Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Riepilogo delle API Questa sezione descrive brevemente come utilizzare le policy IAM per controllare in che modo un attore può utilizzare ciascuna API e pseudo API per accedere alle risorse Amazon SWF. + Per tutte le operazioni ad eccezione di `RegisterDomain` e `ListDomains`, puoi consentire o negare l'accesso a tutti o a una parte dei domini di un account esprimendo autorizzazioni per la risorsa di dominio. + Puoi consentire o negare l'autorizzazione per qualsiasi membro dell'API classica e, se concedi l'autorizzazione a chiamare `[RespondDecisionTaskCompleted](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_RespondDecisionTaskCompleted.html)`, per qualsiasi membro della pseudo API. + Puoi utilizzare una condizione per applicare un vincolo ai valori consentiti di certi parametri. Le sezioni seguenti elencano i parametri a cui è possibile applicare un vincolo per ogni membro dell'API classica e della pseudo API nonché le chiavi associate. Indicano inoltre le limitazioni relative al modo in cui è possibile controllare l'accesso ai domini. ## API classica Questa sezione elenca i membri dell'API classica e descrive brevemente i parametri a cui è possibile applicare dei vincoli e le chiavi associate. Indica inoltre le limitazioni relative al modo in cui è possibile controllare l'accesso ai domini. `[CountClosedWorkflowExecutions](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_CountClosedWorkflowExecutions.html)` + `tagFilter.tag`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:tagFilter.tag`. + `typeFilter.name`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:typeFilter.name`. + `typeFilter.version`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:typeFilter.version`. **Nota** `CountClosedWorkflowExecutions` richiede che `typeFilter` e `tagFilter` si escludano a vicenda. `[CountOpenWorkflowExecutions](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_CountOpenWorkflowExecutions.html)` + `tagFilter.tag`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:tagFilter.tag`. + `typeFilter.name`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:typeFilter.name`. + `typeFilter.version`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:typeFilter.version`. **Nota** `CountOpenWorkflowExecutions` richiede che `typeFilter` e `tagFilter` si escludano a vicenda. `[CountPendingActivityTasks](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_CountPendingActivityTasks.html)` + `taskList.name`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:taskList.name`. `[CountPendingDecisionTasks](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_CountPendingDecisionTasks.html)` + `taskList.name`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:taskList.name`. `[DeleteActivityType](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_DeleteActivityType.html)` + `activityType.name`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:activityType.name`. + `activityType.version`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:activityType.version`. `[DeprecateActivityType](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_DeprecateActivityType.html)` + `activityType.name`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:activityType.name`. + `activityType.version`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:activityType.version`. `[DeprecateDomain](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_DeprecateDomain.html)` + Non puoi applicare un vincolo ai parametri di questa operazione. `[DeleteWorkflowType](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_DeleteWorkflowType.html)` + `workflowType.name`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:workflowType.name`. + `workflowType.version`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:workflowType.version`. `[DeprecateWorkflowType](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_DeprecateWorkflowType.html)` + `workflowType.name`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:workflowType.name`. + `workflowType.version`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:workflowType.version`. `[DescribeActivityType](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_DescribeActivityType.html)` + `activityType.name`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:activityType.name`. + `activityType.version`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:activityType.version`. `[DescribeDomain](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_DescribeDomain.html)` + Non puoi applicare un vincolo ai parametri di questa operazione. `[DescribeWorkflowExecution](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_DescribeWorkflowExecution.html)` + Non puoi applicare un vincolo ai parametri di questa operazione. `[DescribeWorkflowType](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_DescribeWorkflowType.html)` + `workflowType.name`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:workflowType.name`. + `workflowType.version`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:workflowType.version`. `[GetWorkflowExecutionHistory](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_GetWorkflowExecutionHistory.html)` + Non puoi applicare un vincolo ai parametri di questa operazione. `[ListActivityTypes](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_ListActivityTypes.html)` + Non puoi applicare un vincolo ai parametri di questa operazione. `[ListClosedWorkflowExecutions](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_ListClosedWorkflowExecutions.html)` + `tagFilter.tag`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:tagFilter.tag`. + `typeFilter.name`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:typeFilter.name`. + `typeFilter.version`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:typeFilter.version`. **Nota** `ListClosedWorkflowExecutions` richiede che `typeFilter` e `tagFilter` si escludano a vicenda. `[ListDomains](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_ListDomains.html)` + Non puoi applicare un vincolo ai parametri di questa operazione. `[ListOpenWorkflowExecutions](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_ListOpenWorkflowExecutions.html)` + `tagFilter.tag`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:tagFilter.tag`. + `typeFilter.name`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:typeFilter.name`. + `typeFilter.version`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:typeFilter.version`. **Nota** `ListOpenWorkflowExecutions` richiede che `typeFilter` e `tagFilter` si escludano a vicenda. `[ListWorkflowTypes](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_ListWorkflowTypes.html)` + Non puoi applicare un vincolo ai parametri di questa operazione. `[PollForActivityTask](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_PollForActivityTask.html)` + `taskList.name`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:taskList.name`. `[PollForDecisionTask](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_PollForDecisionTask.html)` + `taskList.name`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:taskList.name`. `[RecordActivityTaskHeartbeat](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_RecordActivityTaskHeartbeat.html)` + Non