

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Guida introduttiva ad AWS Batch Amazon EKS
<a name="getting-started-eks"></a>

AWS Batch su Amazon EKS è un servizio gestito per la pianificazione e la scalabilità dei carichi di lavoro in batch in cluster Amazon EKS esistenti. AWS Batch non crea, amministra o esegue operazioni sul ciclo di vita dei tuoi cluster Amazon EKS per tuo conto. AWS Batch l'orchestrazione ridimensiona verso l'alto e verso il basso i nodi gestiti da AWS Batch ed esegue i pod su tali nodi.

AWS Batch non tocca nodi, gruppi di nodi con scalabilità automatica o cicli di vita dei pod che non sono associati agli ambienti di AWS Batch elaborazione all'interno del cluster Amazon EKS. AWS Batch Per funzionare in modo efficace, il suo [ruolo collegato ai servizi](using-service-linked-roles.md) necessita di autorizzazioni di controllo degli accessi Kubernetes in base al ruolo (RBAC) nel cluster Amazon EKS esistente. [https://kubernetes.io/docs/reference/access-authn-authz/rbac/](https://kubernetes.io/docs/reference/access-authn-authz/rbac/)

AWS Batch richiede uno spazio Kubernetes dei nomi in cui possa definire i pod come job. AWS Batch Consigliamo uno spazio dei nomi dedicato per isolare i AWS Batch pod dagli altri carichi di lavoro del cluster.

Dopo AWS Batch aver ottenuto l'accesso RBAC e aver stabilito uno spazio dei nomi, puoi associare il cluster Amazon EKS a un ambiente di AWS Batch calcolo utilizzando l'operazione API. [CreateComputeEnvironment](https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_CreateComputeEnvironment.html) Una coda di lavoro può essere associata a questo nuovo ambiente di calcolo Amazon EKS. AWS Batch i lavori vengono inviati alla coda dei lavori in base a una definizione di processo Amazon EKS utilizzando l'operazione [SubmitJob](https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_SubmitJob.html)API. AWS Batch quindi avvia i nodi AWS Batch gestiti e inserisce i lavori dalla coda dei lavori come Kubernetes pod nel cluster EKS associato a un ambiente di elaborazione. AWS Batch 

Le seguenti sezioni spiegano come eseguire la configurazione AWS Batch su Amazon EKS.

**Contents**
+ [Panoramica di](#getting-started-eks-context)
+ [Prerequisiti](#getting-started-eks-prerequisites)
+ [Fase 1: crea il tuo cluster Amazon EKS per AWS Batch](#getting-started-eks-step-0)
+ [Fase 2: prepara il cluster Amazon EKS per AWS Batch](#getting-started-eks-step-1)
+ [Fase 3: creare un ambiente di calcolo Amazon EKS](#getting-started-eks-step-2)
+ [Fase 4: creare una coda di lavoro e collegare l'ambiente di calcolo](#getting-started-eks-step-3)
+ [Fase 5: Creare una definizione di lavoro](#getting-started-eks-step-4)
+ [Fase 6: Inviare un lavoro](#getting-started-eks-step-5)
+ [Fase 7: Visualizza l'output del job](#getting-started-eks-step-7)
+ [Fase 8: (Facoltativo) Inviare un lavoro con eccezioni](#getting-started-eks-step-6)
+ [Fase 9: Pulisci le risorse del tutorial](#getting-started-eks-step-8)
+ [Risorse aggiuntive](#getting-started-eks-additional-resources)

## Panoramica di
<a name="getting-started-eks-context"></a>

Questo tutorial dimostra come eseguire la configurazione AWS Batch con Amazon EKS utilizzando AWS CLI, `kubectl` e`eksctl`. 

**Destinatari**  
Questo tutorial è progettato per gli amministratori di sistema e gli sviluppatori responsabili della configurazione, del test e della distribuzione AWS Batch.

