database)**, scegliere la classe di istanza database.

1. In **Opzione di implementazione**, specifica se desideri un’implementazione Single-AZ o Multi-AZ per le istanze database.
**Nota**  
Per acquistare le istanze database riservate equivalenti per un’implementazione Multi-AZ di cluster di database, acquista tre istanze database riservate Single-AZ o un’istanza database riservata Multi-AZ e un’istanza database riservata Single-AZ. Per ulteriori informazioni, consulta [Istanze database riservate per un cluster di database Multi-AZ](USER_WorkingWithReservedDBInstances.md#USER_WorkingWithReservedDBInstances.MultiAZDBClusters).

1. In **Periodo**, scegli per quanto tempo riservare l’istanza database.

1. Per **Offering type (Tipo di offerta)**, scegliere il tipo di offerta. 

   Dopo aver selezionato il tipo di offerta, vengono visualizzate le informazioni sui prezzi. 
**Importante**  
Scegliere **Cancel (Annulla)** per evitare di acquistare un’istanza database riservata con il conseguente addebito dei relativi costi. 

Dopo avere ottenuto le informazioni sulle offerte disponibili per le istanze database riservate, puoi basarti su tali informazioni per acquistare un’offerta, come illustrato nella procedura seguente. 

**Per acquistare un’istanza database riservata**

1. Accedi a Console di gestione AWS e apri la console Amazon RDS all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/).

1. Nel riquadro di navigazione scegliere **Reserved instances (Istanze riservate)**. 

1. 
**Importante**  
Prima di procedere, verifica di trovarti nella Regione AWS appropriata. Le istanze database riservate sono specifiche della Regione e non possono essere trasferite tra Regioni. Assicurati di acquistare l’istanza riservata nella Regione appropriata tramite il selettore di Regione nell’angolo in alto a destra della console.

1. Scegliere **Purchase reserved DB instance** (Acquista istanza database riservata).

1. Per **Product description (Descrizione prodotto)** scegliere il motore di database e il tipo di licenza.

1. Per **DB instance class (Classe istanza database)**, scegliere la classe di istanza database.

1. In **Implementazione Multi-AZ**, specifica se desideri un’implementazione Single-AZ o Multi-AZ per le istanze database.
**Nota**  
Per acquistare le istanze database riservate equivalenti per un’implementazione Multi-AZ di cluster di database, acquista tre istanze database riservate Single-AZ o un’istanza database riservata Multi-AZ e un’istanza database riservata Single-AZ. Per ulteriori informazioni, consulta [Istanze database riservate per un cluster di database Multi-AZ](USER_WorkingWithReservedDBInstances.md#USER_WorkingWithReservedDBInstances.MultiAZDBClusters).

1. Per **Term (Periodo)**, scegliere per quanto tempo prenotare l’istanza database.

1. Per **Offering type (Tipo di offerta)**, scegliere il tipo di offerta.

   Dopo aver selezionato il tipo di offerta, vengono visualizzate le informazioni sui prezzi.  
![\[Acquisto di un’istanza database riservata nella console\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/reservedinstance.png)

1. (Facoltativo) È possibile assegnare un identificatore alle istanze database riservate acquistate, per tenerne traccia. Per **Reserved Id (ID istanza riservata)**, digitare un identificatore per l’istanza database riservata.

1. Seleziona **Invia**.

   L’istanza database riservata viene acquistata, quindi visualizzata nell’elenco **Reserved instances** (Istanze riservate).

Dopo avere acquistato le istanze database riservate, puoi ottenere informazioni sulle tue istanze database riservate come illustrato nella procedura seguente.

**Per ottenere informazioni sulle istanze DB riservate per il tuo account AWS**

1. Accedi a Console di gestione AWS e apri la console Amazon RDS all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/).

1. Nel **riquadro di navigazione** scegliere **Reserved Instances (Istanze riservate)**.

   Verranno visualizzate le istanze database riservate per l’account. Per visualizzare informazioni dettagliate su una particolare istanza database riservata, scegli l’istanza nell’elenco. Le informazioni dettagliate su quell’istanza verranno visualizzate nel riquadro dei dettagli nella parte inferiore della console.

## AWS CLI
<a name="USER_WorkingWithReservedDBInstances.CLI"></a>

Puoi usarla AWS CLI per lavorare con istanze DB riservate, come mostrato negli esempi seguenti.

