Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Considerazioni per le stored procedure di Amazon RDS per Db2
<a name="db2-stored-procedures-considerations"></a>

Prima di utilizzare le stored procedure di sistema di Amazon RDS per le istanze database RDS per Db2 che eseguono il motore Db2, esamina le seguenti informazioni:
+ Prima di eseguire le stored procedure, devi prima connetterti al database `rdsadmin` come utente master per l’istanza database RDS per Db2. Nell'esempio seguente, sostituisci *master\$1username* e *master\$1password* con le tue informazioni.

  ```
  db2 "connect to rdsadmin user master_username using master_password"
  ```
+ Le stored procedure restituiscono il parametro `ERR_MESSAGE`, che indica se la stored procedure ha avuto esito positivo o negativo e il motivo dell’eventuale esito negativo.

  **Esempi**

  L’esempio seguente indica che la stored procedure ha avuto esito positivo.

  ```
  Parameter Name : ERR_MESSAGE
  Parameter Value : -
  Return Status = 0
  ```

  L’esempio seguente indica che la stored procedure ha avuto esito negativo perché il nome del bucket Amazon S3 utilizzato nella stored procedure non era valido.

  ```
  Parameter Name : ERR_MESSAGE
  Parameter Value : Invalid S3 bucket name
  Return Status = -1006
  ```

  Per i messaggi di errore restituiti durante le chiamate alle stored procedure, consulta [Errori delle stored procedure](db2-troubleshooting.md#db2-troubleshooting-stored-procedures).

Per informazioni su come verificare lo stato di una stored procedure, consulta [rdsadmin.get\$1task\$1status](db2-user-defined-functions.md#db2-udf-get-task-status).