**Funzionalità utilizzate**  
Questo tutorial mostra come usare AWS CLI, per:  
+ Crea e configura un ambiente di calcolo Amazon EKS
+ Crea una coda di lavoro.
+ Creazione di una definizione di processo
+ Crea e invia un lavoro da eseguire
+ Invia un lavoro con eccezioni

**Tempo richiesto**  
Il completamento di questo tutorial dovrebbe richiedere circa 30-40 minuti.

**Restrizioni regionali**  
Non esistono restrizioni nazionali o regionali associate all'utilizzo di questa soluzione.

**Costi di utilizzo delle risorse**  
La creazione di un AWS account è gratuita. Tuttavia, l'implementazione di questa soluzione potrebbe comportare l'addebito di alcuni o tutti i costi elencati nella seguente tabella.      
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/batch/latest/userguide/getting-started-eks.html)

## Prerequisiti
<a name="getting-started-eks-prerequisites"></a>

Prima di iniziare questo tutorial, devi installare e configurare i seguenti strumenti e risorse necessari per creare e gestire sia AWS Batch le risorse Amazon EKS che quelle di Amazon EKS.
+ **AWS CLI**: uno strumento a riga di comando per usare i servizi AWS , tra cui Amazon EKS. Questa guida richiede l'utilizzo della versione 2.8.6 o successiva o 1.26.0 o successiva. *Per ulteriori informazioni, vedere [Installazione, aggiornamento e disinstallazione di nella Guida per l' AWS CLI](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/cli-chap-install.html)utente.AWS Command Line Interface * Dopo aver installato AWS CLI, ti consigliamo di configurarlo anche. Per ulteriori informazioni, vedere [Configurazione rapida con `aws configure`](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/cli-configure-quickstart.html#cli-configure-quickstart-config) nella *Guida AWS Command Line Interface per l'utente*.
+ **`kubectl`**: uno strumento a riga di comando per lavorare con i cluster Kubernetes. Questa guida richiede l'utilizzo della versione `1.23` o successiva. Per ulteriori informazioni, consulta la pagina [Installing or updating `kubectl`](https://docs.aws.amazon.com/eks/latest/userguide/install-kubectl.html) nella *Guida per l'utente di Amazon EKS*.
+ **`eksctl`**— Uno strumento da riga di comando per lavorare con i cluster Amazon EKS che automatizza molte attività individuali. Questa guida richiede l'utilizzo della versione `0.115.0` o successiva. Per ulteriori informazioni, consulta la pagina [Installing or updating `eksctl`](https://docs.aws.amazon.com/eks/latest/userguide/eksctl.html) nella **Guida per l'utente di Amazon EKS**.
+ **Autorizzazioni IAM richieste**: il responsabile della sicurezza IAM che stai utilizzando deve disporre delle autorizzazioni per lavorare con i ruoli IAM di Amazon EKS e i ruoli collegati ai servizi CloudFormation, oltre a un VPC e risorse correlate. *Per ulteriori informazioni, consulta [Azioni, risorse e chiavi di condizione per Amazon Elastic Kubernetes](https://docs.aws.amazon.com/service-authorization/latest/reference/list_amazonelastickubernetesservice.html) Service [e Using service-linked roles nella IAM User Guide](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/using-service-linked-roles.html).* È necessario che tutti i passaggi di questa guida siano completati dallo stesso utente.
+ **Autorizzazioni**: gli utenti che chiamano l'operazione [CreateComputeEnvironment](https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_CreateComputeEnvironment.html)API per creare un ambiente di calcolo che utilizza risorse Amazon EKS richiedono le autorizzazioni per il funzionamento dell'`eks:DescribeCluster`API. 
+ **Account AWS numero**: devi conoscere il tuo ID. Account AWS Segui le istruzioni riportate in [Visualizzazione del tuo Account AWS ID](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/console-account-id.html).
+ **(Facoltativo) CloudWatch**: per esaminare i dettagli di [(Facoltativo) Invia un lavoro con modifiche, è](#getting-started-eks-step-6) necessario configurare la registrazione. Per ulteriori informazioni, consulta [Usa CloudWatch Logs per monitorare i lavori AWS Batch su Amazon EKS](batch-eks-cloudwatch-logs.md).

