Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Supporto esteso per Amazon RDS con Amazon RDS Il supporto esteso per RDS consente di continuare a eseguire un database su una versione principale del motore oltre la data di fine del supporto standard per RDS, a fronte di un costo aggiuntivo. È possibile registrare un database al supporto esteso per RDS solo abilitando quest’ultimo al momento [della creazione](extended-support-creating-db-instance.md) o [del ripristino](extended-support-restoring-db-instance.md) di un’istanza database. Non è possibile aggiornare lo stato di registrazione al supporto esteso per RDS su istanze database esistenti, a meno che non siano in fase di ripristino. Se il supporto esteso per RDS è stato abilitato durante la creazione o il ripristino di un’istanze database, dopo la data di fine del supporto standard per RDS, Amazon RDS registra automaticamente l’istanza al supporto esteso per RDS. La registrazione automatica al supporto esteso per RDS non modifica il motore di database e non influisce sul tempo di attività né sulle prestazioni dell’istanza database. Nell’ambito del supporto esteso per RDS sono disponibili gli aggiornamenti e il supporto tecnico seguenti: + Aggiornamenti di sicurezza per [CVE critiche e a elevata vulnerabilità](https://nvd.nist.gov/vuln-metrics/cvss) per l’istanza database o il cluster di database, incluso il motore di database + Correzioni di bug e patch per problemi critici + La possibilità di aprire casi di supporto e ricevere assistenza per la risoluzione dei problemi nell’ambito dell’Accordo sul livello di servizio di Amazon RDS standard Questa funzionalità a pagamento offre più tempo per l’aggiornamento a una versione del motore principale supportata. Ad esempio, la data di fine del supporto RDS standard per MySQL versione 5.7 è il 29 febbraio 2024. Non è comunque ancora possibile eseguire l’aggiornamento manuale a RDS per MySQL versione 8.0 prima di tale data. In questo caso, Amazon RDS registra automaticamente i database al supporto esteso per RDS il 29 febbraio 2024 ed è possibile continuare a eseguire RDS per MySQL versione 5.7. A partire dal 1° marzo 2024, Amazon RDS addebita automaticamente i costi relativi al supporto esteso per RDS. Il supporto esteso per RDS è disponibile fino a 3 anni oltre la data di fine del supporto standard per RDS per una versione principale del motore. Dopo questo periodo, se la versione principale del motore non è ancora stata aggiornata a una versione supportata, Amazon RDS aggiorna automaticamente la versione principale del motore. Ti consigliamo di eseguire l'aggiornamento a una versione del motore principale supportata il prima possibile. Per ulteriori informazioni sulle date di fine del supporto standard ed esteso per RDS, consulta [Versioni principali di MySQL supportate in Amazon RDS](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md#MySQL.Concepts.VersionMgmt.ReleaseCalendar) e [Release calendar for Amazon RDS for PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-release-calendar.html#Release.Calendar). **Topics** + [Panoramica del supporto esteso per Amazon RDS](extended-support-overview.md) + [Costi del supporto esteso per Amazon RDS](extended-support-charges.md) + [Versioni con il supporto esteso per Amazon RDS](extended-support-versions.md) + [Amazon RDS e le responsabilità dei clienti rispetto al supporto esteso per Amazon RDS](extended-support-responsibilities.md) + [Creazione di un’istanza database o di un cluster di database Multi-AZ con il supporto esteso per Amazon RDS](extended-support-creating-db-instance.md) + [Visualizzazione della registrazione delle istanze database o dei cluster di database Multi-AZ al supporto esteso per Amazon RDS](extended-support-viewing.md) + [Visualizzazione delle date di supporto per le versioni del motore con supporto esteso per Amazon RDS](extended-support-viewing-support-dates.md) + [Ripristino di un’istanza database o di un cluster di database Multi-AZ con il supporto esteso per Amazon RDS](extended-support-restoring-db-instance.md) # Panoramica del supporto esteso per Amazon RDS Dopo la data di fine del supporto standard per RDS, se il supporto esteso per RDS non è stato disabilitato durante [la creazione](extended-support-creating-db-instance.md) o [il ripristino](extended-support-restoring-db-instance.md) delle istanze database, Amazon RDS le registra automaticamente nel supporto esteso per RDS. Amazon RDS aggiorna automaticamente l’istanza database all’ultima versione secondaria rilasciata prima della data di fine del supporto standard per RDS, se non si utilizza già tale versione. Amazon RDS non esegue l’aggiornamento della versione secondaria fino a *dopo* la data di fine del supporto standard per RDS per la versione principale del motore. È anche possibile creare nuovi database con le versioni principali del motore che hanno raggiunto la data di fine del supporto standard per RDS. RDS registra automaticamente i nuovi database nel supporto esteso per RDS e addebita il costo