Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
Configurazione dei metodi di immissione cinesi e coreani sull'immagine
Sebbene gli utenti finali possano scegliere tra 9 metodi di input supportati durante le sessioni di streaming tramite Preferenze > Metodo di input, alcuni metodi di input richiedono la preinstallazione dei componenti linguistici corrispondenti sull'immagine prima che possano funzionare correttamente. Questi metodi di immissione includono cinese (Taiwan), cinese (Pinyin), cinese (tradizionale DaYi) e coreano.
Senza questi componenti linguistici, selezionando questi metodi di input dalle Preferenze, le sequenze di tasti potrebbero essere trasmesse come caratteri letterali inglesi.
Prerequisiti
Prima di iniziare, assicurati che il tuo ambiente soddisfi i seguenti requisiti:
-
Un Image Builder con versione Windows Server 2019 o successiva
-
Accesso da amministratore a Image Builder
Configurare l'input cinese (tradizionale, Taiwan) — Bopomofo
-
Apri la console WorkSpaces Applicazioni
, quindi avvia e connettiti a Image Builder. -
Apri Impostazioni > Ora e lingua > Lingua, quindi seleziona Aggiungi una lingua e scegli Cinese (tradizionale, Taiwan).
In alternativa, apri PowerShell come amministratore ed esegui:
$langList = Get-WinUserLanguageList $langList.Add("zh-Hant-TW") Set-WinUserLanguageList $langList -Force -
Verifica che il componente del linguaggio Basic Typing sia installato:
Get-WindowsCapability -Online | Where-Object { $_.Name -like "*zh-TW*" -and $_.State -eq "Installed" }Dovresti vedere
Language.Basic~~~zh-TW~0.0.1.0nell'output. -
(Facoltativo) Verifica che la lingua sia registrata con l'IME corretto:
Get-WinUserLanguageListConferma che
zh-Hant-TWappare con l'InputMethodTipsidentificatore IME Bopomofo. -
Sul desktop di Image Builder, apri Image Assistant e segui i passaggi per creare l'immagine.
-
Crea o aggiorna la tua flotta utilizzando la nuova immagine.
Dopo questa configurazione, gli utenti finali possono selezionare il cinese (Taiwan) da Preferenze > Metodo di immissione durante le sessioni di streaming. L'input Bopomofo funziona correttamente e gli utenti possono passare dal metodo di input cinese (Taiwan) a quello cinese (Pinyin) tramite Preferenze.
Configura cinese (semplificato): input Pinyin
-
Apri la console WorkSpaces Applicazioni
, quindi avvia e connettiti a Image Builder. -
Apri PowerShell come amministratore ed esegui:
$langList = Get-WinUserLanguageList $langList.Add("zh-Hans-CN") Set-WinUserLanguageList $langList -Force -
Verifica l'installazione:
Get-WindowsCapability -Online | Where-Object { $_.Name -like "*zh-CN*" -and $_.State -eq "Installed" }Dovresti vederlo
Language.Basic~~~zh-CN~0.0.1.0nell'output. -
Crea la tua immagine e la tua flotta.
Configura l'input coreano
-
Apri la console WorkSpaces Applicazioni
, quindi avvia e connettiti a Image Builder. -
Apri PowerShell come amministratore ed esegui:
$langList = Get-WinUserLanguageList $langList.Add("ko-KR") Set-WinUserLanguageList $langList -Force -
Verifica l'installazione:
Get-WindowsCapability -Online | Where-Object { $_.Name -like "*ko-KR*" -and $_.State -eq "Installed" }Dovresti vederlo
Language.Basic~~~ko-KR~0.0.1.0nell'output. -
Crea la tua immagine e la tua flotta.
Verifica della configurazione
Dopo aver creato la tua flotta dall'immagine configurata, verifica che il metodo di input funzioni:
-
Connettiti a una sessione di streaming.
-
Apri Preferenze > Metodo di immissione e seleziona il metodo di immissione desiderato (ad esempio, cinese (Taiwan)).
-
Aprire un'applicazione di testo (ad esempio, Notepad).
-
Digita i caratteri di prova:
-
Per Bopomofo: Tipo
su3: dovrebbe produrre -
Per Pinyin: Tipo: dovrebbe produrre
nihao -
Per il coreano: digita utilizzando il layout di tastiera coreano: dovrebbero apparire i caratteri Hangul
-
Note importanti
-
Attendi il completamento dell'installazione: dopo aver aggiunto una lingua, attendi il completamento dell'installazione dell'IME prima del test. Se si tenta di digitare immediatamente, è possibile ricevere una notifica indicante che l'IME non è pronto.
-
Più lingue: è possibile installare componenti in più lingue sulla stessa immagine. Gli utenti finali possono passare da un metodo di input all'altro configurati tramite Preferenze.
-
Il giapponese non richiede questo passaggio: l'immissione in giapponese funziona senza configurazioni aggiuntive perché l'immagine di base include i componenti linguistici richiesti per impostazione predefinita.
-
DaYi metodo di immissione: il cinese (tradizionale DaYi) utilizza lo stesso
zh-Hant-TWlanguage pack di Bopomofo. Dopo aver installato la lingua cinese (tradizionale, Taiwan), sia Bopomofo che DaYi IME possono essere selezionati dagli utenti finali. -
Impostazioni predefinite dall'amministratore e selezionabili dall'utente: questa procedura rende i metodi di immissione funzionali che gli utenti finali possono selezionare durante le sessioni. Il metodo di input predefinito configurabile dall'amministratore (configurato tramite Template User o Image Assistant) supporta ancora solo l'inglese (Stati Uniti) e il giapponese.
-
Considerazioni sul riavvio: nella maggior parte dei casi, non è necessario un riavvio dopo aver aggiunto una lingua. Tuttavia, se il metodo di immissione non funziona correttamente dopo l'installazione, riavvia Image Builder prima di creare l'immagine.