## Fase 1: crea il tuo cluster Amazon EKS per AWS Batch
<a name="getting-started-eks-step-0"></a>

**Importante**  
Per iniziare nel modo più semplice e veloce possibile, questo tutorial include passaggi con impostazioni predefinite. Prima di creare per l'uso in produzione, ti consigliamo di acquisire familiarità con tutte le impostazioni e di implementare le impostazioni che soddisfano i tuoi requisiti.

Dopo aver installato i prerequisiti, è necessario creare il cluster utilizzando. `eksctl` La creazione del cluster può richiedere dai 10 ai 15 minuti. 

```
$  eksctl create cluster --name my-cluster-name --region region-code
```

Nel comando precedente sostituisci:
+ Sostituisci *my-cluster-name* con il nome che desideri utilizzare per il cluster. 
+ Sostituisci *region-code* con il Regione AWS per creare il cluster, ad esempio`us-west-2`.

Il nome e la regione del cluster sono necessari per la parte successiva di questo tutorial.

## Fase 2: prepara il cluster Amazon EKS per AWS Batch
<a name="getting-started-eks-step-1"></a>

Tutti i passaggi sono obbligatori.

1. 

**Crea un namespace dedicato per i lavori AWS Batch**

   Utilizzare `kubectl` per creare un nuovo spazio dei nomi.

   ```
   $ namespace=my-aws-batch-namespace
   ```

   ```
   $ cat - <<EOF | kubectl create -f -
   {
     "apiVersion": "v1",
     "kind": "Namespace",
     "metadata": {
       "name": "${namespace}",
       "labels": {
         "name": "${namespace}"
       }
     }
   }
   EOF
   ```

   Output:

   ```
   namespace/my-aws-batch-namespace created
   ```

1. 

**Abilita l'accesso tramite il controllo degli accessi basato sui ruoli (RBAC)**

   `kubectl`Utilizzalo per creare un Kubernetes ruolo per il cluster che AWS Batch consenta di controllare nodi e pod e di associare il ruolo. È necessario eseguire questa operazione una volta per ogni cluster EKS.

   ```
   $ cat - <<EOF | kubectl apply -f -
   apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
   kind: ClusterRole
   metadata:
     name: aws-batch-cluster-role
   rules:
     - apiGroups: [""]
       resources: ["namespaces"]
       verbs: ["get"]
     - apiGroups: [""]
       resources: ["nodes"]
       verbs: ["get", "list", "watch"]
     - apiGroups: [""]
       resources: ["pods"]
       verbs: ["get", "list", "watch"]
     - apiGroups: [""]
       resources: ["events"]
       verbs: ["list"]
     - apiGroups: [""]
       resources: ["configmaps"]
       verbs: ["get", "list", "watch"]
     - apiGroups: ["apps"]
       resources: ["daemonsets", "deployments", "statefulsets", "replicasets"]
       verbs: ["get", "list", "watch"]
     - apiGroups: ["rbac.authorization.k8s.io"]
       resources: ["clusterroles", "clusterrolebindings"]
       verbs: ["get", "list"]
   ---
   apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
   kind: ClusterRoleBinding
   metadata:
     name: aws-batch-cluster-role-binding
   subjects:
   - kind: User
     name: aws-batch
     apiGroup: rbac.authorization.k8s.io
   roleRef:
     kind: ClusterRole
     name: aws-batch-cluster-role
     apiGroup: rbac.authorization.k8s.io
   EOF
   ```

   Output:

   ```
   clusterrole.rbac.authorization.k8s.io/aws-batch-cluster-role created
   clusterrolebinding.rbac.authorization.k8s.io/aws-batch-cluster-role-binding created
   ```

1. Crea un Kubernetes ruolo con ambito namespace per la gestione e il ciclo AWS Batch di vita dei pod e associalo. È necessario eseguire questa operazione una volta per ogni namespace univoco.