di questa offerta. Se si esegue l’aggiornamento a un motore ancora coperto del supporto standard per RDS *prima* della data di fine del supporto standard per RDS, Amazon RDS non registra il motore nel supporto esteso per RDS. Se si tenta di ripristinare uno snapshot di un database compatibile con una versione del motore precedente alla data di fine del supporto standard per RDS, ma non registrata nel supporto esteso per RDS, Amazon RDS tenta di aggiornare lo snapshot in modo che sia compatibile con l’ultima versione del motore ancora coperta dal supporto standard per RDS. Se il ripristino non riesce, Amazon RDS registra automaticamente il motore nel supporto esteso per RDS con una versione compatibile con lo snapshot. È possibile terminare la registrazione al supporto esteso per RDS in qualsiasi momento. Per terminare la registrazione, aggiornare ogni motore registrato a una versione più recente del motore ancora coperta dal supporto standard per RDS. La fine della registrazione al supporto esteso per RDS entrerà in vigore il giorno in cui si completa l’aggiornamento a una versione più recente del motore ancora coperta dal supporto standard per RDS. Per ulteriori informazioni sulle date di fine del supporto standard ed esteso per RDS, consulta [Versioni principali di MySQL supportate in Amazon RDS](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md#MySQL.Concepts.VersionMgmt.ReleaseCalendar) e [Release calendar for Amazon RDS for PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-release-calendar.html#Release.Calendar). # Costi del supporto esteso per Amazon RDS Per tutti i motori registrati al supporto esteso per RDS, i costi verranno addebitati a partire dal giorno successivo alla fine della data di supporto standard per RDS. Per la data di fine del supporto standard per RDS, consulta [Versioni principali](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md#MySQL.Concepts.VersionMgmt.ReleaseCalendar) e [Release calendar for Amazon RDS for PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-release-calendar.html). I costi del supporto esteso di RDS si applicano alle istanze di standby nelle implementazioni Multi-AZ. L’addebito dei costi aggiuntivi per il supporto esteso per RDS si interrompe automaticamente quando si esegue una di queste operazioni: + Aggiornamento a una versione del motore coperta dal supporto standard. + Eliminazione del database su cui è in esecuzione una versione principale oltre la data di fine del supporto standard per RDS. Gli addebiti vengono ripresi se la versione del motore di destinazione sarà coperta dal supporto esteso per RDS in futuro. Ad esempio, RDS per PostgreSQL 11 sarà coperto dal supporto esteso a partire dal 1° marzo 2024, ma i costi non vengono addebitati fino al 1° aprile 2024. Se si aggiorna il database RDS per PostgreSQL 11 a RDS per PostgreSQL 12 il 30 aprile 2024, vengono addebitati i costi per 30 giorni di supporto esteso per RDS per PostgreSQL 11. Se si continua a eseguire RDS per PostgreSQL 12 su questa istanza database oltre il 28 febbraio 2025, data di fine del supporto standard per RDS, il database sarà nuovamente soggetto ai costi del supporto esteso per RDS a partire dal 1° marzo 2025. Per ulteriori informazioni, consulta [Prezzi di Amazon RDS per MySQL](https://aws.amazon.com/rds/mysql/pricing/) e [Prezzi di Amazon RDS per PostgreSQL](https://aws.amazon.com/rds/postgresql/pricing/). ## Evitare i costi del supporto esteso per Amazon RDS Per evitare l’addebito dei costi del supporto esteso per RDS, impedire alle istanze di RDS di creare o ripristinare un’istanza database o un cluster di database Multi-AZ oltre la data di fine del supporto standard per RDS. A tale scopo, utilizza AWS CLI o l'API RDS. Nel AWS CLI, specificare `open-source-rds-extended-support-disabled` l'`--engine-lifecycle-support`opzione. Nell’API RDS, specifica `open-source-rds-extended-support-disabled` per il parametro `LifeCycleSupport`. Per ulteriori informazioni, consulta [Creazione di un’istanza database o di un cluster di database Multi-AZ](extended-support-creating-db-instance.md) o [Ripristino di un’istanza database o di un cluster di database Multi-AZ](extended-support-restoring-db-instance.md). # Versioni con il supporto esteso per Amazon RDS Il supporto esteso per RDS è disponibile solo per le versioni principali, ma non per quelle secondarie. Il supporto esteso per RDS è disponibile per RDS per MySQL e per RDS per PostgreSQL. Per ulteriori informazioni, consulta [Versioni principali](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md#MySQL.Concepts.VersionMgmt.ReleaseCalendar) e [Release calendar for Amazon RDS for PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-release-calendar.html) nelle *Note di rilascio di Amazon RDS per PostgreSQL*. È anche possibile visualizzare le informazioni sulle date del supporto per le versioni del motore utilizzando la AWS CLI o l’API RDS. Per ulteriori informazioni, consulta [Visualizzazione delle date di supporto per le versioni del motore con