**Example di recuperare le offerte disponibili per le istanze database riservate**  
Per ottenere informazioni sulle offerte disponibili di istanze DB riservate, chiamate il AWS CLI comando. [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/describe-reserved-db-instances-offerings.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/describe-reserved-db-instances-offerings.html)  

```
aws rds describe-reserved-db-instances-offerings
```
Questa chiamata restituisce un output simile al seguente:   

```
 1. OFFERING  OfferingId                            Class         Multi-AZ  Duration  Fixed Price  Usage Price  Description  Offering Type
 2. OFFERING  438012d3-4052-4cc7-b2e3-8d3372e0e706  db.r3.large   y         1y        1820.00 USD  0.368 USD    mysql        Partial  Upfront
 3. OFFERING  649fd0c8-cf6d-47a0-bfa6-060f8e75e95f  db.r3.small   n         1y         227.50 USD  0.046 USD    mysql        Partial  Upfront
 4. OFFERING  123456cd-ab1c-47a0-bfa6-12345667232f  db.r3.small   n         1y         162.00 USD   0.00 USD    mysql        All      Upfront
 5.     Recurring Charges:   Amount  Currency  Frequency        
 6.     Recurring Charges:   0.123   USD       Hourly
 7. OFFERING  123456cd-ab1c-37a0-bfa6-12345667232d  db.r3.large   y         1y         700.00 USD   0.00 USD    mysql        All      Upfront
 8.     Recurring Charges:   Amount  Currency  Frequency
 9.     Recurring Charges:   1.25    USD       Hourly
10. OFFERING  123456cd-ab1c-17d0-bfa6-12345667234e  db.r3.xlarge  n         1y        4242.00 USD   2.42 USD    mysql        No       Upfront
```

Dopo avere ottenuto le informazioni sulle offerte disponibili per le istanze database riservate, puoi basarti su tali informazioni per acquistare un’offerta.

Per acquistare un'istanza DB riservata, utilizza il AWS CLI comando [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/purchase-reserved-db-instances-offering.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/purchase-reserved-db-instances-offering.html)con i seguenti parametri:
+ `--reserved-db-instances-offering-id` – L’ID dell’offerta da acquistare. Per ottenere l’ID dell’offerta, consulta l’esempio precedente.
+ `--reserved-db-instance-id` – Puoi assegnare un identificatore alle istanze database riservate acquistate, per tenerne traccia.

**Example di acquistare un’istanza database riservata**  
L'esempio seguente acquista l'offerta di istanze DB riservate con ID *649fd0c8-cf6d-47a0-bfa6-060f8e75e95f* e assegna l'identificatore di. *MyReservation*  
Per Linux, macOS o Unix:  

```
aws rds purchase-reserved-db-instances-offering \
    --reserved-db-instances-offering-id 649fd0c8-cf6d-47a0-bfa6-060f8e75e95f \
    --reserved-db-instance-id MyReservation
```
Per Windows:  

```
aws rds purchase-reserved-db-instances-offering ^
    --reserved-db-instances-offering-id 649fd0c8-cf6d-47a0-bfa6-060f8e75e95f ^
    --reserved-db-instance-id MyReservation
```
Il comando restituisce un output simile al seguente:   

```
1. RESERVATION  ReservationId      Class        Multi-AZ  Start Time                Duration  Fixed Price  Usage Price  Count  State            Description  Offering Type
2. RESERVATION  MyReservation      db.r3.small  y         2011-12-19T00:30:23.247Z  1y        455.00 USD   0.092 USD    1      payment-pending  mysql        Partial  Upfront
```

Dopo avere acquistato le istanze database riservate, puoi ottenere informazioni sulle tue istanze database riservate.

Per ottenere informazioni sulle istanze DB riservate per il tuo AWS account, chiama il AWS CLI comando [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/describe-reserved-db-instances.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/describe-reserved-db-instances.html), come mostrato nell'esempio seguente.

**Example di ottenere le istanze DB riservate**  

```
aws rds describe-reserved-db-instances
```
Il comando restituisce un output simile al seguente:   

```
1. RESERVATION  ReservationId     Class        Multi-AZ  Start Time                Duration  Fixed Price  Usage Price  Count  State    Description  Offering Type
2. RESERVATION  MyReservation     db.r3.small  y         2011-12-09T23:37:44.720Z  1y        455.00 USD   0.092 USD    1      retired  mysql        Partial  Upfront
```

## API RDS
<a name="USER_WorkingWithReservedDBInstances.API"></a>

Puoi utilizzare l’API RDS per lavorare con istanze database riservate:
+ Per ottenere informazioni sulle offerte disponibili per le istanze database riservate, chiamare l’operazione API Amazon RDS [https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_DescribeReservedDBInstancesOfferings.html](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_DescribeReservedDBInstancesOfferings.html).
+ Dopo avere ottenuto le informazioni sulle offerte disponibili per le istanze database riservate, puoi basarti su tali informazioni per acquistare un’offerta. Richiama l’operazione API RDS [https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_PurchaseReservedDBInstancesOffering.html](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_PurchaseReservedDBInstancesOffering.html) con i seguenti parametri:
  + `--reserved-db-instances-offering-id` – L’ID dell’offerta da acquistare.
  + `--reserved-db-instance-id` – Puoi assegnare un identificatore alle istanze database riservate acquistate, per tenerne traccia.
+ Dopo avere acquistato le istanze database riservate, puoi ottenere informazioni sulle tue istanze database riservate. Richiama l’operazione API RDS [https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_DescribeReservedDBInstances.html](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_DescribeReservedDBInstances.html).