   ```
   $ namespace=my-aws-batch-namespace
   ```

   ```
   $ cat - <<EOF | kubectl apply -f - --namespace "${namespace}"
   apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
   kind: Role
   metadata:
     name: aws-batch-compute-environment-role
     namespace: ${namespace}
   rules:
     - apiGroups: [""]
       resources: ["pods"]
       verbs: ["create", "get", "list", "watch", "delete", "patch"]
     - apiGroups: [""]
       resources: ["serviceaccounts"]
       verbs: ["get", "list"]
     - apiGroups: ["rbac.authorization.k8s.io"]
       resources: ["roles", "rolebindings"]
       verbs: ["get", "list"]
   ---
   apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
   kind: RoleBinding
   metadata:
     name: aws-batch-compute-environment-role-binding
     namespace: ${namespace}
   subjects:
   - kind: User
     name: aws-batch
     apiGroup: rbac.authorization.k8s.io
   roleRef:
     kind: Role
     name: aws-batch-compute-environment-role
     apiGroup: rbac.authorization.k8s.io
   EOF
   ```

   Output:

   ```
   role.rbac.authorization.k8s.io/aws-batch-compute-environment-role created
   rolebinding.rbac.authorization.k8s.io/aws-batch-compute-environment-role-binding created
   ```

1. Aggiorna la mappa Kubernetes `aws-auth` di configurazione per mappare le autorizzazioni RBAC precedenti al ruolo collegato al servizio. AWS Batch 

   Nel comando seguente sostituisci:
   + Sostituisci *<your-account-number>* con il tuo Account AWS numero. 

   ```
   $ eksctl create iamidentitymapping \
       --cluster my-cluster-name \
       --arn "arn:aws:iam::<your-account-number>:role/AWSServiceRoleForBatch" \
       --username aws-batch
   ```

   Output:

   ```
   2022-10-25 20:19:57 [ℹ]  adding identity "arn:aws:iam::<your-account-number>:role/AWSServiceRoleForBatch" to auth ConfigMap
   ```
**Nota**  
Il percorso `aws-service-role/batch.amazonaws.com/` è stato rimosso dall'ARN del ruolo collegato al servizio. Ciò è dovuto a un problema con la `aws-auth` mappa di configurazione. Per ulteriori informazioni, consulta [Ruoli con percorsi non funzionano quando il percorso è incluso nel relativo ARN in](https://github.com/kubernetes-sigs/aws-iam-authenticator/issues/268). aws-auth configmap

## Fase 3: creare un ambiente di calcolo Amazon EKS
<a name="getting-started-eks-step-2"></a>

AWS Batch gli ambienti di calcolo definiscono i parametri delle risorse di calcolo per soddisfare le esigenze di carico di lavoro in batch. In un ambiente di elaborazione gestito, ti AWS Batch aiuta a gestire la capacità e i tipi di istanze delle risorse di calcolo (Kubernetesnodi) all'interno del tuo cluster Amazon EKS. Si basa sulla specifica delle risorse di calcolo che definisci al momento della creazione dell'ambiente di calcolo. Puoi utilizzare le istanze EC2 On-Demand o le istanze Spot EC2.