supporto esteso per Amazon RDS](extended-support-viewing-support-dates.md). ## Denominazione delle versioni nell’ambito del supporto esteso per Amazon RDS Amazon RDS rilascia nuove versioni secondarie con correzioni e patch CVE per i motori con supporto esteso per RDS. Per ulteriori informazioni, consulta [Versioni del supporto esteso per Amazon RDS di RDS per MySQL](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md#mysql-extended-support-releases) e [Amazon RDS Extended Support updates for RDS for PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-extendedsupport.html) nelle *Note di rilascio di Amazon RDS per PostgreSQL*. I nomi delle versioni secondarie sono nel formato *major.minor-RDS.YYYYMMDD.patch.YYYYMMDD*, ad esempio 5.7.44-RDS.20240208.R2.20240210 (per RDS per MySQL) o 11.22-RDS.20240208.R2.20240210 (per RDS per PostgreSQL). **principale** Per MySQL, il numero di versione principale è costituito dal numero intero e dalla prima parte frazionaria del numero di versione, ad esempio 8.0. Un aggiornamento della versione principale incrementa la parte principale del numero di versione. Ad esempio, un aggiornamento da 5.7.44 a 8.0.33 è un aggiornamento della versione principale, dove *5.7 *e *8.0* sono i numeri delle versioni principali. Per PostgreSQL, il numero di versione principale è il numero intero, ad esempio 11. **secondaria-RDS.AAAAMMGG** Per MySQL, il numero di versione secondaria è la terza parte del numero di versione, ad esempio 44-RDS.20240208 in 5.7.44-RDS.20240208. Per PostgreSQL, il numero di versione secondaria è la seconda parte del numero di versione, ad esempio 22-RDS.20240208 in 11.22-RDS.20240208. La data è quella in cui Amazon RDS ha creato la versione secondaria di Amazon RDS. **patch** La versione patch segue la data in cui Amazon RDS ha creato la versione secondaria, ad esempio R2 in 5.7.44-RDS.20240208.R2 o 11.22-RDS.20240208.R2. Una versione patch di Amazon RDS include importanti correzioni di bug aggiunte a una versione secondaria di Amazon RDS dopo il rilascio. **AAAAMMGG** La data è quella in cui Amazon RDS ha creato la versione patch, ad esempio 20240210 in 5.7.44-RDS.20240208.R2.20240210 o 11.22-RDS.20240208.R2.20240210. Una versione datata di Amazon RDS è una patch di sicurezza che include importanti correzioni aggiunte a una versione secondaria dopo il rilascio, senza includere correzioni che potrebbero modificare il comportamento del motore. # Amazon RDS e le responsabilità dei clienti rispetto al supporto esteso per Amazon RDS I contenuti seguenti descrivono le responsabilità di Amazon RDS e dei clienti rispetto al supporto esteso per RDS. **Topics** + [Responsabilità di Amazon RDS](#extended-support-rds-responsibilities) + [Le tue responsabilità](#extended-support-customer-responsibilities) ## Responsabilità di Amazon RDS Dopo la data di fine del supporto standard per RDS, Amazon RDS fornirà patch, correzioni di bug e aggiornamenti per i motori registrati al supporto esteso per RDS. Questo avverrà per un massimo di 3 anni o fino a quando non si smetterà di utilizzare i motori, a seconda di quale condizione si verifichi per prima. Le patch riguarderanno le versioni Critical e High, CVEs come definito dalle valutazioni di gravità CVSS del National Vulnerability Database (NVD). Per ulteriori informazioni, consulta [Vulnerability Metrics](https://nvd.nist.gov/vuln-metrics/cvss#) (Metriche relative alla vulnerabilità). ## Le tue responsabilità L’utente è responsabile dell’applicazione delle patch, delle correzioni di bug e degli aggiornamenti forniti per le istanze database o i cluster di database Multi-AZ registrati al supporto esteso per RDS. Amazon RDS Aurora si riserva il diritto di modificare, sostituire o ritirare tali patch, correzioni di bug e aggiornamenti in qualsiasi momento. Se è necessaria una patch per risolvere problemi di sicurezza o di stabilità critica, Amazon RDS si riserva il diritto di aggiornare le istanze database o i cluster di database Multi-AZ con la patch o di richiedere l’installazione della patch da parte dell’utente. L’utente è anche responsabile dell’aggiornamento del motore a una versione più recente *prima* della data di fine del supporto esteso per RDS. La data di fine del supporto esteso per RDS è stabilita in genere 3 anni dopo la data di supporto standard RDS. Per la data di fine del supporto esteso per RDS per la versione principale del motore di database, consulta [Versioni principali](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md#MySQL.Concepts.VersionMgmt.ReleaseCalendar) e [Release calendar for Amazon RDS for PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-release-calendar.html). Se non si aggiorna il motore, dopo la data di fine del supporto esteso per RDS, Amazon RDS tenta di aggiornare il motore a una nuova versione supportata nell’ambito del supporto standard per RDS. Se l’aggiornamento non riesce, Amazon RDS si riserva il diritto di eliminare l’istanza database o il cluster di database Multi-AZ che esegue la versione del motore