puoi applicare un vincolo ai parametri di questa operazione. `[RegisterActivityType](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_RegisterActivityType.html)` + `defaultTaskList.name`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:defaultTaskList.name`. + `name`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:name`. + `version`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:version`. `[RegisterDomain](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_RegisterDomain.html)` + `name`— Il nome del dominio da registrare è disponibile come risorsa per questa azione. `[RegisterWorkflowType](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_RegisterWorkflowType.html)` + `defaultTaskList.name`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:defaultTaskList.name`. + `name`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:name`. + `version`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:version`. `[RequestCancelWorkflowExecution](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_RequestCancelWorkflowExecution.html)` + Non puoi applicare un vincolo ai parametri di questa operazione. `[RespondActivityTaskCanceled](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_RespondActivityTaskCanceled.html)` + Non puoi applicare un vincolo ai parametri di questa operazione. `[RespondActivityTaskCompleted](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_RespondActivityTaskCompleted.html)` + Non puoi applicare un vincolo ai parametri di questa operazione. `[RespondActivityTaskFailed](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_RespondActivityTaskFailed.html)` + Non puoi applicare un vincolo ai parametri di questa operazione. `[RespondDecisionTaskCompleted](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_RespondDecisionTaskCompleted.html)` + `decisions.member.N`— Limitato indirettamente tramite pseudo autorizzazioni API. Per informazioni dettagliate, vedi [Pseudo API](#swf-dev-iam.api.pseudo). `[SignalWorkflowExecution](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_SignalWorkflowExecution.html)` + Non puoi applicare un vincolo ai parametri di questa operazione. `[StartWorkflowExecution](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_StartWorkflowExecution.html)` + `tagList.member.0`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:tagList.member.0`. + `tagList.member.1`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:tagList.member.1`. + `tagList.member.2`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:tagList.member.2`. + `tagList.member.3`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:tagList.member.3`. + `tagList.member.4`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:tagList.member.4`. + `taskList.name`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:taskList.name`. + `workflowType.name`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:workflowType.name`. + `workflowType.version`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:workflowType.version`. **Nota** Non puoi applicare un vincolo a più di cinque tag. `[TerminateWorkflowExecution](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_TerminateWorkflowExecution.html)` + Non puoi applicare un vincolo ai parametri di questa operazione. ## Pseudo API Questa sezione elenca i membri della pseudo API, che rappresentano le decisioni incluse in `[RespondDecisionTaskCompleted](https://docs.aws.amazon.com/amazonswf/latest/apireference/API_RespondDecisionTaskCompleted.html)`. Se hai concesso l'autorizzazione a utilizzare `RespondDecisionTaskCompleted`, la tua policy può esprimere autorizzazioni per i membri di questa API come avviene con l'API classica. Puoi limitare ulteriormente alcuni membri della pseudo API impostando condizioni su uno o più parametri. Questa sezione elenca i membri della pseudo API e descrive brevemente i parametri a cui è possibile applicare un vincolo nonché le chiavi associate. **Nota** Le chiavi `aws:SourceIP`, `aws:UserAgent` e `aws:SecureTransport` non sono disponibili per la pseudo API. Se la policy di sicurezza prevista richiede tali chiavi per controllare l'accesso alla pseudo API, puoi utilizzarle con l'operazione `RespondDecisionTaskCompleted`. `CancelTimer` + Non puoi applicare un vincolo ai parametri di questa operazione. `CancelWorkflowExecution` + Non puoi applicare un vincolo ai parametri di questa operazione. `CompleteWorkflowExecution` + Non puoi applicare un vincolo ai parametri di questa operazione. `ContinueAsNewWorkflowExecution` + `tagList.member.0`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:tagList.member.0`. + `tagList.member.1`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:tagList.member.1`. + `tagList.member.2`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:tagList.member.2`. + `tagList.member.3`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:tagList.member.3`. + `tagList.member.4`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:tagList.member.4`. + `taskList.name`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:taskList.name`. + `workflowTypeVersion`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:workflowTypeVersion`. **Nota** Non puoi applicare un vincolo a più di cinque tag. `FailWorkflowExecution` + Non puoi applicare un vincolo ai parametri di questa operazione. `RecordMarker` + Non puoi applicare un vincolo ai parametri di questa operazione. `RequestCancelActivityTask` + Non puoi applicare un vincolo ai parametri di questa operazione. `RequestCancelExternalWorkflowExecution` + Non puoi applicare un vincolo ai parametri di questa operazione. `ScheduleActivityTask` + `activityType.name`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:activityType.name`. + `activityType.version`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:activityType.version`. + `taskList.name`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:taskList.name`. `SignalExternalWorkflowExecution` + Non puoi applicare un vincolo ai parametri di questa operazione. `StartChildWorkflowExecution` + `tagList.member.0`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:tagList.member.0`. + `tagList.member.1`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:tagList.member.1`. + `tagList.member.2`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:tagList.member.2`. + `tagList.member.3`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:tagList.member.3`. + `tagList.member.4`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:tagList.member.4`. + `taskList.name`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:taskList.name`. + `workflowType.name`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:workflowType.name`. + `workflowType.version`— Vincolo di stringa. La chiave è `swf:workflowType.version`. **Nota** Non puoi applicare un vincolo a più di cinque tag. `StartTimer` + Non puoi applicare un vincolo ai parametri di questa operazione.