Ora che il ruolo **AWSServiceRoleForBatch**collegato al servizio ha accesso al tuo cluster Amazon EKS, puoi creare AWS Batch risorse. Innanzitutto, crea un ambiente di elaborazione che punti al tuo cluster Amazon EKS.
+ `eksctl get cluster my-cluster-name`Da `subnets` eseguire per ottenere le sottoreti utilizzate dal cluster. 
+ Per il `securityGroupIds` parametro puoi utilizzare lo stesso gruppo di sicurezza del cluster Amazon EKS. Questo comando recupera l'ID del gruppo di sicurezza per il cluster.

  ```
  $ aws eks describe-cluster \
      --name my-cluster-name \
      --query cluster.resourcesVpcConfig.clusterSecurityGroupId
  ```
+ `instanceRole`viene creato quando si crea il cluster. Per trovare l'`instanceRole`elenco di tutte le entità che utilizzano la `AmazonEKSWorkerNodePolicy` policy: 

  ```
  $  aws iam list-entities-for-policy --policy-arn arn:aws:iam::aws:policy/AmazonEKSWorkerNodePolicy
  ```

  Il nome del ruolo politico contiene il nome del cluster creato`eksctl-my-cluster-name-nodegroup-example`. 

  Per trovare l'`instanceRole`arn esegui il seguente comando:

  ```
  $  aws iam list-instance-profiles-for-role --role-name eksctl-my-cluster-name-nodegroup-example        
  ```

  Output:

  ```
  INSTANCEPROFILES        arn:aws:iam::<your-account-number>:instance-profile/eks-04cb2200-94b9-c297-8dbe-87f12example
  ```

  Per ulteriori informazioni, consulta [Creazione del ruolo IAM del nodo Amazon EKS](https://docs.aws.amazon.com/eks/latest/userguide/create-node-role.html#create-worker-node-role) e [Abilitazione dell'accesso principale IAM al cluster](https://docs.aws.amazon.com/eks/latest/userguide/add-user-role.html) nella *Guida per l'utente di Amazon EKS*. Se utilizzi il pod networking, consulta [Configurazione del plug-in Amazon VPC CNI per l'utilizzo dei ruoli IAM Kubernetes per gli account di servizio nella **Amazon** EKS](https://docs.aws.amazon.com/eks/latest/userguide/cni-iam-role.html) User Guide.

```
$ cat <<EOF > ./batch-eks-compute-environment.json
{
  "computeEnvironmentName": "My-Eks-CE1",
  "type": "MANAGED",
  "state": "ENABLED",
  "eksConfiguration": {
    "eksClusterArn": "arn:aws:eks:region-code:your-account-number:cluster/my-cluster-name",
    "kubernetesNamespace": "my-aws-batch-namespace"
  },
  "computeResources": {
    "type": "EC2",
    "allocationStrategy": "BEST_FIT_PROGRESSIVE",
    "minvCpus": 0,
    "maxvCpus": 128,
    "instanceTypes": [
        "m5"
    ],
    "subnets": [
        "<eks-cluster-subnets-with-access-to-internet-for-image-pull>"
    ],
    "securityGroupIds": [
        "<eks-cluster-sg>"
    ],
    "instanceRole": "<eks-instance-profile>"
  }
}
EOF
```

```
$ aws batch create-compute-environment --cli-input-json file://./batch-eks-compute-environment.json
```

**Note**
+ La manutenzione di un ambiente di calcolo Amazon EKS è una responsabilità condivisa. Per ulteriori informazioni, consulta [Responsabilità condivisa dei nodi Kubernetes](eks-ce-shared-responsibility.md).

## Fase 4: creare una coda di lavoro e collegare l'ambiente di calcolo
<a name="getting-started-eks-step-3"></a>

**Importante**  
È importante verificare che l'ambiente di elaborazione sia integro prima di procedere. A tale scopo è possibile utilizzare l'operazione [DescribeComputeEnvironments](https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_DescribeComputeEnvironments.html)API.  

```
$ aws batch describe-compute-environments --compute-environments My-Eks-CE1
```
Conferma che il `status` parametro non lo sia`INVALID`. Se lo è, esamina il `statusReason` parametro relativo alla causa. Per ulteriori informazioni, consulta [Risoluzione dei problemi AWS Batch](troubleshooting.md).