precedente alla data di fine del supporto esteso per RDS. Prima di questa operazione, Amazon RDS conserverà i dati del motore specifico. # Creazione di un’istanza database o di un cluster di database Multi-AZ con il supporto esteso per Amazon RDS Quando crei un'istanza DB o un cluster DB Multi-AZ, un cluster , **seleziona Enable RDS Extended** Support nella console o utilizza l'opzione Extended Support AWS CLI in o il parametro nell'API RDS. Quando si registra un’istanza database o un cluster di database Multi-AZ nel supporto esteso per Amazon RDS, la registrazione nel supporto esteso per RDS è permanente per la durata dell’istanza database o del cluster di database Multi-AZ. Se si utilizza la console, selezionare **Abilita il supporto esteso RDS**. Per impostazione predefinita, l’opzione non è selezionata. Se utilizzi AWS CLI o l'API RDS e non specifichi l'impostazione RDS Extended Support, Amazon RDS abilita per impostazione predefinita RDS Extended Support. Quando si automatizzano le operazioni tramite [CloudFormation](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/aws-resource-rds-dbinstance.html#aws-resource-rds-dbinstance-return-values:~:text=EngineLifecycleSupport) o altri servizi, questo comportamento predefinito mantiene la disponibilità del database oltre la data di fine del supporto standard per RDS. Per impedire la registrazione nel supporto esteso per RDS, utilizzare la [AWS CLI](#extended-support-creating-db-instance-create-cli) o l’[API RDS](#extended-support-creating-db-instance-create-api) per creare un’istanza database o un cluster di database Multi-AZ. **Topics** + [Comportamento del supporto esteso per RDS](#extended-support-creating-db-instance-behavior) + [Considerazioni per il supporto esteso per RDS](#extended-support-creating-db-instance-considerations) + [Creazione di un’istanza database o di un cluster di database Multi-AZ con il supporto esteso per RDS](#extended-support-creating-db-instance-create) ## Comportamento del supporto esteso per RDS La tabella seguente riassume cosa accade quando una versione principale del motore raggiunge la fine del supporto standard per RDS. | Stato del supporto esteso per RDS\$1 | Comportamento | | --- | --- | | Abilitato | Amazon RDS addebita i costi per il supporto esteso per RDS. | | Disabilitato | Amazon RDS aggiorna l’istanza database o il cluster di database Multi-AZ a una versione del motore supportata. Questo aggiornamento viene eseguito alla data di fine del supporto standard per RDS o poco dopo. | \$1 Nella console RDS, lo stato RDS Extended Support appare come Sì o No. Nell'API AWS CLI o RDS, lo stato RDS Extended Support appare come `open-source-rds-extended-support` o. `open-source-rds-extended-support-disabled` ## Considerazioni per il supporto esteso per RDS Prima di creare un’istanza database o un cluster di database Multi-AZ, considera gli aspetti seguenti: + *Dopo* la data di fine supporto standard per RDS, è possibile impedire la creazione di una nuova istanza database o di un nuovo cluster di database Multi-AZ ed evitare addebiti per il supporto esteso per RDS. A tale scopo, utilizza AWS CLI o l'API RDS. Nel AWS CLI, specificare `open-source-rds-extended-support-disabled` l'`--engine-lifecycle-support`opzione. Nell’API RDS, specifica `open-source-rds-extended-support-disabled` per il parametro `LifeCycleSupport`. Se si specifica `open-source-rds-extended-support-disabled` e la data di fine del supporto standard per RDS è trascorsa, la creazione di un’istanza database o un cluster di database Multi-AZ avrà sempre esito negativo. + Il supporto esteso per RDS viene impostato a livello di cluster. I membri di un cluster avranno sempre la stessa impostazione per RDS Extended Support nella console RDS AWS CLI, `--engine-lifecycle-support` nella e `EngineLifecycleSupport` nell'API RDS. Per ulteriori informazioni, consulta [Versioni di MySQL](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md) e [Release calendar for Amazon RDS for PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-release-calendar.html). ## Creazione di un’istanza database o di un cluster di database Multi-AZ con il supporto esteso per RDS È possibile creare un'istanza DB o un cluster DB Multi-AZ, un cluster versione RDS Extended Support Console di gestione AWS utilizzando l'API AWS CLI, the o RDS. ### Console Quando si crea un’istanza database o un cluster di database Multi-AZ, nella sezione **Opzioni motore** selezionare **Abilita il supporto esteso RDS**. L’opzione non è selezionata per impostazione predefinita. L’immagine seguente mostra l’impostazione **Abilita il supporto esteso RDS**: ![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/extended-support-enable.png) ### AWS CLI Quando esegui il AWS CLI comando or [create-db-cluster](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/create-db-cluster.html)(Multi-AZ DB cluster), seleziona RDS Extended Support specificando `open-source-rds-extended-support` l'opzione. `--engine-lifecycle-support` Per impostazione predefinita, il