Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Variabili di ambiente
<a name="example-use-envvars"></a>

L'esempio seguente di definizione del processo utilizza variabili di ambiente per specificare un tipo di file e un URL Amazon S3. Questo esempio particolare è tratto dal post sul blog [Creating a Simple «Fetch & Run» AWS Batch Job](https://aws.amazon.com/blogs/compute/creating-a-simple-fetch-and-run-aws-batch-job/) compute. Lo [https://github.com/awslabs/aws-batch-helpers/blob/master/fetch-and-run/fetch_and_run.sh](https://github.com/awslabs/aws-batch-helpers/blob/master/fetch-and-run/fetch_and_run.sh)script descritto nel post del blog utilizza queste variabili di ambiente per scaricare `myjob.sh` lo script da S3 e dichiararne il tipo di file.

Anche se le variabili di comando e ambiente sono codificate nella definizione del processo in questo esempio, puoi specificare le sostituzioni delle variabili di comando e ambiente per rendere la definizione del processo più versatile.

```
{
    "jobDefinitionName": "fetch_and_run",
    "type": "container",
    "containerProperties": {
        "image": "123456789012.dkr.ecr.us-east-1.amazonaws.com/fetch_and_run",
        "resourceRequirements": [
            {
                "type": "MEMORY",
                "value": "2000"
            },
            {
                "type": "VCPU",
                "value": "2"
            }
        ],
        "command": [
            "myjob.sh",
            "60"
        ],
        "jobRoleArn": "arn:aws:iam::123456789012:role/AWSBatchS3ReadOnly",
        "environment": [
            {
                "name": "BATCH_FILE_S3_URL",
                "value": "s3://amzn-s3-demo-source-bucket/myjob.sh"
            },
            {
                "name": "BATCH_FILE_TYPE",
                "value": "script"
            }
        ],
        "user": "nobody"
    }
}
```