I lavori inviati a questa nuova coda di lavoro vengono eseguiti come pod su nodi AWS Batch gestiti che si sono uniti al cluster Amazon EKS associato al tuo ambiente di elaborazione.

```
$ cat <<EOF > ./batch-eks-job-queue.json
 {
    "jobQueueName": "My-Eks-JQ1",
    "priority": 10,
    "computeEnvironmentOrder": [
      {
        "order": 1,
        "computeEnvironment": "My-Eks-CE1"
      }
    ]
  }
EOF
```

```
$ aws batch create-job-queue --cli-input-json file://./batch-eks-job-queue.json
```

## Fase 5: Creare una definizione di lavoro
<a name="getting-started-eks-step-4"></a>

La seguente definizione di Job indica al pod di dormire per 60 secondi.

```
$ cat <<EOF > ./batch-eks-job-definition.json
{
  "jobDefinitionName": "MyJobOnEks_Sleep",
  "type": "container",
  "eksProperties": {
    "podProperties": {
      "hostNetwork": true,
      "containers": [
        {
          "image": "public.ecr.aws/amazonlinux/amazonlinux:2",
          "command": [
            "sleep",
            "60"
          ],
          "resources": {
            "limits": {
              "cpu": "1",
              "memory": "1024Mi"
            }
          }
        }
      ],
      "metadata": {
        "labels": {
          "environment": "test"
        }
      }
    }
  }
}
EOF
```

```
$ aws batch register-job-definition --cli-input-json file://./batch-eks-job-definition.json
```

**Note**
+ Esistono alcune considerazioni relative ai parametri `cpu` and`memory`. Per ulteriori informazioni, consulta [Considerazioni su AWS Batch memoria e vCPU per Amazon EKS](memory-cpu-batch-eks.md).

## Fase 6: Inviare un lavoro
<a name="getting-started-eks-step-5"></a>

Esegui il AWS CLI comando seguente per inviare un nuovo Job.

```
$ aws batch submit-job --job-queue My-Eks-JQ1 \
    --job-definition MyJobOnEks_Sleep --job-name My-Eks-Job1
```

Per verificare lo stato di un Job:

```
$ aws batch describe-jobs --job <jobId-from-submit-response>
```

**Note**
+ Per ulteriori informazioni sull'esecuzione di processi sulle risorse di Amazon EKS, consulta[Offerte di lavoro Amazon EKS](eks-jobs.md).

## Fase 7: Visualizza l'output del job
<a name="getting-started-eks-step-7"></a>

Per visualizzare l'output del Job, procedi come segue:

1. Apri la AWS Batch console all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/batch/](https://console.aws.amazon.com/batch/).

1. Nel riquadro di navigazione scegli **Jobs**. 

1. Nel menu a discesa **Job queue** scegli la coda Job che hai creato per il tutorial.

1. La tabella **Jobs** elenca tutti i tuoi job e il loro stato attuale. **Una volta completato **lo stato** del lavoro*My-Eks-JQ1*, scegli il **nome** del lavoro per visualizzare i dettagli del lavoro.** 

1. Nel riquadro **Dettagli**, gli orari **Iniziato e Interrotto a** **devono trovarsi a** un minuto di distanza l'uno dall'altro. 

## Fase 8: (Facoltativo) Inviare un lavoro con eccezioni
<a name="getting-started-eks-step-6"></a>

Questo lavoro sostituisce il comando passato al contenitore. AWS Batch pulisce in modo aggressivo i pod dopo il completamento dei lavori per ridurre il carico a. Kubernetes Per esaminare i dettagli di un lavoro, è necessario configurare la registrazione. Per ulteriori informazioni, consulta [Usa CloudWatch Logs per monitorare i lavori AWS Batch su Amazon EKS](batch-eks-cloudwatch-logs.md).

```
$ cat <<EOF > ./submit-job-override.json
{
  "jobName": "EksWithOverrides",
  "jobQueue": "My-Eks-JQ1",
  "jobDefinition": "MyJobOnEks_Sleep",
  "eksPropertiesOverride": {
    "podProperties": {
      "containers": [
        {
          "command": [
            "/bin/sh"
          ],
          "args": [
            "-c",
            "echo hello world"
          ]
        }
      ]
    }
  }
}
EOF
```

```
$ aws batch submit-job --cli-input-json file://./submit-job-override.json
```