valore dell’opzione è `open-source-rds-extended-support`. Per impedire la creazione di una nuova istanza database o di un cluster di database Multi-AZ dopo la data di fine del supporto standard per RDS, specificare `open-source-rds-extended-support-disabled` per l’opzione `--engine-lifecycle-support`. In tal modo si evitano i costi associati al supporto esteso per RDS. ### API RDS Quando utilizzi l'operazione Create o [Create DBCluster](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_CreateDBCluster.html) (cluster DB Multi-AZ) Amazon RDS, seleziona RDS Extended Support impostando il `EngineLifecycleSupport` parametro su. `open-source-rds-extended-support` Il valore del parametro è `open-source-rds-extended-support` per impostazione predefinita. Per impedire la creazione di una nuova istanza database o di un cluster di database Multi-AZ dopo la data di fine del supporto standard per RDS, specificare `open-source-rds-extended-support-disabled` per il parametro `EngineLifecycleSupport`. In tal modo si evitano i costi associati al supporto esteso per RDS. Per ulteriori informazioni, consulta i seguenti argomenti: + Per creare un’istanza database, seguire le istruzioni per il proprio motore di database in [Creazione di un'istanza database Amazon RDS](USER_CreateDBInstance.md). + Per creare un cluster di database Multi-AZ, seguire le istruzioni in [Creazione di un cluster di database Multi-AZ per Amazon RDS](create-multi-az-db-cluster.md). # Visualizzazione della registrazione delle istanze database o dei cluster di database Multi-AZ al supporto esteso per Amazon RDS È possibile visualizzare la registrazione delle istanze DB o dei cluster DB Multi-AZ, dei cluster Aurora DB o RDS. Console di gestione AWS AWS CLI **Nota** La colonna **RDS Extended Support** nella console, l'`-engine-lifecycle-support`opzione - in e il AWS CLI`EngineLifecycleSupport` parametro nell'API RDS indicano solo l'iscrizione a RDS Extended Support. I costi per il supporto esteso per RDS iniziano solo quando la versione del motore di database ha raggiunto la fine del supporto standard di RDS. Per ulteriori informazioni, consulta [Versioni principali](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md#MySQL.Concepts.VersionMgmt.ReleaseCalendar) e [Release calendar for Amazon RDS for PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-release-calendar.html) nelle *Note di rilascio di Amazon RDS per PostgreSQL*. Ad esempio, disponi di un database RDS per MySQL 5.7 registrato nel supporto esteso per RDS. Il 1° marzo 2024, Amazon RDS ha iniziato ad addebitare i costi del supporto esteso per RDS per questo database. Il 31 luglio 2024 il database è stato aggiornato a RDS per MySQL 8.0. Lo stato del supporto esteso per RDS per questo database rimane abilitato. Tuttavia, i costi del supporto esteso per RDS relativi al database sono stati sospesi perché RDS per MySQL 8.0 non aveva ancora raggiunto la fine del supporto standard per RDS. Amazon RDS non addebiterà alcun costo per il supporto esteso per RDS per questo database fino al 1° agosto 2026, data di fine del supporto standard di RDS per RDS per MySQL 8.0. ## Console **Per visualizzare la registrazione delle istanze database o dei cluster di database Multi-AZ al supporto esteso per RDS** 1. Accedi a Console di gestione AWS e apri la console Amazon RDS all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/). 1. Nel pannello di navigazione, seleziona **Database**. Il valore in **Supporto esteso di Amazon RDS** indica se è stata effettuata la registrazione di un’istanza database o un cluster di database Multi-AZ nel supporto esteso per RDS. Se non viene visualizzato alcun valore, il supporto esteso per RDS non è disponibile per il database. **Suggerimento** Se la colonna **Supporto esteso per RDS** non viene visualizzata, scegli l’icona **Preferenze**, quindi attiva **Supporto esteso di Amazon RDS**. ![\[La sezione Database con l’impostazione Supporto esteso per RDS per ogni database nella console RDS.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/extended-support-view-db-list.png) 1. È anche possibile visualizzare la registrazione nella scheda **Configurazione** per ogni database. Scegli un database in **Identificatore database**. Nella scheda **Configurazione**, verifica in **Supporto esteso** se il database è registrato o meno. ![\[Scheda Configurazione nella pagina dei dettagli di un database che mostra lo stato del supporto esteso per RDS.