Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Preparazione alla creazione di una replica RDS per Db2
<a name="db2-read-replicas.Configuration"></a>

Prima di creare una replica RDS per Db2, è necessario completare le seguenti attività per assicurarsi che la replica venga eseguita correttamente. Queste attività aiutano a prevenire problemi comuni e a garantire prestazioni ottimali.

## Attività 1: abilitare i backup automatici
<a name="db2-read-replicas.configuration.autobackups"></a>

Prima di poter utilizzare un'istanza database come istanza database di origine, devi abilitare i backup automatici sull'istanza database di origine. Questo è un prerequisito per tutte le operazioni di creazione di repliche. Per informazioni su come eseguire questa procedura, consulta [Abilitazione dei backup automatici](USER_WorkingWithAutomatedBackups.Enabling.md).

Per informazioni sui backup specifici delle repliche Db2, consulta [Utilizzo dei backup di repliche RDS per Db2](db2-read-replicas.backups.md).

## Attività 2: pianificare le risorse di calcolo e archiviazione
<a name="db2-read-replicas.configuration.planning-resources"></a>

Assicurati che l'istanza database di origine e le sue repliche siano dimensionate correttamente, in termini di capacità di calcolo e storage, per adattarsi al loro carico operativo. Se una replica di lettura raggiunge la massima capacità di risorse calcolo, rete o archiviazione, smette di ricevere o applicare modifiche dalla sua origine. Per informazioni sul monitoraggio delle prestazioni delle repliche e dell’utilizzo delle risorse, consulta [Monitoraggio della replica di lettura](USER_ReadRepl.Monitoring.md). 

RDS per Db2 non interviene per attenuare un elevato ritardo di replica tra un’istanza database di origine e le relative repliche. Se si verifica un ritardo di replica elevato, consulta [Monitoraggio del ritardo di replica Db2](db2-troubleshooting-replicas.md#db2-troubleshooting-replicas-lag) per una guida alla risoluzione dei problemi. 

Puoi modificare le risorse di storage e CPU di una replica in modo indipendente dalla sua origine e dalle altre repliche. Per ulteriori informazioni, consulta [Modifica di un'istanza database Amazon RDS](Overview.DBInstance.Modifying.md).

## Attività 3: preparare i database
<a name="db2-read-replicas.configuration.activate-databases"></a>

Prima di creare una replica, verifica che i database siano pronti in base ai seguenti criteri:
+ L’istanza database contiene tutti i database che desideri includere nell’istanza. Dopo la creazione della replica, non puoi eseguire operazioni di creazione, eliminazione o ripristino nativo di un database sull’istanza database. Qualsiasi chiamata a stored procedure [rdsadmin.create\$1database](db2-sp-managing-databases.md#db2-sp-create-database), [rdsadmin.drop\$1database](db2-sp-managing-databases.md#db2-sp-drop-database) o [rdsadmin.restore\$1database](db2-sp-managing-databases.md#db2-sp-restore-database) ha esito negativo.
+ Tutti i database nell’istanza database sono in stato attivo. Se un database è in stato inattivo, la creazione della replica ha esito negativo. Per informazioni sull’attivazione di database, consulta [Stored procedure relative ai database per RDS per Db2](db2-sp-managing-databases.md).

## Fasi successive
<a name="db2-read-replicas-configuration-next-steps"></a>

Dopo aver completato tutte le attività di preparazione, è possibile creare una replica Db2.
+ Per creare una replica di sola lettura, consulta [Creazione di una replica di lettura](USER_ReadRepl.Create.md).
+ Per creare una replica in standby, consulta [Creazione di una replica Db2 in standby](db2-read-replicas.creating-in-standby-mode.md).