**Note**
+ Per una migliore visibilità dei dettagli delle operazioni, abilita la registrazione del piano di controllo di Amazon EKS. Per ulteriori informazioni, consulta la [registrazione del piano di controllo di Amazon EKS](https://docs.aws.amazon.com/eks/latest/userguide/control-plane-logs.html) nella *Guida per l'utente di Amazon EKS*.
+ Daemonsetse il kubelets sovraccarico influisce sulle risorse di vCPU e memoria disponibili, in particolare sulla scalabilità e sul posizionamento lavorativo. Per ulteriori informazioni, consulta [Considerazioni su AWS Batch memoria e vCPU per Amazon EKS](memory-cpu-batch-eks.md).

Per visualizzare l'output del job, effettuate le seguenti operazioni:

1. Apri la AWS Batch console all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/batch/](https://console.aws.amazon.com/batch/).

1. Nel riquadro di navigazione scegli **Jobs**. 

1. Nel menu a discesa **Job queue** scegli la coda Job che hai creato per il tutorial.

1. La tabella **Jobs** elenca tutti i tuoi job e il loro stato attuale. Una volta completato **lo stato** del **Job,** scegli il **Nome** del Job per visualizzare i dettagli del Job. 

1. Nel riquadro **Dettagli** scegli **Log stream name**. La CloudWatch console del Job si aprirà e dovrebbe esserci un evento con il **messaggio** di `hello world` o il messaggio personalizzato.

## Fase 9: Pulisci le risorse del tutorial
<a name="getting-started-eks-step-8"></a>

Ti viene addebitato il costo dell'istanza Amazon EC2 mentre è abilitata. Puoi eliminare l'istanza per evitare di incorrere in addebiti.

Per eliminare le risorse che hai creato, procedi come segue:

1. Apri la AWS Batch console all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/batch/](https://console.aws.amazon.com/batch/).

1. Nel riquadro di navigazione scegli **Job queue.** 

1. Nella tabella **Job queue** scegli la coda Job che hai creato per il tutorial.

1. Scegliere **Disabilita**. Una volta che lo **stato** della coda Job è disabilitato, puoi scegliere **Elimina**.

1. Una volta eliminata la coda Job, nel pannello di navigazione scegli Ambienti di **calcolo**.

1. **Scegli l'ambiente di calcolo che hai creato per questo tutorial, quindi scegli Disabilita.** Potrebbero essere necessari 1-2 minuti per completare la disattivazione dell'ambiente di calcolo.

1. **Una volta che lo **stato** dell'ambiente di calcolo è disabilitato, scegli Elimina.** Potrebbero essere necessari 1-2 minuti per eliminare l'ambiente di calcolo.

## Risorse aggiuntive
<a name="getting-started-eks-additional-resources"></a>

Dopo aver completato il tutorial, potresti voler esplorare i seguenti argomenti:
+ Scopri di più sulle [best practice](best-practices.md#best-practices.title).
+ Esplora i componenti AWS Batch principali. Per ulteriori informazioni, consulta [Componenti di AWS Batch](batch_components.md).
+ Scopri di più sui diversi [ambienti di elaborazione](compute_environments.md#compute_environments.title) disponibili in AWS Batch.
+ Scopri di più sulle [Job queues](job_queues.md#job_queues.title) e sulle loro diverse opzioni di pianificazione.
+ Scopri di più sulle [definizioni di Job](job_definitions.md#job_definitions.title) e sulle diverse opzioni di configurazione.
+ Scopri di più sui diversi tipi di [lavori](jobs.md#jobs.title).