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/extended-support-view-details.png) ## AWS CLI Per visualizzare la registrazione dei database in RDS Extended Support utilizzando il comando AWS CLI, esegui il comando (Multi-AZ DB clusters). Se il supporto esteso per RDS è disponibile per un database, la risposta include il parametro `EngineLifecycleSupport`. Il valore `open-source-rds-extended-support` indica che è stata effettuata la registrazione di un’istanza database o un cluster di database Multi-AZ nel supporto esteso per RDS. Il valore `open-source-rds-extended-support-disabled` indica che la registrazione dell’istanza database o del cluster di database Multi-AZ nel supporto esteso per RDS è stata disabilitata. **Esempio** Il comando seguente restituisce informazioni su tutte le istanze database: ``` aws rds describe-db-instances ``` La risposta seguente mostra che un motore PostgreSQL in esecuzione sull’istanza database `database-1` è registrato nel supporto esteso per RDS: ``` { "DBInstanceIdentifier": "database-1", "DBInstanceClass": "db.t3.large", "Engine": "postgres", ... "EngineLifecycleSupport": "open-source-rds-extended-support" } ``` ## API RDS Se il supporto esteso per RDS è disponibile per un database, la risposta include il parametro `EngineLifecycleSupport`. Il valore `open-source-rds-extended-support` indica che è stata effettuata la registrazione di un’istanza database o un cluster di database Multi-AZ nel supporto esteso per RDS. Il valore `open-source-rds-extended-support-disabled` indica che la registrazione dell’istanza database o del cluster di database Multi-AZ nel supporto esteso per RDS è stata disabilitata. # Visualizzazione delle date di supporto per le versioni del motore con supporto esteso per Amazon RDS Puoi visualizzare informazioni sulle date di supporto per le versioni del motore per le tue istanze DB o cluster DB Multi-AZ, cluster Amazon RDS Extended Support utilizzando o l'API RDS. AWS CLI Queste informazioni consentono di pianificare gli aggiornamenti. AWS CLI i comandi e le operazioni dell'API RDS restituiscono le date di inizio e fine per il supporto standard di RDS e il supporto esteso di RDS. Queste date sono disponibili anche nelle tabelle delle versioni principali del motore. Per ulteriori informazioni, consulta [Versioni principali di MySQL supportate in Amazon RDS](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md#MySQL.Concepts.VersionMgmt.ReleaseCalendar) e [Release calendar for Amazon RDS for PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-release-calendar.html) nelle *Note di rilascio di Amazon RDS per PostgreSQL*. ## AWS CLI Per visualizzare le date di inizio e di fine del supporto standard di RDS e del supporto RDS Extended Support per le versioni principali del motore AWS CLI utilizzando, [describe-db-major-engineesegui](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/describe-db-major-engine-versions.html) il comando -versions. Il comando restituisce i seguenti parametri rilevanti per i motori open source (MariaDB, MySQL e PostgreSQL), ma non restituisce i parametri per i motori commerciali (Db2, SQL Server e Oracle). + `SupportedEngineLifecycles`: il parametro è un array di oggetti che includono `LifecycleSupportName`, `LifecycleSupportStartDate` e `LifecycleSupportEndDate`. + `LifecycleSupportName`: il parametro indica il tipo di supporto utilizzato dalla versione del motore, ovvero supporto standard per RDS (`open-source-rds-standard-support`) o supporto esteso per RDS (`open-source-rds-extended-support`). Per MariaDB, il parametro restituisce solo il supporto standard per RDS (`open-source-rds-standard-support`). + `LifecycleSupportStartDate`: il parametro indica la data di inizio del supporto standard per RDS o del supporto esteso per RDS per la versione principale del motore, in base al valore di `LifecycleSupportName`. + `LifecycleSupportEndDate`: il parametro indica la data di fine del supporto standard per RDS o del supporto esteso per RDS per la versione principale del motore, in base al valore di `LifecycleSupportName`. **Esempio** L’esempio di risposta mostra le seguenti informazioni: + Date di inizio e fine dei cicli di vita del motore supportati `open-source-rds-standard-support` e `open-source-rds-extended-support` per MySQL 5.7. Il supporto esteso per RDS è disponibile per MySQL 5.7. + Date di inizio e fine del ciclo di vita del motore supportato `open-source-rds-standard-support` per MariaDB 10.6. Il supporto esteso per RDS non è disponibile per MariaDB 10.6. + Nessuna informazione sui cicli di vita del motore supportati per SQL Server Enterprise Edition 13 perché SQL Server è un motore commerciale. ``` { "DBMajorEngineVersions": [ { "Engine": "mysql", "MajorEngineVersion": "5.7", "SupportedEngineLifecycles": [ { "LifecycleSupportName": "open-source-rds-standard-support", "LifecycleSupportStartDate": "2016-02-22T00:00:00+00:00", "LifecycleSupportEndDate": "2024-02-29T23:59:59.999000+00:00" }, { "LifecycleSupportName": "open-source-rds-extended-support", "LifecycleSupportStartDate": "2024-03-01T00:00:00+00:00", "LifecycleSupportEndDate": "2027-02-28T23:59:59.999000+00:00" } ] }, { "Engine": "mariadb", "MajorEngineVersion": "10.6", "SupportedEngineLifecycles": [ { "LifecycleSupportName": "open-source-rds-standard-support", "LifecycleSupportStartDate": "2022-02-03T00:00:00+00:00", "LifecycleSupportEndDate": "2026-07-31T23:59:59.999000+00:00" } ] }, { "Engine": "sqlserver-ee", "MajorEngineVersion": "13.00" }, ... ] } ``` ## API RDS [Per visualizzare le date di inizio e fine del supporto standard di RDS e del