

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Identity and Access Management in Amazon Route 53
<a name="security-iam"></a>

Per eseguire qualsiasi operazione sulle risorse Amazon Route 53, come la registrazione di un dominio o l'aggiornamento di un record, AWS Identity and Access Management (IAM) è necessario autenticare che sei un utente approvato AWS . Se stai utilizzando la console Route 53, autentichi la tua identità fornendo il tuo nome utente e una password AWS . 

Dopo aver autenticato la tua identità, IAM controlla il tuo accesso AWS verificando che tu disponga delle autorizzazioni per eseguire operazioni e accedere alle risorse. Se sei un amministratore account, puoi utilizzare IAM per controllare l'accesso di altri utenti alle risorse associate al tuo account.

Questo capitolo descrive come utilizzare [IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/introduction.html) e Route 53 per proteggere le tue risorse.

**Topics**
+ [Autenticazione con identità](#security_iam_authentication)
+ [Controllo accessi](#access-control)
+ [Utilizzo dei ruoli collegati ai servizi per Amazon Route 53 Resolver](using-service-linked-roles.md)
+ [AWS politiche gestite per Amazon Route 53](security-iam-awsmanpol-route53.md)
+ [Utilizzo di condizioni di policy IAM per il controllo granulare degli accessi](specifying-conditions-route53.md)
+ [Autorizzazioni API di Amazon Route 53: riferimento a operazioni, risorse e condizioni](r53-api-permissions-ref.md)

## Autenticazione con identità
<a name="security_iam_authentication"></a>

L'autenticazione è il modo in cui accedi AWS utilizzando le tue credenziali di identità. Devi autenticarti come utente IAM o assumendo un ruolo IAM. Utente root dell'account AWS

Puoi accedere come identità federata utilizzando credenziali provenienti da una fonte di identità come AWS IAM Identity Center (IAM Identity Center), autenticazione Single Sign-On o credenziali. Google/Facebook Per ulteriori informazioni sull’accesso, consulta [Come accedere all’ Account AWS](https://docs.aws.amazon.com/signin/latest/userguide/how-to-sign-in.html) nella *Guida per l’utente di Accedi ad AWS *.

Per l'accesso programmatico, AWS fornisce un SDK e una CLI per firmare crittograficamente le richieste. Per ulteriori informazioni, consulta [AWS Signature Version 4 per le richieste API](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_sigv.html) nella *Guida per l’utente di IAM*.

### Account AWS utente root
<a name="security_iam_authentication-rootuser"></a>

 Quando si crea un Account AWS, si inizia con un'identità di accesso denominata *utente Account AWS root* che ha accesso completo a tutte Servizi AWS le risorse. Consigliamo vivamente di non utilizzare l’utente root per le attività quotidiane. Per le attività che richiedono le credenziali dell’utente root, consulta [Attività che richiedono le credenziali dell’utente root](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_root-user.html#root-user-tasks) nella *Guida per l’utente IAM*. 

### Identità federata
<a name="security_iam_authentication-federated"></a>

Come procedura ottimale, richiedi agli utenti umani di utilizzare la federazione con un provider di identità per accedere Servizi AWS utilizzando credenziali temporanee.

Un'*identità federata* è un utente della directory aziendale, del provider di identità Web o Directory Service che accede Servizi AWS utilizzando le credenziali di una fonte di identità. Le identità federate assumono ruoli che forniscono credenziali temporanee.

Per la gestione centralizzata degli accessi, si consiglia di utilizzare AWS IAM Identity Center. Per ulteriori informazioni, consulta [Che cos’è il Centro identità IAM?](https://docs.aws.amazon.com/singlesignon/latest/userguide/what-is.html) nella *Guida per l’utente di AWS IAM Identity Center *.

### Utenti e gruppi IAM
<a name="security_iam_authentication-iamuser"></a>

Un *[utente IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_users.html)* è una identità che dispone di autorizzazioni specifiche per una singola persona o applicazione. Ti consigliamo di utilizzare credenziali temporanee invece di utenti IAM con credenziali a lungo termine. *Per ulteriori informazioni, consulta [Richiedere agli utenti umani di utilizzare la federazione con un provider di identità per accedere AWS utilizzando credenziali temporanee](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/best-practices.html#bp-users-federation-idp) nella Guida per l'utente IAM.*

Un [https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_groups.html](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_groups.html) specifica una raccolta di utenti IAM e semplifica la gestione delle autorizzazioni per gestire gruppi di utenti di grandi dimensioni. Per ulteriori informazioni, consulta [Casi d’uso per utenti IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/gs-identities-iam-users.html) nella *Guida per l’utente di IAM*.

### Ruoli IAM
<a name="security_iam_authentication-iamrole"></a>

Un *[ruolo IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles.html)* è un’identità con autorizzazioni specifiche che fornisce credenziali temporanee. Puoi assumere un ruolo [passando da un ruolo utente a un ruolo IAM (console)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_use_switch-role-console.html) o chiamando un'operazione AWS CLI o AWS API. Per ulteriori informazioni, consulta [Metodi per assumere un ruolo](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_manage-assume.html) nella *Guida per l’utente di IAM*.

I ruoli IAM sono utili per l’accesso degli utenti federati, le autorizzazioni utente IAM temporanee, l’accesso multi-account, l’accesso multi-servizio e le applicazioni in esecuzione su Amazon EC2. Per maggiori informazioni, consultare [Accesso a risorse multi-account in IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies-cross-account-resource-access.html) nella *Guida per l’utente IAM*.

## Controllo accessi
<a name="access-control"></a>

Per creare, aggiornare, eliminare o elencare le risorse di Amazon Route 53 hai bisogno delle autorizzazioni per eseguire l'operazione e l'autorizzazione per accedere alle risorse corrispondenti. 

Nelle sezioni seguenti viene descritto come gestire le autorizzazioni per Route 53. Consigliamo di leggere prima la panoramica.

**Topics**
+ [Panoramica della gestione delle autorizzazioni di accesso alle risorse di Amazon Route 53](access-control-overview.md)
+ [Utilizzo di policy basate su identità (policy IAM) per Amazon Route 53](access-control-managing-permissions.md)