supporto RDS Extended per le versioni principali del motore utilizzando l'API RDS, utilizza l'operazione Descrivi. DBMajor EngineVersions](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_DescribeDBMajorEngineVersions.html) Se il supporto esteso per RDS è disponibile per una versione del motore, la risposta include il parametro `SupportedEngineLifeCycles` come array con due oggetti. Un oggetto include le date di inizio e fine del supporto standard per RDS. Il secondo oggetto include le date di inizio e fine del supporto esteso per RDS. Se il supporto esteso per RDS non è disponibile per una versione del motore open source (MariaDB, MySQL e PostgreSQL), la risposta include solo il parametro `SupportedEngineLifeCycles` come array con un singolo oggetto. L’oggetto include le date di inizio e fine del supporto standard per RDS. Se la versione è relativa a un motore commerciale (Db2, SQL Server e Oracle), la risposta non include il parametro `SupportedEngineLifeCycles`. # Ripristino di un’istanza database o di un cluster di database Multi-AZ con il supporto esteso per Amazon RDS Quando ripristini un'istanza DB o un cluster DB Multi-AZ, un cluster , **seleziona Enable RDS Extended** Support nella console o utilizza l'opzione Extended Support AWS CLI in o il parametro nell'API RDS. Quando si registra un’istanza database o un cluster di database Multi-AZ nel supporto esteso per RDS, la registrazione è permanente per la durata dell’istanza database o del cluster di database Multi-AZ. L'impostazione predefinita per l'impostazione RDS Extended Support dipende dal fatto che si utilizzi la console AWS CLI, l'o l'API RDS per ripristinare il database. Se si utilizza la console, non si seleziona **Abilita il supporto esteso RDS** e la versione principale del motore in fase di ripristino ha superato la data di fine del supporto standard per RDS, Amazon RDS esegue automaticamente l’aggiornamento dell’istanza database a una versione del motore più recente. Se utilizzi AWS CLI o l'API RDS e non specifichi l'impostazione RDS Extended Support, Amazon RDS abilita per impostazione predefinita RDS Extended Support. Quando si automatizzano le operazioni tramite [CloudFormation](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/aws-resource-rds-dbinstance.html#aws-resource-rds-dbinstance-return-values:~:text=EngineLifecycleSupport) o altri servizi, questo comportamento predefinito mantiene la disponibilità del database oltre la data di fine del supporto standard per RDS. È possibile disabilitare il supporto esteso per RDS utilizzando la AWS CLI o l’API RDS. **Topics** + [Comportamento del supporto esteso per RDS](#extended-support-restoring-db-instance-behavior) + [Considerazioni per il supporto esteso per RDS](#extended-support-restoring-db-instance-considerations) + [Ripristinare un’istanza database o un cluster di database Multi-AZ con il supporto esteso per RDS](#extended-support-restoring-db-instance-restore) ## Comportamento del supporto esteso per RDS La tabella seguente riepiloga cosa accade quando una versione principale del motore di un’istanza database o di un cluster di database Multi-AZ in fase di ripristino ha raggiungo la fine del supporto standard RDS. | Stato del supporto esteso per RDS\$1 | Comportamento | | --- | --- | | Abilitato | Amazon RDS addebita i costi per il supporto esteso per RDS. | | Disabilitato\$1\$1 | Al termine del ripristino, Amazon RDS aggiorna automaticamente l’istanza database o il cluster di database Multi-AZ a una versione del motore più recente (in una finestra di manutenzione futura). | \$1 Nella console RDS, lo stato RDS Extended Support appare come Sì o No. Nell'API AWS CLI o RDS, lo stato RDS Extended Support appare come `open-source-rds-extended-support` o. `open-source-rds-extended-support-disabled` \$1\$1 Questa opzione è disponibile solo quando si ripristina un’istanza database o un cluster di database Multi-AZ che esegue PostgreSQL 12 e versioni successive o MySQL 8 e versioni successive. ## Considerazioni per il supporto esteso per RDS Prima di ripristinare un’istanza database o un cluster di database Multi-AZ, considerare gli aspetti seguenti: + *Una volta* trascorsa la data di fine del supporto standard di RDS , se desideri ripristinare un'istanza DB o un cluster DB Multi-AZ, un cluster Amazon S3, puoi farlo solo utilizzando o l'API RDS. AWS CLI [Utilizza l'`--engine-lifecycle-support`opzione nel AWS CLI comando [restore-db-cluster-from-s3 o il `EngineLifecycleSupport` parametro nell'operazione Restore fromS3](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-cluster-from-s3.html) RDS API. DBCluster](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBClusterFromS3.html) + Se desideri impedire a RDS di ripristinare i database alle versioni di RDS Extended Support, `open-source-rds-extended-support-disabled` specifica in o AWS CLI nell'API RDS. In tal modo si evitano i costi associati al supporto esteso per RDS. Se si specifica questa impostazione, Amazon RDS aggiorna automaticamente il database ripristinato a una versione principale più recente e supportata. Se l’aggiornamento non supera i controlli preliminari, Amazon RDS esegue un rollback in modo sicuro alla versione del motore del supporto esteso per RDS. Il database rimarrà in modalità supporto esteso per RDS e Amazon RDS addebiterà i costi relativi al supporto esteso per RDS fino all’aggiornamento manuale del database. Ad esempio, se si ripristina uno snapshot MySQL 5.7 senza utilizzare il supporto esteso per RDS, Amazon RDS tenta di aggiornare automaticamente il database a MySQL 8.0. Se questo aggiornamento non riesce a causa di un problema da risolvere, Amazon RDS ripristina il database a MySQL 5.7. Amazon RDS mantiene il database in modalità supporto esteso per RDS fino a quando non sarà possibile risolvere il problema. Ad esempio, un aggiornamento potrebbe non riuscire per mancanza di spazio di archiviazione. Dopo aver risolto il problema, è necessario avviare l’aggiornamento. Dopo il primo tentativo di aggiornamento del database, Amazon RDS non tenta più di aggiornarlo. + Il supporto esteso per RDS viene impostato a livello di cluster. I membri di un cluster avranno sempre la stessa impostazione per RDS Extended Support nella console RDS AWS CLI, `--engine-lifecycle-support` nella e `EngineLifecycleSupport` nell'API RDS. Per ulteriori informazioni, consulta [Versioni di MySQL](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md) e [Release calendar for Amazon RDS for PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-release-calendar.html). ## Ripristinare un’istanza database o un cluster di database Multi-AZ con il supporto esteso per RDS È possibile ripristinare un'istanza DB o un cluster DB Multi-AZ, un cluster versione RDS Extended Support Console di gestione AWS utilizzando l'API AWS CLI, the o RDS. ### Console Quando si ripristina un’istanza database o un cluster di database Multi-AZ, selezionare **Abilita il supporto esteso RDS** nella sezione **Opzioni motore**. Se non si seleziona questa opzione e la versione principale del motore in fase di ripristino ha superato la fine del periodo di supporto standard per RDS, Amazon RDS aggiorna automaticamente l’istanza database o il cluster di database Multi-AZ a una versione ancora coperta dal supporto standard per RDS. L’immagine seguente mostra l’impostazione **Abilita il supporto esteso RDS**: ![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/extended-support-enable.png) ### AWS CLI Quando si esegue il [restore-db-cluster-fromcomando [o -snapshot](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-instance-from-db-snapshot.html)](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-cluster-from-snapshot.html) AWS CLI , selezionare RDS Extended Support specificando l'opzione. `open-source-rds-extended-support` `--engine-lifecycle-support` Se si desidera evitare i costi associati al supporto esteso per RDS, impostare l’opzione `--engine-lifecycle-support` su `open-source-rds-extended-support-disabled`. Per impostazione predefinita, il valore dell’opzione è `open-source-rds-extended-support`. È inoltre possibile specificare questo valore utilizzando i seguenti comandi: AWS CLI + [restore-db-cluster-from-s3](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-cluster-from-s3.html) + [restore-db-cluster-to-point-in-time](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-cluster-to-point-in-time.html) + [restore-db-instance-from-s3](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-instance-from-s3.html) + [restore-db-instance-to-point-in-time](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-instance-to-point-in-time.html) ### API RDS Quando utilizzi l'operazione [From DBSnapshot](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBInstanceFromDBSnapshot.html) o [Restore DBCluster FromSnapshot](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBClusterFromSnapshot.html) Amazon RDS API, seleziona RDS Extended Support impostando il `EngineLifecycleSupport` parametro su. `open-source-rds-extended-support` Per evitare i costi associati al supporto esteso per RDS, impostare il parametro `EngineLifecycleSupport` su `open-source-rds-extended-support-disabled`. Il valore del parametro è `open-source-rds-extended-support` per impostazione predefinita. È anche specificare questo valore utilizzando le operazioni API seguenti: + [Ripristina da S3 DBCluster](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBClusterFromS3.html) + [RipristinaDBClusterToPointInTime](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBClusterToPointInTime.html) + [Ripristina da S3 DBInstance](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBInstanceFromS3.html) + [RipristinaDBInstanceToPointInTime](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBInstanceToPointInTime.html) Per ulteriori informazioni sul ripristino di un’istanza database o di un cluster di database Multi-AZ, consulta le istruzioni relative al motore di database in uso in [Ripristino in un’istanza database](USER_RestoreFromSnapshot.md).